"Rastiya ku 11 mirov di teqîna Deepwater Horizon de hatin kuştin (cesedên wan qet nehatin dîtin) di herî baş de bûye ramanek paşerojê. BP qezencên xwe bi milyaran hesab dike, û ji ber vê yekê, ew girîng e. . . Ev rastiya tal a niha ya Amerîkî ye, serdemek ku tê de karsaziya mezin hevalbendiyek nepîroz bi hukûmetek mezin re li dijî berjewendîyên Amerîkîyên asayî ku, bê guman, pirraniya Amerîkî ne, xurt kiriye. Pirraniya mezin a Amerîkî êdî ne girîng e."
-Bob Herbert, "More Than Just An Oil Spill," NY Times, 22 Gulan 2010
Nêzîkî hefteyek berê ez li ser têlefonek konferansê bi serokên bi dehan komên neteweyî û herêmî re bûm ku qeyrana avhewa kirine pêşengiya xebata xwe. Du tiştên sereke yên ku me li ser axifîn perspektîfên qanûnên avhewa yên minasib li Senatoyê bûn û divê em çawa bersivê bidin karesata neftê ya BP.
Piraniya me di derbarê perspektîfên di Senatoyê de ne pir hêvîdar bûn, nebûna celebê serokatiyê di vê mijarê de Barack Obama da ku bigihîje pejirandina zagonek reforma lênihêrîna tenduristî ya ne baş. Bi rastî, sedemek rewa heye ku meriv bi fikar be ku heke wî wusa kir, ew dikare pêşnûmeqanûnek bi xurtî piştgirî bide nukleer, komir û sondajên deryayî, li ser bingeha tiştên ku wî wekî serok gotiye û kiriye, û li ser bingeha Kerry-Lieberman "Amerîkî. Qanûna Desthilatdariyê” di 12’ê Gulanê de derket.
Derbarê rijandina BP de, li ser vê bangê li ser fikra çalakiyên herêmî yên li seranserê welêt di salvegera yek mehî ya rijandinê de, 20ê Gulanê, nîqaş hatin kirin. Rêxistineke neteweyî ya girîng, Koalîsyona Çalakiya Enerjiyê, însiyatîf girt ser xwe û 45 çalakiyên xwecihî li çaraliyê welêt wê rojê dest pê kirin, li gorî wan.
Dibe ku rijandina BP bibe çirûskek ku tevgerek domdar, li kolanan çêdike ji bo veguheztinek bilez ji sotemeniyên fosîl ên qirêj berbi dadwerî, karên kesk, aboriya enerjiya paqij? Bê guman dixuye ku hejmareke hêman hene ku wê îhtîmalê çêdike.
Ya yekem, ew rewşek zelal a rast û xelet e. BP bi qasê planên xwe yên piştgiriyê ji ber ku tiştek xelet li bîra neftê ya Deep Horizon mîlometre jêra rûyê okyanûsê de xelet bibûya, îhmalkar bû.
Ya duyemîn, û pir mixabin, ew krîzek demdirêj e ku, bi vî rengî, dê gelek mehên din jî bidome, di nav de vekolînên ku bi rastî çi qewimî û kî di hundurê BP û hukûmeta federal de - nemaze Karûbarê Rêvebiriya Mineral- berpirsiyar bûn. .
Ya sêyemîn, ew çîrokek rojane ye di medyaya nûçeyan a sereke de. Jidilbûna wê ne mimkûn e ku bikeve binê xalîçeyê. Bi rastî, nîşan hene ku ew celeb rojnamegeriya lêkolîner motîve dike ku divê bibe norma medyaya girseyî û ne îstîsna. Mînak çîrokek Associated Press e ku di 21ê Gulanê de ji hêla Matthew Daly ve hatî nivîsandin. Sernivîs ev e, "Mehek piştî rijandinê, hêrs li ser bersiva BP zêde dibe." Ew li ser hêrs û diltengiya di nav mirovên li kendavê de radigihîne û têkiliyên di navbera BP û federasyonê de analîz dike, û destnîşan dike ku ew li ser vê yekê bi hev re "qelp kirin".
Di dawiyê de, ji ber hewildanên domdar ji bo derbaskirina cûreyek qanûnek avhewa li Kongreyê, ew bi vegotinek mezin a di derbarê rêça pêşerojê de ve girêdayî ye. Amerîka siyaseta enerjiyê.
Çi dikare baskê çalakvan ê tevgera avhewayê ya Dewletên Yekbûyî, û tevgera pêşkeftî ya berfireh, bike da ku bandorek hem li ser bandor û berfirehbûna hewildana paqijkirinê û hem jî bilezkirina guheztina bilez a hewcedar ji sotemeniyên fosîl berbi enerjiyek bikêrhatî hebe. , karî-afirandina, aboriya enerjiya dikare bê nûkirin?
Tiştek ku ew dikare bike ew e ku çalakiyên herêmî-nobet, xwenîşandan, hwd.- li stasyonên gazê yên BP, ofîsên hukûmetê an xaçerêyên qelebalix bi rêkûpêk bikin. Dibe ku ev di 20-ê de çêbibin ji her mehê, her salroja mehane ya teqîn û teqîna Deep Horizon. Dibe ku ew li hin deveran pir caran biqewime, bi qasî ku gelek deverên li çaraliyê welêt bi salan dîtin, an jî berdewam dibînin, nobetên aştiyê yên heftane ji destpêka serhildanê ve. Iraq şerr.
Bi dîtina min divê van kiryaran xwedî çend xalên bi hev ve girêdayî bin: ku BP ji bo hemî lêçûnên paqijkirinê û bandorên rijandinê li ser aboriya peravên kendavê bide; ku dozgerek serbixwe bê tayînkirin ku hem li ser rola BP û hem jî ya hikûmeta federal di vê karesatê de lêkolîn bike; ku li her deverên deryayî yên Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (DYA) li ser her sondajên nû yên neft û gazê mohletek bi salan hebe; û ew qanûnek bihêz a avhewayê were derxistin ku bihayek cidî dide sotemeniyên karbonê û me bi lez ji pêbaweriya komir, neft û gaza xwezayî dûr dixe.
Ger serokatî di asta neteweyî de ji hêla komên çalakvan ve hatî dayîn ku, di navbera wan de, bi sedan, heke ne bi hezaran, deveran bi çalakvanên herêmî ve girêdayî ne, 20ê Hezîranê. (an jî dibe ku 19-ê, şemî) dikare li seranserê welêt rêjeyek girseyî ya mirovan bibîne.
Hikûmeta federal, di nav de Serok Obama, pêdivî bi zextek weha berdewam, zêdekirin, heye. Ew ji masî û jîngeha kovî, masîgir û jinan, karsazên peravê, û hemî me yên ku ji karesata hêdî-hêdî ya ku li ber çavên me diqewime dilgiran hewce dike. Ew ji hêla kesên ku jixwe bandorên guheztina avhewa yên wêranker li hundur dijîn hewce dike Alaska, neteweyên giravên piçûk, Afrîka, Bolîvya, bajarên me yên hundurîn ên ku ji astimê hatine hilweşandin û deverên din. Û ji bo zarokên ciwan û nifşên paşerojê yên ku li ser me dihesibînin hewce ye ku em bi vî rengî rabin. Ma em ê wisa bikin?
Ted Glick Rêvebirê Siyasetê ya Tora Çalakiya Avhewayê ya Chesapeake ye. Ji ber ku di Îlona borî de pankarta "Karên Kesk Naha, Dest Bixebitin" li hundurê avahiyek Senatoya Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (DYA) daliqandibû, bi mehan cezayê girtîgehê heta herî zêde sê salan jê re tê xwestin. Di 6ê tîrmehê de ji ber du mehkûmên tawanan tê cezakirin. Li ser vê dozê bêtir fêr bibin li http://www.chesapeakeclimate.org/blog/?p=3197 û bi nivîsandina wî hûn dikarin çi bikin [email parastî].