Çavkanî: Counterpunch
Wêne rozdemir/Shutterstock
Di 23-ê Adara 2021-an de, Serokwezîrê Brîtanya Boris Johnson ji komek piştgirên Partiya Muhafezekar re got: "Sedema ku me serkeftina derziyê heye ji ber kapîtalîzmê ye, ji ber çavnebariyê, hevalên min." Johnson dogmaya ku peydakirina qezenca taybet bi rêya bazarên azad ên kapîtalîst dibe sedema encamên bikêrhatî eşkere dikir. Lêbelê, di rastiyê de, serkeftinên Brîtanya di pêşxistina derziya Oxford AstraZeneca de û di danasîna vakslêdana neteweyî de ji mekanîzmaya bazarê bêtir bi veberhênanên dewletê re têkildar in. Pereyên hukûmetê piştgirî da pêşkeftina derziyê li Zanîngeha Oxford, û ew Karûbarê Tenduristiya Neteweyî ya ku ji hêla dewletê ve hatî fînanse kirin e ku bernameya vakslêdanê pêk aniye. Johnson qebûl nekir ku ji ber kapîtalîzm û çavnebariyê ye ku Brîtanya naha di cîhanê de bi zêdetirî 19 mirinan (hema ji mîlyon 126,500 di nifûsê de) di rêza pêncemîn a herî xirab a mirina Covid-1,857 de ye li cîhanê.
Hikûmeta Brîtanî, mîna piraniya rejîmên neolîberal, red kir ku tedbîrên pêwîst bigire da ku hêdî û rawestandina veguheztina civakê bigire, ew di zû de têk çû ku xebatkarên lênihêrîna tenduristî û lênihêrîna civakî bi PPE-ya têr û çavkaniyên din ên ku dikaribû jiyana bi sedan eniyên pêşîn xilas bike. karmendên ku di encamê de mirin. Ew karsazên taybet peyman da ku çalakiyên bingehîn pêk bînin, piraniya wan bi ezmûnek têkildar hindik an jî qet tune, mînakî, li şûna ku pergala GP-ya bingehîn a civatê ya Karûbarê Tenduristiya Neteweyî saz bike da ku berpirsiyariya 'şopandin û şopandinê' bigire, hukûmetê £ rijand. 37 milyar Serco ji bo birêvebirina beşek ji sîstemê. Di warê tenduristiya gel de ew karesat bûye; lê li gorî pîvanên Boris Johnson ên navdar ên kapîtalîzmê û çavnebariyê tê pîvandin, ew bi rastî jî serketî ye. Feydeyên herî mezin ên bersiva Brîtanya ji pandemiyê re pargîdaniyên taybet in ku qezencên mezin çêdikin. Nêzîkî 2,500 şêwirmendên Accenture, Deloitte û McKinsey bi rêjeyek rojane ya navînî 1,000 £ ne, ku hinan rojane 6,624 £ didin.
Johnson naha nexşeyek rê ji bo vekirina aboriyê diyar kiriye. Wekî encamek, tewra senaryoya herî xweşbîn pêşbîn dike ku pêlek sêyemîn di navbera Îlona 2021 û Rêbendana 2022-an de bibe sedema bi kêmî ve 30,000 mirinên din li Brîtanya. Ev mirin têne pêşîlêgirtin. Lê tam ji ber ku hukûmeta Brîtanî ji hêla kapîtalîzm û çavnebariyê ve tê rêve kirin ku ew israr dike ku divê em fêr bibin ku 'bi vîrusê re bijîn' da ku karsaziya karsaziyê berdewam bike.
Berevajî îdîayên Johnson, vê pandemiyê piştrast kir ku hewcedariyên lênihêrîna tenduristiya gelemperî di bin pergalek bingeh-qezenc de bi têra xwe nayên peyda kirin. Bi rastî, ew nebûna motîvasyona berjewendiya kapîtalîst e ku di bin bersiva berbiçav a navxweyî û navneteweyî ya ji Covid-19-ê re ji hêla Kubaya sosyalîst ve ye, ku naha di ceribandinên klînîkî de pênc derzî hene û tê destnîşan kirin ku di nav neteweyên yekem de be ku tevahiya nifûsa xwe vakslêdanê dike.
Kuba bi bertek zû û bi biryar, bi seferberkirina pergala xweya lênihêrîna tenduristiya giştî û sektora biyoteknolojiyê ya pêşeng a cîhanê, enfeksiyon û kuştî kêm girtiye. Di sala 2020-an de Kuba bi tevahî 12,225 bûyerên coronavirus û 146 mirin di nifûsa 11.2 mîlyonî de piştrast kir, di nav rêjeyên herî kêm de li Nîvkada Rojavayî. Di Mijdara 2020-an de, balafirgeh hatin vekirin, ku di Rêbendana 2021-an de ji tevahiya sala berê zêdetir enfeksiyonan zêde bû. Di 24ê Adara 2021ê de, Kuba ji 70,000 bûyer û 408 mirin kêmtir tomar kiribû. Rêjeya mirinê ji mîlyonê 35 bû û rêjeya mirinê tenê 0.59% bû (2.2% li seranserê cîhanê; 2.9% li Brîtanya). Di nav salekê de, 57 lîwayên pisporên bijîjkî yên ji Henry Reeve Navneteweyî ya Kubayê li 1.26 welatan 19 mîlyon nexweşên Covid-40 derman kirin; ew tevlî 28,000 pisporên lênihêrîna tenduristî yên Kubayî bûn ku berê li 66 welatan dixebitin. Serkeftinên Kubayê awartetir in ji ber ku ji sala 2017-an û pê ve, rêveberiya Trump 240 cezayên nû, kiryar û tedbîrên ji bo tundkirina bloka 60-salî ya Kubayê, di nav de nêzîkê 50 tedbîrên din ên di dema pandemiyê de ku bi tenê ji sektora tenduristiyê zêdetirî 200 mîlyon dolar xerc dike, bi darê zorê derxist. .
Kuba li dijî Covid-19 êrîş kir, pergala lênihêrîna tenduristiya giştî ya li ser bingehê pêşîlêgirtinê seferber kir da ku rojane serdanên malê pêk bîne da ku bi rengek çalak bûyeran tespît bike û derman bike û kanalîzasyona sektora zanistiya bijîjkî bike da ku ji bo nexweşan û Covid-ê dermankirinên nû biguncîne û hilberîne. -19 derziyên taybetî. Ev pêşkeftin ne tenê ji bo Kuba, lê ji bo cîhanê hêviyê tîne.
Taybetmendiya derziyên Kubayê çi ye?
Nêzîkî 200 derziyên Covid li çaraliyê cîhanê têne pêşve xistin; heya 25ê Adar 2021, 23 berendam derbasî ceribandinên klînîkî yên qonaxa III bûn. Du ji wan Kubayî bûn (Soberana 2 û Abdala). Ti welatekî din yê Amerîkaya Latîn di vê qonaxê de derziya xwe pêşnexistiye. Kuba di ceribandinên qonaxa berê de sê berendamên derziyê yên din hene (Soberana 1, Soberana Plus û derziyek intranasal, bê derzî ya bi navê Mambisa). Em vê serketinê çawa rave dikin? Sektora biyoteknolojiyê ya Kubayê yekta ye; bi tevahî ji hêla dewletê ve hatî fînanse kirin û xwediyê wê ye, ji berjewendîyên taybetî bêpar, li hundurê berjewendî nayên peyda kirin, û nûbûn ji bo peydakirina hewcedariyên tenduristiya giştî tê rêve kirin. Bi dehan saziyên lêkolîn û pêşkeftinê hevkariyê dikin, çavkanî û zanînê parve dikin, li şûna pêşbaziyê, ku rêyek bilez ji lêkolîn û nûbûnê heya ceribandin û serîlêdanê hêsan dike. Kuba xwedî kapasîteya hilberîna 60-70% ji dermanên ku li hundurê xwe dixwe, ji ber dorpêçkirina Dewletên Yekbûyî û lêçûna dermanan di bazara navneteweyî de mecbûrî ye. Di heman demê de di navbera zanîngeh, navendên lêkolînê û pergala tenduristiya giştî de şilbûn heye. Van hêmanan di pêşkeftina derziyên Covid-19 yên Kubayê de girîng îsbat kirine.
Pênc celeb derziyên Covid-19 hene ku li seranserê cîhanê têne pêşve xistin:
+ Vakslêdanên vektorê yên vîrusê, yên ku vîrusek bê zerar negirêdayî ku ji bo peydakirina materyalê genetîkî ya SARS-CoV-2 hatî guheztin derziyê dikin (Oxford AstraZeneca, Gamaleya û SputnikV);
+ Derziyên genetîkî yên ku beşek ji materyalê genetîkî ya virusê SARS-CoV-2 (Pfizer, Moderna) vedihewîne;
+ Derziyên neçalakkirî yên ku vîrusa SARS-CoV-2 ya neçalakkirî vedihewîne (Sinovac,/Butantan, SinoPharm, Bharat Biotec);
+ Derziyên qelskirî yên ku vîrusa SARS-CoV-2 ya qels (Codagenix) dihewîne;
+ Vakslêdanên proteînê yên ku proteînên ji vîrusê vedihewîne ku bertekek berevaniyê çêdike (Novavax, Sanofi / GSK).
Pênc derziyên Kubayê yên di bin ceribandinên klînîkî de hemî vakslêdanên proteîn in; ew beşek ji proteîna spike ya vîrusê ku bi şaneyên mirovan ve girêdide hildigirin; ew antîkorên bêbandor çêdike da ku pêvajoya girêdanê asteng bike. Dr Marlene Ramirez Gonzalez diyar dike ku ew, 'vakslêdanên jêr-yekîneyê ne, yek ji nêzîkatiyên herî aborî û celebê ku Kuba xwedan zanîn û binesaziya herî mezin e. Ji proteîna S - antîjen an beşek ji vîrusa SARS-CoV2 ya ku hemî derziyên Covid armanc dikin ji ber ku ew di mirovan de berteka herî xurt a nesaxiyê çêdike - Namzetên Kubayê tenê li ser beşa ku bi receptora hucreyê re têkildar e: RBD ( qada receptor-girêdayî) ku di heman demê de ew e ku herî zêde antîbodên bêbandor çêdike. Ev stratejî ne tenê derziyên Kubayê ye. Lê Soberana 02 xwe ji berendamên mayî yên cîhanê wekî yekane "vakslêdana hevgirtî" vediqetîne. Heya niha di ceribandinên klînîkî yên qonaxa III de, ew RBD bi toksoida tetanusê re, ku berteka xweparastinê zêde dike… Kuba jixwe bi vê prensîbê vakslêdanek din çêkiribû. Ew Quimi-Hib e, "yekemîn ji cûreyê xwe ye ku li Amerîkaya Latîn û ya duyemîn li cîhanê tê pejirandin", li dijî Haemophilus influenzae type b, kokkobaciliyên ku ji nexweşiyên wekî meningitis, pneumonia û epiglottitis berpirsiyar in.'[1]
Idania Caballero, zanyarek dermansaziyê li BioCubaFarma destnîşan dike ku vakslêdan li ser bi dehan salan zanistiya bijîjkî ava dibin û li ser nexweşiyên infeksiyonê dixebitin. "Rêjeya mirinê li Kubayê ji ber nexweşiyên infeksiyonê, di demên Covid-ê de jî, ji 1% kêmtir e. Kuba îro bi 13 derziyan vakslêdana 11 nexweşiyan dike, ku heşt ji wan li Kubayê têne çêkirin. Di encama bernameyên derzîlêdanê de XNUMX nexweşî ji holê hatin rakirin. Derziyên ku bi van teknolojiyên tên hilberandin di mehên ewil ên jiyanê de jî li zarokan hatine kirin.'[2]
Vakslêdanên Soberana ji hêla Enstîtuya Finlay ve bi hevkariya Navenda Immunolojiya Molekular (CIM) û Navenda Biopreparados ve têne hilberandin. Soberana tê wateya 'serdest', girîngiya wê ya aborî û siyasî nîşan dide; bêyî hilberek navxweyî, Kuba dê ji ber dorpêçkirina Dewletên Yekbûyî an jî ji ber lêçûna xwe bigihîje derziyên biyanî. Vakslêdanên Soberana agahdariya genetîkî di nav hucreyên mammalên bilind de vedihewînin. Soberana Plus ji bo nexweşên nûvekirî yên Covid-19 derziya yekem a cîhanê ye ku digihîje ceribandinên klînîkî.
Derziyên din, Abdala û Mambisa, navên ku di heman demê de hurmetê didin têkoşîna serxwebûnê ya Kubayê, ji hêla Navenda Endezyariya Genetîkî û Biyoteknolojiyê (CIGB) ve têne hilberandin. Van derziyan agahdariya genetîkî di organîzmayek kêm pêşkeftî de, mîkroorganîzmek yekxaneyî (hevîrtirşkê Pichia Pastoris) vedihewînin. Ew li ser tomara awarte ya CIGB-ê ava dikin, tevî derziyên wê yên Hepatît B, ku 25 sal in li Kubayê hatine bikar anîn.
Bi pêşxistina platformên derzîlêdanê yên cihêreng, ew sazî ji pêşbaziya çavkaniyan dûr dikevin. Caballero diyar dike ku: 'Kûba xwedî kapasîteya hilberîna du zincîreyên derzîlêdanê yên serbixwe ye, bi zêdetirî 90 mîlyon vakslêdanan salane, di heman demê de hilberîna pêwîst a hilberên din ji bo bazara navxweyî û ji bo hinardekirinê diparêze.' Derziyên Kubayê sê dozan hewce dikin û, ji ber ku ew di germahiyên di navbera 2 û 8 pileyî de domdar in, hewcedariya wan bi alavên sarincê yên taybetî yên biha tune.
Ceribandinên Qonaxa III û 'lêkolînên destwerdanê'
Di dawiya Adarê de, ceribandinên qonaxa III ji bo Soberana 2 û Abdala dihatin kirin, ku her yek ji wan zêdetirî 44,000 dilxwazên ji 19 salî mezintir li herêmên ku bi bûyera Covid-19-ê ya zêde heye, vedihewîne. Soberana 2 li Havana û Abdala li Santiago de Kuba û Guantanamo tê birêvebirin. Analîz û şopandina ji bo nexweşên ceribandina qonaxa III dê heya Çileyê 2022 berdewam bike da ku lêkolîn bike ka ew pêşî li veguheztinê digirin, çiqas demdirêjî bêparêzî dom dike, û pirsên din ên ku hêj hilberînerên derziyê nekarin bersiv bidin. Lêbelê, 150,000 xebatkarên lênihêrîna tenduristiyê yên din li Havana guleyên Soberana 2 werdigirin, wekî beşek ji 'lêkolînek destwerdanê', celebek ceribandina klînîkî ya ku dikare were destûr kirin piştî ku ewlehiya derman di qonaxa II de hate destnîşan kirin. Lêkolînên destwerdanê bi ceribandina ducar kor an cîhbos ve nagire. 120,000 xebatkarên tenduristiyê yên din ên li rojavayê Kubayê dê di çend hefteyên pêş de Abdala bistînin. Lêkolînên din ên destwerdanê yên li paytextê dê bibînin ku 1.7 mîlyon mirovên li Havana, piraniya nifûsa mezinan, heya dawiya Gulana 2021-an hatine derzî kirin, tê vê wateyê ku 2 mîlyon Kubayî dê bi tevahî vakslêdanê bibin.
Bi texmînkirina encamên têrker, di Hezîranê de dê kampanyaya vakslêdana neteweyî ya rastîn dest pê bike, pêşî li komên li gorî faktorên xetereyê bigire û ji kesên 60 salî zêdetir dest pê bike. Di dawiya Tebaxa 2021-an de, şeş mîlyon Kubayî, ku nîvê nifûsê ye, dê werin nixumandin û heya dawiya salê, Kuba dê di nav yekem welatên cîhanê de be ku bi tevahî nifûsa xwe vakslêdanê bike.
Zanyarên bijîjkî yên Kubayî pê bawer in ku ew xwediyê kapasîteya û ezmûna ne ku formulasyonên vakslêdanê, teknolojiyê û protokolên xwe yên çalakiyê biguncînin da ku guhertoyên nû çareser bikin. Pêngavên paşîn ew e ku Soberana 1 û Soberana Plus têkevin ceribandinên qonaxa II û lêkolînek nû ku tê de ciwanên 5 û 18 salî tê de dê were destpêkirin.
Kuba û Çîn li ser Pan-Coronayê hev dikin
CIGB ya Kubayê bi hevkarên xwe yên li Chinaînê re hevkarî kir ku li ser derziyek nû ya bi navê Pan-Corona bixebitin, ku ji bo bandorkeriya li ser cûreyên cûda yên coronavirus hatî çêkirin. Ew ê beşên vîrusê yên ku têne parastin, ne li ber guheztinê ne, bikar bîne da ku antîbodan çêbike, bi beşên ku ji bersivên hucreyî re têne hev kirin. Kubayî bi tecrube û karmendan tevdigerin, lê çînî amûr û çavkaniyan peyda dikin. Lêkolîn dê li Navenda Nûvekirina Biyoteknolojiya Hevbeş ya Yongzhou, li parêzgeha Hunan a Chinaînê, ku sala borî bi amûr û laboratîfên ku ji hêla pisporên Kubayî ve hatine çêkirin, hate damezrandin. Gerardo Guillen, derhênerê zanistiya bijîjkî li CIGB got ku ev nêzîkatî: 'dikare li dijî acîlên epîdemîolojîk ên cûreyên nû yên coronavirus ên ku dibe ku di pêşerojê de hebin biparêze'. Proje li ser nêzîkê du dehsalên hevkariya zanistiya bijîjkî di navbera Kuba û Chinaînê de, di nav de pênc veberhênanên hevbeş di sektora biyoteknolojiyê de, ava dibe.
Derziyek ji bo başûrê cîhanê
Pisporên Kubayî di nava 26 salan de deh madalyayên zêrîn ji Rêxistina Taybetmendiya Rewşenbîrî ya Cîhanê (WIPO) wergirtine; Berhemên wan ên biyoteknîkî beriya pandemiyê ji 49 welatan re hatin hinartin, di nav de derziyên ku di bernameyên parastinê yên zaroktiyê de li Amerîkaya Latîn têne bikar anîn. Kubayê diyar kir ku derziyên wê yên Covid-19 dê ji welatên din re werin şandin. Ev hêviyek ji neteweyên kêm û dahata navîn re tîne ku bi hêsanî nikarin nifûsa xwe bi bihayên bilind derzînin (di navbera 10 û 30 $ per dozekê) ji hêla dermanxaneya mezin ve tê xwestin. Di Sibata 2021-an de, Buroya Rojnamevaniya Lêpirsînê ragihand ku pargîdaniya Amerîkî Pfizer welatên Amerîkaya Latîn 'talîmetê dike' da ku malên serwerî, wek avahiyên balyozxane û bingehên leşkerî, wekî garantiyek li dijî lêçûnên her dozên dadrêsî yên pêşerojê yên têkildarî wan bi cih bikin. Derziyên covid-19.[3]
Bi rêkevtina ligel Enstîtuya Pasteur a Îranê, 100,000 hezar Îranî dê beşdarî qonaxa sêyem ya ceribandinên klînîkî yên Soberana 2 bibin û 60,000 kesên din jî dê li Venezuelayê beşdar bibin. Welatên din di nav de Meksîka, Jamaîka, Viyetnam, Pakistan û Hindistan, eleqeya xwe ji wergirtina derziyên Kubayê re diyar kirin, wekî Yekîtiya Afrîkî, ku nûnertiya hemî 55 neteweyên li Afrîkayê dike. Ihtîmal e ku Kuba dê li ser hinardekirina derzîlêdana xwe ya Covid-19, wekî ku bi hinardekirina pisporên bijîjkî re dike, pîvanek şemitok bicîh bîne, ji ber vê yekê tiştê ku ew bar dike, kapasîteya dravdana welatan nîşan dide.
Tiştê ku Kuba bi dest xistiye balkêş e, lê wekî ku Caballero dibêje: 'Bêyî dorpêçkirina neheq a Dewletên Yekbûyî, Kuba dikaribû encamên bêtir û çêtir bidest bixe'. Kuba di warê biyoteknolojiyê de bûye pêşengek cîhanê, ji ber ku dewletek wê ya sosyalîst e û xwedî aboriyek plansazkirî ya navendî ye, ku di zanist û teknolojiyê de veberhênan kiriye û refaha mirovî li pêşiya berjewendiyê digire; ango bi tunebûna kapîtalîzmê û çavbirçîtiya ku serokwezîrê Brîtanya Johnson pîroz dike.
Notes.
[1] 'Bersiva lezgîn'name tê de BMJ, 1 Adar 2021,
[2] Nameya e-nameyê, 9ê Adar 2021.
[3] ‘“Ji bo fîdyeyê girtin": Pfizer ji hukûmetan daxwaz dike ku bi samanên dewletê re qumar bike da ku peymana derzîlêdanê ewle bike", Rojnamevaniya Buroya Lêkolîner, 23 Sibat 2021.
Versiyonek ji vê gotarê di kovara Fight Racism de hate weşandin! Têkoşîna Emperyalîzmê! Hejmar 280, Nîsan/Gulan 2021.
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan