Dema ku Papa John Paul II hîna wek Kardînal Karol Wojty?a li Polonyayê dijiya, wî îdia kir ku polîsê ewlehiyê dê kahînan bi îstîsmara zayendî tawanbar bike tenê ji bo ku wan aciz bike û wan bêrûmet bike. (New York Times, 3/28/10). Ji bo Wojty?a, pirsgirêka pedofîliya Polonî ji plansaziyek Komunîst a ji bo rûreşkirina dêrê pê ve ne tiştek din bû.
Di destpêka salên 1980-an de, Wojty?a, ku nuha li Romayê wekî Papa Yûhenna Pawlos II girtî ye, hemî çîrokên li ser dîndarên pedofîl bi hêrsek nerazî nirxand, wekî ku ji îftirayên ku li dijî dêrê têne kirin hindiktir. Ev helwesta wî bîst salên din ma.
Îro li Polonyaya post-komunîst, dozên îstismarkirina mele hêdî hêdî, pir hêdî derdikevin holê. Di rojnameya sereke Gazeta Wyborcza de dinivîse, zilamek navsere ragihand ku di zarokatiya xwe de ji hêla kahînek ve rastî destdirêjiya seksî hatiye. Lêbelê wî pejirand ku Polonya ne amade ye ku bi van binpêkirinên xwe re mijûl bibe. “Hê hîn zû ye. . . . Ma hûn dikarin bifikirin ku jiyan dê çawa xuya bike heke niştecîhek bajarokek piçûk an gundek biryara axaftinê bide? Jixwe ez dikarim komîteyên parastinê yên kahînan tawanbar bibînim."
Digel ku pedofîlên dêrê hîn jî dikarin li Polonya û welatên din ên ku ruhanî li ser dijwariyê ne li penagehek ewledar bin, tişt li cîhek din vekirî ne. Îro em di nav lekeyek daxûyaniyan de ne ku tevahiya welat û parzemînan vedihewîne, vedigerin bi dehsalan paşde -an wekî hin dîroknas dibêjin- vedigerin sedsalan paş. Tenê di çend hefteyên dawî de dêrê nîşanên hevkariyê bi rayedarên sivîl re nîşan da. Li vir çîrok e.
Parastina Tawankaran.
Wekî ku her kes nuha dizane, bi dehsalan serekên dêrê gelek caran hilbijart ku giliyên li ser kahînan pedofîl paşguh bikin. Di gelek rewşan de, meleyên tawanbar bi bêdengî li civînên dûr hatin veguheztin ku ew dikarin ji nû ve nêçîra zarokên civatên bêbawer bikin. Ev pratîka înkar û veşartinê bi awakî bi domdarî li meydan bi diyok, milet bi milet ve hatî meşandin, ji ber vê yekê bandorê li siyasetek bi zanebûn ku ji hêla rayedarên dêrê ve hatî danîn bihêle.
Û bi rastî jî bûye. Telîmatên ku rasterast ji Romayê têne ji her metran û kardînal re hewce dike ku tiştan veşêre. Ev talîmat bixwe veşartî bûn; nixumandî bi xwe pêça bû. Dûv re di sala 2002-an de, John Paul ew bi nivîskî nivîsand, bi taybetî ferz kir ku hemî sûcên li dijî kahînan bi dizî ji Vatîkanê re bêne ragihandin û guhdarîkirin di kamerayê de bêne kirin, prosedurek ku rasterast kodên sûcên dewletê red dike.
Li şûna ku ji kar werin avêtin, gelek kahînan pedofîl ên derveyî destûr hatine dayîn ku wekî rêveber, cîgir, û karbidestên dibistana paşîn di postên baş de pêş bikevin - çend caran ji hêla mexdûrên xwe ve têne tawanbar kirin dema ku gelek caran ji hêla serekên xwe ve têne pêşve xistin.
Berdevkên dêrê peyvek dilovanî û qenckirinê bikar tînin - ne ji bo mexdûran lê ji bo mexdûran. Ew tecawizkarê zarokê wekî gunehkarekî ku sûcê xwe îtîraf dike û soza sererastkirina riyên xwe dide. Li şûna hepsê poşmanbûn û efûkirin heye.
Digel ku ev nêzîkatiya lêborînê dibe ku rehetiyê ji hin xerabkaran re bîne, ew îsbat dike ku di dema ku bi dilxwazên tarîtir ên pedofîlan re mijûl dibe xwedî bandorek dermankirinê ya hindik e. Tehlûkeya pêşîgirtinê ya pir bibandor xetera girtin û şandina girtîgehê ye. Ji ber ku tehdîda cezakirinê tune be, sûcdar tenê ji hêla sînorên dilxwaziya xwe û hebûna derfetan ve tê asteng kirin.
Bexşandin Tu Kesê Din
Toleransa nermî ya ku ji hêla hiyerarşiya dêrê ve li hember tecawizkarên zarokan tê pêşandan, ji bo oldarên din ên nakokbar derbas nabe. Bifikirin li wan kahînên radîkal ên ku di têkoşîna siyasî-aborî ya ji bo teolojiya rizgarîxwaziyê de hiyerarşiya dijwar kirine, an ku parêzvaniya rakirina qedexeyên li dijî kontrolkirina zayînê û kurtajê dikin, an ku pêşniyar dikin ku destûr were dayîn ku ruhan bizewicin, an jî serokatiya dawetên hevzayendan dikin. , an yên ku bi xwe eşkere homoseksuel in, an jî yên ku bawer dikin ku divê jin bêne tayîn kirin, an jî yên ku bi wêrekî banga lêpirsîna pirsgirêka pedofîliyê bixwe dikin.
Meleyên weha gelek caran kariyera wan tê girtin. Hin ji hêla serekên dêrê ve rastî lêpirsînên dijminane tên.
Qanûnek Bi Xwe
Dixuye ku serokên dêrê ji bîr dikin ku pedofîlî sûcek sûc e û ku, wekî hemwelatiyên dewletek laîk, kahîn jî mîna me yên mayî di bin qanûnên wê de ne. Desthilatdarên mele gelek caran xwe kirine alîkarê sûcê, di astengkirina edaletê de rolek aktîf lîstine, di dadgehê de nîqaş kirin ku lêpirsînên sûc ên "karûbarê dêrê" binpêkirina pratîka azad a olî ya ku ji hêla Destûra Dewletên Yekbûyî ve hatî garantî kirin--wek ku tecawizkirina zarokên piçûk be. pîroziya pîroz.
Karbidestên dêrê ji dêrê re dibêjin ku bi rayedarên dewletê re neaxivin. Ew ji bo mexdûrên ciwan û malbatên wan ên lerzkirî tu arîkariya şivantiyê nadin. Ew lêkolîn nakin ku bibînin ka zarokên din ji hêla heman kahînan ve hatine mexdûrkirin. Hin dozgerên ciwan bi jikarderxistin an sekinandina ji dibistana Katolîk hatine tehdît kirin. Rêberên dêrê pêbaweriya wan dişoxilînin, tewra bi dozên li dijî wan diçin.
Cardinal Bernard Law bersiv da tawanên ku yek ji kahînên wî destdirêjiya seksî li zarokek şeş-salî kiriye, kardînal Bernard Law destnîşan kir ku "kur û dêûbavên wî bi xemsarî beşdarî destdirêjiyê bûne." Law bi xwe ji ber bi sedan veşartiyên ku kirî qet neçû girtîgehê. Di sala 2004-an de, digel ku tişt ji wî re pir germ bûn li serdestiya wî ya Boston, Law ji hêla Papa John Paul II ve hate rizgar kirin ku serokê yek ji bazilîkên mezin ên Romayê bike, li cihê ku ew niha bi parêzbendiya dîplomatîk di nav luksa palatiyê de li ser mûçeyek bi comerdî dijî, ku ji hêla tu kesî ve nehatiye çavdêr kirin. lê pontîfê destûrdar.
Dadwerê Rota Pîroz, dadgeha bilind a dêrê, di gotarek pejirandî ya Vatîkanê de nivîsand ku divê metran binpêkirinên cinsî ji rayedarên sivîl re ragihînin. Û bê guman, bi salan metran û kardînal dev ji hevkarîkirina bi rayedarên dadrêsî re berdidin, red dikin ku tomarên îstîsmarkaran serbest berdin, îdia dikin ku nepenîtiya dosyayên wan di bin heman parastina qanûnî de ye ku danûstandinên îmtiyaz di îtîrafê de - têgehek ku tune ye. bingeh di qanûn an qanûnên laîk de.
Metran James Quinn ê Cleveland tewra ji karbidestên dêrê daxwaz kir ku dosyayên sûcdar bişînin Balyozxaneya Vatîkanê ya li Washington, DC, ku li wir parêzbendiya dîplomatîk dê rê li ber radestkirina belgeyan bigire.
Tenê Çend Sêvên Xerab
Salên berê, hiyerarşiya katolîk dê israr bike ku pedofîliya mele tenê çend sêvên xirab di nav xwe de dihewîne û bi tevahî ji rêgez tê derxistin. Ji bo dema herî dirêj, John Paul bi rûreşî medya ji bo "hestyarkirina" pirsgirêkê şermezar kir. Wî û kardînalên wî (Ratzinger jî di nav de) ji bo eşkerekirina sûcan bêtir agir berdidin nûçegîhanan ji bo kirina wan tawanan.
Raporên ku ji hêla Konferansa metranên Katolîk ên Dewletên Yekbûyî ve hatine weşandin (yek ji rêxistinên herî rast di Dêra Katolîk de) binpêkirina li Dewletên Yekbûyî ji hêla 4,392 kahînan ve li dijî bi hezaran zarokan di navbera 1950 û 2002 de hate belge kirin. heta sala 1970 wek pedofîl hatiye tawanbar kirin. Lêpirsîneke din ku ji aliyê metranên Amerîkî ve hatiye kirin, diyar kir ku di nav 2002 giliyên îstîsmara zayendî de herî kêm 5,450 metran sûcdar hene. Ji bo çend sêvên xirab pir.
Dîsa jî, tevî ku raporên ji Îrlanda û welatên din diherikin, John Paul serhildana pedofîlî wekî "pirsgirêkek Amerîkî" red kir, mîna ku kahînên Amerîkî ne endamên dîndarên wî ne, an jî mîna ku ev yek kir tiştek ne girîng. . John Paul di sala 2005-an de çû ser gora xwe, hîn jî red kir ku bi mexdûran re hevdîtin bike û qet lêborîn û poşmaniyê li ser sûcên seksê û veşartinê negot.
Bi hatina Ratzinger re li ser textê papa wekî Benedict XVI, veşartiye berdewam kir. Heya Nîsana 2010-an, di merasima Easterê de li Meydana St. Meriv nizane ku "gogota vê gavê" bi hezaran lêpirsîn, dozgerî û sûcên berhevkirî yên bi dehsalan vedihewîne.
Di heman dawiya hefteya Paskalyayê de, Cardinal Norberto Rivera Carrera, serpîskoposê Meksîko City, daxuyand ku serhildana gel "bertekek zêde" bû ku ji hêla kirinên "çend kahînan bêrûmet û sûcdar" ve hatî hilanîn. Çend? Bertekek zêde? Bê guman, wêne naha zelal dibe: çend sêvên xirab bi tevlêbûna gotegotên wê gavê bertekên zêde derdixistin.
Civîn bi biryar xuya dike ku ji binpêkirinên xwe tiştek fêr nebe, ji ber ku ew bi dûrxistina doz û ragihandina xirab ve mijûl e.
Bi rastî Ne Hemî Ew Cidî
Du awayên ku em dikarin tecawiza zarokan wekî ne pirsgirêkek cidî bihesibînin hene, û dixuye ku hiyerarşiya katolîk van her du helwestan hembêz kiriye. Ya yekem, pedofîlî ne ew qas ciddî ye heke ew tenê çend bûyerên veqetandî û derbasbûyî pêk bîne. Ya duyemîn, rêgezek hê bêtir tirsnak a kêmkirina pirsgirêkê: tacizkirina zarokan ne ew qas zirardar an ew qas girîng e. Ya herî xirab, mixabin û mixabin e; dibe ku ew zarok pir aciz bike, lê bê guman ew ne girîng e ku bibe sedema skandalek nehewce û xerakirina kariyera bavekî din ê spehî.
Balkêş e ku mezinên dêrê li hember zarokên destdirêjî çiqas bêhemdî bûne. Gava ku yek ji sûcdarên herî berdewam, Rev. John Geoghan, piştî hivdeh salan û nêzî 200 mexdûran neçar ma ku teqawît bibe (ne zindanê), Cardinal Law dîsa jî dikaribû jê re binivîsand, "Li ser navê wan kesên ku we baş xizmet kiriye, bi navê min. , Ez dixwazim spasiya we bikim. Ez fêm dikim ku rewşa we rewşek bi êş e." Eşkere ye ku Law ji "êşa" ku Geoghan kişandiye, ji bextreşiya ku wî li piçûkan kirî zêdetir xema wî bû.
Di sala 2001 de, metranekî Fransî li Fransayê hat mehkûmkirin ji ber ku red kir ku rahîbekî ku tecawiz li zarokan kiribû radestî polîs bike. Herî dawî derket holê ku kardînalê payebilind ê berê yê Vatîkanê, Dario Castrillón, ji metran re nivîsîbû, "Ez te pîroz dikim ji ber ku kahînek ji rayedarên sivîl re şermezar nekir. We baş tevdigere û ez kêfxweş im ku hevalekî min di pîskopatiyê de heye, ku li ber çavê dîrokê û hemî metranên cîhanê, zindan ji şermezarkirina 'kurê' û kahîn xwe tercîh kiriye." (Metran rastî cezayê betalkirinê hat.) Castrillón îdia kir ku Papa John Paul II sal berê destûr daye nameyê û jê re gotiye ku wê ji metranên li çaraliyê cîhanê re bişîne. (New York Times, 4/22/2010.)
Di hiyerarşiyê de gelek kesên din ên mîna Cardinal Law û Cardinal Castrillón hene, zilamên kal û pîr ên ku bi zarokan re ezmûna jiyanê tune ne û ji wan re hurmetek an jî empatiyek piçûk nîşan nadin. Ew erka xwe diparêzin ku "zarokê nedayikbûyî" biparêzin lê di dibistan û civatên xwe de parastina zarokan nakin.
Ji wan re "Bav" tê gotin, lê ew bavê tu kesî ne. Ew ne di nav mal û malbatan de dimînin. Ew di nav torek xortan de dijîn, ku ji bo hêz û pozîsyonê dixebitin, ku ji Dêra Dayika Pîroz re ku di tevahiya jiyana wan de xwarin, xanî û xemilandinên wan dixemilîne. Papa û metran ji bilindahiya serê xwe nikarin qêrîna zarokan bibihîzin. Di her rewşê de, dêrê ne ya zarokên piçûk, lê yên olîgarşên bextewar e.
Zirara ku ji mexdûrên zayendî re hatiye kirin bêhemdî berdewam dike: salên paş de depresyonê, tiryakê, alkolîzmê, êrişên panîkê, bêserûberiya zayendî, û hetta têkçûna derûnî û xwekuştinê - hemî van bandorên tirsnak ên destavêtina zarokan dixuye ku papa û metran bêtir an kêmtir bêhêvî.
Dorpêçkirina Vagonan
Hiyerarşiya Katolîk karî xwe îqna bike ku di vê sagaya xerab de qurbana sereke dêr bi xwe ye. Di sala 2010-an de derket holê ku, dema ku wekî zilamê ûber-hitanê John Pawlos xebitî, Papa Benedict (wê demê Cardinal Ratzinger) veşart û parastin ji gelek kahînan nêçîrvanên herî xirab re peyda kir. Skandal niha li ber deriyê papa bû - tam cihê ku diviyabû gelek sal berê di dema serdestiya Yûhenna Pawlos de bûya.
Bersiva Vatîkanê pêşbînî bû. Hiyerarşiyê dor li vagonan girt da ku Papa û dêrê ji "dijminên" derveyî biparêze. Kardînal û metranan bi hêrs li rexnegirên ku "êrîşî" dêrê dikin û, bi gotinên serpîskoposê Parîsê, ew bi "kampanyayek riswakirinê" ve girê didin. Benedict bi xwe laîkîzm û sepanên şaş ên aggiornamento ya Vatîkan 2 sûcdar kir ku di "çerçoveya" îstîsmara zayendî de dibe alîkar. Wî digot qey lîberalîzma reformxwaz me wisa kir.
Lê ev dijberiya Pakalkalyayê ya birûsk ji hêla hiyerarşiyê ve baş nelîst. Desthilatdarên dêrê mîna elîtên quretî, quretî yên ku ne amade bûn xwedan rewşek hovane bibin, ku bi piranî ji wan çêkiriye, derketin.
Di vê navberê de daxuyanî berdewam kirin. Metranek li Îrlandayê îstifa kir û qebûl kir ku wî dozên îstismarkirina zarokan veşêre. Metranên li Almanya û Belçîkayê piştî ku li xwe mikur hatin ku wan bi xwe destdirêjî li zarokên biçûk kirine, îstifa kirin. Û îdîayên nû li Şîlî, Norwêc, Brezîlya, Îtalya, Fransa û Meksîkayê derketin.
Dûv re, du hefte piştî Paskalya, xuya bû ku Vatîkan kursa xwe diguhezîne û yekem car rêwerzek derxist ku ji metran daxwaz dike ku bûyerên destavêtinê ji rayedarên sivîl re ragihînin "eger ji hêla qanûnên herêmî ve hewce be." Di heman demê de Papa Binedîkt bi komên rizgarbûyî re hevdîtinên kurt pêk anî û der barê rewşa wan de daxuyaniyên sempatî dan.
Ji bo gelek mexdûran, serpêhatî û lêborîna pontîff pir hindik, pir dereng bûn. Hestiya wan ev bû ku eger Vatîkan bi rastî dixwest ku guheztinê bike, divê ew bi tevahî bi rayedarên dadrêsî re hevkariyê bike û rê li ber edaletê berde; divê ew dîndarên destdirêjkar derxîne holê û li bendê nemîne ku doz ji hêla kesên din ve werin eşkere kirin; û divê ew bi hezaran raporên hîn veşartî yên dêrê li ser kahînan û metranan eşkere bike.
Di nav van hemûyan de, hin dîndarên wêrek jî dengê xwe didin. Di merasîma roja Yekşemê de li dêreke katolîk li derveyî Springfield, Massachusetts, Keşîş James Scahill ji civata xwe re xutbeyek bêjer pêşkêş kir (New York Times, 4/12/10): "Divê em bi kesane û bi hev re ragihînin ku em pir guman dikin ku rastiya papa û yên desthilatdariya dêrê yên ku wî diparêzin. Destpêkê diyar dibe ku bi dehsalan, heke ne bi sedsalan, serokatiya dêrê destdirêjiya zarok û piçûkan vedişêre da ku wêneya xwe ya sazûmanî û îmaja kahînan biparêze."
Scahill wiha pê de çû, kahînên tacîzkar "sûcdar" bûn. Di derbarê îdiayên Vatîkanê yên nezaniya bêguneh de "gumanek giran" wî hebû. "Eger bi fersendek herî hindik Papa û hemû metranên wî nizanibin--divê hemû li ser bingeha nezanîniya tam û tam, bêkêmasî û bêberpirsiyarî îstifa bikin."
Parçeyên katolîk ên derbajarî yên Bavê Scahill gotinên wî yên bişewt çawa wergirtin? Yek-du kes derketin derve. Yên mayî li ber xwe dan.
Pirtûka herî dawî ya Michael Parenti Xwedê û şeytan e (2010) ku bi her cûre neheqî û nebaweriya teokratîk re mijûl dibe. Ji bo bêtir agahdarî li ser xebata wî, binêre: www.michaelparenti.org.