Çavkanî: Tora Nûçeyên Rastî
Ji ber ku leşkerên rûsî di 24ê Sibatê de dagir kirin, nûçeyên li ser şerê li Ukraynayê, ku bi fermî kete meha xwe ya duyemîn, û her weha nûçeyên li ser êş û wêraniya bêhesab ku şer li ser gelê Ukraynayê pêk aniye û bandorên ku li ser tevahiya cîhanê dike, di leza hêrs. Lê dîsa jî, dema ku hewl dide ku bi berpirsiyarî li mij û mijê şer û propagandaya mîlîtarîst a bênavber ku ji medyaya pargîdanî tê, ji bo temaşevanên îngilîzîaxêv, nemaze li rojava, ji bo temaşevanên îngilîzî-axêv bi têgihiştinî dijwar bû ku agahdariya pêbawer û perspektîfên krîtîk ên li ser erdê bibînin ku dikarin ronahiyê bidin ser jiyana li Ukraynayê ku niha dişibe.
Ji bo temaşevanên TRNN, min karî hevpeyvînek bi rojnamevanek navdar û sendîkavanek li Ukraynayê re li ser hewaya siyasî ya li wî welatî bikim dema ku qanûna leşkerî di meriyetê de ye, tevgerên vê dawiyê yên Serok Zelenskyi ji bo qedexekirina partiyên siyasî yên opozisyonê û navendî kirin kontrola dewletê ya medyayê, û şert û mercên giran ku mirovên xebatkar her roj li ber xwe didin. Lêbelê, me her weha li ser tevliheviya siyasî ya ku berî destpêkirina şer hebû, û her weha êrişên sîstematîk ên li ser mafên karkeran û nerazîbûnên siyasî li Ukraynayê jî axivî. Li ser daxwaza hevpeyivînê, ji ber şert û mercên zordar ên dema şer ku ev hevpeyvîn tê de hatiye kirin, û ji tirsa ewlehiya xwe û xema ku bikaribe bi serbestî li ser şert û mercên Ukraynayê biaxive, me nasnameya wî veşart.
Maximillian Alvarez: Li vir li Rojava gelek dezenformasyon li ser înternetê heye, ji bo ku ji propagandaya şer a domdar ku ji medyaya pargîdanî derdikeve tiştek nebêjim. Ji ber vê yekê xwendevanên Real News birçî agahdariya pêbawer û perspektîfên krîtîk ên li ser erdê di derbarê tiştên ku li Ukraynayê diqewimin de ne, lê têgihîştin ku ji gelek çavkaniyên ku ew pê re têne gumanbar in. Ji ber rewşa hewaya siyasî ya li hundurê Ukrayna naha, me soz daye ku nasnameya we veşêrin da ku ewlehiya we nekeve xetereyê. Lê, bêyî eşkerekirina agahiyek ku dê nenasiya we tawîzê bide, hûn dikarin hinekî li ser xwe, kar û pisporiya xwe ji xwendevanan re bibêjin? Û divê xwendevan di derbarê rewşên Ukraynayê de çi zanibin ku bûne sedem ku hûn vê hevpeyivînê bi karanîna navnavek bikar bînin?
Di heman demê de, ez dizanim ku ne gengaz e ku meriv bi tevahî bi kesên ku ne li wir in re ragihîne, lê hûn dikarin ji xwendevanan re bibêjin ka jiyana rojane ji bo we çawa dixuye?
"Andriy": Ez bi salan li Ukraynayê wekî rojnamevan dixebitim, li ser cûrbecûr mijaran dinivîsim lê bi piranî bala xwe didim siyaset, aborî, civak û rojnamegeriyê bixwe. Ji ber vê yekê ez ji zû de ye ku ez bi zextên li ser rojnameger û çalakgeran re rû bi rû ne. Bi rastî, ji bo wan rojnamevanên ku bi dilsozî li ser pirsgirêkên heyî yên di civaka Ukraynayê de, li ser gendelî, nakokiyên bi pargîdaniyan re û yên wekî wan dinivîsin, her gav xeterek heye. Ne tenê li Ukrayna, lê her weha li gelek welatên din jî, nemaze yên ku demokrasîyên mîna me pêş dikevin.
Niha, di xebata min de, nûçeyên pir zêde girêdayî şerê Rûsyayê li dijî Ukraynayê hene, her çend ez ji dijminatiyên eniyên pêşîn dûr im. Lê dema sîrenên êrîşa hewayî dest pê dikin, tirsa şer tê serê me.
Bê guman, ez daxwaza mirovên li Dewletên Yekbûyî fêm dikim ku agahdariya pêbawer ji Ukraynayê di derbarê bûyerên li welatê me de diqewimin. Digel ku ez pabendê Ukraynayê me û amade me ku serxwebûna wê biparêzim, wekî her yek ji we dê serxwebûna Dewletên Yekbûyî biparêze, hin qedexeyên ku li Ukraynayê ji ber şer hatine sepandin, dibe ku bandorê li çiqasî bi dilsozî bike ku ez dikarim rewşa welatê me ragihînim. Min navê xwe yê rast bikar anî. Ev şert û merc in ku ez neçar mam ku ez vê hevpeyvînê bi nenasî bidim, da ku ez bi ti erkên sansurê nemînim.
LEBÊ: Hefteya borî, bi hinceta qanûna leşkerî û ewlekariya neteweyî, Serokomar Zelenskyi 11 partiyên siyasî yên Ukraynayê rawestand, di nav wan de Platforma Opozisyonê - Ji bo Jiyanê, ku ji 44 kursiyên parlamentoya Ukraynayê xwediyê 450 kursiyan e. Em her cûre tiştên cûda dibihîzin ka çima Zelenskyi ev tevger kir, tê çi wateyê ji bo hewaya siyasî ya li Ukraynayê, û ev partiyên cihê bi rastî çi ne (gelo ew partiyên "çep" in? Ma têkiliyên wan ên zelal û lihevhatî hene ji Rûsyayê re, wek Zelenskyi îddîa dike?) Dîsa, mirov bi rastî dixwazin zanibin ka çi diqewime, lê pir dijwar e ku meriv rewşê li ser bingeha tiştê ku di Englishngilîzî de heye fêm bike. Ma hûn dikarin vê yekê ji bo xwendevanên Nûçeyên Real bişkînin?
"YEK": Qedexekirina van partiyan li Ukraynayê wekî tiştekî neçaverêkirî nehat. Banga girtina partiya Bloka Opozisyonê ji sala 2014an ve tê kirin: Ev partiya siyasî ji endamên berê yên partiyê pêk dihat. Partiya Herêman, ku ji nêzîk ve bi serokê berê yê Ukraynayê, Viktor Yanukovych re, ku reviya Rûsyayê, ve girêdayî ye. Tê bawer kirin ku ev partî ji aliyê olîgarşê Ukraynayî Rinat Akhmetov ve tê fînansekirin û kontrolkirin.
Partiya din a mezin, Platforma Muxalefetê - Ji bo Jiyanê, parçeyek din a Partiya Herêmên berê ye - her çend, di van salên dawî de, siyasetmedarên ji partiyên din, piçûktir ên serdema Serok Leonid Kuchma (ku heya 2004 hukim kir) beşdarî wê bûn. Ev partî jî ji ber ku Viktor Medvedchuk yek ji serokên wê ye, bi "alîgirê Rûsyayê" tê tawanbar kirin. Medvedchuk bi Pûtîn re têkildar tê hesibandin ji ber ku yê paşîn xwedayê keça Medvedchuk e. "Xwedayê" li herêma me kevneşopiyek pir hevpar e, ji ber vê yekê ev girêdan sedemek baş e ji bo gumanan. Herwiha Medvedchuk bi awayekî aktîf alîgirê danûstandinên ligel Rûsyayê û asayîkirina pêwendiyên Ukraynayê ligel Rûsyayê ye. Beriya şer ji aliyê Dozgeriya Giştî ya Ukraynayê ve bi sûcdariya xiyanetê hat girtin. Lê belê ev îdia li dadgehê nehatine îspatkirin. Naha, Medvedchuk ji qanûnên Ukraynayê vedişêre.
Yek ji partiyên siyasî yên ku hatiye girtin, Naşî (“Gelê me”), jî bi girêdana bi Rûsyayê re hatiye sûcdarkirin, lê tu delîl li ser têkiliyên bi vî rengî tune bûn. Jixwe beriya şerê bi Rûsyayê re, li gorî îstîxbarata Brîtanî, serokê vê partiyê Yevhen Muraev bû. ji ber ku serokê wê were tayînkirin piştî dagîrkirina Ukraynayê hikûmeteke nû ya alîgirê Rûsyayê. Lê kes nizane ev dane çiqas pêbawer in.
Girîng e ku meriv fêm bike ku ev herdu partiyên mezin - bi taybetî Platforma Muxalefetê - Ji bo Jiyanê - partiyên olîgarş ên Ukraynayî ne. Û, bi rastî, qedexekirina van partiyan nîşan dide ku têkoşîna di navbera komên olîgarşîk ên di nav elîtên desthilatdar ên Ukraynayê de ber bi xurtkirina koma bi navê "welatparêz" ve diçe, ku kevneşopiyên siyasî yên bêtir pro-Ukrayna (û hetta neteweperest) pêşve dixe. Lê di warê aborî de, di warê polîtîkaya civakî de, tu cudahî di navbera partiyên siyasî yên çalak ên di bin kontrola olîgarş de û van partiyên qedexekirî de tune ye.
"Andriy," rojnamevan û sendîkavanê Ukraynayî
Hêjayî gotinê ye ku, di sala 2021 de, Encûmena Ewlekarî û Parastina Neteweyî ya Ukraynayê, ku di bin kontrola Zelenskyi de ye, kanalên televîzyonê yên ku hem alîgirên Platforma Muxalefetê - Ji Bo Jiyanê û hem jî rasterast a Muraev in, qedexe kir. Van kanalan hem xebatên hikûmeta heyî û hem jî polîtîkayên partiyên neteweperest rexne kirin.
Di rastiyê de, hewlên demdirêj ên qedexekirin an sînordarkirina çalakiyên siyasî yên van partiyan, tevî medyaya ku di bin kontrola wan de ye, û her weha nebûna dadgehek şefaf ji bo dadgehkirina tawanan, pirsgirêka sereke ye. Ev kanal bêyî pêşkêşkirina tu delîlan ji raya giştî ya Ukraynayê re hatin girtin; Nayê zanîn ka dê di pêşerojê de ev delîl bên pêşkêşkirin yan na, dê belge çiqasî xurt bin.
Girîng e ku meriv fêm bike ku ev herdu partiyên mezin - bi taybetî Platforma Muxalefetê - Ji bo Jiyanê - partiyên olîgarş ên Ukraynayî ne. Û, bi rastî, qedexekirina van partiyan nîşan dide ku têkoşîna di navbera komên olîgarşîk ên di nav elîtên desthilatdar ên Ukraynayê de ber bi xurtkirina koma bi navê "welatparêz" ve diçe, ku kevneşopiyên siyasî yên bêtir pro-Ukrayna (û hetta neteweperest) pêşve dixe. Lê di warê aborî de, di warê polîtîkaya civakî de, tu cudahî di navbera partiyên siyasî yên çalak ên di bin kontrola olîgarş de û van partiyên qedexekirî de tune ye.
Heşt partiyên mayî yên ku hatin qedexekirin, dikarin wekî partiyên "çepgir" ên Ukraynayê werin binavkirin. Ew qas piçûk bûn ku tu xeterî li ser dewletê çênebûn. Dibe ku hin siyasetmedarên ku endamên van partiyan in, bi siyasetmedarên rûs re jî têkiliya wan hebe. Lê, dîsa, ti delîlên çalakiyên wan ên talanker ên li dijî Ukraynayê nehatin pêşkêş kirin. Gunehê van partiyên piçûk ên çep ew e ku ew hîn jî li dijî polîtîkayên reformê yên ku armanca wan zêdekirina hêza pargîdaniyan e, radiwestin. Wan bi aktîvî têkiliyên bi sendîkayan re, xwenîşandanên karkeran re domandin, û bi gelemperî reformên ku rewşa civakî ya karkerên asayî xirabtir dikin rexne kirin.
Qedexekirina partiyên çep ku bi kêmanî di navê wan de behsa “sosyalîzmê” tê kirin, berdewamiya qedexekirina îdeolojiya çepgir a li Ukraynayê bi giştî ye. Jixwe, piştî Şoreşa Rûmetê ya Ukraynayê di sala 2014an de, bi hinceta “jihevxistina civakê” çalakiyên Partiya Komunîst a Ukraynayê sînordar bûn. Bi awayekî fermî, çalakiyên wê tam nehatin qedexekirin, lê desthilatdaran rê li wan girt ku ew beşdarî hilbijartinan bibin, ji ber ku peyva "komunîst" di navê wan de heye, û ji partiyê xwestin ku navê xwe biguherînin.
Bi qedexekirina dijberên xwe, partiya Xizmetkarê Gel a serokkomar ne tenê li ser piraniya parlemana Ukraynayê, lê li ser "piraniya destûrî" (ango, hejmara parlamenterên gel hewce dike ku destûr bide yek partiyek siyasî ku destûrê biguhezîne, kontrol dike. Ukrayna). Eşkere ye ku ev yek ji bo serok di çarçeweya danûstandinên bi Rûsyayê re, û şertên muhtemel ên peymaneke aştiyê ku dikare bibe sedema protestoyan di civaka Ukraynayê de - berî her tiştî, ji hêla partiyên rastgir ên radîkal ên neteweperest û welatparêz ve, pir girîng e.
LEBÊ: Ez dixwazim li ser du geşedanên siyasî yên din ên girîng bipirsim ku ji ber rawestandina 11 partiyên siyasî hinekî li ser siya xwe mane. Ya yekem, biryarnameya Zelenskyi ye ku hemî kanalên televîzyonê yên neteweyî di bin yek platformê de wekî beşek "siyaseta agahdariya yekgirtî" bike yek. Wateya wê ji bo we û yên din ên ku niha li welêt dijîn tê çi wateyê? Ev bandorek çawa li ser ragihandina serbixwe û dengên dijber dike? Û gelo ev bandor li ser medyaya civakî jî dike?
"YEK": Di derbarê damezrandina kontrola yekgirtî ya li ser weşana neteweyî ya Ukraynayê de her tişt ne zelal e. Ji aliyekî ve xuya dike ku ev pîvana di dema şer de mentiqî ye. Lê ji aliyê din ve, weke ku li jor jî hat behskirin, beriya destpêkirina êrişa Rûsyayê jî, desthilatdaran par kanalên televîzyonê yên di bin kontrola nûnerên Partiya Platforma Muxalefetê - Ji bo Jiyanê de, girtibûn. Malperên takekesî an kanalên YouTube yên ku bi tundî rexne li rayedaran dikirin jî hatin qedexekirin. Ev tev bi hinceta ku "siyaseta redaksiyonê ya pro-Rûsya" hebû, lê li gorî qanûnên Ukrayna ku hewce dike, yek mehkeme jî tune bû, ku ev tawanbarî li wir hatin îsbat kirin. Her wiha di asta qanûnî de jî hewldanên kontrolkirina medyayê hatin kirin. Xweşbextane, civaka rojnamevanî li dijî zêdebûna bandora dewletê ya li ser medyayê derket û ev destpêşxeriyên qanûnî qet nehatin cîbicîkirin.
Niha şer bûye hincet ji bo kontrolkirina tam a dewletê li ser weşana televîzyonê li ser asta neteweyî. Di medyaya herêmî de kontrolek bi vî rengî ya tevahî tune, lê hemî rojnamevan û xwediyên medyayê neçar in ku li gorî qanûnên leşkerî tevbigerin. Û ev fikar ne tenê qedexekirina weşanên ku agahdariya hûrgulî dikin, wek nimûne, li ser tevgera leşkerê Ukraynayê, an operasyonên parastinê an leşkerî yên din. Her weha her tiştê ku dikare wekî hincetkirina êrişan an jî "vegotina pro-rûsya" were şîrove kirin, hate qedexe kirin. Ev têgînên gelemperî ne ku her tişt dikare bikeve binê wan, di nav de her rexne li hukûmeta Ukraynayê.
Eşkere ye ku ev nezelaliya rojnamevanan bi tundî xwe-sansurê dike. Kes newêre di vê rewşê de desthilatdariyê rexne bike. Ev yek ji bo fikarên wekî zêde nimûnkirina şîdetê di medyayê de, belavbûna bilez a axaftina nefretê û gelek diyardeyên neyînî yên ku di dema şer de derdikevin jî derbas dibe.
Ji bo parêzvanên mafên mirovan rewş hîn dijwartir e. Bi rastî jî li hemberî vê yekê li welêt gelek kesên ku ji ber daxuyanî û çalakiyên xwe dikevin bin gumanan tên binçavkirin. Hemû jî hevkarên Rûsyayê ne. Ji bo nimûne, hinek çalakvanên çepgir in ku di prensîbê de li dijî şer derketin û bawer dikin ku hikûmetên ku beşdar bûne ji ber destpêkirina şer sûcdar in. Lêbelê, pergala dadgehê ya Ukraynayê bi bingehîn xebata xwe rawestandiye - di bin van şert û mercan de, domandina çalakiyên parastina mafên mirovan pir dijwar e. Çapemenî van dozan eşkere nake, ji ber heman xwesansurê û ji ber nebûna rastiyên têr ku hem sûcdariyên li dijî girtiyan û hem jî parêznameyên wan piştgirî bike.
Îro em dikarin bi pêbawerî bêjin ku li Ukraynayê di pratîkê de ti operasyonên medyayê yên dijberî yên rastîn tune. Ji bo dengên muxalîfan jî wisa ye. Ger ew hebin, wê hingê ew tenê li ser medyaya civakî hene. Û tewra jî, gelek ji wan peyamên xwe tenê bi derdora hevalên xwe re sînordar dikin.
Ez tenê dikarim hêvî bikim ku ev hemî qedexeyên hişk demkî ne. Lêbelê, ez ditirsim ku ev xwe xapandin e. Tecrûbe destnîşan dike ku rayedar pir zû xwe bi kontrolkirina medyayê digirin, û dê pir dijwar be ku azadiya axaftinê bêyî şer were vegerandin. Û niha ez dibînim ku gelek rojnamevan ne tenê bi anîna qanûna leşkerî van qedexeyan rewa dikin, lê ew ji dil piştgirîya wan jî dikin. Ev piştgirî ji wan rojnamevanên ku bi eşkere dest bi alîgirê rastgiran, neteweperestan dikin û hewl didin ku "welatparêziya" xwe ji civakê re nîşan bidin, mezintir xuya dike.
LEBÊ: Duyemîn pêşkeftina siyasî ya girîng a ku min dixwest jê bipirsim, di medyaya îngilîzîaxêv de hêj kêmtir bala xwe kişandiye: Tepeserkirina mafên kedê li Ukraynayê. Ne veşartî ye ku karker û sendîka di dema şer de gelek qurbanî didin, û ji nêz ve di bin çavdêriya wan de ne, ji ber ku ew hilberîna neteweyî hildigirin da ku piştgiriyê bidin artêşê û dabînkirina nifûsa sivîl a ku di dojehê re derbas dibe. Mafên karkeran yekser ji têkoşîna şer re dibin duyemîn. Li vir li Dewletên Yekbûyî gelek caran qewimî. Lê min dît ku hin sendîkavan li Ukraynayê ditirsin ku ev tedbîr dê piştî şer dirêj bimînin. Hûn dikarin rave bikin ka niha di derbarê mafên karkeran de li Ukraynayê çi diqewime? Û hûn dikarin hin çarçoweyê bidin temaşevanên ne-Ukraynî da ku ew çêtir fêm bikin ka mafên karkeran û tevgera kedê beriya dagirkeriyê di çi dewletê de bûn? Bi hêsanî: Karkerên Ukraynayê niha di çi de derbas dibin?
"YEK": Divê hûn fêm bikin ku êrîşa li ser sendîkayan ev 30 sal in, ji hilweşîna Yekîtiya Sovyetê ve didome. Di serdema Sovyetê de, sendîka di bin kontrola Partiya Komunîst de bûn û bi sendîkayên bazirganiya azad ên ku em li Dewletên Yekbûyî û Ewrûpayê nas dikin re nedihat berhev kirin. Piştî hilweşîna Yekîtiya Sovyetê, me li Ukraynayê hêvî kir ku em dikarin sendîkayên nû ava bikin ku bi rastî mafên karkeran biparêzin. Lêbelê, ji dema ku Ukrayna serxwebûna xwe bi dest xist, li şûna ku wan reforman bike, hukûmetên li pey hev hewl dan ku kontrola xwe li ser sendîkayan saz bikin. Wekî din, piştî taybetkirina girseyî ya pargîdaniyan, xwediyên kargehan û pîşesaziyên nû dest bi kontrolkirina sendîkayan kirin.
Ev hemû di demekê de qewimîn ku reformên di aboriya Ukraynayê de bi serhildanên civakî yên felaketî re bûn. Meaşên li Ukraynayê li Ewropayê herî kêm in û, di êvara şer de, mehê bi qasî 500 dolar bû. Meha mehê bi zor ji 100 dolarî derbas bû. Zêdeyî %60ê nifûsê di nav xizaniyê de dijîn.
Lê we di van salên dawî de grevên girseyî nedîtin. Çima? Ji ber ku olîgarşên Ukraynayî û nûnerên pargîdaniyên cîhanî, ligel hukûmeta Ukraynayê, her tişt kirin ku pêşî li avakirina sendîkayên bazirganiya azad ên bi rastî ku bikarin derbeyên mezin bixin.
Lê dûv re, di 2019-2020 de, dema ku gel dest bi organîzekirina xwenîşandanên xwebexş kir li dijî zêdebûna tarafên kargêrî û bilindbûna bihayên, û dema ku sendîkayan dest bi tevlîbûnê kir van tevgeran, hukûmetê di cih de daxuyand ku ev karekî taşeron e ku xizmeta berjewendiyên Rûsyayê dike. Û ev yeka ecêb, hevdem bû bi zêdebûna zexta dewletê ya li ser hin dezgehên ragihandinê yên ku piştre hatin girtin.
Wekî din, ji sala 2020-an pê ve, hukûmetê dest bi pêşvebirina qanûnên nû kir ku hem mafên kedê hem jî mafên sendîkayan kêm bike. Lêbelê, çawa ku rojnamevanan li dijî zêdebûna bandora dewletê ya li ser medyayê bûn, hema hema hemî sendîkayan li dijî van qedexeyên qanûnî yên li ser mafên karkeran derketin, û hukûmetê ew bi cih neanî.
Û naha, bi bikaranîna pêkanîna qanûna leşkerî, û rûbirûbûna rewşek ku gelek pargîdanî ji ber şer wêran bûne û bi mîlyonan mirov neçar bûne ku koçî herêmên ewledar an jî welatên din bikin, parlamentoya Ukraynayê qedexeyên herî tund li ser pejirand. mafên karkeran û sendîkayan - ji ya ku dihat pêşbînîkirin jî dijwartir. Giraniya rewşê jî tê wê wateyê ku sendîka ne niha ne dikarin dest bi grevê bikin, ne jî dikarin bi eşkereyî li dijî van tedbîrên drav derkevin. Rola sendîkayan bi “çavdêriya gel” a kardêran kêm bûye. Lê di pratîkê de ev nayê wateya. Bi rastî jî sendîkayan ji hemû mafên xwe yên sereke bêpar mane.
Paradoks ev e ku şer barek pir giran datîne ser milên karkeran, lê ji bo xwedan karsazan û ji bo pargîdaniyan, hukûmet her ku diçe bêtir feydeyên dide, bac kêm dike, deynên bê faîz û piştgirîyên din dide. Lê kes tu feydeyên bacê nade karkeran, kes deynên bêfaîz pêşkêşî wan nake, û kes jî ji bo bilindbûna bilez a bihayên hilberên bingehîn tezmînata karkeran nade. Tişta ku kesên ku karên xwe winda kirine tenê dikarin li ser hesab bikin tezmînata hikûmetê ye ku mehê bi qasî 200 dolar e. Lê ne mimkûn e ku bi vî pereyî mal û milk û xwarinê bidin. Yên herî xizan ên herî zêde lê dikevin. Ger rewş neguhere, gelek ji wan ji bo sax bimînin dê hewceyê alîkariya mirovî ya navneteweyî bibin.
LEBÊ: Sendîkavan û xebatkarên din ên li Rojava û derveyî wê dikarin çi bikin da ku bi xwişk û birayên xwe yên li Ukraynayê re yên ku ji vî şerî diêşin re hevgirtinê nîşan bidin? Tevgera karker a navneteweyî çawa dikare alîkariya rawestandina vê xwînê bike?
"YEK": Gelek ji wan kesên ku li Ukraynayê piştgirî dan tevgera karkeran niha di rewşeke pir dijwar de ne. Ew neçar in ku êrişên Rûsyayê paşve bixin û di heman demê de li dijî êrîşên li ser mafên karkerên me diparêzin.
Vê rewşê gelek aliyên wê hene, ku bi vî rengî, tê vê wateyê ku gelek rê hene ku mirov alîkariya me bikin. Bê guman, berî her tiştî hewcedariya Ukrayniyan bi alîkariya leşkerî heye. Tenê hikûmetên we dikarin vê bikin. Û her çend hukûmeta DY bi awayekî aktîf alîkariya pêdiviyên leşkerî dike, divê mirov vê rastiyê bihesibîne ku divê ev şandinên peydakirinê pir mezintir bin da ku şer rawestîne û nehêle ku ew veguhere pevçûnek demdirêj a ku dê hîn zêdetir jiyana xwe ji dest bide û têk bibe. bi deh mîlyonan mirov ketine felaketê.
Ukrayna yek ji mezintirîn hilberînerên xwarinê li Ewropayê ye. Şer ne tenê kargehên pîşesazî wêran dike, di heman demê de kapasîteyên kargehên çandiniyê û cotkaran jî bi giranî bisînor dike. Ev tê wê wateyê ku pirsgirêkên xwarinê li Ukraynayê dê tenê zêde bibin. Di demeke nêz de, erzaq û alîkariyên mirovî dê ji pêdiviyên çekan ne kêmtir bin.
Her weha pir girîng e ku sendîkayên li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê û li çaraliyê cîhanê şert û mercên dijwar ji bîr nekin çalakvanên sendîkayan bi taybetî û çalakvanên çep bi gelemperî xwe li vir li Ukraynayê dibînin. Gelek kes di bin xetereya girtinê de ne an jî cûreyên din ên çewisandinê ne. Pir girîng e ku ji bo van çalakvanan piştgiriya navneteweyî were çêkirin. Bi rastî, ji ber rewşa leşkerî, ew nikarin bi azadî ji welêt derkevin da ku xwe ji çewsandina siyasî biparêzin. Ji me re ne tenê hevgirtina çîna karker, lê di heman demê de pêdivî bi fonan heye ku ji van kesan re piştgirîya qanûnî peyda bike, firseta wergirtina parêzeran, û ji bo bidestxistina darizandinek adil ku tê de bikarin sûcên li dijî wan bipejirînin. Bêyî piştgirîyek weha, tevgera kedê ya li Ukraynayê dê pir zû bi tevahî were pelixandin.
"Meaşên li Ukraynayê li Ewropayê herî kêm in û di êvara şer de, mehê bi navînî 500 dolar bû. Meha mehê bi zor ji 100 dolarî derbas bû. Zêdeyî %60ê nifûsê di nava xizaniyê de dijîn.”
"Andriy," rojnamevan û sendîkavanê Ukraynayî
Û ya herî girîng: Ne yek tevgerek kedê li cîhanê, tevî Ukraynayê, şer naxwaze - û hemî ji bo aştiyê radiwestin. Ji bo rawestandina vî şerî û ji bo ku di paşerojê de dubare nebe - ne tenê li Ukraynayê, lê li her deverê Ewropayê - hewce ye ku ji hukûmetan, di nav de hukûmeta Dewletên Yekbûyî, daxwaz were kirin ku ew yekbûna siyasî û aborî ji nû ve binirxînin. komarên Sovyeta berê di nav komeleyên siyasî û aborî yên nûjen de bûn.
Di van salan de, piştî bidestxistina serxwebûnê, Ukrayna li ser sînorên entegrasyona cîhanî hate hiştin. Vê yekê beşdarî geşbûna gendeliyê, dadmendiya hilbijartî, û belavbûna xizanî û belengaziyê li Ukraynayê kir. Heman tişt li Rûsyayê jî çêbû, ku ev pêvajo ji aliyê otorîterîzma Pûtîn ve zêde bûne.
Hikûmetên demokrasiya pêşeng bi dehan salan çavê xwe ji vê yekê re girtin, tenê îdia dikin ku xema van pirsgirêkên pir rast nîşan didin. Bi rastî, pargîdaniyên rojavayî di vê demê de bi mîlyaran dolar veberhênanên li Ukrayna û Rûsyayê dikirin, keda erzan, madeyên xam ên erzan, û şiyana ku bi hêsanî her pirsgirêkek bi hukûmetên xwe re bi rêgezên gendelî û paşverû çareser bikin, dirav dikirin. Ji bo domandina van qezencan, kontrolkirina tevgera karkeran, û têkbirina protestoyên kedê, wan gelek caran piştgirî da hêzên siyasî yên pir paşverû yên li welatên me û bi rastî jî desthilatdarên otorîter mezin kirin.
Divê hukûmeta Dewletên Yekbûyî û her weha hukûmetên Yekîtiya Ewropî siyaseta xwe ya li hember Ukraynayê ji nû ve binirxînin. Divê di warê siyasî, aborî û têkoşîna parastina mafên mirovan û kedê de çavê xwe ji pirsgirêkên ku em pê re rû bi rû ne negirin. Û divê ew derî ji Ukrayna re vekin ku bi tevahî bi welatên demokratîk re tevbigere. Lê ev yek bêyî piştgiriya welatiyên asayî yên li welatên we, bêyî piştgiriya sendîkayên li welatên we, bêyî piştgiriya partiyên siyasî yên pêşeng ên welatên we pêk nayê.
Şerê me yê rastîn ji bo serxwebûnê ne tenê şerê li qadên şer ên Ukraynayê ye. Di heman demê de daxwaza me ya hevpar a ji bo avakirina aştiyek bi îstîqrar li Ukraynayê ye. Aştiyek ku dê ne tenê sûdê bide pargîdaniyên gerdûnî yên ku dixwazin careke din li Ukraynayê û ji Ukraynayê sûd werbigirin, lê aşitiyek ku dê were wateya bextewariyê ji bo her kesê ku bi xebata xwe, dewlemendiya madî li vê cîhanê diafirîne - çîna karker.
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan