Digel ku Roja Bîranînê bi fermî leşkerên Amerîkî yên ku di dema karûbarê leşkerî de mirine bibîr tîne, divê ew di heman demê de wekî bîranînek xerabûna şer bi berfirehî-ne tenê di warê jiyana mirovan a windabûyî de, lê di heman demê de ji bo bandorên wê yên ekolojîk ên wêranker jî be.
Li vir li Dewletên Yekbûyî, meriv kêm caran zirara hawîrdorê ya rojane ya ku bi şer û mîlîtarîzma DY ve girêdayî ye dibihîze. Bi rastî, pir gelemperî ye ku meriv ji hewildanên Pentagonê yên "kesk" fêr bibe. Mînakî, jêrnivîsa raporek 2010-an ji hêla Pew Charitable Trusts ve, Pentagon wekî "ji bo şerkirina guheztina avhewa ber bi pêş ve diçe." Di vê navberê de, Serok Obama vê dawiyê hewildanên artêşê ji bo kêmkirina xerckirina sotemeniya xwe bi riya teknolojiyên bikar anîna biyofuel, bi taybetî balafira şerker FA/18 ya Navy, bi nasnav Green Hornet ji ber pêbaweriyên xwe yên ekolojîkî, û Wesayîta zirxî ya Sivik a Marine Corp bilind kir.
Bi vî rengî "şûştina kesk" vê rastiyê vedişêre ku artêşa Dewletên Yekbûyî li cîhanê yekane xerîdarê herî mezin ê sotemeniyên fosîl e, û yekane yekîneya herî berpirsiyar e ji bo bêîstiqrarkirina avhewaya Erdê. Di rojekê de nêzîkî 330,000 bermîlan dixwar (bermîlek 42 gallon e), artêşa Amerîkî dê di warê xerckirina neftê de di rêza 37-an de be, ger ew dewletek netewe bû - li pêş welatên wekî Fîlîpîn, Portekîz û Nîjerya- li gorî Pirtûka Rastiya CIA.
Û her çend piraniya teknolojiya artêşê di van çend deh salên dawî de ji hêla sotemeniyê ve pir bikêrtir bûye jî, rêjeya nefta ku her leşkerek rojane di dema şer de tê vexwarin ji Viyetnamê vir ve ji sedî 175 zêde bûye, ji ber zêdebûna karanîna Pentagon û hejmara motorên bi motor. wesayîtên. Lêkolînek di sala 2010-an de ji hêla Deloitte, pargîdaniya karûbarên darayî ve, ragihand ku Pentagon 22 gallon neftê ji her leşkerek ku di şerên xwe de bi cih kiriye bikar tîne, ev rêjeyek ku tê pêşbînî kirin ku sala 1.5-an ji sedî 2017 mezin bibe.
Sûcdarê herî xirab Hêza Hewayî ye, ku salê 2.5 mîlyar gallon sotemeniya hewavaniyê dixwe, û zêdetirî nîvê karanîna enerjiyê ya Pentagonê pêk tîne. Di şert û mercên normal ên firînê de, balafireke şer a F-16 di saetekê de 2,000 galon sotemeniyê dişewitîne. Bandora zirarê ya ku li ser pergala avhewa ya Dinyayê pêk tê ji ber bilindahiya ku balafir lê difirin bi tevliheviya gaz û pariyên ku ew derdixin, her mîlî rêwiyan pir mezintir e.
Di nav van hemûyan de îronîk, ji ber ku armancek bingehîn a stratejiya leşkerî ya Dewletên Yekbûyî ew e ku herikîna neftê ji Dewletên Yekbûyî re misoger bike (siyasetek ku wekî Doktrîna Carter tê zanîn), ev e ku dilxwaziya Pentagonê ya ji bo enerjiyê ji bo rastkirina enerjiyê dibe alîkar. hebûn û mezinbûna ku bêdawî xuya dike. Di gelek şeran de, û bi tora bi sedan bingehên leşkerî li çaraliyê cîhanê û bi dehan din li Dewletên Yekbûyî, budceya Pentagonê naha hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hema hebe.
Bi wateya rasterast, şer û mîlîtarîzm dîmen û ekosîstemên şîdetê çêdike. Li Laosê, bermîlên neteqiyayî ji bombebarana neqanûnî û nepenî ya Waşîngtonê, gundan dişewitîne, û ji dawiya şer û vir ve bi hezaran kes kuştine û seqet kirine, û her roj bi rêjeya yek kesî berdewam e. Li Vîetnamê, ji nîvê salên 500,000-an vir ve nêzî 1970 zarokên Viyetnamî bi kêmasiyên jidayikbûnê ve hatine dinê, ku tê bawer kirin ku ew têkildarê Agent Orange ye ku Pentagon avêtiye welêt.
Ji derveyî welatên ku rasterast ji hêla şer ve têne armanc kirin, bandorên xirab ên karanîna leşkerî ya çavkaniyên hawirdorê rêzê li sînorên axê nagirin. Ew qeyranek jîngehê ya ku li ser asta gerdûnî zêde dibe girantir dikin. Ji xerabûna okyanûsên cîhanê, heya kêmbûna hişk a cihêrengiya biyolojîk û xurtkirina bêîstîqrara avhewayê, şer û mîlîtarîzm bi awayên nedîtî mirovahî û jiyanê bi berfirehî tehdîd dike.
Di Roja Bîranînê de, bila em hemû kesên ku di dema leşkeriyê de mirin – û hem jî yên ku ji ber şer hatin kuştin û seqet kirin, bi bîr bînin. Lê bila em li ser xerabûna jîngehê ya ku ji hêla şer û mîlîtarîzmê ve hatî çêkirin jî bifikirin. Ya girîngtir, bila em xwe terxan bikin da ku wan biqedînin. Ji her demê bêtir, mirovahî - û Dayika Diya - nikaribin wan dirêj bikin.
Joseph Nevins li Zanîngeha Vassar li Poughkeepsie, New York, erdnîgariyê hîn dike. Di nav pirtûkên wî de "Mirina Jiyanê: Çîrokek Koçberiya Dewletên Yekbûyî di Serdemek Apartheid a Cîhanî de" (Pirtûkên Ronahiya Bajar).
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan