tê gotin ku ji girî çêtir e. Lê em çi bikin dema ku rewşek ew qas ji parodiyê wêdetir be ku ken ne mimkun be?
Her ku Awustralya dişewite, cîhan ber bi qedandina sala xwe ya duyemîn a herî germ a heya niha ve diçe, derya bilind dibin, helîna polar ji modela berê xirabtir e û şeşemîn wendabûna girseyî geş dibe, hukûmetên cîhanê li Madrîdê ji bo 25emîn Konferansa Partiyên Peymana Çarçove ya Neteweyên Yekbûyî ya li ser Guhertina Avhewayê, ku wekî din wekî COP25 tê zanîn. Piştî du hefteyên danûstandinan wan çi biryar dan? Daxuyaniyek bi sernavê “Time For Action. Û li vir du biryarên temsîlî yên der barê "çalakiyê" de hene: Konferansa "Nîşeyên bi fikar li ser rewşa pergala avhewayê ya gerdûnî" û "Biryar e ku di rûniştinên xwe yên bîst û şeş (2020) û bîst û heftemîn (2021) de, maseyên dor li dar bixe. di nav Partî û aliyên peywendîdar ên ne-Partî de li ser pêkanîn û ambargoya beriya 2020-an."
Ez bi ken nabim.
Rewşeke awarte ya dijwar ku tehdîd dike li ser jîngeha demdirêj a hawîrdora Cîhanê, komek felaketên ku diqewimin hema hema guman e ku di jiyana gelek mirovên îroyîn de ji mîlyonan mirovên bênavber penaberan bike, û ya çêtirîn ku serokên cîhana kapîtalîst dikarin bikin li ser lûtkeya wan a avhewayê ya salane "not" e pirsgirêkek heye û salek şûnde ew ê hinekî din jî li ser biaxivin.
Nûnerên pergala aborî, divê were zanîn ku berpirsiyarê germbûna gerdûnî ye. Û her çend hemî nîşan didin ku ne gengaz e ku meriv germahiya gerdûnî rawestîne û berevajî bike heya ku kapîtalîzm gerstêrkê wêran dike, eşkere ye ku bi qasî ku dikare were kirin îro hewce ye ku were kirin ji ber ku pergalek ekonomîk a rasyonel ne nêzîk e ku çêbibe.
Em berê jî di vê rêyê de bûn. Salek berê, li COP24 - ku li navendek hilberîna komirê, Katowice, Polonya hate lidarxistin - hukûmetên cîhanê li ser rêgezek bi mekanîzmaya îcrayê ya rast tune. Hikûmetên cîhanê berê li hev kiribûn ku armancên xwe ji bo kêmkirina hilberîna gazên serayê destnîşan bikin lê bi dilxwazî bêyî mekanîzmayek sepandinê bikin, û COP24 bi lihevkirinek li ser rêwerzan bi dawî bû ka ew armanc dê çawa werin ragihandin ku di heman demê de cîbicîkirina wan jî tune. mekanîk. Bi qasî ku ew xemgîn bû, ew çêtirbûnek li ser COP23 bû, dema ku beşdaran ji bo dilxwaziya xwe ya axaftinê pîroz kirin û li hev kirin ku ew dê hinekî din biaxive. Lêbelê, wan çend daxuyaniyên çapemeniyê yên xweş derxistin.
Piştî ku berê li hev kiribûn ku axaftin baş e, hikûmetên cîhanê di COP25 de, ku di 15ê Kanûnê de bi dawî bû, daxuyand ku axaftin bi rastî tiştek baş e û ew ê bêtir wê bikin.
Pêşveçûn tune, lê daxuyaniyên çapemeniyê yên xweştir hebûn
Daxuyaniyên çapemeniyê li COP25 bi kêfxweşî hatin weşandin, ku her yek hewayek qutbûnê ya pir surreal dide. Mînak, malpera Peymana Çarçove ya Neteweyên Yekbûyî ya li ser Guhertina Avhewayê belavok belav kir Di 13ê Kanûnê de ku "Çalakiya Avhewayê ya Gerdûnî Pêşniyarek Ji Bo Cîhanek 1.5-Derece Pêşkêş dike" daxuyand, ku bi nefes ji me re agahdar kir ku bi navê "Rêyên Çalakiya Avhewayê" dê însiyatîfek "çalakî û qonaxên veguherîner" ava bike. Ma bi rastî çi pêk hat? Ji bilî weşandina daxuyaniyên çapemeniyê û vexwendina her kesî ku sala bê biaxivin, dê tiştek xuya neke.
Bînin bîra xwe ku hikûmetên cîhanê di Civîna Avhewayê ya Parîsê ya sala 2015an de li hev kirin ku germahiya gerdûnî 1.5 pileyî li ser asta berî Şoreşa Pîşesaziyê 2 pileyî bilindtir bikin, ku ev guhertin ji peymana berê ya XNUMX pileyî ye, her çend wan sozên beradayî nedan ku bigihêjin. yan gol.
Armancên ku ji bo COP25 hatine destnîşan kirin ew bû ku bigihîjin peymanek li ser nexşeyek "bazara karbonê" ku bi vî rengî welat dikarin ji bo çîpên karbonê yên wekî daristanên saxlem û ji bo projeyên enerjiya nûjen ên ku rê li ber kêmkirina emîsyonên gaza serayê digirin, krediyan bistînin. Welatên xizan dê bihêlin ku krediyên xwe bifroşin welatên dewlemend, ku wê hingê dikarin wan krediyan li ser berpirsiyariyên xwe bijmêrin. Brezîlya, di bin serokatiya serokê wê yê neo-faşîst Jair Bolsonaro de, dixwest ducarî daristanên wê dihejmêre - wê xwest ku daristanên xwe li gorî armancên xwe yên emîsyonên neteweyî bijmêre lê di heman demê de krediyên girêdayî wan jî bifroşe. Welatên din hewil dan ku krediyên paşîn ji bo hesabkirina emîsyonên piştî-2020-an hebin, rêbazek din e ku ji berpirsiyariyê birevin.
Encam ev bû ku li Madrîdê ne di warê fermîkirina peymanên ji peymana Parîsê û ne jî ji bo xurtkirina wan pabendiyan wek ku lihevhatin xwestibû. Û bi vî awayî tu pêşketin ji bo girtina germahiya global di 1.5 dereceya C. de, armanca lihevhatî ya Parîsê, pêk nehat. Ger ku hemî sozên ku ji hêla hukûmetên cîhanê ve hatine dayîn jî bi tevahî werin cîbicîkirin (niha bûyerek pir nepêkan e), germahiya gerdûnî dê bigihîje 3 pileyî.
Hilberînerên herî mezin ên gaza serayê herî zêde dibêjin na
Lê bila em hemû sûcdar nexin ber lingên Brezîlyayê, wekî serokê wê yê "bila Amazon bişewite" nefret e. Wek a Demokrasî Niha raporê bi kurtî destnîşan kir, "Gelek komên civaka sivîl hikûmetên Yekîtiya Ewropî, Awistralya, Kanada û Dewletên Yekbûyî ji ber peymanek ku ji bo pêşîgirtina li guherîna avhewa ya felaketî hewce dike kêmtir tevgerê şermezar kirin."
Ger ku bazarên karbonê werin saz kirin, dê bibe fêlbaziyek ku ji bo ku Bakurê Gerdûnî bikaribe ji berpirsiyariyê dûr bixe, hatî çêkirin. Wek Esed Rehman, rêvebirê cîbicîkar yê War on Want, re got Demokrasî Niha:
"[W] çi ye Niha li vir diqewimin, welatên dewlemend ên pêşkeftî ne tenê Dewletên Yekbûyî, lê Avusturalya, Kanada, ku ji hêla Yekîtiya Ewropî ve tê piştgirî kirin, ne tenê naxwazin emîsyonên xwe kêm bikin, ne tenê naxwazin fînansa ku soz dane peyda bikin, ne tenê naxwazim alîkariya kesên ku herî zêde bandor bûne bikin, lê niha jî qerta derketina ji girtîgehê dixwazin. Û ev e ya ku Xala 6, bazarên karbonê ne, ji ber ku ya ku di bingeh de dibêje ev e, 'Ez neçar mam ku emîsyonên xwe qut bikim, lê ez dikarim heqê yekî din bidim, û hûn gazên xwe qut bikin, û ez ê wekî ku bijmêrim. Min emelên xwe qut kir, 'wek ku qutiyek efsûnî ya bêdawî ya qirêjiya karbonê heye ku destûr ji me re tê dayîn. Ne pêkan e. … 10 sal berê me di van muzakereyan de nîqaşek li ser bazarên karbonê hebû û welatên pêşkeftî û civaka sivîl bi tevahî ew red kirin. Wan got ku ew kêmkirina gazê nadin. Ew ê bibin sedema binpêkirinên mezin ên mafên mirovan. Destûrê didin qezencê ji bo pargîdaniyên taybet û tiştek ji mirovên asayî re nahêlin."
Harjeet Singh, pisporê guherîna avhewayê li ActionAid, di axaftinek de got li COP25 ku:
"Zordestiya domdar a van welatên mezin vê pêvajoyê ji bêkêriyê xerabtir dike. Destdirêjiya wan neqediyaye. Ew nahêlin ku em di vî warî de pêşde biçin. Li şûna çalakiyê tune ye. Û tiştên ku welatên dewlemend dikin, ew tenê bi axaftinê xeyalek çalakiyê diafirînin. Dema ku em daxwaza çalakiyê dikin, ew raporan pêşkêş dikin. Dema ku em pere dixwazin, atolyeyan pêşkêş dikin.”
Dibe ku zordestiya herî xirab ji Dewletên Yekbûyî tê, ku tê plansaz kirin ku di Mijdara 2020-an de ji peymana Parîsê derkeve. Tevî mebesta wê ya derketinê, rêveberiya Trump dîsa jî bi awayekî çalak destwerdan kir da ku pîşesaziyên qirêj biparêze. DYA”windabûn û zirarê” pêşnûmeya wê ji bo welatên pêşkeftî peydakirina desteka aborî ji bo lêçûnên ku dê ji germbûna gerdûnî bistînin dijwartir bike. Di hevpeyvînekê deSingh got:
"Ev herî xirab e ku min di van 10 salên paşîn de ku ez beşdarî danûstandinan bûm de dîtiye. Ji wê xerabtir nabe. Ew di asta herî jor de çewisandin û zordestî ye, ku Dewletên Yekbûyî yên ku armancên xwe yên belavkirinê pêk nayîne, drav nade Fona Avhewaya Kesk û tewra nahêle ku pergalek were afirandin ku bikaribe alîkariya mirovên ku niha bi rewşa hewayê re rû bi rû ne. . Yanî li cesareta Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, di van danûstandinan de çawa tevdigerin binêrin."
Sozên heyî dê emîsyonên ku hewce ne du qat bihêlin
Ferqa di navbera kêmkirinên girîng ên belavkirina gaza serayê de ku ji bo pêkanîna armancên Parîsê hewce ne û çi soz hatiye dayîn berfirehtir dibe. Actionopandina Çalakiya Avhewa dihesibîne ku asta emîsyonên ku ji bo bidestxistina armanca girtina germahiya gerdûnî di 1.5 pileyî de hewce dike hewce dike ku emîsyonên gaza serayê nîvê astê be ya ku hatiye dayîn, bi texmîna ku hemî soz hatine bicihanîn. Ji bo ku jimareyên berbiçav li ser wê daxuyaniyê bidin, emîsyonên di sala 2030-an de pêdivî ye ku 26 gîgaton (26 mîlyar ton metrîk) wekheviya karbondîoksîtê (CO²E) kêm bibe. Tevahiya sozên Parîsê, ji Kanûna 2019-an vir ve, dê di navbera 52 û 55 gigatonan de CO²E derkeve.
Actionopandina Çalakiya Avhewa Raporên du welatan hene - Fas û Gambia - ku amade kirine Peymanên Parîsê bes in ji bo ku bigihîje armanca ku germahiya global di asta 1.5 pileyî de bimîne. Şeş welat bi germbûna 2 pileyî re lihevhatî ne. Hemî yên din ne bes in, pir kêm in an jî bi rexneyî ne bes in. Ya paşîn ji wan kategoriyan, ya herî xirab, xwedî sozên Parîsê ne ku dê bibe sedema bilindbûna ji 4 pileyî zêdetir û bi vî rengî herî balkêş bi berpirsiyariyên gerdûnî re nekarin. Yên di vê kategoriyê de Rûsya, Erebistana Siûdî, Tirkiye, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, Ukrayna û Vîetnam in. Gelek welatên mezin, di nav de Çîn û Japonya, wekî pir kêm têne nirxandin. Di nav wan de tenê ne bes Avusturalya, Kanada, Yekîtiya Ewropî, Meksîka û Zelanda Nû hene.
Ew çi di warê pratîkî de tê wateya ev e, li gorî Actionopandina Çalakiya Avhewa:
"Li gorî sozên heyî, cîhan dê di dawiya sedsalê de 2.8 °C germ bibe, ku nêzî du caran ji sînorê ku li Parîsê li hev kiribûn. Hikûmet di warê çalakiya cîhana rastîn de ji sînorê germahiya Parîsê jî dûr in, ku dê germahiya hewayê bi 3 °C zêde bibe. Kiryarek 'optîmîst' a li ser çalakiya cîhana rastîn tevî çalakiya zêde ya ku hukûmet plan dikin hîn jî tenê germbûnê di 2.8 °C de sînordar dike."
Neteweyên Yekbûyî' Rapora Gapê ya Emîsyonê ya 2018 got ku emîsyonên serayê yên gerdûnî di sala 2017'an de rekora bilind tomar kir ji 53.5 gigaton CO²E. Lihevhatî bi Actionopandina Çalakiya AvhewaDi rapora Neteweyên Yekbûyî de wiha hat gotin: “Di sala 2030’an de belavkirina gaza serayê ya gerdûnî divê ji sedî 25 û ji sedî 55 kêmtir be li gorî sala 2017’an, da ku cîhan bikeve ser rêyeke herî kêm a mesrefê ku germahiya global bi 2 °C û 1.5 °C bisînor bike. C bi rêzê ve.” Di sala 2018-an de emîsyonê rekorek din tomar kir - Kurteya Karbonê Hat ragihandin ku sala 2018an ji sedî 2.7 zêde bû zêdebûna zûtirîn di heft salan des. Ji bo 2019? Hîn bilindtir, her çend bi rêjeyek kêm zêde zêde bibe, tevî ku emîsyonên ji ber daristanan ji pênc salên borî zûtir zêde dibin.
Wekî heqaretek din, bi sedan çalakvanên avhewayê ji COP25 hatin avêtin di heman demê de ku herî kêm 42 cxebatkarên niha an yên berê ji pîşesaziya sotemeniya fosîl tenê wekî beşek ji şandeyên fermî yên welatên Kendava Farsê beşdar bûn. Danûstandinkarê payebilind li COP25 ji bo Erebistana Siûdî karmendek berê yê Aramco, pargîdaniya neftê ya mezin a Erebistana Siûdî ye. DeSmog bêtir rapor dike ku "Tank Think Tank" bi têkiliyên nêzîk bi Serokê Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê Donald Trump re akredîtasyon ji bo gelek rêxistin û kesên ku redkirina germbûna gerdûnî pêşve bibin. Yek ji wan rêxistinan, navdar e Enstîtuya Heartland, ku dest bi jiyanek kirrûbirra propagandayê kir ku dixwaze xetereyên cixareyê înkar bike, li ser tiştê ku jê re dibêjin "xapandina avhewa" bi sernavên wekî "Kabûsa Hêza Vejener a li Ewropayê" rêzek alternatîf a gotûbêjan li dar xist.
Ez dizanim ku hûn bêtir rastiyan ne hewce ne, lê li vir bêtir hene
Ew astek xapînok (an berjewendiya berjewendiya nemoral) hewce dike ku em her tiştê ku li dora me diqewime înkar bikin. Ji bo ku hûn tenê çend raporên nû destnîşan bikin, li vir hin ji zanistên avhewa yên herî dawî hene:
• Germahiya navîn ya Arktîka Kanadayê ji sala 2.3 heta 1948 2016 pile C. zêde bû û tê pêşbînîkirin ku hema hema 8 pileyan zêde bibe di dawiya vê sedsalê de. Yek ji encamên vê yekê ew e ku qeşaya deryayê di hundurê de ye Arşîpela Arktîka Kanadayê ji sala 5-an vir ve ji sedî 1968 ji sedî XNUMX kêm bûye û herikîna qeşaya deryayê ku ji Arşîpelaka Arktîka Kanadayê ber bi deverên başûr ve diçe, ku ew bi lez dihele, tê pêşbînîkirin ku bileztir bibe.
• Germaya cemedê ya Gronlandê hema hema winda dibe 267 mîlyar ton metrîkî her sal qeşayê heye û niha bi rêjeya 0.7 mîlîmetre di salekê de beşdarî bilindbûna navînî ya asta deryayê ya gerdûnî dibe.
• Li seranserê Arktîkê cemeda herdemî dihele dikare were berdan salane 300 mîlyon heta 600 mîlyon ton karbona net digihîje atmosferê. Bi zimanekî zelal, Arktîk ji bilî depoyek, dibe ku bibe torgilokek gazên serayê.
• Arktîka bi tevayî ye du caran zûtir germ dike wekî navîniya gerdûnî, û leza guherînan li wir ji ya ku dihat pêşbînîkirin zûtir diqewime.
• The şeş salên herî germ ên tomarkirî şeş salên herî dawî ne (2014 heta 2019); Sala 2019 dê bibe sala duyemîn a herî germ tevî kêmbûna bûyerek El Niño, ku tê de salên herî germ bi gelemperî çêdibin.
• Hêjayî gotinê ye, sala 2019-an her dem an mehane 142 neteweyî/herêmî hilberandiye germahiya bilind tomar bikes, bi sifir her dem an jî kêm kêm qeyda mehane.
Xuya ye ku meriv hin lêkolînên berê yên ku felaketê nîşan didin, wekî lêkolînên ku destnîşan dikin ku dibe ku mirovahî biqede, hema zêde zêde xuya dike. berê xwe da xwe bilindbûna asta deryayê 6 metre; va lehiyeke mezin a peravê dikare ji ya ku niha tê hêvîkirin zûtir çêbibe; ku germbûna gerdûnî dê bileztir bibe her ku okyanûs bigihîjin wan sînorên sererastkirinê; û ew Erd jixwe gelek derbas dibe"sînorên gerstêrk" ku dê gerstêrkê "berbi rewşek hindiktir mêvanperwer" bikişîne.
Em xeniqîn lê çend kes dewlemend bûn
Ger ew pêşbîniyên karesatbar pêk werin, neviyên me ne mimkûn e ku ragihînin ku rûbirûbûna pirsgirêkên wan ên mezin ji sedî yek di nav bav û kalên xwe de ku berjewendîyên mezin distînin danûstendinek maqûl bû. Rizgarkirina zindîbûna pêşerojê ya ekosîstemên Erdê ji bo pêşerojê karekî pir mezin e, ku di bin pergala meya aborî ya gerdûnî ya heyî de ne mumkun e.
Kapîtalîzm mezinbûna bêdawî û mezinbûna bêdawî jî hilberîna zêde hewce dike. Mantiqa hundirîn a kapîtalîzmê jî tê wê wateyê ku teşwîqên wê ew e ku dema ku zêde bikêrhatî were bidestxistin, bêtir enerjî û kelûpelan bikar bîne - paradoksa ku dema ku lêçûn dadikeve şûna enerjî kêmtir tê xerc kirin. Ji ber ku hilberandin ji bo berjewendiya taybet e û pêşbaziyek bêserûber e, mezinbûn û kêmkirina lêçûn ji bo domandina berjewendiyê hewce ye - û bi domdarî zêdekirina berjewendiyê armanca rastîn e. Ger pargîdaniyek berfireh nebe, hevrikê wê dê wê ji karsaziyê derxîne. Ji ber zexta çêkirî ya ji bo domandina berjewendiyan li hember pêşbaziya bêserûber, pargîdanî bi domdarî pêdivî ye ku lêçûn kêm bikin, mûçeyên karmendan ji bilî wan nemînin. Hilberîn ber bi welatên kêm-meaş û bi qaîdeyên hindiktir ve tê veguheztin, ku ne tenê bêtir gemarî dihêle, lê lêçûnên enerjî û karbondîoksîtê zêde dike û bi hewcedariya veguheztinê li dûrên mezintir.
Desthilatdariya kapîtalîzmê tê vê wateyê ku destûr bidin "bazar" ku rêzek berfireh a biryarên civakî bidin - û bazar ji bilî berjewendîyên giştî yên pîşesaz û fînanserên herî hêzdar ne tiştek din in. Ew bazar dê ji bo kesên ku niha bi pîşesaziya sotemeniya fosîl ve girêdayî ne karên nû peyda bikin, ji ber vê yekê berxwedana wan kesên ku bêyî alternatîfek guncan kar winda dikin, bi xwezayî dê li gel rêveberên pargîdaniya neftê li hember guhertinan bisekinin. Ev jî tê vê wateyê ku berjewendîyên taybetî yên hêzdar dikarin berdewam bikin ku polîtîkayên dijminatî yên jîngehê bi tenê ji bo ku berjewendîyên xwe di nav xwe de bihêlin. Bi qasî ku hewcedariya me bi veguheztina zûtirîn gengaz a çavkaniyên enerjiya nûjenkirî heye - û em bê guman dikin - ew veguhez ji xwe têr nake.
Em li welatên pêşkeftî yên kapîtalîst hîna rûbirûyî vê rastiyê nebûn ku divê em kêm bixwin ne tenê ji ber ku çavkaniyên xwezayî bi rêjeyên ku ji şûna wan wêdetir têne bikar anîn, lê ji ber ku ji bo kêmkirina kêmkirina gaza serayê ne tenê nûvekirin, ne tenê bêtir hewce dike. bikaranîna enerjiyê ya bikêrhatî, lê ku em kêmtir enerjiyê bikar tînin, nemaze ger bi sed mîlyonan mirovên li Başûrê Cîhanê bibin xwedî şansek ku xwe ji xizaniya kûr derxînin. Pergalek ekonomîk a rasyonel, demokratîk ku li ser peydakirina hewcedariya mirovî ku karibe di rewşek domdar de bixebite an jî bi kêmbûna nifûsê re kêm bibe, pêdivî ye. Pergalek aborî ya ku ji bo rêjeyek piçûk a mirovan ji bilî qezencên mezin û li ser bingeha pêşbazî û îstîsmarkirina bêrehm, ku tê de pargîdanî dikarin lêçûnên tevgerên xwe biguhezînin ser gel û hawîrdorê, ne tiştek din e, nikare me xilas bike. Têkçûna pêşbaziya welatên sermayedar a cîhanê ku bi wate dest bi rûbirûbûna germbûna gerdûnî kirin, tevî zengilên alarmê yên xwezayê jî vê yekê bi zelalî nîşan dide.
Bi navê "kapîtalîzma kesk" tê gotin qedera fail. Pêdiviya me bi guhertina pergalê heye, ne guhartina avhewa.
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan