Di 20ê Gulanê de heftê û pênc sal derbas dibin ji ber ku Colonel Charles A. Lindbergh, Jr. Wusa ku demek baş xuya dike ku meriv efsaneyek din a Amerîkî lêkolîn bike.
Dibe ku îzolasyonparêzê Amerîkî yê pro-Nazi/antî-komunîst yê herî xuya di salên berbi Şerê Cîhanê yê Duyemîn de, Lindbergh şopa îzolasyonîst a bavê xwe yê kongreyê Charles A. Lindbergh, Sr., ku di pirtûka xwe de Çima Te ye Welat li Şer?, li dijî ketina Amerîka di Şerê Cîhanê yê Yekem de hate şermezar kirin. Di 25ê Gulana 1936an de, Lindberghê piçûk, ku hîn jî bi saya kedkarên xwe yên Ruhê St. ku "bi navê General Goering û Wezareta Hewayî ya Alman" hat.
Pêşniyar hat qebûlkirin û Lindbergh di 22ê Tîrmeha heman salê de li Berlînê ket. Wekî ku ji hêla jînenîgarê xwe Wayne S. Cole ve hatî diyar kirin, Lindbergh ew serdana yekem bikar anî da ku "komek şerker a elît a Luftwaffe, enstîtûyek mezin a lêkolîna hewayî ya Alman, û kargehên balafiran ên Heinkel û Junkers" bikar bîne. Wî pîlotê du firokeyên Alman kir û yên din teftîş kirin - di nav de bombebara dive JU-87 Stuka ku di destpêka şerê Ewropî de di operasyonên piştgiriya bejayî de ew qas bi tirs bandorker bû. Piştî çend hefte ji guheztina hêza hewayî ya Alman, Lucky Lindy ji hêla Goering ve di firavînê de hate pêşwazî kirin û beşdarî merasîma vekirinê ya Lîstikên Olîmpiyadê yên Berlînê bû. Her çend wî bi Hîtler re hevdîtin nekir jî, balafirvanê navdar dîktator wekî "bêguman mirovekî mezin" bi nav kir ku "ji bo gelê alman gelek tişt kir" û alikarî da ku Almanya "bi gelek awayan bibe neteweya herî balkêş a cîhanê." .
Mînakên din ên şiyana Lindberghs a nirxandina rastiyê di nav de nerîna wî heye ku Hitler "bi taybetî dilgiran bû ku têkiliyek dostaniyê bi Îngilîstanê re bidomîne" û niyeta wî tune bû ku "ji bo gelek salên pêş de êrişî Fransa bike, heke hebe." Bi tevayî, wî pêşkeftinên li Almanyayê "teşwîqkar - ne depresyon" dît. Di gera xwe ya paşîn a li Welatê Bav de, Lindbergh xwe û jina xwe di cotmeha 1937-an de ji bo hevdîtinên zêdetir ên têkildarî hewavaniyê çû Munîhê. Kolonel "sernivîsên kuştin, destavêtin û hevberdanê li ser bilbordên Londonê" bi rewşa Almanyayê re hevaheng kir, "hestek xwerû" di nav rejîma Nazî de destnîşan kir "ku ji gelek aliyan ve pir li pêş ya me ye." Salek şûnda, Lindbergh vegeriya Berlînê ji bo ku beşdarî "xwarinek nêr" li balyozxaneya Dewletên Yekbûyî ji bo rûmeta xwe û Hermann Goering bibe. Li wir bû, di 18ê cotmeha 1938an de, ku Goering bi navê der Führer-Xaça Xizmetê ya Order of the German Eagle with the Stêrk da balafirvanê Amerîkî. Tevî çapemeniya neyînî ya li Dewletên Yekbûyî, Cole dinivîse, Lindy "tiştek avaker bi vegerandina xemlên ku di demên aşitî û îradeya baş de hatine dayîn" nedît.
(Di sala 1955-an de, digel dehsalek tije ku tirsa Şerê Cîhanê yê Duyemîn dihese, Lindbergh dîsa jî israr kir ku madalya tu carî xema wî nekiriye. Wî qet ew venegerîne.) Piştî felqek kurt bi koçkirina malbata xwe bo Berlînê, Lindbergh madalya derbas kir. Çend mehên din gera parzemînê kir, daxwaz kir ku siyasetek aşitiyê bi riya muzakereyê were meşandin, berî ku di 8ê Avrêl, 1939 de vegere welatê xwe li ser Aquitania. "Piştî ragihandina serweriya leşkerî ya Almanya, Lindbergh vegeriya Amerîka ku bibe serokê eşkere yê îzolasyonîst 'Amerîka Pêşî'. tevgera, ku bi pereyên Ford ve tê fînanse kirin, ku hewl da ku Dewletên Yekbûyî ji Şerê Cîhanê yê Duyemîn dûr bihêle," dîrokzan Kenneth C. Davis dinivîse. Lindbergh, di axaftinekê de, ji Cihûyên Amerîkî re got ku "deng bibin" û "çapemeniya xwedêgiravî Cihû" tawanbar kir ku DYE di şer de dikişîne. Ji îlona 1939-an vir ve, heya êrîşa Japonî ya li ser Pearl Harbor zêdetirî du sal şûnda, "Lindbergh li Dewletên Yekbûyî yê herî pesnê, yê herî rexnekirî, û ne-destwerdana herî xirabkar bû," Cole dibêje. Di rastiyê de, berî ku ew tev li koma populer a dijî destwerdanê bibe, Komîteya Yekemîn a Amerîka, Kolonel Lindbergh pênc weşanên radyoyê li seranserê welêt çêkiribû, du civînên gelemperî axiftibû, sê gotar di kovarên neteweyî yên populer de weşandibû û li ber du komîteyên qanûnî yên sereke şahidî kiribû. bi navê îzolasyonîzma Amerîkayê. Naziyan di sala 1940 de Fransa fetih kirin û Lindbergh li ser ders da, û daxuyand ku tiştek ji "biqîrîna navan û danasîna tiliya sûcê li ser deryayê" ji Hitler û Almanan re çênabe. Kurê Lindbergh, Reeve, axaftinek bi bîr xist ku tê de pîrê Lindbergh sê komên ku Dewletên Yekbûyî dikişandin ku têkeve şer nas kir, "Brîtanî, Rêvebiriya Roosevelt û Cihû." Di wê demê de mirov dikare bifikire ku dê çi bibe katalîzatorê ku balafirvanê dilxwaz bikeve nav şer? Nîşanek, dibêje Cole, dibe ku di daxuyaniyên xwe de derewan bike ku "girêdana Amerîka bi Ewrûpayê re girêdana nijadê ye û ne îdeolojiya siyasî ye", û ku "serweriya navînî ya rewşenbîrî ya nijada spî bi serweriya hestiyar a nijada reş tê berevajîkirin. . Ji ber vê yekê, wî got jî, ger nijada spî "her dem bi ciddî were tehdîdkirin, wê demê dibe ku dem were ku em beşdarî parastina wê bibin, mil bi mil bi îngilîz, fransî û almanan re şer bikin, lê ne bi yek li dijî yên din ji bo tunekirina me ya hevdu." Emperyalîstê pîlotê bijare yê Amerîkayê serê xwe yê gemar bilind dikir. Digel ku helwesta wî ya gelemperî ya îzolasyonparêzek hişk bû, Kolonel bawer kir ku divê Dewletên Yekbûyî bingehên hewayî ava bike û biparêze "li Newfoundland, Kanada, Hindistanên Rojavayê, beşên Amerîkaya Başûr, Amerîkaya Navîn, Giravên Galapagos, Giravên Hawaî, û Alaska.” Di rojnivîskên xwe de, propagandayê Nazî Joseph Goebbels gelek caran gelek pesnê Lindbergh da. Li vir nimûneyek heye:
19 Avrêl, 1941: “Li DYE’yê raya giştî dest pê dike. Tecrîd pir aktîf in. Kolonel Lindbergh bi serhişkî û bi cesaretek mezin li ser ramanên xwe yên berê disekine. Mirovekî bi rûmet!”
30 Avrêl, 1941: "Lindbergh nameyek bi rastî ji Roosevelt re nivîsand. Ew dijberê herî dijwar ê serok e. Wî ji me xwest ku em zêde girîngiyê nedin wî, ji ber ku ev yek dikare zirarê bide wî. Me li gorî vê yekê tevgeriya.”
8 Hezîran, 1941: "Ev Cihûyên Amerîkî şer dixwazin. Û gava ku dem hat ew ê li ser wê bifetisin. Nameyek berbiçav ji Lindbergh ji hemî Amerîkî re bixwînin. Ew bi rastî ji navbeynkaran re dibêje ku li ku derê dakevin. Ji hêla stîlîzmê ve bi heybet. Tiştekî mêrik heye.”
Dibe ku Lindbergh "tiştek" hebûya, lê bê guman ew di derheqê behreyên Almanyayê de pir ne di rê de bû. Navîgatorê herî navdar ê Amerîkî ku dikaribû bicivîne ev nerazîbûna nerm bû: "Wan [Naziyan] bê guman pirsgirêkek dijwar a Cihûyan heye, lê çima pêdivî ye ku meriv wiya ew qas bêaqil bi dest bixe?" Piştî êrîşa Japonî ya li ser Pearl Harbor, Kolonel zû bû hedefa tinazan. Raya populer li dijî wî zivirî, û tewra FDR ji Sekreterê xwe yê Xezîneyê, Henry Morganthau, Jr. re vegot ku "Eger ez sibê bimirim, ez dixwazim ku hûn vê yekê zanibin. Ez teqez bawer im ku Lindbergh Nazî ye." "Lindbergh Beacon" ku li ser ezmanek Chicago rûniştibû zû hate guheztin "Palmolive Beacon", û çiyayê Colorado Rockies ku jê re "Lindbergh Peak" hate binav kirin piştî ku firîna wî ya xaçerêya Atlantîkê bi dadmendî ji nû ve hate nav kirin "Lone Eagle Peak". Lêbelê, di dawiyê de, zirara ku Lindbergh ji wêneyê xwe re kir di dawiyê de bi saya çîrokên hewildanên wî yên di şerê Pasîfîkê de hate efû kirin. Rexneyên wî yên li ser FDR bû sedem ku ew dest ji komîsyona xwe ya li rezerva Hêzên Hewayî berde, lê wî wekî şêwirmendê Henry Ford kar kir, mîsyonên şer firandin, û piştî şer, ew wekî şêwirmendê Wezareta Parastinê (berê "Wezareta Şer" hate destnîşan kirin. ).
Davis dibêje, "Qehremaniya wî navûdengê wî saxlem hişt." Qehreman, îzolasyonîst, apologîstê Nazî, antî-semîtî, kesayetek gengeşiya neteweyî, û dûv re dîsa leheng, trajektora kariyera Kolonel Lindbergh bi rastî dijwar bû ku were şopandin. Lê dibe ku edîtoriya 25ê Avrêl, 1941-ê di Daily Worker de cewhera rastîn a domdariya wî bigire dema ku wî bi nav kir "emperyalîstek reaksiyonê, parçeyek ji heman çîna emperyalîst a ku li Washingtonê pêşandanê dike; Ew tenê di vê demê de bi wan re ferqek heye ku çawa çêtirîn împaratoriya Amerîkî berfireh bike, û ji bo şer li dijî Yekîtiya Sovyetê amade bike."
Mickey Z. (Michael Zezima) nivîskarê Saving Private Power: The Hidden History of "The Good War" (Soft Skull Press) e ku ev gotar li ser bingeha wê ye. Ew dikare bigihîje [email parastî].