이미 국경 없는 기자회(RSF)의 '민주적' 유대 관계를 조사한 바 있습니다. 먼저 두 부품 이 기사의 3부에서는 이제 연간 수혜자 수를 공개합니다. Fondation de France 상은 친밀하게 '민주화운동' 커뮤니티와 연계.
"XNUMXD덴탈의 프랑스 국경없는의사회 기자상50,000프랑(또는 미화 11,000달러) 상당의 이 상은 1992년부터 매년 자신의 업무나 태도를 통해 언론 자유에 대한 헌신을 보여준 언론인에게 수여되어 왔습니다.. "
사라예보 포위전
최초의 RSF-Fondation de France 상은 1992년 사라예보 포위 공격 중에 사라예보 저널리스트이자 작가이자 일간 보스니아 신문의 편집자였던 Zlatko Dizdarevic에게 수여되었습니다. 오슬로 보덴 제. [1] 디즈다레비치가 이 상을 받은 것은 1990년대 내내 '독립적인'(서구 친화적인) 언론 매체의 지원을 통해 슬로보단 밀로셰비치를 철저히 악마화하려는 노력에 끈질기게 노력했던 서구 엘리트들의 관심과 잘 들어맞았습니다. 이 장기간의 비방 캠페인에서 서구 언론이 수행한 중요한 역할에 대한 자세한 내용은 Edward S. Herman 및 David Peterson(2007)을 참조하세요. 유고슬라비아 해체: 비인도적 개입에 관한 연구(그리고 서구 자유주의 좌파의 지적, 도덕적 붕괴). 그러면 Dizdarevic의 신문이 오슬로 보덴 제, 1994년 NED로부터 "절실히 필요한 신문용지를 구입"하고 "전쟁으로 폐허가 된 도시 사라예보에서 가장 중요한 일간 독립 신문의 지속적인 출판을 지원"하기 위한 보조금을 받았습니다. XNUMX년 후 NED는 "Oslobodjenje는 외부 지원 없이는 생존할 수 없다"고 지적했으며, 이는 "신문 용지 구입 및 직원 급여 지원"을 위한 또 다른 보조금을 제공하는 데 사용되는 변명이었습니다. 게다가 이듬해 오슬로 보덴 제 "추가 장비 구매 자금"을 위해 웨스트민스터 재단으로부터 추가 지원을 받았습니다.
중국의 '민주주의' 증진
1993년 RSF 연례상 수상자는 왕준타오(Wang Juntao)였다. 경제 주간지. Juntao는 많은 '민주적' 관계를 맺고 있으며 1980년대 민주주의 운동가 Chen Ziming의 도움으로 samizdat 잡지를 출판했습니다. 베이징 봄 (2001년부터 매년 NED 지원을 받고 있는 잡지). 1987년 준타오 그리고 첸이 샀어요 경제주간지, 및 "첸은 출판사와 왕 부편집장 대행”. Juntao와 Chen은 1991년에 둘 다 언론인 보호 위원회의 국제 언론 자유 상을 수상하면서 민주적 활동에 대한 보상을 받았습니다. [2] (언론인 보호 위원회의 연례 상을 받은 '민주적' 언론인에 대한 자세한 내용은 최근 기사를 참조하세요. 워싱턴, 베네수엘라에서 '독립' 미디어 홍보.)
요즘 Juntao는 NED와 긴밀한 관계를 유지하고 있습니다. 이사회의 의자 of 언론 자유 수호자 – a 로스앤젤레스에 본사를 둔 중국어 격주 신문으로 1993년부터 2005년까지 NED의 지원을 매년 받았습니다(2000년에는 제외). 게다가 준타오도 창립 미국에 본부를 둔 중국전략연구소(China Strategic Institute)는 1996년과 1997년에 NED의 지원을 받았으며 "중국의 법률 회사가 중국 법률에 따라 인권 소송을 제기하도록 돕는" 조직입니다.
르완다의 '인권' 수호
1994에서, 로마 카톨릭 신부이자 언론인인 Andre Sibomana(1998년 사망)는 RSF의 Fondation de France 언론 자유 상을 받았습니다. 흥미로운 점은 Sibomana가 르완다 인권 및 공공 자유 수호 협회(ADL)라는 그룹의 회장으로 수년 동안 근무했다는 사실입니다. ADL은 1991년에 만들어졌으며 1994년에 NED로부터 보조금을 받았습니다. 국제인권법그룹 (현재 글로벌 권리로 알려짐)은 "[ADL]의 재건을 지원하고 르완다의 대량 학살에 대한 조사를 수행하고, 인권 침해를 기록하고, 송환, 더 큰 인권 보호 및 공정한 행동을 장려하는 전략을 개발할 수 있도록 지원합니다. 전쟁 범죄 재판소의.” 게다가 다음 해에는 Rights and Democracy에서도 ADL에 추가 보조금을 제공했습니다. 마지막으로 시보마나가 “중요한 역할”을 했다는 점을 지적할 가치가 있다. 다른 인권단체에서, 르완다 인권 수호 연맹 및 협회 집단(CLADHO) - 1995년에 권리와 민주주의로부터 보조금을 받은 "ADL이 회원으로 있는 [XNUMX개] 인권 단체의 집단"입니다.
나이지리아 쿠데타에 관해 글쓰기
나이지리아 작가 크리스티나 안얀우(Christina Anyanwu) – 그는 나이지리아 잡지의 창립자, 편집자, 발행인이었습니다. 선데이 매거진 – 1995년 1월 1995일 "나이지리아 정부에 대한 쿠데타 시도에 관한" 기사를 게재하여 감옥에서 복역 중 RSF의 XNUMX년 상을 받았습니다. 투옥된 직후 '민주적으로' 연결된 국제 여성 미디어 재단 그녀에게 연례 용기상을 수여했습니다. 1995년. 그 후 Anyanwu는 1998년까지 감옥에 갇혀 있었는데, 그 해에 그녀는 유네스코 언론 자유상을 받았습니다. 게다가에 따르면 유네스코 홈페이지, RSF와 세계언론자유위원회는 UN에 그녀가 상을 받아야 한다고 제안했습니다. 전 RSF 상 수상자 Wang Juntao와 마찬가지로 Anyanwu도 감옥에 있는 동안 언론인 보호 위원회의 국제 언론 자유 상(1997년)을 받았습니다.
현재 Anyanwu는 나이지리아의 성공적인 미디어 재벌이며 Spectrum Broadcasting Company를 소유하고 있습니다.아부자(Abuja)를 운영하고 있다 최고의 라디오 방송국인 Hot 98.3 FM”, 2006년에 그녀는 “Owerri 구역의 상원 의원 티켓을 찾기로 결정했습니다”.
친쿠르드 일간지
RSF 저널리즘 상(1996년)의 다음 우승자는 "친쿠르드 일간지 'Ozgur Gundem'의 전 편집자였던 Ocak Isik Yurtcu였으며, 1994년 1991월 뉴스 기사 혐의로 1992년 이상의 징역형을 선고받았습니다. 32년부터 15년까지 편집자로 재직하는 동안 등장한 것입니다.” 그러나 국제적인 압력의 결과로 Yurtcu는 형기 중 거의 1997개월을 복역한 후 감옥에서 석방되었습니다(1995년 1995월 XNUMX일). Yurtcu는 직접적인 '민주적' 관계가 없는 것으로 보입니다. 그러나 XNUMX년에 그는 언론인 보호 위원회의 국제 언론 자유 상을 수상했습니다. XNUMX년에 XNUMX명이 언론인 보호 위원회 상을 받았고 현재 최소 XNUMX명이 '민주적' 관계를 맺고 있습니다. 이들은 Fred M'Membe입니다(현재 미디어, 평화 및 안보 연구소의 관리 위원회에서 활동하고 있습니다. 모리스 스트롱(Maurice Strong), 존 오웬(John Owen)과 같은 주요 설립 인물 전 유럽 감독 자유 포럼의); 아마드 타우픽(Ahmad Taufik) 창립 의자 NED가 자금을 지원하는 동남아시아 언론 연합(Southeast Asian Press Alliance)의 회원인 인도네시아 독립 언론인 연합(Alliance of Independent Journalists)의 회원); 그리고 당시 일했던 Daoud Kuttab 뉴스 중동.
쿠바 반체제 인사에 대한 추가 지원
1997년 시인이자 저널리스트이자 비공식 언론사 창립자인 라울 리베로(Raul Rivero)는 쿠바 언론, RSF의 Fondation de France 상을 받았습니다. RSF가 쿠바의 '민주주의' 활동가들을 지원할 것이라는 것은 너무나 예측 가능한 일이며, 쿠바 정부가 그러한 활동가들의 활동에 그다지 만족하지 않는 이유도 쉽게 이해할 수 있습니다. 2003년 XNUMX월 리베로가 다른 많은 반체제 언론인과 함께 쿠바 정부에 의해 체포되었다는 점을 기억하는 것이 중요합니다. 이 사건은 (여전히 반공산주의적인) 기업 언론 사이에서 국제적인 항의를 불러일으켰습니다.
리베로 체포의 직접적인 결과로 PEN Center USA는 그에게 수여 Freedom to Write 상을 받았으며 다음 해에 그는 유네스코를 받았다 기예르모 카노 세계언론자유상. 그러나 Rosa Elizalde와 Luis Baez가 그들의 책에서 설명했듯이 반체제 인사 (2003), 국제언론과 인권단체들의 지지에도 불구하고 리베로가 수감된 가장 큰 이유는 하바나에 있는 미국 이익국과 쿠바계 미국인 국립재단. 실제로 기업 언론과 RSF가 우리에게 쿠바 정부가 모든 반체제 인사를 가두지는 않는다고 믿게 하는 것과는 반대로, 정부를 축출하려는 외국 단체의 지원을 받는 반체제 인사를 가두는 것은 사실입니다. 처럼 살림 람라니 (2005) 관찰 :
“국제 수준에서 가장 큰 언론 영향력을 갖고 있으며 쿠바 혁명에 대해 가장 신랄한 비난을 퍼붓고 마이애미에서 쿠바 출신 극단주의자들의 가장 지속적인 지원을 받고 있는 두 명의 쿠바 '반체제 인사'는 오스왈도 파야(Oswaldo Payá)와 엘리자르도 산체스(Elizardo Sánchez)입니다. 그들에 비하면 라울 리베로는 비교적 온건하고 신중한 '상대'처럼 보인다. 그러나 이 후자는 20년의 징역형을 선고받았다. Payá와 Sánchez는 정치적인 글이 Rivero의 글보다 훨씬 더 악랄하기는 하지만 법에 대해 어떤 문제도 겪은 적이 없습니다. 설명은 매우 간단합니다. 파야와 산체스는 지금까지 워싱턴이 제공한 관대한 재정 지원을 항상 거부해 왔으며, 리베로는 부시 행정부의 재정 지원을 통해 이익을 얻는 실수를 저질렀습니다. 그리고 이것이 처벌된 것이며, 이단적인 문학적, 정치적 결과물이 아닙니다. 이러한 구체적인 사실은 쿠바 당국이 자신의 생각 때문에 사람들을 투옥했다고 비난하는 주장의 신뢰성이 거의 제로에 가깝다는 것을 분명히 보여줍니다.”
마지막으로, 리베로가 미국 '민주주의 옹호자들'을 구애했다는 점을 고려하면, 그가 미국의 '민주주의 옹호자들'로 봉사했어야 했다는 것은 전적으로 일관됩니다. 이사 '민주주의'의 미주언론협회 2004의 2007합니다.
시리아 대량살상무기 전쟁광
1998년 RSF상은 금지된 월간 저널의 편집자인 시리아 언론인 Nizar Nayyouf에게 수여되었습니다. 민주주의의 목소리, 그가 공동 창립하는 데 도움을 준 조직인 민주 자유 및 인권 수호위원회가 제작했습니다. Nayyouf는 10년 1992월 XNUMX일 전단지 작성 및 CDF 회원 혐의로 체포되어 상을 받았을 때 감옥에 있었습니다. 그는 결국 감옥에서 석방 2001년. 2000년에 Nayyouf는 세계신문협회로부터 자유의 황금펜과 유네스코 언론의 자유상을 모두 받았습니다. 덧붙여서, 이사회에 미국 대표 세계신문협회(World Association of Newspapers)의 회원은 최근 임명된 Scott C. Schurz입니다. 종신명예회장 미주 언론 협회에 의해.
2005년 현 민주자유 및 인권수호위원회의 Aktham Naisse 위원장은 인권옹호자에게 수여되는 Martin Ennals 상을 수상했습니다. 이는 XNUMX개 항목 중 주목할 만한 가치가 있습니다. 열네 명 1994년부터 배포된 이 상을 받은 사람들은 NED와 연결되어 있으며 여기에는 Harry Wu(NED가 자금을 지원하는 두 조직, Laogai 연구 재단 및 중국 정보 센터의 전무 이사), Asma Jahangir( 그는 권리 실현과 국제 위기 그룹의 이사이자 국제 위기 그룹의 위원입니다. 국제법학자위원회, 그리고 국제 자문위원회의 일원으로 활동하고 있습니다. 민주연합 프로젝트), Eyad Rajab El-Sarraj(NED가 자금을 지원하는 글로벌 대화 및 민주주의 촉진을 위한 팔레스타인 이니셔티브의 이사이자 전 의회 의원) 국제인권정책협의회) 및 Immaculee Birhaheka(NED가 자금을 지원하는 여성 이니셔티브 홍보 및 지원의 공동 창립자이자 회장)입니다. 마지막으로 NED와 직접적으로 연결되지는 않았지만 Akbar Ganji(2부 참조)는 2006년 인권 옹호자에 대한 Martin Ennals 상을 수상했습니다. [3]
Nayyouf의 배경으로 돌아가서, 이에 대해 글을 쓴 사람은 거의 없지만 Nayyouf가 2004년 XNUMX월에 "시리아 내 이라크 물품을 보관하고 있는 세 곳의 위치를 알고 있다"고 주장함으로써 이라크에 대한 불법 전쟁을 조장하는 데 중요한 역할을 했다는 점은 매우 중요합니다. 대량 살상 무기". 그는 전직 직전에 이 정보를 공개했습니다 과학 응용 국제 공사 부통령, 데이비드 A. 케이, 말했다 런던 텔레그래프, 저것 "많은 자료 사담의 대량살상무기 프로그램의 일부 구성 요소를 포함하여 전쟁 전에 [이라크에서] 시리아로 갔습니다. 정확히 시리아로 갔던 일과 그곳에서 일어난 일은 해결되어야 할 주요 문제입니다.” 따라서 이라크 파괴를 촉진하는 데 있어서 Nayyouf가 수행한 역할은 일반적으로 언급되지 않지만, 그는 현재 프랑스에 거주하며 아랍 표현 및 언론 자유 수호 기구의 사무총장으로 활동하고 있습니다. [4] 게다가 그는 “활동 중 시리아 민주연합(Syrian Democratic Coalition)은 시리아에 민주 정권 수립을 목표로 하는 약 14개의 시리아 반대 운동으로 구성된 단체입니다.”
버마와 민족민주연맹
1999년에 투옥된 버마의 반체제 인사 San San Nweh가 RSF의 연례 상을 받았습니다. 상을 받을 당시 Nweh는 1994년과 마찬가지로 감옥에 있었습니다. XNUMX년 징역형을 선고받고 “'반정부 보고서'를 프랑스 언론인에게 전달하고 'UN 버마 특별 보고관에게 인권 상황에 대한 정보를 제공'”했습니다. Nweh는 결국 2001년에 감옥에서 석방되었습니다.
그녀가 없는 동안 Nweh의 RSF상은 버마의 야당 지도자인 Aung San Suu Kyi에게 수여되었습니다. 그녀는 1990년 그녀의 정당인 National League for Democracy가 압도적인 투표로 당선된 이후로 가택연금 상태에서 생활해 왔습니다. Aung San Suu Kyi가 이 상을 받았습니다. Nweh를 대신하여 Nweh가 체포될 당시(1994년) Nweh가 두 저널의 편집자였던 것처럼 적절합니다. 기타 파데타 및 아인메트푸, 그리고 그녀는 이전에 “의 멤버이다 [민족민주동맹] 분과조직위원회와 중앙지식인그룹의 집행위원이다.”
아웅산 수지 여사의 투옥은 명백히 부당한 일임에도 불구하고 현재까지 그녀가 더 넓은 '민주주의 증진' 커뮤니티와 연관되어 있다는 점에 대해 언급한 사람은 거의 없습니다. 이러한 링크에는 그녀가 민주주의 연합 프로젝트의 국제 자문위원회에서 봉사하고 명예 이사로 활동하는 것이 포함됩니다. 국제 민주주의 및 선거 지원 연구소. 또한, 의 수석 고문으로 활동하고 있는 Tom Andrews 국립민주국제문제연구소 (핵심 NED 수혜자) – 또한 NED의 전국 이사이기도 합니다. 무브온-연결된 그룹 전쟁 없는 승리 – 또한 “대리로 일함" 아웅산 수지 여사의 말이다. 마찬가지로 Peacejam Board(노벨 평화상 수상자들로 구성된 교육 기관)의 Aung San Suu Kyi 대표인 Michele Bohana는 NED가 자금을 지원하는 NED의 창립 이사입니다. 티베트를 위한 국제 캠페인 (ICT), 아시아 민주주의 연구소 소장입니다. 후자 그룹의 '민주적' 이사로는 Gare A. Smith(이전에는 "미 국무부 민주주의, 인권 및 노동국의 수석 부차관"을 역임했으며 ICT 이사이자 Fund for Peace's Human Rights and Business Roundtable) 및 Chris Beyrer("Open Society Institute의 글로벌 건강 자문위원회 회원이자... Asia Society의 사회 문제 프로그램 고문 [으로)").
또한 그녀가 2001년 감옥에서 석방되기 직전에 세계 신문 협회(World Association of Newspapers)가 San San Nweh(그리고 우연히 2006년에 RSF의 언론 자유 상을 받은 또 다른 유명한 버마 언론인 U Win Tin)에게 상을 수여했다는 사실도 흥미롭습니다. 연례 언론자유상, 자유의 황금펜. 또한 2001년에 Nweh는 Human Rights Watch의 보고서 중 하나를 받았습니다. 연간 Hellman/Hammett 보조금, Bei Ling(독립 중국 PEN 센터의 창립자이자 전 전무이사), Carmen Gurruchaga(전 해에 RSF의 언론 자유 상을 받은 사람 - 다음 참조), Grigory Pasko(RSF의 언론 자유를 받은 사람)와 같은 주목할만한 수상자와 함께 2002년 수상).
마지막으로, 버마 민주주의 운동가를 지원하려는 NED의 장기적인 이해관계를 고려할 때 전 세계 진보적 운동가들이 버마 민주주의 운동에 대한 국제적 조작의 정도를 이해하려고 시도하는 것이 중요합니다. 윌리엄 엥달 (2007) “땅 면적이 조지 W. 부시의 텍사스 크기와 비슷한 버마의 비극은 국립민주주의기금(NED)이 워싱턴에서 대본을 쓴 드라마에서 버마의 인구가 인간 무대 소품으로 사용되고 있다는 점입니다. George Soros Open Society Institute, Freedom House 및 Gene Sharp의 Albert Einstein Institute”입니다. 그는 계속해서 다음과 같이 지적합니다.
“…미 국무부는 수많은 반정부 조직에서 주요 야당 지도자들을 모집하고 훈련시켰습니다. 최소한 2.5년부터 미얀마의 정권 교체를 촉진하기 위한 NED 활동에 연간 2003만 달러가 넘는 상대적으로 막대한 액수(미얀마의 경우)를 쏟아부었습니다. 태국 칭마이 국경에 있는 미국 총영사관. 그곳의 활동가들은 어떤 경우에는 미국에서 직접 모집되고 훈련된 후 미얀마 내에서 조직화하기 위해 다시 파견됩니다. 미국 NED는 야당 언론에 자금을 지원했다고 인정했다. 뉴에라 저널, 이라 와디 그리고 버마의 민주적 목소리 라디오."
계속됩니다...이 기사의 네 번째이자 마지막 기사에서는 RSF의 연례 보고서를 가장 최근에 받은 사람들을 조사할 것입니다. 프랑스 재단상(Fondation de France Prize)을 읽고 이 기사에서 제기된 문제가 진보적 활동가에 의해 어떻게 조치를 취할 수 있는지에 대한 몇 가지 제안을 제공함으로써 결론을 내립니다.
Michael Barker는 호주 그리피스 대학교의 박사 과정 후보자입니다. Michael.J.Barker [at] griffith.edu.au에서 그에게 연락할 수 있습니다. 이 기사의 네 부분 모두와 일부 그의 다른 최근 기사는 바로 여기에서 찾을 수 있습니다..
미주
[1] 아미엘 알칼라이 편집 및 공동 번역 즐라트코 디즈다레비치 사라예보: 전쟁 일지 (프롬, 1995) 및 사라예보의 초상화 (헨리 홀트, 1994). “구 유고슬라비아 전쟁 중 [Alcalay]는 미국 언론이 보스니아인의 목소리에 접근할 수 있도록 하는 주요 소스였습니다. 그는 세르비아 강제 수용소에 갇힌 피해자의 첫 번째 생존자의 영어 계정을 게시하는 일을 담당했습니다. 열 번째 지옥의 원 Rezak Hukanovic 저(Basic Books, 1996), 공동 번역 및 편집. 그는 현대 중동 유대인 저술의 새로운 주요 선집을 편집하고 공동 번역했습니다. 정원의 열쇠: 새로운 이스라엘 글쓰기 (City Lights, 1996), 모든 언어로 된 최초의 컬렉션입니다. 그는 또한 쿠바 시인 Jose' Kozer의 두 권의 책을 번역했습니다. 프로지모스/친밀한 사람들 (바르셀로나, 1990) 숫자 위의 방주 (교차문화 출판사, 1982).” (인터뷰: Ammiel Alcalay와 번역의 한계.) 또한 주목할만한 점은 엘리 위젤 Rezan Hukanovic의 보스니아 강제 수용소에서의 삶에 대한 회고록의 서문을 썼습니다.
[2] 2월 12, 1991에서, Wang Juntao와 Chen Ziming은 중국에서 투옥되었습니다. 1994년 둘 다 의료 가석방으로 감옥에서 풀려났고, Wang이 미국으로 이주하는 동안 Chen은 이듬해에 다시 체포되었고 2002년에야 가택 연금에서 풀려났습니다.
[3] 인권 옹호자를 위한 마틴 엔날스 상의 '민주적' 성격에 대한 자세한 내용은 곧 나올 다른 기사에서 개괄적으로 설명할 것입니다.
[4] Annon, IFJ는 시리아가 추방된 언론인의 가족에 대한 "복수"라고 비난합니다. BBC 모니터링 미디어, 3년 2003월 XNUMX일.
ZNetwork는 독자들의 관대함을 통해서만 자금을 조달합니다.
후원