Du sal berê, jinên adivasi li gundekî piçûk, Plachimada, li Palghat, Kerala tevgerek li dijî Coca-Cola dan destpêkirin. Îro kargeha Coca-Cola li Plachimada hat girtin. Serkeftina tevgera Plachimada gaveke sereke ye di berevajîkirina revandina pargîdanî ya çavkaniyên me yên avê yên hêja. Ew hem îlham û hem jî dersan dide avakirina demokrasiya avê li deverên din ên Hindistanê û li seranserê cîhanê.
Kargeha Coca-Cola li Plachimada di Adara 2000 de hate xebitandin ku 1,224,000 şûşeyên Coca-Cola, Fanta, Sprite, Limca, Thums up, Kinley Soda, Maaza hilberîne. Panchayat ji bo sazkirina motora ji bo kişandina avê destûrnameyek bi şert hat dayîn. Lêbelê, pargîdanî bi neqanûnî dest bi derxistina bi mîlyonan lître ava paqij ji zêdetirî 6 bîrên bîrên ku ji hêla wê ve hatine saz kirin bi karanîna pompên elektrîkê da ku bi mîlyonan şûşeyên vexwarina nerm çêbike.
Li gorî gelê herêmê Coca-Cola rojane 1.5 mîlyon lître derdixe. Rêjeya avê dest pê kir û ji 150 metreyan derket 500 metreyan. Coca-Cola ne tenê ava civaka herêmî "dizî", tiştê ku mabû jî qirêj kir. Pargîdanî di heman demê de ji bo avêtina bermahiyên zexm avên bermayî diavêje bîrên bîrên hişk ên di hundurê avahiyên pargîdaniyê de.
Berê ew malzemeyên çopê li derveyê avahiyên pargîdaniyê radikir, ku di demsala baranê de li zeviyên bexçe, kanal û bîran belav bû, û bû sedema xetereyên cidî yên tenduristiyê.
Di encama vê yekê de 260 bîrên ku ji aliyê rayedarên dewletê ve ji bo ava vexwarinê û tesîsên çandiniyê hatibûn dayîn ziwa bûn. Her weha gilî ji eşîr û cotkaran dihatin wergirtin ku depokirina avê û çavkaniyên avê ji ber sazkirina bêserûber bîrên bîrê ji bo girtina ava bin erdê bandorek neyînî li ser çandiniya zeviyan li devera ku niştecihên panchayat bi wan ve girêdayî ne. jîndar - mînak. parastina çavkaniyên ava vexwarinê yên kevneşopî, parastina hewz û depoyên avê, parastina rê û kanalan û kêmbûna ava vexwarinê. Dema ku Panchayat hûragahiyan xwest, pargîdanî bi ser neket.
Ji ber vê yekê Panchayat bertek nîşan da û destûr betal kir. Coca-Cola hewl da ku bi Rs bertîlê bide Serokê Panchayat A Krishnan. 300 mîlyon, lê wî red kir ku bibe gendelî û hevkarî. Di sala 2003 de, karmendê bijîjkî yê navçeyê xelkê Plachimada agahdar kir ku ava wan ji bo vexwarinê nebaş e.
Jinan jixwe dizanin ava wan jehrî bû. Li şûna ku av ji bîrên malên xwe derxin, neçar man bi kîlometreyan bimeşin. Coca-Cola li herêmeke pir av kêmbûna avê çêkiribû. Û jinên Plachimada destûr nedan vê "hîdropiratiyê". Wan li ber deriyê Coca-Cola "dharna" (rûniştin) dest pê kir. Di Roja Erdê ya 2003 de, wan ez vexwendim ku salek ajîtasyona xwe pîroz bikim.
Di 21-ê Îlona 2003-an de mîtîngek mezin hate organîzekirin ku ji bo Coca-Cola ultîmatomek were dayîn. Di 21 û 22 Çile, 2004 de Konferansa Avê ya Cîhanê çalakvanên cîhanî yên wekî Jose Bove û Maude Barlow anîn Plachimada da ku piştgirî bidin çalakvanên herêmî.
Tevgereke ku ji aliyê jinên adîvasî yên herêmî ve hatibû destpêkirin, pêlekeke neteweyî û cîhanî ya enerjiya gel ji bo piştgiriya wan derxistibû holê. Di 17-ê Sibata 2004-an de, serokwezîrê Kerala, di bin zexta tevgera mezin û giranbûna krîza avê de ji ber ziwabûnê ferman da ku kargeha Cokeyê were girtin. Serketina tevgera li Plachimada encama afirandina tifaqên berfireh û bikaranîna stratejiyên pirjimar bû.
Hevalbendên rainbow bi jin û çalakvanên herêmî yên mîna Veloor Swaminthan, Peywirdarê hêza xebatê ya dijî Coca-Cola, Plachimada dest pê kir ku Gram Panchayat herêmî û endamên wê Girija Devi, Geetha Mohandas, Sheeba Radhakrishnan, Aruchamy K, Sivakam, Subbayyan. , MK Arumugham, K Varathara, A Krishnan, Serok, K Parthan, Presitha Mohandas, M Shanmugham, G Ponnukkuttam, N Chellankutty, C Murughan.
Panchayat herêmî mafên xwe yên destûrî bikar anî da ku ji Coca-Cola re agahdar bike. Perumatty Panchayat jî li Dadgeha Bilind a Kerala li dijî Coca-Cola dozek berjewendiya gelemperî vekir.
Dadgeh piştgiriyê didin daxwazên jinan. Di fermanek ku di 16ê Kanûna Pêşîn 2003 de hat dayîn, Dadger Balakrishana Nair ferman da Coca-Cola ku korsanîya ava Plachimada rawestîne. Wekî ku Dadwerê Birêz got:
"Doktrîna Baweriya Giştî di serî de li ser prensîba xwe dispêre ku hin çavkaniyên mîna hewa, avên deryayê û daristan ji bo gel bi tevahî girîngiyek wusa mezin e ku meriv wan bike mijarek xwedîtiya taybet bi tevahî ne rewa ye. Çavkaniyên navborî diyariya xwezayê ne, bêyî ku rewşa jiyanê çi dibe bila bibe, divê bi serbestî ji her kesî re were peyda kirin. Doktrîn ji hukûmetê re emir dike ku çavkaniyên ji bo kêfa raya giştî biparêze ne ku destûr bide karanîna wan ji bo xwedîtiya taybetî an mebestên bazirganî…
Pergala meya dadrêsî - li ser bingeha hiqûqa hevpar a Englishngilîzî - doktrîna pêbaweriya gelemperî wekî beşek ji dadrêsiya xwe vedihewîne. Dewlet serwerê hemî çavkaniyên xwezayî ye, ku ji hêla xwezayê ve ji bo karanîna gelemperî û kêfê ne. Gel bi giştî sûdmendê qeraxa deryayê, avên herikîn, hewa, daristan û zeviyên ekolojîk ên nazik e. Dewlet wek welî di bin erka qanûnî ya parastina çavkaniyên xwezayî de ye. Van çavkaniyên ku ji bo karanîna gelemperî têne veguheztin nikarin bibin xwediyê taybet…….
Li gorî daxuyaniya jorîn a desthilatdar a Dadgeha Bilind a Birêz, dikare bi ewlehî were encamdan ku ava binerd aîdî gel e. Dewlet û dezgehên wê divê wek parêzgerê vê dewlemendiya mezin tevbigerin. Dewlet xwedî erk e ku ava bejahiyê li hember îstismarkirina zêde biparêze û neçalakiya dewletê di vî warî de dê bibe sedema binpêkirina mafê jiyana mirovan ku li gorî xala 21 a Destûra Bingehîn a Hindistanê hatî garantî kirin.
Dadgeha Bilind gelek caran biryar daye ku mafê hewaya paqij û ava nepîstî beşek ji mafê jiyanê li gorî xala 21 a Destûra Bingehîn e. Ji ber vê yekê, di nebûna qanûnek ku avên bejahiyê de rêve dike jî, ez di wê nêrînê de me ku Panchayat û Dewlet neçar in ku ava binê erdê ji îstismarkirina zêde biparêze. Bi gotineke din, ez di wê baweriyê de me ku Panchayat û Dewlet neçar in ku ava bejahiyê ji îstismarkirina zêde biparêze. Bi gotineke din, ava binê erdê, di bin axa bersivdarê 2. de, ne girêdayî wê ye.
Tewra ku pispor difikirin ku asta heyî ya vexwarinê ji hêla bersivkerê 2-an ve bê zirar e, divê heman tişt ji ber sedemên jêrîn neyê destûr kirin:
Ava binerd aîdî raya giştî ye û mafê bersivdayînê yê 2yan tune ye ku pareke mezin jê bixwaze û Hikûmet ne hêz e ku rê bide partiyek taybet ku miqdarek wusa mezin ji ava binê erdê derxîne, ku milkê wê ye. ew di baweriyê de ye.
Ger bersivkerê 2yemîn destûr were dayîn ku mîqdarek wusa mezin a ava binê erdê bikişîne, wê hingê pêdivî ye ku îdiayên bi vî rengî yên xwediyên erdan ên din jî werin destûr kirin. Heman tişt dê bibe sedema zuwabûna avên avî yên bin erdê.
Li gorî vê yekê, rêwerzên jêrîn têne derxistin:
Bersiva 2yemîn dê ji îro pê ve piştî mehekê ava bin erdê ji bo bikaranîna wê rawestîne.
Panchayat û Dewlet dê piştrast bikin ku bersûcê 2yemîn piştî dema hatî destnîşan kirin avên bin erdê dernakeve. Vê carê tê dayîn da ku bersivê 2yemîn bikaribe çavkaniyên avê yên alternatîf bibîne."
Hevbendî mezin bû ku mirovên mîna Veerandra Kumar ya Mathrubhumi û min di nav xwe de dihewîne. Û me şebekeyên xwe seferber kirin da ku piştgiriya xwe ya tevahî ji tevgera herêmî re pêşkêş bikin. Konferansa Çileyê bi Panchayat ya herêmî re hat organîzekirin. Wê her partiyek siyasî anî ser yek platformê, û serokê opozîsyonê V.S. Achuthanandan ku zexta li Meclisa Kerala dom kir da ku biryara Dadgehê veguherîne çalakiya Rêveberiyê.
Tevgera edebî rêberî bi riya Dr. Sukumar Azhikode peyda kir. Û piştgiriya cîhanî bi amadebûna Jose Bove, Maude Barlow, Parlamenterên Ewropî û çalakvanên ji çar aliyên cîhanê hat. Xwepêşandana jinan, dil û ruhê tevgerê, bi xebatên hiqûqî, xebatên parlementerî û lêkolînên zanistî piştgirî girt. Ev pirdengî û cihêrengiya piştgiriya çalakiya herêmî bû sira serkeftina gel a li dijî kokê li Plachimada.
Ev hêza piralî û temamkerên me ye ku em neçar in ku li deverên din ên Hindistanê ku Coke û Pepsi madenê çêdikin û çavkaniyên avê yên gelan didizin, seferber bikin. Daxuyaniya Plachimada ya ku di Konferansa Avê ya Cîhanê ya 21-23-ê Çile, 2004 de hate weşandin wiha dibêje:
Daxuyaniya Plachimada
Av bingeha jiyanê ye; diyariya xwezayê ye; ew aîdî hemû zindiyên li ser rûyê erdê ye.
Av ne milkê taybet e. Ew ji bo debara hemîyan çavkaniyek hevpar e.
Av mafê bingehîn ê mirovan e. Divê bê parastin. Parastin û rêvebirin. Pêwîstiya me ya bingehîn e ku em pêşî li kêmbûn û qirêjiya avê bigirin û ji bo nifşan biparêzin.
Av ne malek e. Divê em li hember hemû hewildanên sûcdar ên bazarkirin, taybetkirin û pargîdanîkirina avê bisekinin. Tenê bi van rêyan em dikarin mafê bingehîn û bêdestûr ê avê ji bo gelên hemû cîhanê misoger bikin.
Divê Polîtîkaya Avê li ser esasê vê nêrînê were çêkirin.
Mafê parastin, bikaranîn û birêvebirina avê bi tevahî di destê civaka herêmî de ye. Ev yek bingeha demokrasiya avê ye. Her hewldana kêmkirin an înkarkirina vî mafî sûc e.
Hilberîn û kirrûbirra hilberên jehrîn ên pargîdaniyên Coca-Cola, Pepsi Cola dibe sedema wêrankirin û qirêjiyê û ev jî hebûna civakên herêmî dixe xeterê.
Berxwedana ku li Planchimada, Pududdery û li deverên cihêreng ên cîhanê derketiye holê, sembola têkoşîna me ya leheng e li dijî çeteyên pargîdaniya şeytan ku korsaniya ava me dikin.
Em ku di qada şer de bi tevahî piştgirîya Adivasîyan e ku li hember îşkenceyên hêzên bazirganî yên hovane yên li Plachimada berxwedanî kirine, bang li gelên li çaraliyê cîhanê dikin ku hilberên Coca-Cola û Pepsi Cola boykot bikin.
Coca-Cola - Pepsi Cola "Hindistanê biterikîne".