Kurte, Destwerdanên Hilbijartinê yên CIA, û Nîkaragua wekî Modelek ji bo Venezuela
Berhevkirinî
Ne veşartî ye ku hukûmeta Dewletên Yekbûyî ji bo ku Serok Hugo Chavez FrÃas û koalîsyona partiyên ku piştgirîya wî ji desthilatdariyê dikin, ji desthilatdariyê derxîne, ji bo muxalefeta siyasî ya Venezuelayê bernameyeke operasyonan pêk tîne. Butçeya vê bernameyê, ku ji aliyê rêveberiya Bill Clinton ve hat destpêkirin û di dema George W. Bush de hat xurtkirin, ji 2 milyon dolaran di sala 2001ê de derketiye 9 milyon dolaran di sala 2005an de, û ew xwe wek çalakiyên 'pêşxistina demokrasiyê', çareserkirina nakokiyan vedişêre. 'û 'jîyana sivîl xurt bike'.' Ew ji dayîna pere, perwerde, şêwirmendî û rênîşandanê ji toreke berfireh a partiyên siyasî, rêxistinên sivîl, medyaya girseyî, sendîka û karsazan re pêk tê, ku hemî biryardar in ku pêvajoya şoreşa bolîvarî bi dawî bikin. Bername xwedan armancên kurt, navîn û demdirêj ên zelal e, û bi hêsanî bi guhertinên di pêvajoya siyasî ya Venezuelayê de biguhezîne.
Bernameya destwerdana siyasî ya li Venezuela yek ji cûrbecûrên din ên cîhanê ye ku bi bingehîn ji hêla Wezareta Dewletê (DS), Ajansa Pêşkeftina Navneteweyî (AID), Ajansa Îstixbarata Navendî (CIA) û Encumena Neteweyî ya Demokrasiyê ve hatî rêve kirin. NED) digel çar bingehên wê yên têkildar. Enstîtuya Komarî ya Navneteweyî (IRI) ya Partiya Komarî ev in; Enstîtuya Neteweyî ya Demokratîk (NDI) ya Partiya Demokrat; Navenda Karsaziya Taybet a Navneteweyî (CIPE) ya Odeya Bazirganiyê ya Dewletên Yekbûyî; û Navenda Amerîkî ji bo Hevgirtina Kedê ya Navneteweyî (ACILS) ya Federasyona Amerîkî ya Kar-Kongreya Rêxistinên Pîşesaziyê (AFL-CIO), konfederasyona sendîkaya neteweyî ya Dewletên Yekbûyî yên sereke. Wekî din, bername piştgirîya tora navneteweyî ya rêxistinên girêdayî heye.
Rêxistinên cûrbecûr operasyonên xwe bi rêya karbidestên AID li Balyozxaneya Amerîkî li Caracas û bi rêya sê ofîsên 'taybet' li Caracas di bin kontrola Balyozxaneyê de pêk tînin: IRI (di sala 2000 de hate damezrandin), NDI (2001), û peymankarek AID. fîrmayek şêwirmendiyê ya Amerîkî bi navê Development Alternatives, Inc. (DAI) (2002). Van her sê ofîs bi dehan sûdmendên Venezuelayê re operasyonan pêşdixin ku ew drav didin ku ji Wezareta Derve, AID, NED, û, her çend hêj delîl tune ne, bi îhtîmalek mezin CIA. Operasyonên sê yekem bi berfirehî di bi sedan belgeyên fermî de ku ji hêla rojnamevanê Amerîkî Jeremy Bigwood ve bi daxwazên di bin Qanûna Azadiya Agahdariyê de hatine bidestxistin, qanûnek ku pêdivî ye ku belgeyên hukûmî werin eşkerekirin û serbestberdan, her çend dema ku têne berdan gelek têne tawanbar kirin.
