Ji bo pir kesan li seranserê welêt, Enstîtuya Polîteknîkî ya Virginia û Zanîngeha Dewletê tê wateya yek tişt û yek tişt tenê: futbol. Ev dibistana Michael Vick e, birayê wî yê jêhatî û lê tengav Marcus û NFL piştgirên Lee Suggs û Kevin Jones, di nav de gelek kesên din. Di bin rahênerê Frank Beamer de, Hokies bûye kargehek fûtbolê ya bê guman. Wan di çardeh lîstikên kasê yên rasterast de lîstine û di pênc salên borî de bîst û heft lîstikvan ji hêla NFL ve hatine amadekirin. Cilên wan ên qehweyî yên şewitî bi qasî zivirîna pelan beşek ji demsalê ne. Ev Virginia Tech bû. Êdî nabe.
Di encama gulebaranan de em dikarin bibînin ku dema ku Hokie Nation ji hêla futbolê ve hatî dewlemend kirin, ew ji hêla wê ve nayê destnîşankirin. Ew cîhek e ku me jiyana rastîn a komek xwendekar-reş, spî, qehweyî, mêr, jin, rizgarbûyên Holokastê û misilman- yên ku di nav hevkariyek hovane de bûn kifş kir. Em fêr bûn ku ev xwendekar kî bûn: serekên wan, berjewendîyên wan, ramanên wan, mirovahiya wan. (Û belkî ew dikare hin ji me hê bêtir şîn bike ji bo mirinên li Iraqê û mirovatiya wan, ku kêm caran ji etîketa "xisarên alîgir" wêdetir were lêkolîn kirin.)
Yek ji aliyên balkêş ên zanîngehek ku ji bo lêkolînên futbol, endezyar û çandiniyê navdar bû ev bû ku Virginia Tech mala akademîk a helbestvan Nikki Giovanni ye. Carekê wekî "Prensesa Helbesta Reş" dihat nasîn, Giovanni çar dehsalan li ser mafên medenî û Hêza Reş, şoreş û zayendîtiyê berhemên bê tawîz dinivîse. Di pirtûkên Reş Feeling, Black Talk (1968), Reş Judgment (1968) û xebatên vê dawiyê yên li ser hip-hop û ceribandinên wê yên bi penceşêrê de, wê celebek helbestek gemarî nivîsandiye ku rehetiyê aciz dike. Ew jineke 63-salî ye ku ji bo rûmeta Tupac Shakur tattooya xwe ya "Jiyana Thug" dixwîne. Ew jî beşek ji Hokie Nation e. (Û çekdar jî xwendekar bû). Di vê azmûna hovane de qiseyek rihetiyê bihîstina Giovanni bû ku di civîna ku piştî qetlîamê de hat axaftin. Giovanni xwedî comerdî û jêhatî bû ku hem li ser siyaseta xwe û hem jî stranên futbolê yên Hokie bikişîne da ku elaletê rabike ser lingan. (Divê ev ne pir ecêb be. Lêkolînek piçûk destnîşan dike ku wê di pirtûka xwe ya 2007 Acolytes de li ser "piştgiriya dapîrê ya ji bo futbola Virginia Tech Hokies" perçeyek nivîsandiye.)
Li vir nusxeya helbesta wê ye:
"Em Virginia Tech in. Em îro xemgîn in, û em ê ji bo demek dirêj xemgîn bibin. Em pêşde naçin, em şîna xwe hembêz dikin. Em Virginia Tech in…. Em têra xwe wêrek in ku em li ber xwe bidin da ku bigirîn, û em ew qas xemgîn in ku zanibin ku divê em dîsa bikenin. Em Virginia Tech in. Em vê trajediyê fêm nakin. Em dizanin ku me tiştek nekiriye ku em heq bikin, lê ne zarokek li Afrîkayê ji ber AIDSê dimire, ne zarokên nedîtî yên ku bi şev dûr dikevin da ku ji hêla artêşê hov ve neyên girtin, ne jî pitika fîlê ku li civata xwe temaşe dike ji ber fîlan wêran dibe. ... ne jî pitikê Appalaçiyê di nîvê şevê de di doşeka xwe ya li mala ku bavê wî bi destên xwe çêkiribû, ji ber ku erd bêîstîqrar bû, bi kevirekî kuşt. Ti kes heqê trajediyekê nîne. Em Virginia Tech in. Neteweya Hokie ya me hembêz dike û bi dil û destên vekirî xwe digihîne wan kesên ku dil û hişê xwe pêşkêş dikin. Em bi hêz, û wêrek, û bêguneh û netirs in. Em ji ya ku em difikirin çêtir in û ne tiştê ku em dixwazin bibin. Em bi xeyal û îmkanên ku em ê bi xwîn û rondikên xwe û di nav vê xemgîniyê de paşerojê îcad bikin zindî ne. Em Hokies in. Em ê bi ser bikevin. Em ê bi ser bikevin. Em ê bi ser bikevin. Em Virginia Tech in."
Li pey vê yekê tevahiya salonê, hêsir bi serbestî û bê şerm diherikîn, bi qîrîna "Let's Go Hokies" dema Giovanni kulmên xwe ber bi esmanan ve dihejand. Dayika pîrek Virginia Tech li ser vê yekê li ser bloga xwe nivîsî.
"Min li helbestvan Nikki Giovanni guhdarî kir ku di Civînê de "Em Teknolojiya Virginia ne" xwendin û fikirîn ku divê hin guhdaran ecêb bifikirin ku helbestvanek li ser "Em Hokies in" biaxive. Berî ku kurê min dest bi Tech bike ez ê heman tiştî bifikirim. Min Hokies bi werzîşê, nemaze futbolê, û qebareya mezin a temaşevanên li stadyûmê ve girêda. Lê ji vê zêdetir e. Dema ku xwendekaran "Let's Go Hokies" an tenê peyva "Hokie" digotin, ew jî ji hin kesan re ji ber şert û mercan divê xerîb xuya bûya, belkî bêhurmet bû. Bi rastî ne wisa bû.”
Na, ew nebû. Dûv re di demek kurt de, Hokie Michael Vick ya No. bi vî awayî, ya herî kêm ez dikarim bikim."
Rahênerê wan, kurê bijare Frank Beamer, jî derketiye pêş ku dibêje, "Em ê vî tiştî bişkînin. Em ê bi ser bikevin. Ev zilam ê ku em ê çawa hîs bikin ne diyar e." Frank Beamer û Nikki Giovanni. Du pez di nav qulikê de. Kî wê bigota?
[Dave Zirîn nivîskarê "Pirtûka Destana Mihemed Elî" (Weşanên MQ) û "Hûn Bi Xêr hatina Terordomê:" (Haymarket) e. Hûn dikarin stûna wî Edge of Sports, her hefte bi çûna biçin bistînin http://zirin.com/edgeofsports/?p=subscribe&id=1. Bi wî re têkilî daynin [email parastî]]
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan