출처: Venezuelanalytic.com
3월 둘째주였습니다. 코로나바이러스는 중국에서 몇 달 동안, 유럽에서 몇 주 동안 맹위를 떨다가 라틴 아메리카에 도착했습니다. 한편 베네수엘라에서는 예방에 초점을 맞춘 언론 캠페인이 진행됐다. 국영 언론은 키스와 포옹이 절대 부족하지 않은 이 나라에서 신체적 접촉 없이 서로 인사하라고 항상 노래를 틀곤 했습니다. “친구를 보고 인사하고 싶다면 군 경례를 하세요. 그를 안고 싶지만 그럴 수 없다면 팔꿈치를 세게 쳐보세요. 그리고 한동안 못 본 친구가 있으면 일본인처럼 인사하세요.” [번역자 주: 스페인어 운율] 우리는 모두 머리 속에서 그것을 흥얼거리며 돌아다니고 있었습니다. 그러나 우리는 친구를 볼 때마다 어쨌든 그들을 질식시키곤 했습니다. 어떤 식으로든 우리는 바이러스가 여기에도 상륙할 것이라는 사실을 받아들이기를 거부했습니다.
13일 금요일 아침, 국가에서 일하는 친구가 업무 활동을 중단하고 사회적 격리 조치를 취한다는 발표가 임박했다고 나에게 경고했습니다. [이틀 후 전국적인 격리가 시행되었습니다]. 그녀의 경고를 듣고 어떤 조치가 시행될지 알기 전에 나는 집에서 살아남을 수 있도록 물건을 사러 나갔습니다.
수많은 복잡한 시나리오가 내 머리 속을 날아다녔다. 베네수엘라의 공공 의료 시스템은 매우 열악하며 제재 조치로는 이 위기를 해결하는 데 필요한 물품의 수입이 허용되지 않습니다. 규모가 작다면 베네수엘라에서는 쇼핑이 항상 짧은 시간에 이루어집니다. 그러므로 어떤 가구도 장기간 버틸 수 있는 물품, 음식 등을 갖지 못할 것이며, 대부분은 그것을 한꺼번에 감당할 돈도 없을 것입니다.
내 머릿속의 시나리오는 더욱 파국적이었다. 그리고 실제로 일부가 실현되었습니다. 미국은 봉쇄를 해제하지 못했을 뿐만 아니라 새로운 제재를 가했다. IMF는 베네수엘라 정부의 절박한 호소를 거부했다. 우리는 필요한 의료 키트를 얻기 위해 세계보건기구(WHO), 범아메리카 보건기구(Panamerican Health Organization), 러시아, 중국에 의존해야 했습니다. 무엇보다도 국제 유가가 배럴당 30달러 아래로 떨어졌고, 소매업체들은 가장 수요가 많은 제품(마스크, 알코올, 살균 젤 및 식품)의 가격을 인상했습니다. 그럼에도 불구하고 정부는 그 일을 해냈습니다. 정부는 즉각 행동에 나서 다른 나라들이 저지르는 실수를 피하고 위기에 처한 의료 시스템의 붕괴를 막기 위해 '과격한' 조치를 취했습니다. 그리고 더 중요한 것은 사람들이 자신들의 목적을 달성하는 데 실패하지 않았다는 것입니다.
정부에 따르면 며칠 만에 집단 방역이 90% 수준으로 지켜졌을 뿐만 아니라 우리의 모든 사랑을 전화, 소셜 미디어, 재택근무, 서로 돌보는 데로 옮겼습니다.
대부분 여성인 학교 교사들은 특히 대도시 외곽의 통신 관련 어려움에도 불구하고 아이들이 집에서 계속 학습할 수 있도록 기록적인 시간 내에 학습 계획을 세웠습니다.
대중단체 재봉사들은 천으로 만든 마스크를 자발적으로 빠르게 제작해 배포했다.
소독 젤을 생산하기 위한 수천 가지 제조법이 온라인으로 공유되었습니다.
다양한 대중 권력 조직의 지도자들은 보안 프로토콜을 만들어 [박수] 식량 상자가 모든 가구에 배달됩니다. 마찬가지로, 공립학교의 요리사들은 "학교 음식 프로그램"을 적극적으로 운영하여 부모가 자녀를 위해 음식을 사오도록 하고 요리를 하게 했습니다. 작은 마을에서는 음식을 직접 배달하기도 합니다.
의사들은 무료로 화상회의와 온라인 상담을 제공하기 시작했습니다.
셰프들은 최고의 요리법을 공유했고, 심리학자들은 유용한 조언을 끊임없이 제공했으며, 비교할 수 없는 베네수엘라 유머가 우리가 이 상황을 극복하는 데 도움을 주었습니다.
주류 언론의 오명을 받은 우리 국민은 가게에서 서로 죽이려고 나가지 않았습니다. 그리고 확립된 저속한 고정관념과는 달리, 베네수엘라는 화장지가 떨어지는 나라가 아니었습니다.
[나 같은] 프리랜서와 수많은 노점상, 택시 운전사 등 비공식 경제 종사자들은 우리의 수입을 동결시킵니다. 하지만 우리는 굶어 죽지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다. 왜냐하면 연대가 전국 곳곳에 살아 있고 건재하기 때문입니다.
코로나바이러스는 현재 상황에서 매우 어렵고 위험한 상황을 나타내며, 치명적인 제재의 영향으로 많은 사람들이 사망할 것입니다. 그러나 베네수엘라는 지난 20년 동안 많은 역사적 교훈을 배웠습니다. 우리는 석유 파업, 쿠데타 시도, 차베스의 죽음, 폭력적인 거리 시위, 대규모 권력 정전, 경제 봉쇄, 심지어 두 번째 [자칭] "대통령"의 취임까지 살아남았습니다. 코로나바이러스를 잘 처리하겠습니다. 우리는 무엇이든 처리할 수 있습니다. 그리고 당신도 마찬가지입니다. 우리는 극복할 것이다!
Jessica Dos Santos는 베네수엘라 대학교 교수이자 저널리스트이자 작가로 RT, Épale CCS 매거진, Investig'Action과 같은 매체에 작품을 게재했습니다. 그녀는 책 “Caracas en Alpargatas”(2018)의 저자이자 대학 교수입니다. 그녀는 2014년에 Aníbal Nazoa 저널리즘 상을 수상했으며 2016년과 2018년에 Simón Bolívar National Journalism 상에서 명예로운 언급을 받았습니다.
ZNetwork는 독자들의 관대함을 통해서만 자금을 조달합니다.
후원