Di 26-ê Mijdara borî de, xelkê parêzgeha Arjantînî Chubut, li Patagonia, bûn şahidên mînakek din a sînorên demokrasiyê dema ku dor tê ser berjewendîyên pargîdaniyên navneteweyî. Ew parêzgeh ji sala 2003-an vir ve di pêşengiya tekoşîna li dijî mega madenê de ye, dema ku Esquel, ku li yek ji deverên herî xweşik ên Andê ye, bû yekem bajarê Arjantînî di pejirandina biryarekê de ku projeyên nû yên madenê red dike. Çend sal berê, şirketa transneteweyî ya Kanadayî Meridian Gold, deh kîlometran dûrî bajêr deverek bi zêr dewlemend bi cih kiribû, ku soza qezencên şêrîn da. Wek gelek caran, proje û danûstandinên bi rayedarên herêmî û parêzgehan re bi dizî pêş de çûn, heta ku yek ji civakên Mapuche mirovan ragihand ku şîrket bêyî destûra wan li ser axa bav û kalên wan dixebitin. Piştî wê şermezarkirinê, di Cotmeha 2002'an de cîranên Esquel dest bi xwerêxistinkirinê kirin. Bi tevgera meclîsan a ku li welêt wekî beşek ji serhildana 2001-an derketibû holê, Meclisa Cîranên Xwe-Rêxistinkirî ya Li Dijî Mayînê (Asamblea de Vecinos Autoconvocados por el No a la Mina) beşdar û ne-hiyerarşîk bû avahiya wan a rêxistinî ya sereke. .
Piştî kampanyayek serketî û xwenîşandanên girseyî, meclîsa bajêr li ser banga şêwra gel li hev kir. Li dijî siyasetmedarên partiyên siyasî yên sereke, yên ku ji bo Meridian Gold kampanyayê dimeşandin, û tevî çendîn haletên tirsandina çalakvanên li dijî madenan, encama şêwra ku di Adar 2003 de hat kirin, pir mezin bû. 81% ji welatiyên Esquel biryar da ku ew baş in bêyî ku pargîdaniyek çiyayên wan hilweşîne û avên wan jehrî bike. Zûtir piştî wê, bajarên din ên piçûk ên li herêmê, di nav de Trevelín, Lago Puelo û Epuyén, şêwirdariyên xwe organîze kirin û biryar dan ku madenê mega qedexe bikin. Her wiha li bajarên li peravên Atlantîkê yên parêzgehên Patagonyayê û li herêma bakurê Andê û li parêzgehên din jî meclîsên li dijî mayînan derketin, ku di Yekîtiya Meclîsên Hemwelatiyan de (Unión de Asambleas Ciudadanas, UAC), hawîrdorek neteweyî û hawirdorê koalîsyona li dijî mayînan. Di encama van têkoşînên destpêkê de, di sala 2003 de parêzgeha Chubut qanûnek ku hin cûreyên mega madenê qedexe dike derxist. Digel vê yekê, pargîdaniyên transneteweyî ji bo peydakirina çavkaniyên nû yên sûdmend û veberhênana bi tonên drav di pêşvebirina projeyên xwe yên li deverê de, ku bi rengekî xuya dikin ku her gav parêzgarên dilxwaz dibînin, dom kirin.
Di vê senaryoyê de, civîna Hezîrana 2013-an a UAC-ê, ku li bajarê herî mezin ê Chubut-ê li ser Atlantîkê (Comodoro Rivadavia) hate li dar xistin, biryar da ku ji bo şêwirdariyek populer a li seranserê parêzgehê kampanyayê bike, her cûre projeyên mega madenê ji bo baş qedexe bike. Destûra parêzgehê, ku bîst sal berê hat guherandin, mekanîzmayên demokrasiya nîvrasterast dihewîne. Heger destpêşxeriya hemwelatiyekê bikaribe piştgiriya 3% ji dengderan werbigire, wê demê kongreya parêzgehê neçar dibe ku li ser wê gotûbêjê bike (bê guman piştî wê yekê dikare bi fermî pesend bike yan jî betal bike). Bi vî rengî, UAC li bajar, bajarok û gundên parêzgehê da ku ji bo qanûna nû îmzeyan kom bikin. Piştî çend mehan, piştî ku piştgiriyek girseyî ya gel dîtin, ji kêmtirîn% 3 derbas kirin û di nîsana borî de wan qanûn bi fermî pêşkêşî kongreyê kirin. Cara yekem bû ku ev mafê destûrî li parêzgehê hate bikar anîn.
Biryar bû pêşnûme di 26’ê Mijdarê de bê çareserkirin. Bê guman, kampanyayên li dijî mayînan baş dizanibûn ku kongre dikarin li dijî wê deng bidin. Bi rastî, hukûmeta parêzgehê -naha di destê peronîst Martín Buzzi, hevalbendê seroka Arjantînê Cristina Kirchner de ye- di kongreyê de pirraniya xwe heye û pir alîgir e. Ji ber ku dihat payîn ku nîqaş dirêj û germ bibe, kampanyayên li dijî mayînan li derveyê kongreyê kon vedan. Zexta tund a polîsan a ku ew pê re rû bi rû man, nîşana wê yekê bû ku tişt ji bo wan ne xweş derbas dibin.
Tiştê ku di dawiyê de qewimî ji senaryoya herî xirab a ku wan xeyal dikir jî xirabtir bû. Di kongreya parêzgehê de pêşnûmeya qanûnê red nekir. Di şûna wê de, di dengdanek teng a 15/12 de, endamên kongreya piraniyê fersenda derbaskirina qanûnek din bikar anîn, bi tevahî cûda ji yasa ku ji hêla kampanyayan ve hatî pêşniyar kirin, ku berê nedihat zanîn an jî di binê çavan de bû. Di bingeh de, pêşnûmeya nû projeyên nû yên kanan ji bo çar mehan radiwestîne, di dema ku hukûmeta parêzgehê tê erkdar kirin ku ji bo hêsankirina nîqaşek berfireh li ser mijarek ku -ew hate nîqaş kirin- hîn jî pêdivî bi nirxandina "ciddî" heye (tevî ku parêzgeh bi tundî li ser wê nîqaş kiribe jî. ji sala 2002 ve). Piştî ku çar mehên nîqaşan bi dawî bûn, pêşnûmeqanûna nû ji walî re talîmat dide ku banga şêwra gel li ser madenê bike û encama wê wekî mecbûrî bigire. Ev ê ji bo kampanyayên dijî-manê, yên ku di serî de fikirîn ku wiya bikin wekî nûçeyek baş xuya dike. Lê pêşnûmeqanûna xapînok ya ku hat pesendkirin, daxwaz dikir ku şêwra gel bi tevayî li parêzgehê neyê kirin, lê ew li ser "herêman" were dabeş kirin, da ku ger herêmek bixwaze mînên wê hebin, lê herêmên ku dijberî dikin, nebin. . Ew bi rastî stratejiya pargîdaniyên madenê ji bo parêzgehê bû. Ji ber ku hin dever -mîna Esquel û bajarên din ên Andê- (ji bo vê gavê) winda têne hesibandin, awayê çêtirîn ku meriv berbi berxwedana gel ve biçe ceribandina li yên din e. Pêşnûmeya nû ne tenê wê yekê dike, lê di rastiyê de derbasbûna qanûna parêzgeha 2003-an jî betal dike ku hin cûreyên mega madenê bi qismî qedexe kiribû. Ew ji bo pargîdaniyan xewnek bêkêmasî ye.
Bi rastî, di van salên borî de hem walî û hem jî karsazan bi hev re dimeşin ku projeyên kana zîv, uranyumê û sereke li deşta navendî ya parêzgehê pêşve bibin, deverek gundên piçûk ên belawela û belengaz ku li wir pargîdaniyên transneteweyî "pargîdanî" dimeşînin. berpirsiyariya civakî” destpêşxeriyên deh salan, bi hêviya ku dil û mejiyê şêniyan qezenc bike. Ne bawer e, lê pir mimkun e, ku bihevrebûna vî rengî bertîlê û şêwazên tirsandinê ku berê li bajarên Andê hatine bikar anîn, dibe ku hin serketinên herêmî ji alîgirên madenê re bi dest bixe. Û her çend ew "demokratîk" xuya dike ku meriv her civakek hilbijêrin, lê di rastiyê de ne wusa ye. Wekî ku çalakvanan nîqaş kirin, qursên avê yên parêzgehan di deşta navendî re derbas dibin. Her qirêjiyek li wir dê bandorê li tevahiya parêzgehê bike. Ger ku pargîdanî ji vê yekê dûr bikevin, ev tê wê wateyê ku gundê 300 kesî dê xwedî mafê biryardanê li ser ava ku 200.000 avê bikar bîne.
Mîna ku ev tevgera siyasî bi têra xwe skandal nebû, kongreya peronîst Gustavo Muñiz, ku li dijî înîsiyatîfa gel û qanûna nû ya neçaverêkirî deng da, di dema rûniştinê de di wêneyek pir hêrsok de hat girtin. Gava ku pêşnûme di bin nîqaşê de bû, wêne nîşan dide ku ew bi têlefona xweya desta re bi Gastón Berardi, efserê rêveberê herêmî yê pargîdaniya madenê ya Kanadayî Yamana Gold re diaxive. Wêne têra xwe zelal e ku meriv tiştên ku wan digotin bixwînin. Di demekê de ku Berardî di xala çarem a yasaya nû de guhertineke pêwîst nîşan dide da ku “herêmkirin” zelaltir bibe, endamê kongreyê bersiv da ku ew hewce nake xema xwe negire ji ber ku parêzgar wê di cih de wê rast şîrove bike. Wêne tavilê li seranserê welêt viral bû, zorê da rojnameyên sereke yên neteweyî -di destpêkê de hindik ma ku li ser vê mijarê rapor bikin- ku çîrokan li ser wê biweşînin. Muñiz neçar bû ku bi eşkereyî qebûl bike ku ew "pêşniyaran" ji pargîdaniyek di dema ku qanûnek di kongreyê de tê nîqaş kirin digirt. (Xuya ye ku ew kêmtir dilxwaz bû ku bi kampanyakeran an bi mirovên normal re sohbet bike.) Ne ecêb e ku berdevkên tevgerên li dijî madenê şermezar kirin ku, li Chubut, kongresman bersivê didin pargîdaniyên biyanî û ne ji gel re.
Di vê navberê de, wekî ku rojnamevan Darío Aranda ragihand, Serokê Odeya Madenê ya Chubut, Néstor Alvarez, daxuyand ku ew ji qanûna nû kêfxweş e, ku ji bo wî "perspektîfek nû vedike" ji bo pêşkeftina madenê li parêzgehê. .
Dema ku ev çîrok diqewime, wusa dixuye ku gotina dawî hîn jî nehatiye bihîstin. Tevgerên li dijî mayinan li parêzgehê bihêz û bi biryar in û ne ecêb e ku ev skandal wekî bertekek li dijî partiya serketî vegere. Çend dengan, di nav de Dêra Katolîk û La Campora -şaxa ciwanan a kirchneristas- berî niha daxwaza vetokirina hikûmetê li dijî qanûna nû kiribûn. Esquel, Rawson û bajarên din ên parêzgehan berê xwepêşandinên girseyî li dijî siyasetmedaran û tevgera wan a qirêj organîze kirine. Kampanyayan jixwe ew dizanibû, lê wêneya nerazî ya Muñiz ji her kesê din ê welêt re eşkere eşkere kir. Pargîdanî ne tenê ji bo hawirdorê, ji bo demokrasiyê jî xetereyek cidî ye.