Hevkarên Venezuelayê yên bernameyên destwerdana Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê beşdarî derbeya neserkeftî ya li dijî Serok Chavez di Nîsana 2002 de, di girtina/greveka petrolê de ji Kanûna 2002 heta Sibata 2003, û di referanduma bibîrxistinê ya Tebaxa 2004 de. Di sê hewildanên xwe yên yekem de bi ser neketin. Ajansên Dewletên Yekbûyî yên ku li jor hatine behs kirin niha ji bo hilbijartinên neteweyî yên Venezuelayê yên 2005 û 2006 plan û organîze dikin. Ev vekolîn dixwaze nîşan bide ka ev bername çawa dixebite û xetereya ku ew temsîl dike.
A. Çend Pêşniyarên Dîrokî
Destwerdana Amerîka di proseya hilbijartinên Venezuelayê de ne tiştekî din e ji berdewamiya pratîkekê ku bi damezrandina CIA di sala 1947an de dest pê kir. CIA dê li Îtalyayê dest bi operasyonan bike da ku pêşî li serketina Partiya Komunîst a Îtalyayê (PCI) bigire di hilbijartinên ku ji bo Nîsana 1948an hatine plankirin. Ev dê bibin hilbijartinên neteweyî yên yekem ji dawiya Şerê Cîhanê yê Duyemîn û vir ve, û komunîstên ku xwediyê prestîjeke berfireh bûn. ji ber rola xwe ya di berxwedana li dijî faşîzmê de, li Washingtonê ji bo kontrola DYA'yê ya li welêt weke xeteriyeke rast hatin dîtin. Bi hevalbendiya bi Vatîkanê re, CIA gelek operasyonên veşartî organîze kir da ku PCI şermezar bike û piştgirî bide Partiya Demokrat a Xiristiyan. Raporên çapemeniyê diyar dikin ku Truman ji bo vê destwerdanê 10 mîlyon dolar veguheztiye CIA, ku ji bo wê demê gelek pere ye. Encam wek ku dihat xwestin bû.” Demokratên Xiristiyan bi hêsanî bi ser ketin.
Pratîka operasyonên hilbijartinê yên veşartî ji aliyê CIA ve berdewam kir, û bû kategoriyeke operasyonên veşartî yên rûtîn, ligel ketin û manîpulekirina partiyên siyasî; sendîkayan; rêxistinên xwendekar û ciwanan; civakên çandî, pîşeyî û rewşenbîrî; rêxistinên jinan û olî; û medyaya ragihandinê. Gihîştina van operasyonan gerdûnî bû û di pratîkê de hemû rêxistinên civaka sivîl li gorî rewşa siyasî ya wê demê bûn hedef. Lêkolîna Meclisa Nûneran a 1976-an a dîroka CIAyê eşkere kir ku destwerdanên hilbijartinê kategoriya herî zêde ya kiryarên veşartî yên CIA bû.
Ji destpêka kiryarên veşartî ve, CIA bi dijwariya herheyî ya ku sûdmendên wan re rû bi rû maye ji bo rewakirin an veşartina dravên ku Ajans daye wan re rû bi rû ma. Ji bo çareserkirina vê pirsgirêkê beşekî, CIA têkilî bi weqfên Amerîkî yên hevkar re saz kir ku bi riya wan fonan ji wergirên biyanî re rê kir. Di heman demê de wê toreyek bingehên xwe jî ava kir ku carinan ji saziyên kaxezê pêve ne ku ji hêla parêzeran ve li ser peymana bi Ajansê re têne rêvebirin.
Di Sibata 1967 de, beşek mezin ji pergala fînansê ya veşartî ya CIA hilweşiya dema ku çapemeniya Amerîkî navên weqfên ku hatine bikar anîn û gelek rêxistinên biyanî yên piştgirî dane eşkere kirin. Du meh piştî vê skandalê, endamê Kongreyê Dante Fascell ê ji Miami, ku bi têkiliyên xwe yên bi CIA û civaka sirgûnî ya Kubayê re tê naskirin, li Kongreyê pêşniyara avakirina weqfeke taybet ji bo fînansekirina eşkere rêxistinên taybet ên biyanî ku heta wê demê ji aliyê CIA ve bi dizî dihatin fînansekirin, kir. . Lê di wê demê de pêşnûmeya Fascell bi ser neket, û CIA wekî milê hukûmetê ku berpirsiyarê kiryarên veşartî yên mîna yên ku derbeya leşkerî ya 1973-an li Şîlî provoke kir, domand.
Dûv re, di sala 1975-an de bi têkçûna Dewletên Yekbûyî li Vîetnamê re, digel vekolînên CIA ku wê salê di her du meclîsên Kongreyê de pêk hat, di encamê de skandalên domdar bi Watergate, dibistanek nû ya ramanê di nav asta bilind a Amerîkî de bi dawî bû. çêkerên siyaseta derve derketin holê. Di dema rêveberiya Jimmy Carter (1977-1981) de lihevhatineke giştî di sazûmana siyaseta derve de pêk hat ku dîktatoriyên zordar ên ku Dewletên Yekbûyî yên Emerîkayê li çaraliyê cîhanê (Fîlîpîn, Îran, Kaniya Başûr ya Amerîkaya Başûr, Amerîkaya Navîn û hwd.) piştgirî dike, pêk hat. ne baştirîn çareserî ji bo parastina berjewendiyên demdirêj ên welat. Van berjewendiyan di bingeh de gihandina belaş a çavkaniyên bingehîn, ked û bazarên cîhanê bi taybetî yên ku jê re dibêjin Cîhana Sêyem bûn. Ev konsepta nû ya ku demokrasiyê li hember rejîmên otorîter diparêze, bi navê Projeya Demokrasiyê hat naskirin. Di sala 1979 de Weqfa Siyasî ya Amerîkî (APF) hem bi fînansekirina hukûmetê û hem jî bi fînansmana taybet, û bi beşdariya her du partiyên siyasî û her weha sektorên karsaz û sendîkayan hate damezrandin. Mebesta wê ew bû ku diyar bike ka Amerîka çawa dikare baştir berjewendiyên xwe yên derve bi riya hikûmetên sivîl ên bi serbestî hilbijartî li ser bingeha pergala federal a Amerîkî an modela parlamentoya Ewropî biparêze.
APF di bin rêberiya karbidestekî payebilind ê CIAyê ku ji bo Encumena Ewlekariya Neteweyî hatiye wezîfedarkirin dest bi lêkolîn û lêpirsînan kir. Encamên wê piştî xebata du salan ew bû ku tiştek mîna pratîka Komara Federal a Almanyayê bipejirîne ku tê de partiyên Lîberal, Sosyaldemokrat û Demokratên Xiristiyan her yek xwediyê weqfên taybet bûn ku ji hêla hukûmeta federal ve têne fînanse kirin. Van weqfan piştgirî da partiyên siyasî û rêxistinên din ên li derveyî welat ku îqnayên xwe yên siyasî parve dikirin. Pêşniyarên APF bi berfirehî hatin pejirandin, û di Mijdara 1983-an de Kongreyê qanûnek pejirand ku Encumena Neteweyî ya Demokrasiyê damezrand û ji bo sala 14-an 1984 mîlyon dolar xelat kir.
Ev weqfa nû, NED, ket bin kontrola Wezareta Derve, û ew ê fonên xwe yên ku her sal ji hêla Kongreyê ve têne pejirandin, di nav çar bingehên din ên têkildar ên ku ji bo vê armancê hatine damezrandin re derbas bikin: Enstîtuya Komarparêz a Navneteweyî (IRI) ya Partiya Komarparêz. ; Enstîtuya Neteweyî ya Demokratîk (NDI) ya Partiya Demokrat; Navenda Karsaziya Taybet a Navneteweyî (CIPE) ya Odeya Bazirganiyê ya Dewletên Yekbûyî; û Navenda Amerîkî ji bo Piştgiriya Kedê ya Navneteweyî (ACILS) ya AFL-CIO. Dante Fascell, Kongreya Miami-yê ku ji sala 1967-an vir ve tu carî dev ji pêşvebirina vê bernameyê berneda, di Yekemîn Lijneya Rêvebir a NED-ê de hate destnîşan kirin.
NED û bingehên pê ve girêdayî wekî mekanîzmayek ji bo rêkirina fonan ber bi partiyên siyasî û saziyên din ên civaka sivîl ên biyanî yên ku berjewendîyên Dewletên Yekbûyî diparêzin, berî her tiştî rojeva neo-lîberal a taybetmendîkirin, bêrêkûpêkkirin, kontrolkirina sendîkayan, kêmkirina karûbarên civakî, tasfiyekirin hate fikirîn. ji tarîfan, û ketina azad ji bo bazaran. Tevahiya mekanîzmayê ji bilî amûrek siyaseta derve ya hukûmeta Dewletên Yekbûyî ne tiştek bû û ne. Digel vê yekê, NED û bingehên pê ve girêdayî her gav hewl dane ku têgihiştina derewîn biparêzin ku karûbarên wan taybet in, û bi rastî NED xwediyê statuya qanûnî ya NGO ye.
Ajansa Dewletên Yekbûyî ya ji bo Pêşkeftina Navneteweyî (AID), û CIA jî, bi tevahî beşdarî vê bernameyê dibin 'ji bo pêşvebirina demokrasiyê.' Di sala 1984 de, sala yekem a xebata NED, AID buroyek bi navê Ofîsa Însiyatîfa Demokratîk (ODI) ava kir. ), ku di sala 1994-an de navê wê bû Ofîsa Însiyatîfa Veguhêz (OTI), bi fonksiyona, ji xeynî û ji bilî NED-ê, kanalîzasyona fonan ji bo civaka sivîl û pêvajoyên hilbijartinê yên li welatên din. Bi îhtîmaleke mezin rayedarên yekem ên OTI pisporên hilbijartinê yên CIA û xebatên civaka sivîl bûn ku di nav AID-ê de entegre bûn. Tiştek wusa di destpêka salên 1960-an de qewimî dema ku Ofîsa Ewlehiya Giştî di AID-ê de hate damezrandin da ku piştgirî û perwerdekirina efserên polîsên biyanî bike. Karbidestên CIAyê yên ku bi salan di bernameyên alîkariyê yên polîsan de dixebitîn, di bin navê koda CIA ya navxweyî ya DTBAIL de, ji bo ku van bernameyan wekî 'alîkariya teknîkî' berfireh bikin, tenê qapaxa xwe veguhezandin ofîsa nû ya AID-ê. Li gelek welatên biyanî nivîsgeh hene û bi deh hezaran efserên polîs hatine perwerdekirin, ku bûne hin ji xirabtirîn binpêkerên mafên mirovan li seranserê cîhanê.
Ji sala 1980-an vir ve ODI/OTI projeyan rasterast bi navgîniya çar bingehên ku bi NED-ê ve girêdayî ne fînanse kiriye, û di van salên dawî de OTI ji NED-ê pirtir drav ji wan re kanalîze kiriye. Van her du çavkaniyên darayî, OTI û NED, di heman demê de drav bi torgilokek berfireh a weqfên Dewletên Yekbûyî, şêwirmendî û pargîdaniyên têkiliyên gelemperî ve rêve kirine. Mekanîzmayên weha ji sûdmendên paşîn re dibe alîkar ku fînansekirina xwe ji hêla hukûmeta Dewletên Yekbûyî ve veşêrin, ku dîsa jî kontrola tam li ser karanîna fonên xwe digire.
Wekî din, CIA dikare bi dizî drav bide wan kesên ku 'eşkere' ji hêla NED û OTI ve têne peyda kirin, mînakî di forma mûçeyên pêvek de da ku dilsozî û dîsîplîna serokên projeyên biyanî piştrast bike. Di heman demê de, hin proje tenê beşek ji hêla NED û OTI ve têne fînanse kirin û hewce dike ku sûdmend li fonên zêde bigerin. CIA dikare van fonan peyda bike mîna ku ew ji kes, karsazî, an saziyên din ên taybet bin.
Hem AID û hem jî NED israr dikin ku ji wan re qedexe ye ku rasterast fînansekirina partiyên siyasî yên biyanî bidin, û ji ber vê yekê ew bi cinsiyet diparêzin ku çalakiyên wan ne hizbî ne, lê ji bo 'hêzkirina civaka sivîl in.' Lêbelê bernameyên wan her gav piştgirî didin hêzên siyasî yên ku berjewendiya Dewletên Yekbûyî dikin. û li dijî kesên dijber kar bikin. Di vî warî de tu zehmetiya wan tune ku bi rêya torên xwe yên komeleyên sivîl, fîrmayên şêwirmendiyê û weqfan piştgirîya aborî û yên din bidin partiyên siyasî.
B. Nicaragua: Operasyona Yekem a "Projeya Demokrasiya" Nû
Yek ji pêşîneyên pêşîn ên siyaseta derve ya Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê di deh salên 1980-an de derxistina Eniya Rizgariya Neteweyî ya Sandinîsta (FSLN) ji desthilatdariya Nîkaragûayê bû. Mudaxele du nêzîkatiyên bingehîn girtin. Yek rê, hêza gerîlla ya paramîlîter bû ku bi navê 'kontra' dihate binavkirin, ku pêşî ji hêla CIA û paşê jî ji hêla tora Oliver North ve ku li Qesra Spî û Encûmena Ewlekariya Neteweyî ye hate organîze kirin, peyda kirin û rêvebirin. Rêya din bi operasyonên ku ji hêla CIA, AID, û NED ve bi çar bingehên xwe ve girêdayî ve hatî organîze kirin, hilbijartin bû. Ji bo NED Nîkaragûa dê bibe ceribandina yekem a şiyana wê ya kanalîzasyona fonan û rêvekirina pêşkeftina tevgerek muxalefeta siyasî ya ku dikare li ser sindoqan bi ser bikeve. (Ev dîrok dikare bi berfirehî tê de were dîtin Bazirganiyek Faustian: Destwerdana Dewletên Yekbûyî di Hilbijartinên Nîkaragûayê de ji hêla William I. Robinson, Westview Press, Boulder, Colorado, 1992.)
Terorîzm, trajediya mirovî û zirara aborî ya li Nîkaragûayê ku ji ber kontrayan çêbûne baş têne zanîn. Tevî vê yekê jî kontra li qada şer têk çûn. (Ji bilî Robinson, op.cit., Holly Sklar bibînin, Şerê Washingtonê li ser Niaragua, South End Press, Boston, 1988.) Di heyama heşt salên têkoşînê de (1980-1987) kontrayan nikarîbûn tu gund û şaredariyên Nîkaragûayê bigirin û bigirin. Lê di encama bandorên karesatî yên li tevahiya herêmê yên vî şerî û yên li Guatemala û El Salvadorê de, di sala 1987 de serokên Amerîkaya Navîn ji bo pêkanîna aştiyê pakêtek lihevhatinên bi navê Peymanên Esquipulas qebûl kirin. Van peymanan dixwest ku nakokiyên leşkerî veguherînin têkoşînên medenî-siyasî, û wan vebûnek ji bo destwerdanek girseyî ya DY di pêvajoya hilbijartinê ya Nîkaragûayê de çêkir ku di sala 1990 de Eniya Sandinîsta têk çû.
Jixwe CIA mudaxeleyî hilbijartinên Nîkaragûayê yên sala 1984’an kiribû, dema ku namzetiya serokatiyê ya serokê muxalefetê Arturo Cruz organîze kiribû. Wê demê Ajans mehane 6000 dolar meaş dida Cruz. Lê namzediya wî derew bû ji ber ku plan ew bû ku berî hilbijartinan xwe berbijar bike û piştre dev ji namzediya xwe berde, bi îdiaya ku Sandinîsta di prosesa hilbijartinê de di berjewendiya xwe de sextekarî kirine. Lê dîsa jî gelek partî beşdar bûn û Eniya Sandinîsta %67 dengan girt. Ji bo hilbijartinên 1990, Dewletên Yekbûyî teknîkên nû yên li ser bingeha ezmûna dehsalan a CIA di pêvajoyên hilbijartinê de ceribandin.
Destwerdana nû ya hilbijartinê bi awayekî cidî piştî Peymanên Esquipulas di 1987 de dest pê kir, û ji pêşxistina sê mekanîzmayên sereke pêk dihat: 1) Hevbendiyek ji partiyên sereke yên opozîsyonê ku piştgirîya heman berendaman ji bo serokatiyê û postên din dikin; 2) Eniya siyasî ya partî, sendîka, rêxistinên karsaz û komeleyên sivîl; û 3) Civakek sivîl a bi çarçoweya neteweyî ya ji bo pêşdebirina beşdariya hilbijartinan û çavdêriya hilbijartinan, ku qaşo ne-partî ye, lê di rastiyê de dijî Sandînîsta ye. Li jêr em ê bibînin ku Amerîka niha heman formulê li Venezuelayê ji bo amadekariyên hilbijartinên 2005 û 2006 li wî welatî bi kar tîne.
Bi pratîkî ji dema serkeftina Sandinîsta li ser Somoza di Tîrmeha 1979 de, opozîsyon, rojname jî di nav de. La Prensa, ji Rêveberiya Carter bi rêya CIA fonên veşartî wergirtibû. Bingeha vê dijberiyê Encûmena Bilind a Karsaziya Taybet bû (Consejo Superior de la Empresa Privada, COSEP), komek karsazên rastgir, fînanser û xwedan erd. Di sala 1981 de Rêveberiya Reagan ji bo damezrandin û xurtkirina Koordînatorê Demokratîk a Nîkaragûayê 1 mîlyon dolar fonên alîkariyê pêşkêşî COSEP kir.Coordinadora Democratica Nicaragüense, CDN), ku ji bilî COSEP-ê, dê çar partiyên muhafezekar û du komên sendîkayan ên bi bernameyên AFL-CIO ve girêdayî bin. CDN dê bibe wesîleya kampanyaya serokatiyê ya ku Arturo Cruz di sala 1984-an de hate betalkirin, û ji bo domandina muxalefeta siyasî heya hilbijartinên 1990-an. di sala 14-an de 1983 mîlyon dolar fon ji CIA û bi kêmî ve 10 mîlyon dolar salane ji CIA, AID, û NED (ji sala 1984-an dest pê kir, sala yekem a xebata wê) heya 1988-an dema ku kampanyaya hilbijartinê dest pê kir.
Karê herî dijwar ji bo troika destwerdana CIA, NED û AID-ê yekkirina muxalefeta siyasî bû. Di vê pêvajoyê de NED rolek sereke lîst ku bi bingehên xwe yên têkildar: NDI (Partiya Demokrat), IRI (Partiya Komarparêz) û ACILS (weqfa AFL-CIO), û wekî amûra xwe ya sereke CDN bikar anî. NDI û IRI ofîsek li Managua ava kirin da ku karûbarên xwe birêve bibin. NDI, IRI û ACILS her tim pere wek teşwîqeke sereke bikar tînin, heta sala 1988'an karîbûn eniyên yekbûyî yên jin, ciwan û sendîkayên dij-Sandinîsta ava bikin. Di Tîrmeha sala pêş de, tenê 6 meh beriya hilbijartinan, wan karîbûn herî dawî. ji bo pêkanîna hevpeymaniyeke siyasî ji 14 zêdetir ji 20 partiyên opozîsyonê. Eniya bi navê Yekîtiya Opozisyona Neteweyî (Unión Nacional Opositora”UNO). Mehek piştî damezrandina xwe UNO Violeta Chamorro wek namzeta xwe ya serokatiyê bi nav kir. Chamorro, xwediyê rojnameya muxalefetê ya ku ji aliyê CIA ve tê fînansekirin Prensa, di rastiyê de berê ji aliyê rêveberiya Bush ve wekî berendamê xwe hatibû hilbijartin.
Sêyemîn mekanîzmaya siyasî ya pêwîst, piştî CDN û UNO, eniyek medenî ya berfireh bû, ku qaşo ne-partî lê bi tevahî dijî Sandînîsta bû, ji bo ku mirovan teşwîq bike ku xwe qeyd bikin da ku deng bidin û di roja hilbijartinê de beşdarbûna herî zêde ya dengdêran misoger bike. Karekî din ê vê eniyê çavdêriya proseya tomarkirinê û hilbijartinan e, bi taybetî di roja hilbijartinê de, ji bo misogerkirina hilbijartineke paqij û zelal. Dîsa CDN rola sereke lîst. Di Tebaxa 1989an de, piştî mehekê ji damezrandina UNO û piştî zêdetirî salekê xebatên birêxistinkirinê, VÃa CÃvica wekî rêxistinek ji bo ‘perwerdehiya erkên sivîl’ hate damezrandin; ji bo misogerkirina dengdana berfireh; çavdêriya şert û mercên dengdanê di roja hilbijartinê de; şermezarkirina her nîşanek sextekariyê; û bi hejmartina fermî ya Şêwirmendiya Bilind a Hilbijartinê re anket û hejmartina dengan pêk bîne. Aktîvîstên VÃa CÃavica dilxwazên bi pere bûn, di nava rêxistinên endam de jî komeleyên jin, ciwan û kedkaran ku CDN’ê bi vê armancê ava kiribûn, hebûn.
Ji bo bidestxistina van hemû armancan, NED di sala 1987 de fîrmayek şêwirmendiyê ya Amerîkî, Koma Delphi International, anî Nîkaragûayê. NED ji sala 1984-an vir ve ev fîrma ji bo karên siyasî li Amerîkaya Latîn xebitî bû, û li Nîkaragûayê Delphi organîzator û propagandavan peyda kir, bû wergirê sereke yê fonên NED dema ku di karanîna CDN-ê de ji bo avakirina eniyên ciwan û jinan karên sereke pêk anî, VÃa. Cîvica û hevbendiya siyasî ya UNO. Delphi bê şik di van operasyonan de aktorê sereke yê DY bû, û ew bi ser de jî berpirsiyarê ragihandina hilbijartinê ya UNO bû. Prensa û radyo û televizyonên cihêreng.
Ji bo temamkirin û piştgirîkirina çalakiyên ku li Nîkaragûayê hatin kirin, Wezareta Karên Derve, AID, CIA û NED di 1988 de li Miami, Caracas û San Jose navendên operasyonê ava kirin. Vana bi taybetî ji bo kanalîzasyona fonan berbi sûdmendên li Nîkaragûayê û ji bo civînên li derveyî welêt xizmet kirin. Carlos Andres Perez, ku di Sibata 1989-an de li Venezuelayê dest bi serokatiya xwe ya duyemîn kir, van operasyonan bi du weqfên li Caracas ên di bin kontrola xwe de hêsan kir. Li San Jose NED jixwe di sala 1984 de Navenda Şêwirmendiya Demokratîk ava kiribû (Centro para la AsesorÃa Democratica, CAD) ji bo pêşvebirina tevgerên sivîl li seranserê Amerîkaya Navîn, lê di 1987 de Nîkaragua bû armanca wê ya sereke. CAD fon û materyalên ragihandinê ji Managua re rê kir û ji bo çalakvanên opozîsyonê qursên perwerdehiyê organîze kir. Ji bo kampanyaya pêşhilbijartinê, ku di sala 1988-an de dest pê kir, CAD bû bingeha sereke ya paşîn ku lojîstîk û ragihandinê di nav rêxistinên cûda yên dijber de misoger bike.
Dema ku kampanyaya hilbijartinê di payîza 1989 de dest pê kir, rêveberiya nû ya Bush 9 mîlyon dolar ji NED re veqetand ku piştgirî bide UNO û komên girêdayî wê. Van fonan ji peymanek xerîb derketin ku ji hêla serokê berê Jimmy Carter ve bi serokatiya Sandinista re hate danûstandin, ku tê de Dewletên Yekbûyî dê bihêle ku "bi eşkere" bi riya NED-ê muxalefetê fînanse bike, lê 50% ji drav hewce dike ku biçin Şêwirmendê Hilbijartinê yê Bilind. ji bo fînansekirina hilbijartinan. Di berdêla vê yekê de, Dewletên Yekbûyî soz da ku bi fonên nehênî yên zêde yên ji CIA re destwerdanê neke. CIA bi dizî ev soz tavilê binpê kir, lê dabeşkirina fonên 'vekirî' ji hêla NED ve ji UNO re berdewam kir. Tevahiya dravê ku Dewletên Yekbûyî di kampanyaya hilbijartinê ya Nîkaragûayê ya 1989-90 de veberhênan kir, qet bi fermî nehat eşkere kirin, lê ji zêdetirî 20 mîlyon dolar tê texmîn kirin.
Dema ku hilbijartin di Sibata 1990-an de pêk hatin, Nîkaragûayê berê 10 salan rastî şerê terorîstan û wêrankirina aborî ya mezin hat. Dewletên Yekbûyî di sala 1985-an de ambargoya aborî danîbû ji bo rewş xirabtir bibe, û bi binpêkirina Peymanên Esquipulas, ku agirbest jî di nav de bû, kontra nehatin rakirin. Ew sax man û bi berdewamî gefa vegera şer dixwarin. Di dema kampanyaya hilbijartinê de kontrayan ji bo hebûna xwe bînin bîra gel, her tim çalakiyên propagandaya çekdarî kirin. Metirsiya şerek zêdetir, wêranbûna aborî ya ku bandor li piraniya nifûsê kir, û soza Dewletên Yekbûyî ya ji bo rêjeyek mezin a alîkariya nûavakirinê ji bo hukûmetek UNO"" van hemî faktoran di dema dengdanê de zirara xwe girt. UNO bi %54ê dengan li hember 42% yên Eniya Sandinîsta bi ser ket.
Ne mimkûn e ku meriv bi teqez texmîn bike ku dê encamên van hilbijartinan nebûna destwerdana girseyî ya Dewletên Yekbûyî. Lê dîsa jî nayê înkar kirin ku destwerdanê bandorek girîng kir, berî her tiştî di avakirina koalîsyona UNO û kombûna çalakvanên muxalefetê de li VÃa CÃvica. Ne gengaz e ku girîngiya rola sereke ya ku ji hêla pargîdaniya şêwirmendiyê Delphi International Group ve hatî lîstin jî kêm were hesibandin. Tiştê teqez ev e ku operasyonên hevbeş ên NED, AID û CIA, û her weha tora peymankarên taybetî yên Amerîkî, li Washingtonê wekî serkeftinek mezin hate dîtin. Ew formulek bû ku dê di destwerdanên hilbijartinê yên biyanî yên paşerojê de were dubare kirin, di nav wan de Nîkaragua dîsa ji bo piştrastkirina ku Eniya Sandinîsta venegere ser desthilatdariyê. Bi rastî, mehek piştî hilbijartinan, Rêvebirîya Bush ji Kongreyê xwest ku 300 mîlyon dolar piştgirî bide Nîkaragûayê ku tê de 5 mîlyon dolar ji bo AID, ligel NED, ji bo domandina karanîna pêşerojê ya rêxistinên ku di kampanyaya hilbijartinê ya 1990 de bikar anîne, bipejirîne. Dûv re, em ê bibînin ka ev formula naha li Venezuela çawa tê sepandin.
Ji spanî ji hêla Dawn Gable ve hatî wergerandin
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan