Konferansa Avhewayê ya Neteweyên Yekbûyî ya Partiyan (COP-17) ya îsal li Durban, Afrîkaya Başûr, bi nasnavê "Kalaka Durban", qeyda xirab a Peymana Çarçuve ya UNê ya li ser Guhertina Avhewayê (UNFCCC) daxist asta nizm. Demekê, xuya bû ku dibe ku danûstandin bi rastî têk biçin, lê kabalek piçûk a 20-30 welatan di rojên dawî de danûstandinên girtî yên taybetî pêk anîn da ku Platforma Durban çêbikin, ku analîstê karbonê Matteo Mazzoni wekî "peymanek di navbera partiyan de" binav kir. ji bo peymaneke din pêk bînin.”
Dê hûrguliyên platformê heta sala 2015-an neqede û dê heya 2020-an neyên bicîh kirin, ku dibe sedem ku gelek kes îdia bikin ku salên 2010-an dê bibe deh salên winda di şerê rawestandina karesata avhewa de. Pablo Solón, Balyozê berê yê Neteweyên Yekbûyî ji bo Dewleta Pir-neteweyî ya Bolîvyayê, danûstandinan wiha nirxand: “Konferansa Guhertina Avhewayê du roj şûnda ji texmînan bi dawî bû, û komek biryarên ku tenê çend demjimêr beriya pejirandina wan dihat zanîn hatin girtin. . Hin biryar di dema nirxandina wan de jî temam nebûne. Paragraf kêm bûn û nusxeyên van pêşnûmeyan jî li cem hin heyetan tune bûn. Pakêta biryaran ji aliyê serokatiya Afrîkaya Başûr ve bi ultîmatoma, 'Bigirin an jî bihêlin' hat weşandin."
Nnimmo Bassey, serokê Friends of the Earth International, bi heman awayî encaman şermezar kir: "Zêdebûna germahiya gerdûnî ya çar pileyan ku di bin vê planê de destûr tê dayîn ji bo Afrîka, dewletên girava piçûk, û xizan û belengaz li çaraliyê cîhanê cezayê mirinê ye. Vê lûtkeyê apartheîdê avhewa zêde kir ku ji sedî 1 ê herî dewlemend ê cîhanê biryar da ku qurbankirina ji sedî 99 qebûl kir."
Tom Goldtooth, rêveberê kargêrî yê Tora Jîngehparêziya Xwecihî ya li Amerîkaya Bakur, hîn pêştir çû, û encam binav kir, "nîjadperestiya avhewa, ekolojîk, û qirkirinek bi astek nedîtî."
Ji aliyê din ve, NY serkeftina konferansê bi "rizgarkirina sibe, îro" binav kir. Yek ji destkeftiyên mezin ên ku ji hêla Christiana Figueres, sekretera kargêrî ya UNFCCC ve hatî pejirandin, pabendbûna nû ya bi Protokola Kyoto (KP) bû: "…welat, hemwelatî, û karsaziyên ku li pişt pêla gerdûnî ya tevgera avhewa ya bilind bûne, naha dikarin bi pêbawerî pêşde biçin, zanibin ku Durban rêyek berfereh ronî kiriye ji bo pêşerojek kêm-emel, guheztina avhewa."
Awa kovarê rasterast vê îdîayê armanc girt: "Ji bo dîtina encama Durban wekî serkeftinek girîng a li ser germbûna gerdûnî cûreyek xweşbîniyek -an jî derketina sendroma kolektîf a Stockholmê- lazim e. Li derveyî Ewropayê… dê ji bo ti miletek tune be ku emîsyonên gazên serayê yên zêde berî dawiya dehsalê kêm bikin. [Durban] felaketek bêkêmasî ye. Eşkere ye ku zanista guherîna avhewayê û siyaseta guherîna avhewayê, niha li cîhanên paralel dijîn.”
Tora Cîhanê ya Sêyemîn destnîşan kir ku Platforma Durban "reva mezin" ji Protokola Kyotoyê peyda dike." Bi rastî, kêmtir ji 24 demjimêran piştî ku danûstandinên Durban bi dawî bûn, Kanada bû welatê yekem ku bi fermî ji Protokola Kyoto vekişiya. Peter Kent, Wezîrê Jîngehê yê Kanada got, "Kyoto, ji bo Kanada, di paşerojê de ye." Tewra dema ku Kanada îmzekarê KP bû jî, ji ber projeya giga ya tar sands li Alberta, emîsyonên wê yên avhewa pir zêde bûn.
Digel ku "bi qanûnî ve girêdayî ye", armanca Protokola Kyoto ya kêmkirina emîsyonên avhewa yên gerdûnî ji sedî 5.2 li jêr astên 1990-an de ne zanistî bû û ji bo sivikkirina guheztina avhewa bi tevahî ne bes bû. Lê ev armancên xwe yên hindik jî bi ser neketin. Ji ber ku ew di sala 2005-an de ket meriyetê (heşt sal piştî pejirandina wê), belavbûna gerdûnî bi domdarî zêde bûye. Lê dirêjkirina Protokola Kyotoyê ji bo salek din, bazarên karbonê yên ku ji ber krîza darayî û zêdekirina krediyên karbonê li ber hilweşînê bûn, zindî hişt.
Di 12ê Kanûnê de, li Financial Times Abyd Karmali, serokê gerdûnî yê bazarên karbonê li Bank of America Merrill Lynch vegot, ku dirêjkirina Protokola Kyoto ya nefunctional "şûşeyek Viagra ji bo bazarên karbonê yên qels bû." Du roj şûnda, dema ku bazara karbonê ya Yekîtiya Ewropî daket rekorek nizm, Reuters ji zarê bazirganek karbonê got, "Eşkere ye ku Durban alîkarî nekiriye û ragihandina Kanada ya vekişîna Protokola Kyotoyê ji we re vedibêje ku welatên piçûk li ser peymanên navneteweyî çi difikirin." Ev hest ji hêla Tevgera Gel a li ser Guhertina Avhewayê ya ku bingeha wê li Fîlîpînê ye ve hate pejirandin: "Kyoto bi bingehîn cesedek e ku li ser piştgiriya jiyanê dijî. Digel ku Japonya, Rûsya û Kanada beşdarî Dewletên Yekbûyî dibin [di redkirina] Protokola Kyotoyê de, gera wê ya duyemîn dê tenê… 15% ji belavbûna gerdûnî bigire.
Rêbazek din a girîng a çalakiya avhewa ya dadmend û bandorker nivîsara Platforma Durban a li ser bazirganiyê ye. Ew berpirsiyariya dîrokî ya kapîtalîzma bazara azad a di sedema qeyrana avhewa de ji ber ku biryarên têkildarî avhewa bi rêgezên Rêxistina Bazirganî ya Cîhanê (WTO) re li hev dikin, paşguh dike. Metn eşkere ye: "WTO ji bo çêkirina qaîdeyên bazirganiya piralî saziyek jêhatî ye û Partiyên ku endamên WTO ne xwedî berpirsiyar in ku rêz li berpirsiyariyên xwe yên WTO bigirin dema ku ew tedbîrên ji bo çareserkirina guheztina avhewa digirin…. Tedbîrên ku ji bo têkoşîna li dijî guherîna avhewayê hatine girtin, di nav de yên yekalî, divê nebin…sînorkirinek veşartî li ser bazirganiya navneteweyî."
Mîna WTO, UNFCCC bal kişand ser bazara azad wekî dermanek. Pêşengiya wan a çareseriyên dilxwazî yên li ser bingeha bazarê, navên UNFCCC yên wekî "WTO of Esman" û "Rêxistina Bazirganiya Karbonê ya Cîhanê" bi dest xistiye. Janet Redman ji Enstîtuya Lêkolînên Siyasetê ravekirina UNFCCC-ê li ser çareseriyên li ser bazarê li Dadweriya Avhewa Naha rave kir! konfêranseke çapemeniyê: “Bankên ku bûne sedema qeyrana darayî, niha bi spekulasyonên li ser paşeroja gerstêrkê sûdê werdigirin. Sektora darayî, ku ber bi quncikekê ve hatî avêtin, li rêyek digere ku bi pêşvebirina kelûmelên nûtir ji bo piştgirîkirina pergalek têkçûyî.
Balkêşiya li ser stratejiyên avhewa yên li ser bingehê bazarê bûye sedema mezinbûna hêrs û çalakiya civaka sivîl li dijî COP-ên avhewa. Di encamê de, UNFCCC gera xwe ya dahatû ya danûstandinan ji Koreya Başûr, cihê ku di destpêkê de hatibû plan kirin, vediguhêze Qeterê.
Ketina Erdê ya Herî Serdemê
Planek nû ya ku ji hêla Banka Cîhanî ve hatî pêşve xistin bi navê "Avhewa Zîraeta Smart" ji bo danasîna ax û çandiniyê di nav bazara karbonê de wekî beşek ji pakêta REDD+ (Kêmkirina Emîsyonên ji Birîna daristanan û Xerabûna Daristanan) hatî çêkirin. Rachel Smolker ji BiofuelWatch vê têgehê rave dike: “Çivîtiya zîrek a avhewayê dê nirxek dolar bide karbona di axê de da ku ew li sûkê were firotin, û qirêjkar dikarin axên qirêj bikirin ku dê bihêle ku ew qirêjiyê bidomînin. Çandiniya biaqil a avhewayê çavkaniyek bi pîvanên berbiçav e. Ji bo yên ku dikarin debara xwe bikin - darayî, rêvebirên fonê, spekulator û bankan - bazarên di nav qirêj de dê bibe rojek zeviyê…. Û ger bazirganiya bi wê qirêjiyê re bibe hincet ji bo qirêjiya domdar, em ê di demek nêzîk de tev li ber xwe bidin.”
La Via Campesina, mezintirîn tevgera cotyaran a cîhanê, di daxuyaniyeke çapemeniyê de, ev yek wekî plansaziyek ji hêla kompleksa çandinî-pîşesaziyê ve ji bo bidestxistina qazancên kêmkirina avhewa şermezar kir û wiha got: "Çandiya gundî rê ye ku mirov bi xwarinên saxlem bide xwarin. û di heman demê de garantîkirina hevsengiyek di ekosîstema û li ser çandiniyê de. Divê rê neyê dayîn ku mantiqa bazarên karbonê û bazirganiyê bikeve nava çandiniyê.”
REDD ji ber ku ew yekem car di danûstandinên avhewa yên 2007-an de di pakêta kêmkirina avhewa de hate destnîşan kirin bi germî hate nîqaş kirin. Ji wê demê û vir ve, REDD her sal ji hêla kesên ku dixwazin daristanên cîhanê wekî karbonê bikar bînin ve tê zor kirin û ji hêla Gelên Xwecihî û civakên girêdayî daristanê ve ku bi potansiyela veguheztina bi zorê re rû bi rû dimînin, ger ku malên daristanên wan "parastî" bin, di binê pilana REDD de têne protesto kirin.
Yên ku sûd werdigirin argûman dikin ku REDD tenê hewceyê çend parastinê ye ku ew bixebite, lê yên din mîna Tora Jîngehê ya Xwecihî israr dikin ku divê REDD were red kirin. Berenice Sanchez ji Tora Cîwerengiya Biyolojîkî ya Jinên Xwecihî yên MesoAmerîkî diyar dike, "Parastinên gumanbar dilxwaz, qels û veşartî ne. Projeyên bi tîpa REDD jixwe li seranserê cîhanê mafên gelên xwecî binpê dikin.” Li Durban, Hevbendiya Gerdûnî ya Gelên Xwecihî û Civakên Herêmî yên li dijî REDD û ji bo Jiyanê di 6ê Kanûnê de daxuyaniyek çapameniyê da û bang kir ku tavilê li ser REDD were sekinandin, û got, "REDD tehdîd li ser zindîbûna gelên xwecî û civakên girêdayî daristanê dike û dibe ku bibe sedema mezintirîn zevî ya hemû deman.”
Hevbendiyê her weha hişyarî da ku ger were berfireh kirin, "REDD [dê] taybetmendî û kirrûbirra daristan, dar, û hewayê bi navgîniya bazarên karbonê ve bihêle û ji daristan, ax, çandinî, û heta dikare okyanûsan jî bigire nav xwe. Ev dikare hema hema tevahiya rûbera Dayika Dayikê kirêt bike."
Lê REDD ne tenê ji bo civakên li welatên Başûr ku projeyên REDD têne plan kirin xeternak e. Ji ber ku REDD destûrê dide pîşesaziyê ku karbonê bikirin, ew dihêle ku ew civakên qirêj ên li welatên pîşesazî yên Bakur bidomînin. Ji ber vê yekê, civakên ku ji hêla REDD ve hem li Bakur û hem jî li Başûr bandor bûne, ji bo dijberiya REDD-ê li hev kirine.
Kandi Mossett, ji Tora Jîngehê ya Xwecihî, diyar kir ku REDD çawa bandor li civata wê dike, "Ez li ser rezervasyonek [li Dewletên Yekbûyî] mezin bûm. Em li mirina gelê xwe temaşe dikin. Krîşên dil, penceşêr, astim. Her kes ji hêla pîşesaziyên qirêj ên li ser rezervasyonê ve têne bandor kirin - pîşesaziyên destûr didin ku ji ber REDD qirêjiyê bidomînin. Ez nikarim ji we re bibêjim ku dema ku tabût her ku diçe piçûktir dibin berdewamkirina çûna cenazeyan çawa ye.”
Koalîsyona Gerdûnî ya Daristanan li Durban semînerek li ser parastina daristanan û REDD li dar xist, ku daxuyaniyek weşand û tê de encamên lêkolînên vê dawiyê ronî dike ku vegerandin û parastina daristanan bi "naskirina mafên axa xwecihî, xweserî, zanîna kevneşopî û pergalên rêveberiyê ve girêdayî ye; reforma axê, serweriya xwarinê û vebijarkên jiyanî yên alternatîf ên domdar.”
Gel diaxive
Tevgerên civakî û rêxistinên gel di du hefteyên KOP-ya avhewayê ya Neteweyên Yekbûyî de rêze çalakî û protestoyên paralel plan kirin. Occupy COP 17 meclîsên giştî yên rojane li seranserê kuçeyê ji Peymana Avhewayê pêk anî. Di vekirina Meclîsa xwe ya 28ê Mijdarê de, Occupy COP 17 daxuyaniyek belav kir: "Li vir li Durban, ku Nelson Mandela yekem dengê xwe da û Gandî yekem civîna xwe ya giştî li dar xist, em vexwendinek ji her kesê ku dixwazin dengê xwe derxînin. bihîstiye: tevlî diyalogê bibe ka çawa çanda heyî ya ji sedî 1 ê nifûsa cîhanê misoger dike, neheqiyê li paşeroja ji sedî 99ê nake."
4ê Kanûnê roja Yekşemê bi deh hezaran daketin qadan. Karker bi cotkaran re mil bi mil meşiyan; pankartên ji şewitandina çopê heta mafên gelên xwecihî hatin nîqaşkirin. Meş li navenda kongreya avhewayê rawestiya û ji aliyê gelek axaftvanan ve hat axaftin. Virginia Setshedi, çalakvanek taybetmendiya avê ji Soweto, mazûvaniya bûyerê kir û bangên dilşewat ên "Amandla" da destpêkirin ku girseyê bersiv da "Ngawethu" (hêza ji gel re).
Di hefteya duyemîn a danûstandinan de asta nerazîbûn û bertekên Ewlekariya Neteweyên Yekbûyî zêde bûn. Roja Duşemê, 5ê Kanûna Yekem, Ewlekariya Neteweyên Yekbûyî hewl da ku xwenîşandanek destûr ji hêla Hevbendiya Gerdûnî ya Wastepickeran ve asteng bike. Asayîşê ji wan re got ku ew nikarin tabela û pankartên xwe nîşan bidin ji ber ku ew pêşwext nehatine pejirandin. Hilberîneran protestoya xwe bi her awayî pêk anîn, torbeyên çopê avêtin, dûv re ji bo vezîvirandinê ji hev veqetandin da ku nîşan bidin ka çawa çopê hildibijêrin li çaraliyê cîhanê debara xwe dikin bi rizgarkirina çopê ji çopê da ku wan ji çopê an çopê dûr bixin. Çopçîn beşek ji heyeta ku ji aliyê Global Alliance for Incinerator Alternatives ve hatibû organîzekirin bûn.
Roja Çarşemê, 7ê Kanûna Yekem, roja yekem a danûstandinên asta bilind, şeş endamên Delegasyona Ciwanên Kanadayî ji ber ku çalakiyek li hundurê civata giştî li dijî Wezîrê Jîngehê yê Kanada Peter Kent pêk anîn, hatin "xapkirin" û derxistin. Li gorî Globe û Mail, "Dema ku [Kent] diaxivî, şeş çalakvanên Kanadayî rabûn ser xwe û pişta xwe dan wî bi protestoyek bêdeng. Li xwe kirin T- Kirasên bi nivîsa "Pişta xwe bidin Kanadayê" û "Gel li ber qirêjiyan." Li çepikan li wan ket.
Ciwanên Kanadayî di daxuyaniya xwe ya li ser nerazîbûna xwe de gotin, “Kiryarên vê hikûmetê pêşeroja welatê me û nifşê me dixe xeteriyê. Em ê vê rûniştinê negirin. Heya ku Kanada pîşesaziyê li ser mafên mirovan pêşve dixe, em ê ti carî peymana avhewa ya ku cîhan hewce dike nebînin. Dem hatiye ku em Kanada li paş xwe bihêlin.”
Lê ne tenê ewlehiya Neteweyên Yekbûyî bû ku ji bo tepeserkirina protestoyan komplo kir. Di 9'ê Kanûnê de -di roja dawî ya muzakereyan de- komek çalakvanên ciwan ên ku ji hêla Greenpeace û 350.org ve hatî organîzekirin li hola plenumê ya ku muzakere lê dihatin kirin, mîtîngek li dar xist. Mîtînga Dagirkeriyê ya bi sedan çalakvanan bi saetan dewam kir. Piştî du saetan an bêtir, Will Bates ji 350.org ji komê re diyar kir ku wî û yên din bi ewlekariya Neteweyên Yekbûyî re li hev kirine ku destûr bê dayîn ku xwenîşandan ji avahiyê derkeve û tenê li derûdora ku mirov bikarin heta ku bixwazin bidomînin. Li dijî vê pêşniyarê nerazîbûnek bi deng hebû. Mirov dikaribû hêza hebûna di wê korîdorê de hîs bike û ji fikra derketinê nerazî bû. Lê serkirdayetiya bi piranî mêr red kir ku dest ji kontrolê berde. "Heke hûn hilbijêrin ku bimînin," Kumi Naidoo, rêvebirê kargêrî yê Greenpeace, hişyarî da, "hûn ê nîşana gihîştina xwe û kapasîteya xwe ya vegerandina vê COP-ya avhewa û her COP-yên avhewa yên pêşerojê winda bikin." Pirs hat kirin ku çend kes plan dikin ku bimînin û bi dehan destan gulebaran kirin. Rêbertî dûv re hişyarî da ku her kesê ku dev jê bernede, dê were xera kirin, radestî polîsê Afrîkaya Başûr were kirin, û bi binpêkirinê were tawanbar kirin.
Di bersivê de xortekî Afrîkaya Başûr rabû ser piyan û axivî. "Ez Afrîkaya Başûr im. Ev der welatê min e. Heger tu bixwazî tu kesî ji ber binpêkirinê bigirî, tuyê ji min dest pê bikî.” Dûv re wî pêşengiya komê kir ku strana Shosholoza, stranek folklorî ya kevneşopî ya Afrîkaya Başûr ku ji hêla karkerên koçber ve li kanên Afrîkaya Başûr tê gotin. Li salonê sirûda karkeran deng veda.
Dema ku dagirkeran dîsa jî red kir ku xwe bitewîne, Naidoo, ku dixuye ku biryardar bû ku peyama protestoyê kontrol bike, got, "Temam. Min bi ewlehiyê re axivî û em ê çi bikin. Em ê nîşana xwe rakin [wî ev yek bi îşareteke şuştinê ya mezin nîşan da] û dema ku em ji avahiyê derdiketin bidin destê ewlehiyê. Wê ti kes nikaribe me bi hewldana astengkirina danûstandinan tawanbar bike.”
Di bersivê de, Anne Petermann, hev-nivîskarê vê gotarê got, "Ez ji 2004-an vir ve beşdarî van COP-an dibim. Ew ji sedî 1 têne kontrol kirin. Ez dibêjim, COP’ê dagir bikin.” Di wê gavê de, Petermann li erdê rûnişt û bi dehan kesên din tevlî bûn - bi piranî ciwan, di nav de Keith Brunner û Lindsey Gillies, du endamên heyeta ciwanan û ji hêla Projeya Ekolojiya Dadmendiya Gerdûnî ve hatine pejirandin.
Jina ciwan a bi navê Karuna Rana ya ji girava biçûk a Mauritius a li peravên başûrê rojhilatê Afrîkayê jî rûnişt û got, "Ez tenê ciwanê li vir ji Mauritius im. Van COP-ên avhewa XNUMX sal in ku diçin. Û wan çi bi dest xistine? Netişt. Girava min bi rastî xeniqî ye û ji ber vê yekê ez rûniştim ku çalakiyan bikim - ji bo gelê xwe û ji bo girava xwe. Divê tiştek bê kirin.”
Li ser vê yekê, Naîdo ji dagirkeran re got, "Dema asayîş li milê we xist, divê hûn derkevin. Em ê aştiyane bin, em ti rûbirûbûnê naxwazin.” Dûv re wî komek xwenîşander ber bi salonê ve bir, nîşana xwe radestî ewlehiya Neteweyên Yekbûyî kir. Yên ku li erdê rûniştî man, ji aliyê emniyetê ve yek bi yek hatin derxistin û ji avahiyê hatin derxistin. Brunner û Petermann çekan girêdan heya ku ewlehiyê bi zorê hemî medyaya ku mabû rakirin. Komek ji nûçegihanan, di nav de Amy Goodman û ekîba Democracy Now!, li derenceya cîran, li dijî îradeya xwe, ji ber çavê protestoyê hatin avêtin.
"Ew hemû yên we ne," efserên ewlekarî yên Neteweyên Yekbûyî yên ku piştre derketin got. Paşê polîsên Afrîkaya Başûr çalakger barkirin û ew li ser kolana "Konşeya Axaftvanan" a li ser cadeyê, cihê civînên giştî yên Occupy COP 17 daxistin.
Danûstandinên bi nakok heta sibeha Yekşemê dom kirin, dema ku Platforma Durban bi fermî li ser protestoyên gelek welatên Başûr hate pejirandin. Ji bo gelek aktîvîstên dadweriya avhewayê, ev neynûka paşîn a tabûtê ya UNFCCC bû, ku pir zelal eşkere kiribû ku qezenc li ser saxbûnê ye. Çalakî berevajî navenda kongreya bêcan bû ku welatên herî hêzdar ên cîhanê bi pêşerojê re lîstikên kujer lîstin.
Çi Dû Tê?
UNFCCC hilberek ji Civîna Civîna Cîhanê ya yekem bû ku di sala 1992 de li Rio de Janeiro pêk hat. Di Hezîrana bê de, Civîna Civîna Cîhanî ya nû tê plan kirin. Ev "Konferansa Neteweyên Yekbûyî ya li ser Pêşkeftina Berdewam" ku dê li Rio jî were lidarxistin, bi navê "Rio+20" tê binav kirin. Rojeva fermî derbasbûna bo "aboriya kesk" a gerdûnî û reforma saziyên ku bi pêşkeftina domdar ve girêdayî ne. Li gorî Jim Thomas ji Koma ETC, "Ji amadekirina planek ji bo rizgarkirina Erdê dûr, lûtke dikare li şûna wê bibe peymanek ku cîhana zindî teslîmî komek piçûk a banker û endezyaran bike. Alozî jixwe di navbera welatên bakur û welatên başûr de zêde dibin [û] guman zêde dibe ku 'aboriya kesk' îhtîmal e ku aboriya kesk an jî heman aboriya kevnar, heman kevnar a 'xebitî' peyda bike."
Balkêşiya li ser afirandina "aboriyek kesk" a nû, bi bandor balê ji sedemên bingehîn ên qeyranên ekolojîk û civakî yên ku em îro pê re rû bi rû ne, dûr dixe. Ew ji nûvekirina argumana kevnar e ku kapîtalîzm dikare were reformkirin û berpirsiyarîkirin. Lê parêzvanên “aboriya kesk” vê helwestê bi îdiaya ku “xizmetên” ku ji hêla xwezayê ve têne pêşkêş kirin (hewa paqij, ava paqij, hwd.) divê nirxek aborî werbigirin, vê helwestê dixin astek hîn mezintir. Ev ê bihêle ku ew werin kirîn, bazirganîkirin, an berteng kirin da ku "drav ji bo parastinê kom bikin".
Wekî ku Thomas destnîşan dike, "Gelên xwecihî û tevgerên dadmendiya civakî yên ku li dijî jicîhûwarkirina axê ku ji hêla REDD + ve hatî çêkirin şer kirine bi taybetî ditirsin ku heman nêzîkatiya kirrûbirrê naha tê pêşniyar kirin ku li ax, okyanûs û hêj bêtir dirêj bibe."
Berfirehbûna bazara azad li her quncikek cîhana xwezayî bertekek girîng distîne. Rêxistinên ji çaraliyê cîhanê ji bo Rio seferber dibin - hin kes hewl didin ku bandorê li danûstandinan bikin ji hundur, lê hê bêtir balê dikişînin ser Civîna Gelan a paralel ji bo Dadweriya Civakî û Jîngehparêzî Li Dijî Berhevkirina Jiyan û Xwezayê di Parastina Hevbeş de. Ev lûtkeya paralel dê li heman bajarê Rîo+20 û li heman bajarî were lidarxistin. Ji bo pêşxistina Meclîsa Gel a Daîmî banga seferberî û koordînasyona têkoşîna li çar aliyê cîhanê tê kirin.
Li gorî organîzatoran, ev Meclîs dê “ deng bide jin û mêr, ciwan û kal, yên ku her roj li dijî pêşkeftina modela pêşkeftinê ya ku bi pênaseya xwe ne domdar e, li ber xwe didin: modelek ku nemirovatiya wê ya hovane hewl dide ku her aliyên jiyanê bixe bin çavan. fermanên bazarê, her gav berjewendiya çend kesan dide pêşiya xweşbûna her kesî, di heman demê de hewl dide xwe li pişt rûyekî kesk-şûştî veşêre.”
Derbarê çawaniya çareserkirina guheztina avhewa bi bandor, Shannon Biggs ya Global Exchange ji bo nêzîkatiyek gel a ku tabloya mezin vedibêje nîqaş dike: "Heya ku hate pejirandin ku guheztina avhewa pirsgirêk e, pir maqûl bû ku meriv serî li saziyên navneteweyî yên mîna Neteweyên Yekbûyî wekî ajokarê guherînê ye. Di vê wateyê de, têkçûna tam a Durban dikare pir azad be - ger em wê hilbijêrin - ji ber ku ev tê vê wateyê ku em bi rastî dikarin sedemên bingehîn ên guheztina avhewa çareser bikin - kevneşopiyên me yên çandî û qanûnî yên serdestkirina Erdê ji bo berjewendiyê.
"Ez xwe pir xweşbîn im," got Wahu Kaara, koordînatorê Tora Alîkariya Deynê Kenya. “Em mirovên ku jiyanê diparêzin in. COP 17 mirina komploya avhewa ya pargîdanî dît. Naha divê em dest bi nivîsandina dîrokek nû bikin û cîhanek nû ava bikin ku qîmetê dide jiyanê û ku firotina jiyanê ji bo berjewendiyê rawestîne. Wan xet kişandine. Em nikarin bi vî awayî berdewam bikin. Divê em dest bi rêveçûna jiyanê bikin - û mirina komploya avhewa ya pargîdanî di wê meşê de gava yekem e."
Z