Li Miami du rojek balkêş bû. Li gel zext û zordariyên mezin jî forum û civîn berdewam dikin. Cotkar, karker, kesk, gelên xwecihî û xizan tev beşek ji vê cîhê xweş a berxwedan û hêzê ne ku roja Pêncşemê dakevin kolanan. Lê cudahiyên şêwazê hene.
Roja Sêşemê AFL-CIO û Organizasyona Herêmî ya Interamericana de Trabajadores (ORIT) li şanoya bedew a Gusman forûmek karkeran li dar xist. Ji delegeyên FTAA re hatibû gotin ku bila cil û bergên xwe li xwe nekin, heta ku li kolanan bên naskirin û ji ber sûcên xwe bi muzîkê re rû bi rû nemînin. Rayedarê ORIT bi cil û bergên xweş derket û bi temaşevanên piçûk ên ji 50 kesan re li şanoya ku ji sedan kesan pêk dihat re axivî. Ez hatim ku ez wekî xebatkarên edaletê li ser têkoşîna me ya nîvcokê bibihîzim.
Min zanibû ku tiştek diqewime dema ku ji min hat xwestin ku berî ku ez bikevim çenteyê xwe vekim. Di jiyana xwe de yekem car ji min hat xwestin ku ez naveroka çenteyê xwe di civîna karkeran de eşkere bikim. Ev tiştek e ku meriv bi tevahî ji dewletek polîsê zordar hêvî dike. Di civîna çîna karkeran de dîtina pratîkek weha şok bû.
Berpirsiyarê ORIT, Victor Baez, gilî kir ku rêber "nahêlin me bikevin" civînên wan. Wî li ser rastiya ku heta wezîrên kar jî "ji pêvajoya muzakereyê hatin derxistin" sekinî. Wî got ku "cihê karkeran tune ye" û ku "tevî bizaveke pir çalak wan (saziya siyasî) hin kaxezên me xwendine lê wan qet destûr neda ku em bi wan re danûstandinan bikin". Behsa seferberiyê nehat kirin. Piştî axaftinên panelê ji temaşevanan re 5 pirs hatin kirin. Nîqaş tune. No raman. Berxwedan tune. Tenê daxwaznameyek ji padîşah, û daxwazek ji bo qirikan. Têgihîştina ku ji hêla Baez ve hatî pêşkêş kirin xemgîn û eşkere bû ku "van peymanan ne rewabûnê ne" ji ber ku karker "nehatin şêwir kirin." Ma "meşrûbûn" navê lîstikê ji bo wezîrên FTAA û ORIT e?
Sibeha min a yekem li Miami hişt ku ez hinekî depresyonê hîs bikim. Ma ev e? Têkoşîna me ji bo meşrûkirina fermanek gendeliyê bi daxwaznameyên bi rûmet kêm bûye? Stratejiyek berxwedanê heye yan jî para me ew e ku em rûyê xwe li ber pencereyên cejnê bixin? Ma em bi rastî dikarin hêvî bikin ku em beşdarî wan bibin û wan rewa bikin? Ma em tenê dixwazin spas bikin ku em hemî neçar in ku li kolanan razên, ji hêla polîs ve neyên lêdan an jî bi dilxwazî ne sirgûn kirin?
Bi rastî, kêmkirina tiştan ji daxwazên standardên kedê yên nepêkandî re, (mantrayek pir caran ji hin derdorên tevgera kedê) ne tenê hewayek rewabûnê li pêvajoya FTAA zêde dike, lê têkoşîna 500 salî ya ji bo mafên xwecihî yên li vê nîvkadê wekî pênûsek tenê red dike. . Ew pêşniyar dike ku armanc ew e ku meriv pergalek qirêj biparêze û ne hilweşandina wê. Ji xeynî vê, her çend hûn ji hîlebaziya bi navê kapîtalîzmê bawer bikin jî, her muzakerekarekî baş dizane ku danûstandina ji pozîsyona qelsbûnê reçeteya têkçûnê ye.
Pêwîstiya bêhndanê heye ez ber bi kolanê ve çûm. Wêneyê min ê polîsên li ser bîsîkletan ku mîna xortên çekdar bi pantolonên kurt li dora xwe pedal dikin, rastî qîrîn û qîrîna endamên makîneya kuştinê hat ku bi navê polîsê Miami-Dade tê zanîn. Ez bêhiş û matmayî vegeriyam forumê tenê ji min tê xwestin ku ez careke din naveroka çenteyê xwe eşkere bikim.
Min hêvî dikir ku ez cîhê hevgirtinê bibînim (tu kes nizanibû ku ew li ku derê li foruma karkeran bû). Ji hêla organîzatorek ve hat pêşniyar kirin ku ez "ji polîs bipirsim". Ne derfetek.
Hemî ev yek bi serdanek li navenda "bixêrhatina" ya lihevhatinê berevajî bû. Li wir hestek cûda hebû. Mirovan diafirandin, diaxivîn, parve dikirin, boyax dikirin, çêdikin, amadekarî dikirin û perwerde dikirin ku li ser sîstemeke ku paşerojeke wê tune be. Yên bê desteka sazûmanî jimareyên wan ji 50 an zêdetir yarmetîdan li şanoya Gusman hebû. Ev der ne cihê daxwaz û kirînê bû. Ev der bû cihê berxwedanê. Cihê serhildanê ye. Û ew tenê çêtir bû.
Karkerên Steel ên Yekbûyî yên Amerîkî li vir pêşandanek fantastîk li dar xistin. Bi hezaran seferberî kirine û li kolanan hebûneke rastîn in. Em hemû di keda rêxistinî de dikarin ji wan fêr bibin.
Şeva Sêşemê li ser rêya min bo civîneke din a kedê ez ketim nav meşa cejnê ya ku ji hêla Roots Cause ve hatî organîze kirin. Derketibûn kolanan. Xelk 30 mîl meşiyan kolanên Miamiyê da ku ji hêla rêzên polîsên bi bîsîklêtan ve rê li kesên ku di meşê de teşwîq dikirin ji peyarêkan derkevin. Daxwazên tund li welatiyan hate kirin. BARKIRIN! NIHA! Meriv meraq dike ku yên li ser peyarê çi metirsiyek tirsnak e. Zêdetir di derbarê pêkanîna otorîte û barkirina fermanên ji kulta zirardar a klonên Sargeant Slaughter de xuya bû. Ji bo bajarekî bi nifûsa Afrîkî-Amerîkî ya mezin min polîsek reş di nav çeteyan de dît.
Ev meşa bi rûmet a berxwedan, cejn û hêzê bû. Ev karkerên cotkariyê bûn û yên herî zêde dihatin îstismarkirin. Ew reş, qehweyî û îspanî bûn. Feqîrên karker ên ku xwarin danîbûn ser sifreyên me, bersiva na nedigirtin. Vê yekê bi tirsa dewletê re berovajî kir. Polîsên serhildanê, helîkopterên bi roniyên bi hêz, û kamerayên veşartî pir bûn. Kevirên personelên zirxî li kolanên kêlekê sekinîn ku amade ne ku di gavekê de biavêjin. Meşvanan netirsandin. Hêz û rûmeta vê girseyê bi serpêhatiya min a sibehê re berevajî dike. Li vir daxwazname tune.
Ev berxwedan bû û min dîtibû. Niha ew têkoşînek e ku ez bi hesreta tevlêbûnê me.
Dave Bleakney, xebatkarê postayê
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan