미군이 이라크에 폭탄과 미사일을 퍼붓기 몇 달 전, 국방부는 딕 체니 부통령의 옛 회사인 Halliburton Corp.와 비밀리에 세계에서 두 번째로 큰 석유 서비스를 제공하는 거래를 진행하고 있었습니다. Halliburton의 최고 경영진과의 인터뷰에 따르면 회사는 이라크 유전에 대한 완전한 통제권을 갖고 있다고 합니다.
더욱이 지난 한 달 동안 입수된 할리버튼의 기밀 문서는 이라크 전쟁이 사담 후세인 이라크 대통령 정권 전복만큼이나 세계에서 두 번째로 큰 석유 매장량을 통제하기 위한 전쟁이었다는 것을 증명합니다.
문서에 따르면 2002년 7월 초에 체결된 이라크 석유 산업 운영을 위한 국방부와 할리버튼 소속 켈로그, 브라운 앤 루트(Kellogg, Brown & Root) 간의 거래는 궁극적으로 XNUMX억 달러의 가치가 있을 수 있으며, 그 거래는 불가능했습니다. Halliburton에게는 더 좋은 시기에 왔습니다.
지난해 12.62월 Halliburton은 수십억 달러에 달하는 석면 책임을 안게 되었고 국내 석유 생산 둔화로 어려움을 겪고 있었습니다. Halliburton의 주가는 빠르게 반응하여 2002년 22월 XNUMX년 전 최고치인 XNUMX달러에서 XNUMX달러로 급락했으며 회사가 파산 신청을 해야 한다는 소문이 돌기 시작했습니다.
그러나 이라크 전쟁이 임박했다는 소식은 사담 후세인 정권과 마찬가지로 Halliburton의 재정적 어려움도 역사가 될 것임을 의미했습니다. 2002년 XNUMX월의 기밀 문서에 따르면 국방부는 "석유 관련 기반시설의 상태를 평가하고; 석유 관련 기반시설의 상태를 평가하고; 석유 시설에서 기름 유출 또는 기타 환경 피해를 청소합니다. 손상된 인프라의 엔지니어링 설계 및 수리 또는 재건축; 시설 운영을 지원합니다. 석유제품 유통; 그리고 이라크 석유 회사의 운영을 재개하는 데 있어 이라크인들을 지원합니다.”
"부처가 이라크 석유 기반 시설의 운영 연속성을 유지하고 수리해야 할 가능성에 대해 계획하고 있었다는 사실은 2003년 XNUMX월까지 기밀로 분류되었습니다"라고 해당 기관은 웹사이트에 밝혔습니다. "이로 인해 비즈니스 커뮤니티에 대한 잠재적인 요구 사항을 조기에 승인하거나 발표하는 것이 방해되었습니다."
육군 공병대는 Brown & Root와의 거래와 관련된 일부 문서의 기밀을 해제했습니다. 거래 메모는 http://www.hq.usace.army.mil/cepa/iraq/factsheet.htm에서 볼 수 있습니다.
Halliburton이 이라크의 석유 산업을 수리하는 계약을 체결한 23.90월 이후로 회사의 주가는 거의 두 배로 올랐습니다. 화요일 주가는 XNUMX달러로 마감됐다.
공개적으로 육군 공병대가 올해 초 Cheney와의 강력한 유대 관계 때문에 Brown & Root에 입찰 없는 계약을 체결한 것에 대해 워싱턴 국회의원들로부터 비난을 받았을 때 해당 기관은 Brown & Root가 다음과 같은 조치를 취할 것이라고 말했습니다. 유정 화재를 진압하십시오. 육군 공병대에 따르면 Brown & Root는 짧은 시간 내에 "배치"될 수 있기 때문에 Brown & Root가 선택되었습니다.
그러나 Halliburton 경영진과의 인터뷰에 따르면, 회사 직원들은 XNUMX월까지 쿠웨이트 시티의 호텔 방에서 이라크의 석유 인프라를 평가하고 이라크의 석유 산업 운영 계획을 세우는 일을 하고 있었습니다.
2.0년 2003월에 발행된 Business XNUMX 잡지의 보고서는 이 점을 분명하게 보여줍니다.
“레이 로돈(Ray Rodon)은 선글라스의 흑요석 거울 뒤에서 이라크 남부 루마일라 유전의 광활한 사막 풍경을 조사합니다. Halliburton의 엔지니어링 및 건설 부서인 Kellogg Brown & Root의 프로젝트 관리자인 Rodon은 이라크의 석유 산업을 복구하는 어려운 작업을 준비하는 데 수개월을 보냈습니다. 처음에는 휴스턴의 본부에서 일한 후 쿠웨이트 시의 호텔에서 일하면서 그는 이라크 국영석유회사의 복잡함을 연구했으며 할리버튼과 육군이 어떤 이라크인이 신뢰할 수 있는 기술 관료인지, 누가 누구인지 확인할 수 있도록 회사의 조직도를 검토하기도 했습니다. 사담의 충성파들이다”라고 이야기는 전한다.
Halliburton은 XNUMX월 보도자료에서 국방부의 요청에 따라 이라크의 석유 기반 시설을 수리하기 위한 계획을 처음으로 시작했다고 밝혔습니다.
“국방부는 KBR과의 LOGCAP(미 육군 군수 민간 증강 프로그램) III 계약을 통해 비상 계획을 개발하기 위해 2002년 XNUMX월 이 회사를 활용했습니다. 이 계획의 실행은 현재 KBR이 미 육군 공병대와 체결한 별도의 계약을 통해 실행되고 있습니다.”라고 보도 자료에 나와 있습니다.
XNUMX명의 Halliburton 직원은 정부로부터 수익성 있는 계약을 확보하는 데 체니가 어떤 역할도 했다고 믿지 않지만 육군 공병대가 의도적으로 이라크 수리에 대한 회사의 역할을 경시했다고 말했습니다. ™ 인프라는 Halliburton과 Cheney의 관계와 정부가 선호하고 있다고 주장하는 의회 민주당원의 비판 때문에 발생합니다.
문서를 제공하고 익명을 요구한 한 임원은 “할리버튼은 1940년대부터 미국 정부와 협력해 왔다”고 말했다. "그러나 딕 체니 부통령이 회사를 운영했었기 때문에 모든 사람들은 그가 현재 우리가 받는 정부 계약과 관련이 있다고 자동으로 가정합니다."
9-11 이후 Halliburton의 Brown & Root 사업부는 소위 테러와의 전쟁에서 이익을 얻은 유일한 회사입니다.
발칸 반도 주둔 미군에게 주택, 식량, 물, 우편물, 세탁, 중장비(할리버튼이 지금까지 3억 달러를 지급한 작업)를 제공한 성과를 바탕으로 이 회사는 지난 2001월 전례 없는 XNUMX년 계약을 성사시켰습니다. XNUMX년에는 전 세계 미군 작전에 유사한 군수 지원을 제공했습니다.
“미 국방부의 군수 토목 확대 프로그램은 소위 비용 추가 계약을 통해 Halliburton에 비용을 지불합니다. 이는 KBR이 계약 조건을 충족할 경우 비용을 회수하고 정해진 이익을 받을 수 있다는 것을 의미합니다. 현재까지 KBR은 이 프로그램을 통해 830억 118천만 달러를 받았습니다. 이 회사는 또한 터키(65월에 만료될 예정인 초기 계약의 가치는 33억 40만 달러)에서 Incirlik 공군 기지 및 기타 미군 시설의 운영을 돕고 있으며 아프가니스탄과 우즈베키스탄의 기지 지원을 위해 2002만 달러를 받았습니다. 게다가 쿠바 관타나모 만에 있는 알카에다 용의자로 의심되는 건물 세포를 위해 2.0만 달러를 벌어들였습니다. 전반적으로 Halliburton의 정부 수입 잔고는 XNUMX년 마지막 XNUMX개월 동안에만 XNUMX% 증가했습니다.”라고 Business XNUMX이 보도했습니다. .
Brown & Root가 체결한 달콤한 거래와 D-California의 Henry Waxman 하원의원과 같은 국회의원이 무기를 들고 있는 것은 Cheney가 재임하는 동안 회사가 여러 차례에 걸쳐 정부에서 2만 달러를 횡령했다는 것입니다. Halliburton의 최고 경영자이자 이라크, 이란, 리비아를 포함한 테러 정권을 지원해 온 이 회사의 오랜 역사는 그러한 국가에 대한 미국의 제재에도 불구하고 이루어졌습니다.
작년에 KBR은 체니가 모회사인 Halliburton의 최고 경영자인 동안 군대를 사취했다는 주장을 해결하기 위해 미국 정부에 2만 달러를 지불하기로 합의했습니다. KBR은 현재 폐쇄된 캘리포니아 몬테레이 근처의 군사 시설인 포트 오드(Fort Ord)의 유지 보수 및 수리 계약 가격을 부풀린 혐의로 기소되었습니다. 새크라멘토에서 제기된 소송은 KBR이 224월 사이에 1994건의 배송 주문과 관련하여 허위 주장을 제출하고 허위 진술을 했다고 주장합니다. 1998년과 XNUMX년 XNUMX월.
KBR과 Halliburton은 또한 XNUMX건의 다른 경우에 대한 조사와 소송을 종료하기 위해 합의금을 지불했습니다.
1978년 대배심은 KBR이 해양 건설 작업에서 경쟁사와 공모했다는 혐의로 기소했습니다. KBR은 혐의를 해결하기 위해 1만 달러의 벌금을 지불했습니다. 1995년 미국은 리비아에 대한 수출 금지 규정을 위반한 혐의로 Halliburton에게 3.8만 달러의 벌금을 부과했습니다. XNUMX년 후, Halliburton 자회사는 미국의 금지에도 불구하고 이란에 사무소를 개설했습니다.
그 나라에서 사업을 하고 있어요. 2001년 Halliburton 주주들은 버마의 인권 유린을 이유로 버마 파이프라인 프로젝트에 대해 회사 임원들을 비난했습니다.
또한 2001년에 감시 단체들은 체니가 44개의 Halliburton 자회사를 외국 조세 피난처에 배치한 것에 대해 비난했습니다.
아제르바이잔, 인도네시아, 이란, 이라크, 리비아, 나이지리아 등 XNUMX개국에서 Halliburton의 거래는 인권이 존중되지 않는 곳에서 사업을 하려는 회사의 의지가 버마에 대한 개입을 넘어서는 패턴임을 보여줍니다.
그렇다면 회사는 어떻게 해서 이라크의 경우처럼 음울한 기록에도 불구하고 정부와 이렇게 수익성 있는 계약을 계속해서 따낼 수 있을까요?
Halliburton은 XNUMX월 보도 자료에서 "KBR이 매우 짧은 시간 내에 복잡한 비상 계획 실행을 시작할 수 있는 유일한 계약자라는 사실을 바탕으로 수상자로 선정되었습니다"라고 말했습니다.
정부가 이라크 내 작업의 대부분을 Halliburton 계열사인 Brown & Root에 맡긴 것에 대한 Waxman의 비판에도 불구하고, 이 나라에서 회사의 역할은 초 단위로 커지고 있는 것으로 보입니다. 그리고 입찰을 다른 회사에 공개하려는 계획은 죽은 문제인 것처럼 보입니다.
월요일, 육군 공병대는 Brown & Root가 이번에는 이라크에 휘발유와 요리용 연료를 공급하는 24만 달러 규모의 추가 계약을 체결했다고 밝혔습니다.
육군 공병대는 지난 4월 이라크 소방 서비스를 위해 회사에 체결된 7억 달러 규모의 우산 계약의 일환으로 Halliburton 자회사에 납품 주문이 XNUMX월 XNUMX일 체결되었다고 밝혔습니다.
지난주 육군 군단은 할리버튼 자회사가 지금까지 약 75만 달러의 수주를 받았고, 총액은 약 600억 달러에 달할 것으로 예상했다. 이는 이라크 전쟁 전 추정된 최악의 수치인 7억 달러보다 훨씬 적은 수준이다.
군단 대변인 Carol Sanders는 새로운 주문이 원래 계약의 광범위한 조건에 속하며 Halliburton이 이제 이라크 석유 산업을 재건하는 데 더 수익성 있고 직접적인 역할을 하는 것으로 보인다고 Waxman의 비판을 일축했다고 말했습니다.
그녀는 이라크 국민들이 국가 재건을 시작하면서 식용유와 휘발유가 시급히 필요하다고 말했습니다. 질병을 예방하기 위해 물을 끓여야 하는 상황에서 경쟁 입찰은 불가능했습니다.
“우리는 이와 같은 문제를 처리할 수 있도록 계약 범위를 충분히 넓혔습니다.”라고 그녀는 말했습니다.
특히 샌더스는 KBR이 이라크인들이 유통을 관리하고 있는 지역 저장 센터에 액화 국가 가스와 휘발유 공급을 가져오고 있다고 말했습니다.
KBR 대변인 웬디 홀은 이번 계약이 "이라크 석유 인프라 운영의 연속성"을 유지하는 것을 목표로 하는 광범위한 계약의 일부라고 말했습니다.
ZNetwork는 독자들의 관대함을 통해서만 자금을 조달합니다.
후원