Herdu aliyên spêktora siyasî ya Venezuelayê bi retorîka xwe ya tevlihev têne zanîn. Berî ku Serokê Neteweyên Yekbûyî Chávez Bush wekî şeytan bi nav kir û hîn jî dikaribû bîhnê kewkurtê. Di navxwe de retorîka wî di heman demê de gihîştiye tiştê ku ji biyaniyan û hin Venezuelayîyan re ji bo serokê rêvebirê dewletek demokratîk bilindahiyên nebawer xuya dike, digel endamên opozîsyonê yên ku bi wan re têne binav kirin "bêhêz", "qeymeqamên Amerîkî" û hetta "faşîst". Ev yek ji aliyê muxalefeta ku Chavez wekî 'dîktator' bi nav kir û hişyar kirin 'hişyar be, Hugo. Weke hevtayê xwe Benito Mussolini, bi serûbinî daliqandî nemînin, her çend helbet helweşînên weha yên muxalefetê li qada navneteweyî kêm kêm têne ragihandin.
Ji ber vê çarçovê, dê ceribandinek be ku em daxuyaniyên heyî yên mebesta avakirina siyasetek lihevhatî bi xweşbînî bibînin. Rêberê Homeland For All (PPT ku kurtenivîsa Spanî ye) José Albornoz daxuyand ku hewce ye 'lêgerîna tiştê ku me dike yek ku em pêşde biçin, û ne ya ku cûdahiyê ji hev cuda dike'. beşeke rewa ya qada siyasî." Afirandina siyaseteke wiha lihevanînê, wî anî ziman ku ‘divê hemû aliyên hikûmetê û aliyên muxalefetê çareser bikin’.
Dûvre Serok Chávez ji muxalefetê re daxuyand ku ' dev ji ewrê faşîzmê berdin û xwe bi nermî li xwe bikin, bi rastiyan nîşan bidin, ne bi axaftinan, û xwe ne ji min re, lê ji Destûra Bingehîn a Bolîvarî re bin, li vir derî ye ku ez ê tê re derbas bikim. te qebûl bikin.'
Li gel van bangên diyalogê yên ku ji aliyê rêberên tevgera Bolîvarî ve hatin kirin, ji mûxalefetê jî bangên bi heman rengî hatin. Serokê COPEI Luis Ignacio Planas, li hember krîza darayî ya cîhanê û daketina nirxê petrolê, pêwîstiya 'ji nû ve avakirina peymana civakî ya di deh salên dawî de winda kiriye' da zanîn. , li ser çi ev (krîza) wê bîne'. Ya balkêştir, di warê nîşandana pabendbûna xwe ya ji bo siyasetek demokratîk a lihevhatîtir, muxalefetê di referanduma dawî ya li ser sînorên terman de hîle negot. Dibe ku ev şîrove bi kûrahî qismî xuya bike, lê ji ber vê yekê bangek wusa dihat payîn beyana sextekarîyê dema 2008 hilbijartinên herêmî, ji hêla 'nimûne' ve tê dîtin çavdêrên navneteweyî, ji ber ku hin navendên dengdanê, bi yasaya Venezuelayê ya ku ji wan re dibêje ku neyên girtin heta ku li benda dengdanê nebin, hin navendên dengdanê, ji dawiya 6ê êvarê ya diyarkirî vekirî man.
Tewra Dêra Katolîk jî, ku bi dijberiya xwe ya tund a li hember Chavez navdar e, xuya dike ku pelek nû vekiriye. Kardînal Jorge Sabino da zanîn ku ‘Em Venezuelayî divê hevdu wek bira bibînin. Em ne dijmin, endamên heman gel in.'
Ev bangên ji bo avakirina pirê çiqasî esas in? Ma ew dest bi serdemek nû ya nîqaşên siyasî yên Venezuelayê yên lihevhatî dikin? Ma hêzên siyasî yên dijber ên Venezuelayê dîsa li ser çolê temaşe kirin pevçûna tund û vê carê paşde gav avêt? Kesek gumanbar dikare pêşniyar bike ku kirinên ku Chávez gazî dike dibe ku hêdî hêdî li her du aliyan xuya bibin. Lê dîsa jî, mirov li encamên hilbijartinên Herêmê dinêre, mirov dikare wekî din encamekê bide. Wêneyek baş e bangên lihevkirinê tune, di rastiyê de retorîk di kampanyayên guhertinê de bi rengek dramatîk zêde bû.
Lêbelê rastî hinekî cûda xuya dike. Di pêşbaziya bûyerek hilbijartinê de retorîka zêdebûnê ji her du aliyan ve hilbijartina taktîkek zelal xuya dike. Sedemên vê tevlihev in, lê sedemek eşkere û girîng 5,669,305 endamên PSUV-yê ne, ku bi qasî 400,000 kes ji muxalefetê zêdetir e. qet berhev kiriye di hilbijartinên Venezuelayê de. Peyama sereke ya Chavista ya antî-emperyalîzmê, tevlêbûna di demokrasî û dabînkirina civakî de, û her ku diçe zêdetir sosyalîzm, tê texmîn kirin ku bi hêzdariyek bi endametiya partiyê ya mezin re vedigere û ji ber vê yekê, mîna PSUV, 'vegerandina bingehê' bi gelemperî bes e ku meriv bi dest bixe. hilbijartin bi tena serê xwe, (tevî beşdarbûna dengdêran a bi heybet a Venezuelayê) bi riya retorîka ku balê dikişîne ser vê peyama bingehîn tekez dike. girêdan ya dijberî Washington Ji ber vê yekê stratejiyeke hilbijartinê ya bi bandor tê dîtin.
Muxalefet bi agir re rû bi rû dimîne. Ew gelek caran têkoşîna xwe wekî li dijî projeya otorîter a Serok dinirxînin, ku helbet dibe ku hin kesan wekî îronîk nîşan bide ku ji hêla îmzekerên mersûmê Carmona ve tê, ku di 24 saetên ku Chávez di derbeya 2002-an de ji cih û warên xwe hat derxistin, hewl da ku Desteya Bilind hilweşîne. Dadgeh (ku wê piştre darbekaran beraat bike), Meclîsa Neteweyî û Destûra Bingehîn rawestand. Mîna hukûmetê, ev zimanê zêdebûyî wekî seferberiyek bi bandor a ji sedî 40 ê nifûsê ku li dijî pêvajoya Bolîvarî ne xuya dike û ji ber vê yekê ew di dema bûyerên dawî yên hilbijartinê de gelek caran hate bikar anîn.
Rastî ev e ku piştî hilbijartinên herêmî ti bangên lihevkirinê çênebûn, tam ji ber ku şerekî hilbijartî yê hîn dijwartir ew qas eşkere li dora quncikê bû, ji bo ku her du alî hewceyî çarçoweyên xwe yên dijwar ên ceribandin û ceribandinê nebin.
Ji ber ku bijartina axaftinê ya hilbijartinê ji hêla stratejîk ve hatî destnîşankirin, bi gelemperî, retorîka piştî pêşbaziyê jî heye. Her du alî bi xuyabûna 'maqûl' bi dest dixin, kirina vê yekê dihêle ku her yek alîyek din wekî hêza xeternak ku siyaseta Venezuelayê polar dike nîşan bide. Lê dîsa jî her çend ku guheztina rêgezên retorîkî bi xwe-pênaseya muxalefetê re wekî hêza demokrasiya lîberal re têkildar e, ew ji hêla alîgirên Chávez ve kêmtir bi hêsanî tê bikar anîn.
Nîqaşek mezin a piştî referandumê di navbera alîgirên Serokatî de di navbera rêyên qaşo hevrik ên reformîzm û şoreşê de vebû. Çepgirên radîkal reformîzma lihevhatinê bi nav dikin, ku ji polîtîkayên şoreşger ên rastîn ên hewce dûr disekine, lê ew ê bê guman nakokiyan çêbike. Di civîna çepgirên herêmî de ku duh êvarê ez beşdar bûm, reformîzmê wekî mekanîzmaya parastina kapîtalîzmê, reformxwazan jî wekî dijmin bi nav kirin. Ev nêrîn, nakokiya ku di rêyeke şoreşgerî ya rastî de neçar e, di partiyeke ku xwe şoreşger îlan dike de bikaranîna retorîka lihevanînê xeternak dike.
Dibe ku ev tehlîl bêwate cinîkî xuya bike, lê dîsa jî berdewamiya pevçûnên nenavendî yên di navbera PSUV û hêmanên muxalefetê yên dewletê de, piştî encamên hilbijartinên herêmî yên tevlihev ên sala 2008-an, şahidiya pûçbûna gotara lihevanînê ya ji her du aliyan tê. Mînak nûnerên parêzgarê eyaleta Miranda di 20ê Sibatê de hewl dan ku 25 bijîjkên Kubayî ji klînîkek tenduristiya giştî ya herêmî derxînin da ku çêbikin. cîhê nivîsgehê. Li Merida, Lester Rodriguez, şaredarê COPEI Merida, ji min re got ku hêviyên xwe yên 'ji bo têkiliyên çêtirîn, yên rêzgirtinê, têkiliyên sazûmanî yên bêyî siyasetê' bi Encûmena Herêmî ya Plansaziya Giştî ya PSUV-ê serdest e, hewl da ku di nav hefteyekê de karmendên sekreteriyê ji kar dûr bixe. yasaya destbiserkirina erkan, binpêkirina yasaya encûmenên bi vî rengî ku dibêje, divê karmendên wan ji aliyê encûmenê bi xwe ve bên pejirandin.
Di heman demê de Jorge Rodriguez, Şaredarê Şaredariya Libertador li Caracas red dike ku bi şaredarên din ên dijber û şaredarê metropolê yê dijber re hevkariyê bike di hewildanên pir hewce de ji bo şerkirina pirsgirêkên giran ên seyrûsefera bajêr. Ew red dike ku sîyaseta ku hin plaqeyan, bi dorvegera rojane, ketina nav bajêr qedexe dike, bike, bi îddîakirina ku ew binpêkirina mafên kesên ku bi van jimareyan werdigirin, red dike.
Lihevhatina nîqaşa di navbera reformîzm û şoreşê de di nav PSUV de dibe ku Chávez bihêle ku polîtîkayên bi rastî lihevhatîtir bişopîne, ku dê bi rastî berbangê biavêje muxalefetê, da ku tiştê ku ew danûstendinê bike pratîkê bike. Lê dîsa jî ev nîqaş bi qasî tevgerên şoreşger bi xwe kevn e. Di heman demê de, her çend Planas di ragihandina hewcedariya yekîtiyê de ji bo rûbirûbûna bandorên krîza darayî rast e, ev bandor dê bê guman bibin yek. hêza ji bo dabeşkirinê. Dahata hukûmetê ya kêmkirî dê zorê bide wê ku di navbera domandina dabînkirina civakî ya heyî ya balkêş û girtina gelek îmtiyazên ku ew hîn jî ji karsaziya taybet re pêşkêş dike ku agirbesta xwe ya nerehet bi FEDECAMARAS, komeleya karsaziya sereke re diparêze, hilbijêre.
Ji ber vê yekê, divê çavdêr di derbarê şaxên zeytûnê yên retorîkî yên ku ji hêla her du aliyan ve têne pêşkêş kirin bi guman bimînin, ew nebawer in û îhtîmal e ku di demek nêz de bêne paşvekişandin. Dîroka nêzîk a dengê nîqaşa Venezuelayê dilpakiya eşkere ya gotara lihevanînê derewan dike, û berçavgirtina çarçoveyên ku ji hêla her du blokan ve têne bikar anîn helwêstên wan ên cihêreng ên di derbarê zimanê siyaseta lihevhatî de eşkere dike.
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan