Çavkanî: Dişîne ji Edge
New Delhi, Hindistan - Cihê Connaughtê yê Çolî di dema qefilandinê de ji ber karantînayê ji bo Covid 19, yek ji mezintirîn navendên karsazî, bazirganî û darayî li New Delhi, Hindistan.
Wêne ji hêla PRABHAS ROY/Shutterstock.com
Digel ku vîrusa korona piraniya cîhanê bala Ewropa û Dewletên Yekbûyî kişandiye, Hindistan soz dide ku bibe qurbaniya herî mezin a nexweşiyê. Lê ji xeynî kampanyayek pêwendiya gelemperî ya şêrîn, hukûmeta Serokwezîr Narendra Modi ji bo rûbirûbûna qeyranê hindik kiriye. Bi rastî, hejmarek tevgerên siyasetê ji hêla Delhi ve dibe ku belavbûna vîrusa xeternak xwarin.
Dema ku Modi di 21ê Adarê de girtina 24-rojî ya neteweyî ragihand, wî wiya bêyî hişyariyek kir. Hema hema berî ku serokwezîr axaftina xwe biqedîne, niştecihên bajêr ketine panîkê-bi piranî çîna navîn- rijandin kolanan da ku xwarin û derman berhev bikin, hema bê guman lezkirina belavbûna COVID-19.
Girtin tavilê bi deh mîlyonan mirov bêkar kir, ku gelek ji wan ber bi gundên xwe ve ketin tevgerê. Ji ber ku veguheztina giştî hate girtin, ew tê de ye rêwîtiyên ji 300 kîlometre zêdetir. Û ji ber ku gelek gund ji derve re asteng dikin, ku koçber dê xwarin û avê ji wan re peyda bikin, texmîna kesî ye.
Ji xeynî çend çavkaniyên nûçeyan ên serbixwe, piraniya kaosa ku ji hêla fermanên 24ê Adarê ve hatî destpêkirin nehat ragihandin. Bi karanîna tevliheviya zexta darayî û sansûra eşkere, Modi û Partiya wî ya rastgir Bharatiya Janata (BJP) xwedî bêdeng kirin piraniya medyayê. Rojname û weşanên weşanê dibînin ku rexnekirina Modi an BJP dibe sedema windakirina reklama hukûmetê, çavkaniyek sereke ya dahatê. Modi di heman demê de dozên bacê yên biha û dijwar li dijî dezgehên ragihandinê yên muxalîf vekiriye.
Di doza vîrusa koronayê de, hukûmetê ji Dadgeha Bilind xwest ku fermanê bide hemî medyayê ku "guhertoya fermî" ya krîza tenduristiyê biweşînin, ku, di pratîkê de, tê wateya çîrokên hest-baş.
Serkeftina ku BJP di berhevkirina 17,000 rojname, 100,000 kovar û 178 kanalên nûçeyan ên televîzyonê yên Hindistanê de bi dest xist, ji hêla rêxistinên medyayê ve bi tundî hate şermezar kirin. Rêxistina Nûçegihanên Bê Sînor, Hindistanê ji 140 welatan di rêza azadiya xwe de di rêza 180'an de dinirxîne.
Modi ji bo afirandina bersivek herêmî ji krîza COVID-19 re kampanyayek payebilind bi rê ve biriye. Di 15ê Adarê de, Modi telekonferansek Komeleya Hevkariya Herêmî ya Asyaya Başûr (SAARC) li dar xist da ku fona acîl a vîrusa korona biafirîne û agahdariya bijîjkî biguhezîne. Di 26ê Adarê de, Modi hewildana ji bo kişandina G-20, forumek navneteweyî ya hukûmetên dewlemend û bankên ku Yekîtiya Ewropî jî di nav de ye, berfireh kir.
Lê heye şik ku hewildanên herêmî û navneteweyî yên Modi ji rûbirûbûna qeyrana tenduristiyê bêtir bi tamîrkirina navûdengê hukûmeta wî re heye.
Desteserkirina yekalî ya Jammu û Keşmîrê ji hêla Modi ve ku binpêkirina destûra Hindistanê ye - û dûv re jî tepeserkirina her yek û hemî dijberên desteserkirinê - li qada navneteweyî bi berfirehî hate şermezar kirin. Tevgera vê dawiyê ya hukûmeta Modi ya ji nû ve pênasekirina "hemwelatîbûnê" bi rengek ku Misilmanan ji holê radike jî bi berfirehî hate rexne kirin. Komîsera Bilind a Neteweyên Yekbûyî ji bo Heştên Mirovan, Michelle Bachelet, ev qanûn binpêkirina çend peymanên navneteweyî yên ku Hindistan alîgirê wan e bi nav kir.
Bi SAARC an G-20 re şopandinek kêm heye, û hukûmetê li malê hindik kiriye. Pergala tenduristiya giştî ya Hindistanê di demên çêtirîn de nazik e, ji her 0.5 kesan tenê 1,000 nivînên nexweşxaneyê hene. Berevajî vê yekê, Italytalya hema hema heft carî wê hejmarê heye.
Yek ji raporek girîng a serbixwe ya li ser krîza Covid-19 bû Rural India Online, beşek ji Arşîva Gel a Gundên Hindistanê (PARI), tora nûçegihan û nûçegihanên wêneyê ku li ser niştecihên gundan ên Hindistanê ku ji sedî 70 ê nifûsê pêk tînin radigihînin.
P.Sainath, damezrîner û edîtorê PARI-yê ku xelata bi prestîj a Ramon Magsaysay û Xelata Gerdûnî ya Mafên Mirovan a Rêxistina Efûyê ya Navneteweyî wergirtiye- e. tûj rexne ji kiryarên hukûmeta Modi, û nûçegihanên PARI-yê tiştê ku medyaya seretayî ji raporkirinê ditirsîne veşartiye: hejmareke mezin a belengazên ku derketine ser rêyan da ku vegerin malên xwe, nexweşan li derveyî nexweşxaneyan radizin bi hêviya dermankirinê, û karkerên bi roj ên ku nikarin tu karekî ji dest bidin. Yekî got Nûçegihanê PARI Shraddha Agarwal, "Sabûn dê me xilas neke ger em pêşî ji birçîna bimirin."
Nûçegihanên PARI li ser Hindistanê jî gelek çîrok çêkirine xebatkarên paqijiyê, çend ji wan bi destan an maske hatine peyda kirin. "Hikûmet her tim dibêje destên paqij" Karkerê paqijiyê yê Mumbai Archana Chabuskwan ji nûçegihanê PARI Jyoti Shinoli re got. "Em çawa wiya bikin?" Paqijkerên destan pir biha ne - Chabuskwan rojê 2.63 sêntan dolar dike - dabînkirina avê qels in û dûrbûna civakî ne mumkun e. "Divê em tuwaletek giştî bi sedan kesan re parve bikin."
Ger xebatkarên paqijiyê nexweş bibin - an, ji bo vê yekê, yek ji 20 mîlyon niştecîhên Mumbai - ew di tengasiyê de ne. Nexweşxaneyên hukûmetê naha 400 ventilator û 1,000 nivînên lênihêrîna zirav ji bo tevahiya bajêr hene.
Krîza tenduristiyê ya Hindistanê demdirêj e, û dema ku kiryarên hukûmeta Modi dê hema hema bê guman krîza heyî xirabtir bike, di van 30 salên borî de hukûmetên Hindistanê - rast û navend - lênihêrîna tenduristiyê qut kirine û piraniya pergalê taybet kirine. Sainath dinivîse: "Me yek ji wan lêçûnên tenduristiyê yên herî hindik heye - hema ji sedî 1.2 (wek parek ji GDP) li cîhanê." Nêzîkî çaryek mîlyon Hindî her sal ji ber nexweşiya zirav û 100,000 zarok ji îshal dimirin.
Dewletên Yekbûyî ji sedî 17-ê GDP-ya xwe ji tenduristiyê re xerc dike.
Li gorî Sainath, "lêçûnên tenduristiyê yên li seranserê Hindistanê îro dibe ku pêkhateya herî bilez a deynê malbata gundî ye." Lêkolînek ji hêla Weqfa Tenduristiya Giştî ya Hindistanê ve hat dîtin ku di 2011-12 de 55 mîlyon mirov ji ber lêçûnên tenduristiyê, 38 mîlyon tenê ji hêla lêçûnên dermanan ve xizan bûne.
Ya ku beşek girîng a 1.3 mîlyar mirovên Hindistanê bi zêdebûna COVID-19 re rû bi rû dimînin ev e, û ne mimkûn e ku ew ji BJP an Modi pir arîkar bistînin. Dema ku Chinaîn di dawiyê de bi xetereyên ku ji hêla vîrusa korona ve têne çêkirin derket raya giştî, Hindistan bi serhildanên mezhebî yên ku ji hêla hin endamên kabîneya Modi ve hatî desteser kirin tevlihev bû. Zêdetirî 50 kes li New Delhi hatin kuştin û bi sedan kes jî birîndar bûn ji ber ku girseyên rastgir ên ku ji hêla Rashtyria Swayamsevak Sangh (RSS) ve hatine organîzekirin li kolanan derketin.
RSS - rêxistinek ku fîlozof û şirovekarê siyasî ye Aijaz Ehmed wekî "koma herî kevn, herî mezin û herî serfiraz a rastgir a li cîhanê îro" binav dike - hêza rastîn a li pişt Modi ye. BJP bi piranî eniyek e ji bo RSS, rêxistinek bingehîn a Hindu ku "bi kûrahî hiyerarşîk û veşartî ye", li gorî Ehmed.
Ji jor-bi jor, ne biryarek hişyariyê ya li ser vîrusa korona bi awayê fonksiyona RSS-ê ye. Di sala 2016-an de -dîsa, bêyî hişyarî- Modi bi yekalî hemî 500 û 1,000 rupî betal kir, welat xist nav kaosa diravê û hêj hejmareke mezin ji Hindîyên xizan feqîr kir.
Armanca sereke ya RSS avakirina dewletek Hindu-navendî ye, û ew ne şerm e ku tundûtûjiyê bikar bîne, ne ji cûrbecûr girseyê an jî bi kuştinê. Çekdaran di van çend salên borî de gelek dijberên navdar ên RSS kuştin, kuştinên ku qet nehatine çareser kirin.
Balkêşiya li ser olê pêşîniyên hukûmetê berovajî kiriye. Serokê eyaleta herî qelebalix a Hindistanê, Utter Pradash, 91 mîlyon dolar xerc kir da ku peykerek mezin a xwedayê Ram ava bike, di heman demê de demek kurt de cîhên bijîjkî yên acîl diguhezin.
Digel ku piraniya çapemeniya serdest a Hindistanê ya hevserok an jî çolê ye, ew çavkaniyên alternatîf ên mîna Arşîva Gel a Hindistana Gundî ye ku sist hildaye û ragihand ku çi diqewime li piraniya Hindistanên ku li derveyî metropolên mezin dijîn, her weha wekî ku niştecihên zozan û xebatkarên paqijiya bajêr bi çi re rû bi rû ne.
Heya nuha, Modi û RSS xwe ji bersivdayina zêdebûna tundûtûjiyê û pêşîniyên civakî yên ku ferqa di navbera dewlemend û xizan de berfireh kiriye dûr xistine. Lê dibe ku COVID-19 wê biguhezîne.
PARI ji bo çareserkirina qeyrana heyî, di nav de belavkirina tavilê dexlên zêde, guheztina ji zeviyên drav berbi zeviyên xwarinê, û netewekirina dezgehên bijîjkî yên taybet li seranserê welêt, rêzek daxwazî pêşkêş kiriye.
Krîza COVID-19 nexweşiya sêyemîn e ku ji grîpa mezin a 1918-20-an vir ve, ku dibe ku heta 100 mîlyon mirov kuştibe, nexweşiya sêyemîn e ku diçe pandemî. Lê guheztina avhewa şert û mercên ku ji mezinbûna nexweşiyên mîna vîrusa korona û patojenên vektor-rêveber ên mîna denge û malaria re çêdike. Pandemiya din hema hema li dora quncikê ye, û heya ku hewildanek berbiçav nebe ku lênihêrîna tenduristî bibe mafê mirovan, ew tenê mijarek dem e ku pêşî li mega-kujerê din were.
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan