Piştî bi qasî meh û nîvek bêhnvedana têkildar, di destpêka hefteya borî de yekem nîşanên balkêş ên jiyanek nûjen ji hêzên populer ên Bolîvyayê dîtin. Roja Duşemê, 3ê Gulanê, sê kongresman û yek senatorê partiya Tevgera Ber bi Sosyalîzmê (MAS) ‘Ivan Morales, Alman Yucra, Felix Santos, û Bonifaz Bellido’ di rûniştina Kongreyê de balaclavas (maskeyên ski) li xwe kirin. Wan hevgirtina xwe bi Zapatîstên Meksîkayê re diyar dikirin, ji ber ku rûniştina taybet a Kongreyê ji bo silavkirina serokê rastgir Vicente Fox ku li wî welatî bû ji bo peydakirina peymanek ji bo hinardekirina gaza xwezayî ji Bolîvya bo Meksîkayê pêk dihat. Çapemeniya seretayî bi awakî guncav ji reftarên tam ciwanî yên vê partîya hindî û sosyalîstên sûcdar bêzar bû. Rojnameya bibandor La Razon, di nûçeyeke asayî de, tirsa xwe wiha anî ziman: ‘Wekî wisa wan mêvanekî fermî yê eyaleta Bolîvyayê, di rûniştina rêzgirtinê de pêşwazî kirin.’ Li bendê bû ku çeneya xwendevan dakeve. Cara ewil piştî çend mehan ez bandor li hin endamên MASê mam.
Lê di dawiya hefteyê de bû ku bingeh ji bo çi dibe ku bibe pêla dahatû ya Bolîvya ya protestoyên kolanan, meş, û astengkirina rê hate danîn. Roja Pêncşemê, 5ê Gulanê, civata jêrîn ya Kongresê qanûnek nû li ser gaza xwezayî pejirand, piştî ku ew derbasî meclîsa jêrîn bû, piştre ji bo guhertinan derbasî Senatoyê bû, paşê ji bo neh mehên borî vegerî civata jêrîn. Ji Pêncşemê, serok, Carlos Mesa Gisbert, 10 roj heye ku qanûnê pesend bike an veto bike, û ji hêla piran ve tê çaverê kirin ku ya berê bike.
Çêma qanûnê herî baş di partiyên ku piştgirî û dijberî wê kirin de diyar dibe. Partiyên neolîberal ên megakoalîsyona berê ya di bin serokatiya berê yê îstifakirî Gonzalo (Goni) Sanchez de Lozada 'MNR, NFR, MIR, û ADN' de 59 dengên erê pêk anîn. MAS, MIP (her du partiyên xwecihî/Çep), UCS, û hin kesên kongreya kesane ji MNR, MIR, û NFR 48 dengên dijber pêk anîn, di heman demê de sê dengên vala hatin avêtin. Li gorî komek ji rêxistinên herî girîng ên populer ên di nav civaka Bolîvyaya radîkal de, qanûn ji netewebûna ku di serhildana mezin a Cotmeha 2003-an de tê xwestin, ku di nav gel de wekî Şerê Gazê tê zanîn pir dûr dikeve. Li gorî Edgar Ramos Andrade (di pirtûka xwe de AgonÃa y Rebelión Sosyal: 543 motivos de justicia urgente), 73 kes mirin, û zêdetirî 400 kes bi guleyan di dema wê serhildanê de birîndar bûn ku bi serfirazî Goni ji serokatiyê derxist û li Dewletên Yekbûyî sirgûn kir. . Qanûna nû, li gorî gelek serokên tevgerên civakî, tinazê xwe bi kesên mirî û birîndaran dike. Li gorî Roberto de la Cruz, sekreterê giştî yê berê yê Navenda Karkerên Herêmî ya El Alto (COR-El Alto), û rêberê sereke yê serhildana Cotmehê, "Xwîna rijyayî ya zêdetirî 80 hevwelatiyan li ber çavan e." Parlamenter henekê xwe bi wê xwînê dikin.’
Plana Çalakiyên Hêzên Gel ên li seranserê welat
Adara borî bi kurtî xuya bû ku Çepên navdar ên parçebûyî û kesayetî li Bolîvyayê hatin cem hev da ku bi enerjiya nû ve li dijî rejîma Mesa û neolîberalîzmê şer bikin. Ji hêla Evo Morales (serokê MAS), Jaime Solares (serokê Navenda Karkerên Bolîvyayê, COB), Felipe Quispe û Roman Loayza (serokên sendîkaya gundiyan, CSUTCB), Roberto de la 'peymanek antî-olîgarşîk' hat îmzekirin. Cruz, Alejo Veliz (rêberê Trópico de Cochabamba, komeleyek coka cokayê), serokên Tevgera Bêxanî ya Bolîvya (MST), Omar Fernandez (ku di Şerê Avê yê 2000-an de li Cochabamba de rolek sereke lîstiye), Óscar Olivera (ji Koordînatorê Av û Gazê, û serokê sereke di Şerê Avê yê 2000 de), di nav yên din de. Peyman, her çend, dixuye ku xwedan jiyanek kurt bû, digel ku rêberan piştî civîna dîrokî zû nav û dubendiya xwe nû kirin.
Lêbelê, ev zagona nû ya gaza xwezayî bi eşkere jiyanek nû anî yekîtiya di navbera tevgerên civakî de, digel rûniştina stratejiyek mezin a gelek komên tevgera civakî ku îro li bajarê Santa Cruz hatî plan kirin. Li gel vê geşedana girîng, gelek rêxistinên tevgerên civakî û karkeran ên li gelek deverên welêt beriya niha dest bi çalakiyên taybet kirin.
Abel Mamani, serokê Federasyona Cîranên Yekbûyî yên El Alto (FEJUVE El Alto, dibe ku rêxistina tevgera civakî ya herî girîng a li welêt vê gavê) dibêje, 'Armanca me bi tevahî vegerandina hîdrokarbonan e (ya sereke gaza xwezayî ye. ).'Di manîfestoya vê dawiyê ya Federasyonê de tê gotin ku parlamento koma xayinên milet e û divê were girtin. Wekî din jî daxuyand, ku FEJUVE-El Alto wê êdî çalakiyan bikeve destên xwe. Lijneya giştî ya 11’ê Gulanê roja Çarşemê tê lidarxistin, ji bo diyar bike ka dê çi gav bên avêtin. Li gorî Mamanî, ‘Eger me bigota ku ev qanûn her kesî razî dike, em ê nelihev, bêberpirsiyar û dij welatparêz bin. Em dizanin ku peywira her welatparêzekî li welat, vegerandina tiştên ku me bi bêberpirsiyariya kesên di hikûmetê de dane, ye. Em pejirandina vê Qanûna Hîdrokarbonan nas nakin.’
Jaime Solares, serokê Navenda Karkerên Bolîvyayê (COB) ragihand, "Yekane hêviya me ew e ku gel dakevin kolanan," ji bo ku qanûnek ku tenê berjewendiya pargîdaniyên transneteweyî dike neyê pejirandin. Óscar Olivera da zanîn ku wê vê hefteyê li Cochabamba tedbîr bên girtin, di nav de meşên ber bi La Pazê, girtina rêyan û heta girtina bîrên gaza xwezayî jî di nav de. Roman Loayza ji CSUTCB balê dikişîne ser girîngiya hevgirtina ku ji bo îro li Santa Cruz hatî plansaz kirin, ku ew dibêje dê tevgerên civakî yên cûrbecûr ji bilî beşdarbûna partiyên siyasî, MAS û MIP (Tevgera Pachakuti ya Xwecihî) di nav xwe de bihewîne. CSUTCB 10ê Gulanê sibeha Sêşemê ji Caracollo meşekê plan dike, û her weha gelek rêbendan jî asteng dike.
Di heman demê de, li Cochabamba komên cûrbecûr yên gundî, karker û coca coca vê hefteyê tehdîd kirin ku dê tevahiya welêt tevlihev bikin, daxwaza girtina parlamentoyê û redkirina qanûna nû. Rêxistina xwecihî CONAMAQ, ligel rêxistina jinan a gundî-xwecihî, Komeleya Bartolina Sisa, biryar da ku rê li ber astengkirina rêyan bigire, nemaze li dor mafên gelên xwecihî ji bo vetokirina projeyên geşepêdana gaza xwezayî li herêmên xwe, mafek ku berê di Kongreyê de hate nirxandin. lê di qanûnê de ku tenê ji hêla meclîsa jêrîn ve hatî pejirandin hate red kirin. Bi kurtasî, ev hefte divê balkêş be, her çend tevgerên civakî nikaribin tevayî çalakiyên xwe yên pir azwer pêk bînin.
Nerazîbûna Imperial û Rûyê Xemgîn ê Burjûwaziya Herêmî
Bê guman, ji bo pargîdaniyên neftê yên transneteweyî yên ku li Bolîvyayê berjewendî ne, ji bo bûrjûwaziyên herêmî yên ji sektorên cihêreng, qanûna nû 'desteserker e' û tehdîdên tevgerên civakî 'ewlekariya qanûnî' ya ku ji bo kişandina veberhênanên biyanî li welêt hewce dike tehdîd dike. Condoleeza Rice ji dema ku bû Wezîra Derve ya Dewletên Yekbûyî di dawiya Çileyê vê salê de, bal kişand ser gelek metirsiyên ku li herêma Andean a Amerîkaya Latîn, bi Venezuela di bin serokatiya Chavez û şerê li Kolombiyayê de pêşengên sereke ne. seferberî û derxistina serokekî meha borî li Ekvadorê, û populerbûna tirsnak a Tevgera Berbi Sosyalîzmê li Bolîvyayê. Ev qanûna nû û seferberiyên ku ew teşwîq dike ne mumkun e ku rêveberiya Amerîkî dilxweştir bike.
Alîkarê Wezîrê Karûbarên Navdewletî yê Wezareta Xezîneyê ya Amerîkayê, Randal Quarles ' dema ku Serok Mesa hîna li ser wê yekê dihizirî ku dê çi gav bavêje, nexwest daxuyanîyeke 'fermî' bide' destnîşan kir ku ger qanûn bikeve meriyetê, 'ew tiştek piştrast e. ku tedbîra yekem dê rawestandina veberhênanan be, herî kêm dema ku Bolîvya vê nezelaliyê didomîne.' Wî her wiha bal kişand ser lawazbûna dewleta Bolîvyayê li ser kana diravî ya navneteweyî (IMF), Banka Cîhanî û ya Navdewletî. Banka Pêşketinê, ku hemî dê ji nêz ve çalakiya Bolîvya ya li ser gaza xwezayî bişopînin, û dê manîpulekirina xetên krediyê yên dewleta Bolîvyayê binirxînin. Di Adar, 2005 de Mesa bi IMF re deynek Stand By îmze kir ku soz da ku rêz li peymanên heyî bigire û ji bo veberhênana biyanî jîngehek balkêş pêş bixe.
Di vê navberê de, Mala Hîdrokarbonên Bolîvyayê, rêxistina peek a pargîdaniyên petrolê yên ku li hundurê Bolîvyayê kar dikin, gef xwar ku heke ev qanûn ji hêla Serokomar ve neyê veto kirin, dê çalakî û veberhênanên xwe li welêt rawestîne. Konfederasyona Karsaziyên Taybet ên Bolîvyayê jî bi tundî li dijî qanûnê derket, û eşkere kir ku tehdîdên tevgera civakî ya seferberiyê 'ewlekariya qanûnî' ya ji bo hawîrdorek karsaziyek saxlem tehdîd dike. Berê ev kod-axaftina ne ewqas nazik bû ji bo hewcedariya dewletê ku serî hilde ger tevgerên civakî seferber bibin û rêyan bigrin.
Bêdadiyên kûr ên çînî û apartheidê yên nijadî yên welêt di demek polîtîzebûyî de carek din derdikeve ser rûyê erdê. Pevçûn û nakokî di hefteyên pêş de xuya dike ku dê bidome.
Jeffery R. Webber Namzedê PhD yê Zanistên Siyasî li Zanîngeha Torontoyê û endamê Koma Sosyalîst a Nû ya Kanadayê ye. Ew niha li Bolîvyayê ye. Bi arşîvên La Razon, La Prensa, Pulso, û El Mundo.
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan