A Li Fransayê li dijî bêserûberkirina bazara kar tevgereke nû pêk tê. Ji meha Sibatê û vir ve, dema ku hikûmeta Partiya Sosyalîst (PS) ya François Hollande û Manuel Valls pêşniyara reforma qanûna kar a Fransayê ragihand.Koda kar), A pêla protestoyan li seranserê welêt belav bûye. Di 9ê Adarê de, 500,000 kes beşdarî çalakiya roja neteweyî bûn; 1.2 mîlyonên din jî di 31ê Adarê de beşdarî xwepêşandanên sendîkayan bûn; û di 9'ê Nîsanê de jî bi deh hezaran li Parîs û bajarên din ên Fransayê li dijî qanûnê meşiyan.
Yek ji aliyên balkêş ên tevgera nû, hejmareke zêde ya bajar û bajarokên ku xwepêşandan lê hatine organîzekirin e: zêdetirî 250 tenê di 31ê Adarê de. Wê rojê, hewaya xirab li paytexta Fransa rêjeya beşdarbûnê kêm kir. Lê tevî baranê, bi sedan xwepêşandêr wê şevê li Meydana Republique ya Parîsê, di yekemîn dagirkirina "Nuit Debout" de kom bûn.
Di hefteyên paşê de, bûyerên kopî yên Nuit Debout li seranserê Fransa dest pê kir. Bi deh hezaran herikîn République da ku beşdarî civînên girseyî yên şevê bibin.
Dagirkeriyê raya siyasî ya Fransayê polar kir. Feylesofê kevneperest Alain Finkielkraut red kirin xwepêşanderên Nuit Debout wek "faşîst", piştî ku wî bi dengekî bilind heqaret lê kirin dema ku wî xwest ku bikeve nav yek civînê de. Marine Le Pen Eniya Neteweyî (FN) bi daxuyaniyekê daxwaza tepisandina tevgerê kir. bang ew "çavkaniya tundûtûjiyê û hilweşandinê ye."
Û tenê vê hefteyê, serokê berê Nicolas Sarkozy axaftinek kir ku tê de êrişî xwepêşanderan kir wekî "mejî mirî" û wan bi nav kir "çalak". Sarkozy, ku tu carî peyvan neke, dagirkirina République bi "agirekî geş ku desthilatdariya dewletê xera dike."
Ev hemû di demekê de ku zext û tundiya polîsan zêde bûye. Tevî ku "dewleta acîl"ku ji êrîşên 13ê Mijdarê yên li Parîsê vir ve di meriyetê de ye, karbidestan heta niha xwe ji qedexeyek eşkere ya li ser kombûnê dûr dixin. Lê sekinandina azadiyên sivîl ji hêla hukûmetê ve ronahiya kesk daye polîsê neteweyî yê navdar ê tundûtûjî yê Fransa ku li dijî xwenîşandanên li dijî qanûna kedê bişkîne.
Xwepêşandan bi gaza rondikrêj; xwepêşander bi tundî belav bûne; li gelek bajaran, çalakvan hatin lêdan û girtin, xwendekarên lîseyê bi taybetî bi tedbîrên tund re rû bi rû man: di dawiya Adarê de, vîdyoya yek xwendekarek li dibistana amadeyî ya li bakurê Parîsê ku ji hêla CRS ve tê lêdan, hêrsa neteweyî bû sedema hêrsa neteweyî (dozgerên sereke doz li dijî yek ji efserên beşdar).
Li ser çepê Anglophone, li ser gelek nivîsandî ye Nuit Debout protestoyan. Gelek çavdêran hemanheviyên di navbera van civînan û Occupy Wall Street an Indignados li Spanyayê destnîşan kirin. Lêbelê, kêmtir bal hat kişandin ser têkoşîna ku Nuit Debout da destpêkirin - tevgera li dijî pêşnûmeya reformê ya hukûmeta fransî.
Ew ecêb e, ji ber ku her du pir ji nêz ve bi hev ve girêdayî ne: Nuit Debout ji protestoyên li dijî pêşnûmeya qanûna kedê derket, û ew enerjiya populer a ku wan derxistiye xwar. Di dawiyê de qedera wê bi serkeftina wê tevgerê ve girêdayî ye.
Ji ber vê yekê, pir tişt bi pêşnûmeya qanûna kar ve girêdayî ye. Heya nuha, raya giştî piştgirî daye protestoyên li dijî pêşnûmeqanûnê: li gorî anketek dawiya Adarê, hema sê ji çar parên gel li dijî pêşnûmeya qanûna kedê ne, û ji sedî 50 jî dixwazin ku protesto berdewam bikin.
Bi pêşengiya sendîkayan a li dijî pêşnûmeyê ku ji bo sibe bê lidarxistin û Meclîs wê di 3'ê Gulanê de dest bi nîqaşan bike, tevgera li dijî qanûna kar dikeve qonaxeke krîtîk.
Berevajîkirina Hiyerarşiyê
Tberdêlên wî yên vî şerî bilind in. Pêşniyara hikûmetê (bi navê qanûna El Khomrî, piştî Wezîra Xebatê Myriam El Khomri tê zanîn) dê pirê kodê kedê yê Fransa nûve bike.
Mînakî, ew ê rêgezên li ser dema xebatê biguhezîne bi dayîna pargîdaniyan re nermbûnek mezin da ku ji sînorê qanûnî yên demjimêrên xebata karmendan derbas bibe. Heya nuha, qanûnî ya qanûnî ya Fransî ya hefteya xebatê ya sî û pênc demjimêr destûr dide ku heya deh demjimêran rojê û çil û heşt demjimêran di hefteyê de ji bo karkerên tam-dem dem zêde be. Pêşniyara hukûmetê dê herî zêde ya qanûnî ya rojane bigihîne diwanzdeh demjimêran, "di rewşek zêdekirina çalakiyê de an ji ber sedemên têkildar bi rêxistina pargîdaniyê."
Qanûna El Khomrî jî dê rê bide wezareta kar ku bi demkî sînorê heftane bi qasî şêst demjimêran zêde bike ger "şertên awarte" hewce bike. Di vê navberê de, qanûn dê bonusa ku ji xebatkarên ku di hefteyekê de ji sî û pênc demjimêran zêdetir dixebitin kêm bike.
Di qanûnê de xalên ku dê sinorê zirarên qanûnî yên ji bo "jikaravêtina neheq" kêm bikin, girîng in. Li Fransayê, karkerên ku bêyî "sedemek rast" karê xwe winda dikin, mafdar in ku bi riya dadgehên kedê li tezmînatê bigerin. Ev tê vê wateyê ku heke hûn ji kar werin avêtin ji ber ku pargîdaniya we drav nade, kardêrê we neçar e ku li gorî dirêjahiya xebata we lihevhatinek bide we.
Qanûna El Khomrî dê sînorê qanûnî li ser zirarê kêm bike, da ku, wek nimûne, karkerek bi bîst salan karûbarê wî dikare bi tenê diwanzdeh mehan de mûçeyê xwe bigire.
Pêşniyar her weha dê rêgezên li ser jikaravêtinê biguhezîne, ku ji bo pargîdaniyan hêsantir be ku karmendan ji ber sedemên aborî ji kar derxînin. Qanûna Frensî hewce dike ku karsaziyên ku dixwazin bê sedem karmendan ji kar derxînin rastdariyek rast peyda bikin - bi qanûna El Khomri re îdîayek ku ew ji hêla aborî ve pêdivî ye dê bes be.
Belkî ya herî nakokî, pêşnûme dê destûrê bide pargîdaniyan ku li ser asta pargîdaniyê "peymanên êrîşkar" muzakere bikin. Van peymanan dê destûr bidin ku standardên heyî yên li ser rêjeyên mûçe, demjimêrên kar, û aliyên din ên peymana kar kêm bikin. Di paşerojê de, pargîdaniyên ku dixwestin bi vî rengî peymanên pargîdaniyê danûstandinan bikin, neçar bûn ku îspat bikin ku ew ji bo pêşîgirtina îflasê an ji dûrxistina karmendan hewce ne.
Naha, pargîdaniyên ku dixwazin karûbarên xwe berfireh bikin an têkevin bazarên nû dikarin tawîzan ji xebatkarên xwe bixwazin, her çend ev paşvedan şertên peymanên danûstendina kolektîf an qanûnên kar ên heyî binpê bikin. Wekî din, qanûn dê ji pargîdaniyan re hêsantir bike ku bi nûnerên karmendan re lihevhatinan danûstandinan bikin, heya ku ew ji sedî 30 ê hêza kar piştgirî bibin.
Bi hev re, ev guhertin dê ji bo karsazan pir bikêr bin.
Ji perspektîfa karsaziyê, Zagona kedê ya Frensî bi qedexeyên qanûnî yên "hişk" û hewcedariyên birêkûpêk ên biha tije ye: ji qanûnên li ser jikaravêtin û dema xebatê bigire heya mûçeya herî kêm a bilind, karsazî koda kedê wekî barek bêtehemûl dibîne. Qanûna El Khomrî dê bibe gavek mezin ber bi sivikkirina wî barî.
Ev nayê vê wateyê ku karsaz ji her tiştî di pêşniyara hukûmetê de hez dike, nemaze ji ber ku ew ji ber ku pêşnûmeya yekem hate ragihandin ve hatî nûve kirin. Guhertoyên nû yên pêşnûmeyê gelek tawîzan ji dijberên pîvanê re vedihewîne.
Mînakî, ji bo ku rexnegiran xweş bikin, guhertoya duyemîn a qanûnê bacek li ser peymanên xebata demkî vedihewîne. Vê danûstendinê, ku mebesta wê ew e ku li ser hesabê xebatkarên tam-dem de pêbaweriya zêde ya li ser xebatkarên demkurt bêhêvî bike, hêrsa koma lobiya karsaziya sereke ya Fransa, MEDEF kişandiye.
MEDEF naha daxwaz dike ku hukûmet vegere pêşnûmeya xwe ya bingehîn. Wê tehdîd kir ku ew ê hevkariyê red bike li ser pêşniyarên guhertinên pergala bêkariyê ya Fransa heke Hollande daxwazên wê pêk neyne, wekî ku xuya dike.
Helwesta MEDEF ya ji qanûna kedê re helwesta hişk a nûnerên kardêrên li Fransa nîşan dide - yên ku di vê nuqteyê de naxwazin dev ji yek ji daxwazên xwe berdin. Ger dijberiya muhafezekar li hember pêşnûmeyê bi têra xwe xurt bûya, dibe ku hukûmet neçar bimîne ku serî li prosedurên awarte bide da ku pêşnûme ji parlamentoyê re derbas bibe.
Ev dê bibe derbeyek li hikûmetê. Lê ew ê vê rastiyê neguhêre ku pêşnûme, bê guman, serkeftinek dijberiya karsaziyê ya li dijî Koda kar.
Ji bo kedê, qanûna El Khomrî dê bibe felaketek: ger were pejirandin, pîvan dê destkeftiyên civakî yên ku bi dehsalan têkoşîn bi dest xistine hilweşîne. Ew ê ewlehiya kar xera bike, tawîzên li ser mûçe û şert û mercên xebatê teşwîq bike û hefteya xebatê ya qanûnî ya sî û pênc saetan bi pratîkî bêwate bike.
Ya herî xirab jî ew e ku qanûn dê ji holê rabike Koda kar, bi destûrdayîna kardêran ku rêzikên wê yên qanûnî bi peymanên di asta pargîdaniyê de dorpêç bikin. Ji bo rêxistinên kedê yên Fransî, pirsgirêka herî mezin a pêşniyarê ev e. Dema Phillipe Martinez, serokê CGT (federasyona sereke ya kedê ya Fransa) destnîşan dike, "Prensîba sereke ya dijberiya me ya li dijî vê qanûnê ew e ku destûr dide her pargîdaniyek koda xwe ya kedê hebe."
Bi vî awayî, El Khomri dê "hiyerarşiya norman" di bazara kedê ya Fransa de berovajî bike. Bi kevneşopî, rêziknameyên kar ji XNUMX-ê diçû Koda kar berjêr: zagona kar çarçoveyek ji bo peymana kar destnîşan kir, ya ku bi peymanên danûstandinên kolektîf ên ku di asta sektorî de hatine gotûbêj kirin, bêtir hate tertîb kirin.
Naha, ew hiyerarşiya berevajî wê bimeşe: peymanên pargîdaniyê, yên ku bi karkerên ku dibe ku ji hêla sendîkayek ve têne temsîl kirin an nebin ve hatî çêkirin, dê bibe qada navendî ya danûstandinên kolektîf. Danûstandinên nenavendî dê li ser rêziknameya qanûnî û danûstandinên sektorî hukum bike. Bi vî rengî pêşnûme destûr dide ku êrîşek domdar li ser standardên kar ên ku ji hêla saziyê ve hatine damezrandin Koda kar.
Gamble Hollande
No meraq dike ku ev pêşnûme bertekek ewçend tund derxistiye holê. Di nava Partiya Sosyalîst de jî, ne mimkûn e ku asta wê dijberiyê veşêre. Mînakek berbiçav dijberî bû Martine Aubry, wezîrê berê yê kar û serokê PS li bajarê Lille yê bakurê Fransa.
Di dawiya salên 1990-an de, di dema wezîrtiya xwe de wekî wezîra hukûmeta "Çep a Pirrjimar" ya Lionel Jospin, Aubry piştgirî da qanûnên ku hefteya xebatê ya sî û pênc demjimêran destnîşan dike. Di hefteyên dawî de, wê nerazîbûna xwe ji pêşniyara reformê ya rêveberiya heyî eşkere kir: piştî beşdarî civînek li navenda Partiya Sosyalîst bi El Khomri û yên din re, Aubry ji çapemeniyê re got ku qanûn bi bingehîn xelet bû: "Min ji Myriam El Khomri re rave kir ku reforma yasaya kar pêşbaziya karsaziyê baştir nake û parastina karmendan zêde nake, pir xeternak e.”
Ne ecêb e, di du mehên piştî ragihandina pêşnûmeqanûnê de, Partiya Sosyalîst bi domdarî endamên xwînrijandinê dike, Di vê navberê de, hukûmet bi ser ket ku gelek hevalbendên xwe yên berê ji hev dûr bixe: mînak, UNEF, sendîkaya xwendekar a neteweyî ya sereke ya Fransa, ku bi kevneşopî nêzîk bû. Têkiliyên bi PS'ê re, li dijî hiqûqê di refên herî pêş de cih girt û ji bo organîzekirina çalakiya 9'ê Adarê bû alîkar.
Di nebûna alternatîfek bikêrhatî ya çepê PS-ê de, yek ji van îhtîmal e ku partiyê parçe neke - bi kêmanî ne di demek kurt de. Lê kûrahiya hêrsa ku qanûnê derxistiye nîşana ku hestiyariya giştî li ku ye.
Encama pêşnûmeyê bi vî rengî kêmbûna piştgiriya gel a ji bo hukûmetê girantir kir. Surveys rêdan ku rêjeya razîbûna Serok Hollande, jixwe berî meha Sibatê di nizimên dîrokî de bû, niha daketiye tenê ji sedî 15.
Hemî ev nîşanek xirab e ji bo perspektîfên Hollande yên serketina ji nû ve hilbijartinê, heke ew sala bê dîsa bibe namzed. Ji ber ku ew çiqas ne populer e, gelek kes meraq dikin gelo Hollande dê di sala 2017-an de bi rastî bibe berbijarê Sosyalîstan - di kampanyayek ku niha ji hêla FN Marine Le Pen ve tê rêvebirin, û tê de serokwezîrê berê yê kevneperest Alain Juppé xuya dike. favorite.
Hollande gelek caran gotiye ku ew ê ji nû ve were hilbijartin, lê piraniya dengdêrên Sosyalîst, û piraniya serokatiya PS-ê, dixuye ku rikberên din ên ji PS-ê tercîh dikin (bi Valls û Wezîrê Aboriyê Emanuel Macron, bankerek veberhênanê ya berê, ku wekî bijartiyên cihêreng derdikevin. Hollande).
Rêjeya pejirandina matmayî ya Hollande hêrsa berbelav a li ser polîtîkayên aborî yên ku wî ji dema desteserkirina wezîfeyê ve dişopîne nîşan dide. Di demekê de ku Fransa hîn ji bandorên krîza darayî ya 2008-an xelas nebûye, rêveberiya wî nekariye bêkarîya kronîk a bilind bibire.
Di destpêka vê salê de, rêjeya bêkariyê gihîşt ji sedî 10.6 (ji sedî 9 dema ku Hollande dest bi wezîfeyê kir), bilindtirîn bîst sal e. Bi taybetî karkerên ciwan hest bi kêmbûna derfetên kar kirine: bêkariya ciwanan niha ji sedî 25 zêdetir e.
Li hember vê yekê Hollande stratejiya azadkirina bazara kar pejirand. Mifteya xurtkirina mezinbûna aborî ya rawestandî, ew argû dike, afirandina hewayek xweştir ji karsaziyê re ye.
Ji bo wê armancê, wî rêzek reformên ku ji bo zêdekirina "neguhêziya" kar hatine çêkirin, û kêmkirina barê rêziknameyê ku ji hêla Koda kar. Van tedbîran ji karsaziyê re hêsantir û kêmtir lêçûn kiriye ku karkeran ji kar derxînin, hişt ku fîrmayên nexweş danûstendinên peymanên pargîdaniyê yên ku standardên xebatê xera dikin, bikin, û yarmetiyên bacê yên girîng ji kardêran re peyda kirin (bi hindik an tiştek ku ji bo vê yekê nîşan bide).
Rojeva reformê ya Hollande îspat kir ku bi dengdêran re pir ne populer e - bi heyeta parlementoya xwe ya PS-ê re nebêjin. Bi rastî, tenê sala borî, dema ku hukûmetê hewl da ku derbas bike Qanûna Macron - ku di nav guhertinên din de, parastina kar ji bo cûrbecûr pîşeyan ji holê rakir, û sînorên qanûnî yên li ser xebata şev û dawiya heftiyê sivik kir - pêşniyaz ji hêla qanundanerên Sosyalîst ve rastî dijberiya ewqasî hat ku rêvebirî neçar ma ku destûrek destûrî ya nepenî bikar bîne ku destûrê dide wê parlementoyê derbas bikin.
Navûdengê serokkomarê ku jixwe zirar dîtiye, wekî encamek ji pêşnûmeya reforma yasaya kar a hukûmetê rastî lêdanek din hat. Zêdekirina wê qelsiyê, hukûmetê meha borî rastî şkestinek din a girîng hat, dema ku ew neçar ma ku dev ji planên guhertina destûrî berde ku destûrê dide kesên duwelatî bibin. hemwelatiya wan a Fransî jê hat standin ji bo çalakiyên têkildarî terorê.
Ew qanûn, ku piştî êrîşên 13ê Mijdarê hat ragihandin, rastî dijberiyeke tund hat, bi taybetî endamên Partiya Sosyalîst a Hollande.
Rewşa Awarte ya Aborî û Civakî
GTevî lêçûnên siyasî yên eşkere, çima Hollande bizavên xwe yên reformê bileztir dike?
Wî bi xwe jî pêşniyarên xwe wek bersiveke bêçare ji tengahiyên bêhêvî yên ku aboriya Fransa tê de ye binav kir. Wekî ku serok di Januaryile de got (dema ku tedbîrek pêşniyarkirî ragihand ku dê bi nirxê du mîlyar euro alikariyên bacê yên zêde bide karsaziyê), Fransa ji ber "hewaya aborî ya nediyar û bêkarîya domdar" rû bi rû ye "awarteyek aborî û civakî". Hollande bi berdewamî got: "Welatê me du-sê deh sal in bi bêkarîya pêkhatî re rû bi rû ye û ev jî hewce dike ku afirandina karan bibe şerê me yê yekane."
Lêbelê hindik sedem heye ku meriv bifikire ku reforma herî dawî ya qanûna kedê ya hukûmetê dê pir zêde bike ku mezinbûna kar, nemaze di demek kurt de, zêde bike. Reformên ku ji kardêran re hêsantir dike ku karmendên xwe neçar bikin ku demjimêrên dirêjtir bixebitin, û rê bidin wan ku kengê bixwazin karkeran ji kar derxînin, çawa dikarin rêjeya karî zêde bikin?
Daxuyaniyek maqûl ev e ku Hollande dilîze ku ew ê di hilbijartinên serokatiyê yên sala bê de dengên rastgir parçe bike. Bi derxistina beşek ji bingeha hilbijartinê ya Rastgiran, Hollande dikaribû bi Marine Le Pen re derbasî pêşbirkê bibe - li wê demê de dengdêrên dijberê FN dê neçar bimînin ku li dora wî bicivin da ku nehêle wê serkeve.
Ger ew bi rastî stratejiya wî be, ew xuya nake ku kar dike. Anketan nîşan dide ku ger hilbijartin îro bihatana kirin, Hollande dê nêzî tûra duyemîn nebûya.
Lê mîsyona wî ji van ambargoyên karîyera tavilê wêdetir diçe. Ew dixwaze ji bo nîqaşên reformên paşerojê yên li Fransayê qada siyasî veguherîne. Ji gelek aliyan ve, Hollande xwe wek hevtayê Fransî yê serokwezîrê berê yê Almanyayê dibîne. Gerhard Schroeder, ku hikûmeta koalîsyona Sor-Kesk herî zêde bi reformên xwe yên aborî yên nakok dihat nasîn. Reformên refahê yên Schroeder ên Hartz, ew ji bo hikûmetên sosyal-demokrat ên Rêya Sêyemîn li seranserê parzemînê kiriye modelek.
Ji bo serokê Fransî, mînaka Schroeder yek e ku ew dixwaze bişopîne. Hollande di sala 2013’an de di axaftina xwe ya li pîrozbahiya 150’emîn salvegera Partiya Sosyal Demokrat a Almanyayê ya li Leipzig de, heyraniya xwe ya ji bo serokwezîra berê ya Almanyayê eşkere kir. Schroeder, Hollande got, "sosyaldemokratek rastîn" bû, ku biryara wî ya pêşdebirina reformên bazara kar, bi lêçûnên siyasî yên mezin ji bo xwe, ji hêla başbûna bilez a Almanyayê piştî krîza darayî ya 2008-an ve hate rast kirin.
Ji perspektîfa Hollande, fezîleta mezin a Schroeder ev bû ku şiyana wî ya naskirina ku "pêşkeftin" ji bo Çep ne tenê bi şopandina armancên kevneşopî yên sosyal-demokratîk ên wekî berfirehkirina parastina civakî an jî bilindkirina mûçeyan e: ew "di heman demê de kirina bijartinên dijwar e. demên dijwar… û pêşbîniya guhertina pîşesaziyê."
Di rastiyê de, hewildanên reformê yên Schroeder bû sedema zêdebûna xizanî û newekheviyê. Dema ku kar di salên piştî wê de zêde bû reformên Hartz, karên nû yên ku hatine afirandin hema hema hemî karên part-time, kêm-meaş an jî nebawer bûn: hejmareke zêde "karê piçûk" yê demkî bûn.
Gelek alîgirê reforman li Fransayê mînaka Alman wek modelek hêjayî hevgirtinê dibînin. Lê heya nuha, gel li hember hewildanên şopandina riya Almanyayê ya ji bo deregulasyona bazara kedê li ber xwe daye. Ger Hollande bi rastî dixwest ku mezinbûna kar dest pê bike, ew ê çêtir bû ku vegere stratejiyek ku ji hêla hikûmetên berê yên Sosyalîst li Fransayê ve hatî pejirandin: kêmkirina dema xebatê. Ev îlhama li pişt veguheztina hefteya xebatê ya qanûnî ya sî û pênc demjimêran bû di dawiya salên 1990-an de (bi navgîniya du qanûnên Aubry, bi rêzê ve di 1998 û 2000-an de hatine pejirandin).
Bi piştgirîkirina qutkirina demjimêrên kar ên tev-dem - bêyî kêmkirina mûçeyan - hikûmeta "Çepa Pirrjimar" hêvî dikir ku mezinbûna kar zêde bike. Heta radeyekê, ew hewldan serketî bû: di nîv-deh salên piştî qanûnên sî û pênc saetan de, Fransa ji salên 1970-an vir ve heyama herî mezin a mezinbûna îstihdamê dît. Ji nêzîkê 2 mîlyon karên sektora taybet ên ku di van salan de hatine afirandin, 300,000-500,000 ji hêla qanûnên li ser kêmkirina dema xebatê (li gorî texmînên hukûmetê) hatine çêkirin.
Bê guman, hema ji dema ku hukûmeta Çep a Pirrjimar ev pîvan damezrand, dest bi paşvekişîna ji vê stratejiyê kir. Zagonên Aubry bixwe gelek hukmên ku standarda qanûnî ya sî û pênc-saetan xera dikin dihewîne. Dûv re, qaîdeyên li ser dema xebatê ya karmendan bi rêzek guhertinên ku ji hêla hukûmetên Rastgir ve hatine destnîşan kirin hê bêtir qels bûn.
Bersiva Kedê
But stratejiya pêşvebirina mezinbûna kar bi riya kêmkirina demjimêrên xebata karmendan îro têkildar dimîne. Ew stratejî, wek nimûne, di nav de tête kirin banga CGT ji bo çûyîna hefteyek xebatê ya sî û du saetan - tevgerek ku serokê CGT Phillipe Martinez dibêje dê 4.5 mîlyon karên nû biafirîne - û her weha guhertinên ji bo guheztina qaîdeyên li ser danûstandinên kolektîf, da ku ji pargîdaniyan re dijwartir bibe ku bi sendîkayên ne nûner re danûstandinan bikin. .
Heger çepa Fransî bihêztir bûya, ew cure pêşniyar dikaribûn ji bo rojeva siyaseteke radîkal bingeh bihatana bikaranîn. Lêbelê îro, pir qels e ku meriv bi ciddî bernameyek wusa bişopîne. Di van çend salên borî de, dema ku rêjeya pejirandina Hollande daketibû, çepa radîkal a Frensî tenê qelstir û perçe bûye.
Digel ku tenê deh sal berê karîbû pêşengiya têkoşînên rastîn bike (wek kampanyaya serketî ya sala 2005-an a li dijî Peymana Destûra Bingehîn a Ewropî), bandora wê nuha hindiktir e, û bingeha wê ya çalakvanan piçûktir e. Di van salên dawî de, rêxistinên Çep di nav xirecir û qeyranên navxweyî de ne.
Di vê çarçoveyê de Eniya Netewî ya rastgira tund karîbû xwe weke tekane alternatîfa guncav li hemberî partiyên desthilatdar bi cih bike. FN bi êrîşên xwe yên nijadperest ên li ser koçberan, misilmanan û yên wekî wan, lê di heman demê de bi şermezarkirina elîtên kozmopolît, "globalîzma aborî" û kapîtalîzma bêsînor bang li dengdêran dike. Ew soz dide ku xebatkarên Fransî ji du xetereyên koçberiya bêserûber û hilweşandina aborî biparêze.
Ev marqeya nativîzma aborî bi dengdêrên ku ji zêdebûna bêewlehiya aborî re eleqedar dibin deng veda: bi vî rengî, di çend salên borî de, rastgirên tundrew li herêmên pîşesazî yên berê yên bakurê Fransa destkeftiyên xurt bi dest xistine, ku demek berê baskê piştgiriya çîna karker a ji bo PS-ê. , lê niha jimareke zêde ya hilbijêrên rastgirên tund tê.
Ev hemû zehmetiyên ku Çep pê re rû bi rû maye nîşan dide. Lê di çarçoveya bilindbûna pêla protestoyan de vê biharê, xuya ye ku bextê Çep ber bi başiyê ve diguhere. Dê çiqasî bi wê ve girêdayî be ku têkoşîna li dijî hukûmetê bi dest bixe an na.
Dîroka nêzîk a Fransa ji bo têkoşînek domdar a li dijî hikûmetên hişkbûnê gelek pêşandan pêşkêşî dike. Di van du deh salên dawî de, hukûmetên Fransî gelek caran dîtin ku hewildanên xwe yên reformê ji ber protestoyên civakî yên teqemenî têk çûn: mînak, di sektora giştî de. pêla lêdanê di Kanûna 1995 de, dema ku pêşnûmeya reforma teqawidiyê ya rêveberiya Juppé bû sedema protestoyên hefteyan û rawestandina kar, ku di dawiyê de Juppé neçar kir ku pîvanê vekişîne. Di van demên dawî de, xwenîşandanên bi pêşengiya xwendekaran li dijî Peymana Karê Yekemîn a neolîberal di payîza 2006 de bû sedem ku hukûmetek din a muhafezekar pêşnûmeyê paşve bikişîne.
Di sala 2010-an de, tevgerek hîn mezintir di bersivdana reformek din a teqawidiyê de, ev yek ji hêla serokê wê demê Sarkozy ve hatî pêşniyar kirin, pêş ket. Di dawiyê de, lêbelê, ew nekariye qanûnê rawestîne: tevî grev û xwenîşandanên ku bi mîlyonan kes tê de beşdar bûn, Sarkozy red kir ku ji pêşniyara xwe vegere, û tedbîr di dawiyê de hate pejirandin.
Ew têkçûn derbeyek mezin bû ji çepê Fransî re - paşveçûnek ku ew hîn bi tevahî jê xelas nebûye.
Têkoşîna li ser reforma qanûna kedê ya pêşniyarkirî ya hukûmetê dixuye ku derfetek berevajîkirinê peyda dike kêmbûna çepgir. Lê ev tevger jî bi gelek kêşeyên girîng re rû bi rû ye.
Yek jê nebûna hêzeke eşkere ya civakî ye ku karibe bibe motora têkoşîna li dijî qanûna kar: Mînak di sala 1995an de grevên sektora giştî li dijî reforma Juppé bi pêşengiya karkerên hesinî hatin kirin; di sala 2006'an de tevgera xwendekaran bû ku têkoşîn pêş ve bir; û di sala 2010 de, karkerên parzûngeha neftê di grevê de bûn ku radestkirina gazê li îstasyonên li seranserê welêt ji bo demeke kurt rawestandin.
Îro ne diyar e ka kî dikare wê rolê bilîze. Hêzeke eşkere ya civakî ya ku bikaribe pêşengiya tevgereke bi vî rengî bike, nîne. Rêxistinên gelêrî qels in, û piştî çend salan ji kêmbûna qerasebûna sendîkayan û ji nû veavakirina aborî, kedê pir kapasîteya xwe ya seferberî li cîhê kar li dijî rêveberiyê winda kiriye.
Zêdebûna wê kêmbûnê, parçebûna mezin a di dilê tevgera kedê de ye, di navbera sendîkayên nermtir, "reformîst" de, ku ji hêla CFDT (konfederasyona duyemîn a sendîkayên Fransa) ve têne pêşeng kirin, û federasyonên mîlîtantir, ku ji hêla CGT ve têne rêvebirin.
Ji hilbijartina Hollande û vir ve, CFDT hevalbendek nêzîk a rêveberiya wî ma, û konfederasyon bi domdarî pêşniyarên wî yên reformê yên herî nakokî îmze kiriye. Vê yekê hişt ku Hollande reformên xwe wekî serfiraziyên "diyaloga civakî" û hevkariya çînan binav bike.
CGT, li aliyê din, rexnegirek tund a hewldanên reformê yên hikûmetê ye. Îro CGT hêza herî mezin û xuya ya çepa radîkal a Fransayê ye. Bi tundî li dijî pêşnûmeya qanûna kar e. Ji meha Sibatê ve, serokê CGT Phillipe Martinez israr kir ku sendîkaya wî ji "vekêşana nivîsê" kêmtir tiştek qebûl nake.
Di heman demê de, CGT ji bo astengkirina qanûna kedê "yekhevhatinek sendîkayî" pêşniyar kir - pêşniyarek ku bi giranî li CFDT-ê hatî armanc kirin. Lê piştî ku di destpêkê de li dijî pêşniyarê derket, serokê CFDT Laurent Berger xwe berovajî kir, nirxand ku pêşnûmeya duyemîn ya qanûnê "bi potansiyel" gavek e ber bi "pêşkeftina ciwanan û karmendan".
CFDT’ê nehiştina têkoşînê tê wê wateyê ku keda rêxistinkirî wê nikaribin rûyekî yekbûyî ji hikûmetê re nîşan bidin. Bê guman, ew ê bibe sedema pirsan ka gelo baskê milîtan yê tevgera kedê dikare bi serê xwe şerek rast bimeşîne - tiştek ku CGT nekariye di paşerojê de bike dema ku ew di dijberiya xwe ya li dijî reformên nakok de îzole bû.
Di kongreya neteweyî ya CGT’ê ya hefteya borî de yek ji xalên sereke yên nîqaşê ev bû. Hezar delegeyên ku li Marsîlyayê kom bûn, ji ber nekarîna konfederasyonê ya ji bo têkbirina qanûna kedê stratejiyek zelal derxîne pêş, aciz bûn.
Gelek ji wan dixwest ku sendîka bangek ji bo greva giştî ya domdar (ango ji rawestana kar a rojekê zêdetir) derxe. Rêbertiya Konfederal pêşniyar kir ku ji bo civînên cihê kar bangek bêtir sînordar bikin da ku gavên pêş ên têkoşînê nîqaş bikin.
Martinez pirsa gelo federasyon dikare banga greva giştî bikişîne, ji delegeyan re got: "Her tevgera civakî divê were zêdekirin, pirsa greva giştî dike. . . Her kes li ser vê yekê qebûl dike. . . Lê bila em di navbera me de rastgo bin, greva giştî dê li Montreuil [ku navenda CGT lê ye] neyê biryardan."
Di dawiyê de, nûneran deng dan ku metnek lihevkirinê derxînin, banga beşdarbûna çalakiya roja îro, û her weha civînên girseyî li her cîhê kar kirin da ku biryar bidin ka meriv çawa têkoşînê kûrtir bike - û, bi potansiyel, çalakiya grevê ya domdar bihesibîne. mecbûrî vekişandina pêşnûmeyê.
Turning Point
Wgelo dê ji vê bangê tiştek derkeve ne diyar e. Tevliheviya îro dê ceribandinek girîng be: ger xwenîşandan bi qasî ku ji raya giştî re xuya bibin mezin bin, ew ê nîşanek be ku tevger li ser bilindbûnê ye. Lêbelê, beşdariyek piçûk dê bibe sedem ku gelek kes bigihîjin wê encamê ku têkoşîna li dijî qanûna kar her ku diçe winda dibe.
Hefteyên bê girîng in. Ger hikûmet karibe pêşnûmeya xwe ya reformê bi rehetî derbas bike, ew ê hêviyên vejîna çepê têk bibe. Têkçûnek wusa dê vê baweriyê xurt bike ku tevgerên civakî yên girseyî - wek celebê ku di navbera 1995 û 2010-an de gelek caran derketiye - nema dikarin pêla lîberalîzmê hêdî bikin. Dibe ku sûdmendê herî mezin FN be, ku îdiaya wê ya yekane alternatîfa partiyên damezrîner dê were pejirandin.
Ji aliyê din ve, tevger gelek tişt ji bo wê rast in. Hikûmet ne di rewşek siyasî ya bihêz de ye - wek ku di navbera tundrewên li ser Rastgir û gelek rexnegirên wê yên li ser Çep de tê girtin. Dijberên pêşnûmeya qanûna kar aniha li gel pêla raya giştî avjeniyê dikin. Ew dijberî bi bûyerên biharê bihêztir bûye.
Ger tevgera li dijî zagona kar bikaribe rêyek ber bi pêş ve biçe, wê potansiyela wê heye ku rewşa siyasî ya Fransa biguherîne. Têkçûnek ji bo hukûmetê dê veguherînek dramatîk nîşan bide. Ew ê çarçoveyek biafirîne ku tê de radîkalîzma ku di tevgera xwendekar û Nuit Debout de tê de tête kûr kirin û dirêj kirin.
Gihîştina wê xalê ne karekî hêsan e. Lê bûyerên du mehên dawîn nîşan da ku hê jî têra xwe hêrsa gel heye ku sermaya Frensî li ber xwe bide.
ZNetwork tenê bi comerdîtiya xwendevanên xwe ve tê fînanse kirin.
Bêşdan