Alîkarê Serokê Kabîneyê Shinzo Abe, li ser çûna Serokwezîr Junichiro Koizumi ji bo hevdîtinên lûtkeyê yên bi DY re, got: "Di sed û nîvekê de ji dema ku (Commodore Matthew) Perry hat Japonya, têkiliyên Japon-Amerîka belkî qet ne çêtir bûn." Serok George W. Bush.
Hikûmet xwe li pişta xwe dixe, têkiliyên baş bi piştgirîya xurt a Koizumi ji şerê bi pêşengiya DY li dijî Iraqê re vedigire.
Îsal û sala bê, hikûmeta Japonê çalakiyên bîranînê ji bo 150 saliya serdana Perry bo Japonyayê organîze dike.
Malpera fermî ya van rêze bûyeran ravekirina jêrîn pêşkêşî dike: "Ew seredana Keştiyên Reş, ku ji hêla Commodore Perry ve hatî ferman kirin, ji bo Uraga (li Yokosuka) di 8ê tîrmeha 1853-an de bû, ku ji bo şiyarbûna Japonya ji wê veguhezand. tecrîteke dirêj e û milet xistiye ser rêya modernbûnê. Di 31ê Adarê, 1854 de, Japonya û Dewletên Yekbûyî Peymana Aştî û Dostaniyê ya Japonya-DYA li Gundê Kanagawa (Yokohama îroyîn) îmze kirin, ku destpêka danûstandinên fermî di navbera her du welatan de ye.
Li ser rûpela malê ya malperê wêneyek Perryek qehweyî ya bi unîforma deryayî heye. Bernameyên plankirî mijara morên bîranînê, pêşbirkek gotarekê ji bo xwendekarên lîseyê yên Amerîkî yên piçûk û mezin û serdanek ji hêla Hêza Xweparastinê ya Deryayî ve bo bajarokê Perry, Newport, Rhode Island, cîhê Festîvala Keştiya Reş, dihewîne.
Di stûna Seiron de ku di 14ê Avrêlê de li Sankei Shimbun xuya bû, şîrovekar û profesorê Zanîngeha Reitaku Kenichi Matsumoto pirsgirêkên bi têgihîştina dîrokî ya ku Dewletên Yekbûyî dişewitîne destnîşan kir û Perry wekî "xêrxwazê ku Japonya vekir" bi nav dike. Matsumoto di heman demê de serkirdayetiya siyasî ya Abe Masahiro, serokê roju (karbidestên payebilind ên rejîma Tokugawa, wekî serokwezîr) ji bo "serokatiya Japonya ku bêyî şer vebe."
Divê bingeha perspektîfa Japonî li ku be? Divê Japonya serdana Perry çawa bibîne?
Serdana Perry bûyerek tîpîk a dîplomasiya keştiya çekan bû. Fîloya wî di wê demê de yek ji bihêztirînên cîhanê bû, bi hêza wêranker a bêhempa. Wî ew bikar anî da ku Japonya bi "şok û bi heybet" veke. Çavên Perry li Giravên Ryukyu (Okinawa) mîna zozanan diman. Wî şîret li Serok Millard Fillmore kir ku heke Dewletên Yekbûyî giravan dagir neke, ew dikarin ji hêla deryayîyên Brîtanya, Rusya an Fransa ve werin îdîa kirin, û jê xwest ku berî yên din gav bavêje. Ew mîna teoriya yekem-xebata ku ji hêla neokonan ve hatî pejirandin dixuye. Dibe ku Perry neokonek zû bû.
Lê serok daxwaza wî red kir û got ku tenê mafê Kongresa Amerîkî heye ku şer bike û jê re got ku di cîbicîkirina erkên xwe de hişyar be. Wî hişyarî da Perry li hember bikaranîna hêzê ji bo bihêzkirina helwesta xwe di artêşê de.
Perry di 26ê Gulana 1853-an de, bêtirî mehekê berî ku were Uraga, li Okinawa daket. Wî zêdetirî 200 Marînên bi tevahî çekdar kir ku biçin serdana Kela Şuri. Belkî guncavtir be ku meriv têgîna "meşa nav xwe" bikar bîne. Li Naha, deryavanekî Amerîkî tecawiz li jinek Okinawan kir. Şêniyên bajêr ên hêrsbûyî kevir avêtin deryavan, ku nekarî bireve û xeniqî. Perry ku piştre ji bûyerê zanibû, xwest kesên ku kevir avêtine bên darizandin.
Perry Okinawa wekî nuqteyek stratejîk a jeopolîtîk dît ku tevahiya Asyaya Rojhilat vedigire û hewl da ku wê wekî kulm û kelekek bikar bîne da ku Japonya ber bi teslîmbûnê ve bibe. Divê em bi durustî li realîzma Dewletên Yekbûyî yên Amerîkî binêrin.
Di sala 1953 de, di sedsaliya seredana Perry de, Dewletên Yekbûyî li Okinawa, ku hîn jî di bin dagirkeriya Dewletên Yekbûyî de bû, "niyaza baş a Ryukyu" ragihand. Dê çi nêrînek ji bo paşeroja Okinawa di bernameyên bîranînê de ji bo pîrozkirina salvegera 150-emîn were vegirtin?
Dema ku ez li Dewletên Yekbûyî bûm, min bihîst ku hin kes guman dikin derbarê dîplomasiyek bîranînê-bûyerê de ku dixuye ku mebesta wê bilindkirina rewşa cejnê ya têkiliyên Japon-DYA ye, mîna ku di wextê de muzîka ku li Festîvala Keştiya Reş tê lîstin.
Pisporekî serekî yê NY yê li ser Japonyayê got: "Amerîkî 150 saliya seredana Perry eleqedar nakin." "Çima konsulê giştî yê Japonî xwe bi mijarek weha mijûl dike?"
Dîplomatekî Amerîkî ku demeke dirêj li Asyayê kar kiriye, got: "Ji ber ku Dewletên Yekbûyî bi rastî zorê li Japonya kir ku vebe, em bi rastî hest nakin ku pîroz bikin."
Nakokî, têkoşîn û şer gelek caran dibe sedema tevlihevbûna şaristaniyan. Dibe ku tevlêbûna kûr bi gelemperî di ava gemar de, ne li ava paqijkirî de, çêdibe. Serdana Perry, vebûna Japonya, şer, hevalbendî, gaiatsu (zexta derve) û lîberalîzasyona bazarê hemî beşdarî avakirina rengên tevlêbûn û dîroka di navbera Japonya û Dewletên Yekbûyî de bûne. Hemû jî beşek ji mîrateya dîroka 150 salî ya di navbera wan de ne. Mebesta min ne ew e ku ez vê stûnê ji bo rexnekirina Perry û Dewletên Yekbûyî bikar bînim. Ez tenê dixwazim xala jêrîn bikim.
Piştî Şerê Cîhanê yê Duyemîn, Japonya û Dewletên Yekbûyî destpêkek nû kirin û hevalbendek çêkir. Têkilî di dema Şerê Sar de Japonya parast û berdewam kir ku beşek girîng a dîplomasî û ewlehiya Japonî ya piştî Şerê Sar e. Ji bo domandina karanîna baş a wê, Japon divê ruhek serbixwe û têgihîştina dîrokî pêş bixe. Girîngbûn nabe sedema bawerî û rêzgirtina hev. Divê em li dîrokê mêze bikin da ku dersên ku li paşerojê dinêrin derxînin. Divê em ji bîr nekin ku nêrîna xwe bi pêş bixin.
Nivîskar nivîskarek payebilind ê Asahi Shimbun û qunciknivîsê karên derve ye. Ev gotar di 27 Gulan 2003 de di Asahi Shimbun de derket.
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan