시리아의 정권 교체를 요구하는 목소리가 다시 한 번 전파를 타고 있으며, 도널드 트럼프 대통령은 자신이 그렇게 한다고 말했습니다. 추가 군사개입 고려 그 나라에서.
(업데이트: 이 기사가 게재된 후 미국에서는 미사일 공격을 시작했다 시리아 정부 비행장에서 ISIS는 이후에 악용되었습니다..)
언론 매체는 전쟁의 불길에 기름을 붓고 있습니다. 기업 뉴스 네트워크를 통해 증폭되고 있는 서방의 개입을 촉구하는 주요 목소리 중 하나는 알카에다가 통제하는 시리아 이들리브 지방의 의사인 샤줄 이슬람입니다.
이슬람교는 시리아 정부가 민간인에게 화학적 공격을 가했다고 비난했습니다. 수십 개의 주요 언론 매체가 그의 주장을 인용하면서도 독립적으로 검증되지 않았다는 점을 인정했습니다.
한편, 이들 뉴스 간행물은 의사에 대한 중요한 세부 사항을 공개하지 않았습니다. 그는 시리아에서 언론인을 납치한 혐의로 법정에서 기소되었습니다.
2012년 XNUMX월 샤줄 이슬람은 체포 된 영국에서 두 명의 사진가(영국인과 네덜란드인)를 납치한 혐의로 기소되었습니다. 그는 살라피 지하디스트에게 치료를 제공한 혐의로 기소됐다. 극단주의 단체 기자들을 인질로 잡은 시리아.
사건은 결국 무산되었고 이슬람에 대한 혐의는 기소가 기각되었기 때문에 기각되었습니다. 증거를 들을 수 없다 주요 증인인 피해자들. 변호인은 “검찰 입장에서 재판을 좌절시키기 위한 것”이라고 말했다.
납치 혐의로 기소된 이슬람 언론인 중 한 명인 존 캔틀리(John Cantlie)는 여전히 인질로 잡혀 있었기 때문에 재판에 출석할 수 없었습니다. 그는 2012년 XNUMX월에 잠시 풀려났으나 곧 다시 납치되었습니다. 이번에는 ISIS에 의해 납치되었습니다. 캔틀리는 런던에서 온 ISIS 외국인 전사 모하메드 엠와지(Mohamed Emwazi)에 의해 카메라 앞에서 참수된 미국 언론인 제임스 폴리(James Foley)와 함께 구금되었습니다.
이슬람의 동생 라줄(Razul)이 시리아에 입국한 것으로 알려졌다. 자원 봉사 ISIS 대열의 외국인 전사로서.
2016년 어느 시점에 샤줄 이슬람은 시리아로 밀입국해 현재 이들리브에서 일하고 있습니다.
AlterNet은 이전에 방법을 자세히 설명했습니다. 이들립은 알카에다의 '중심지'다.이는 시리아에 대한 서방의 추가 군사개입을 반복적으로 촉구해 온 매파 전문가들조차 인정한 바와 같습니다.
이러한 사실 중 어느 것도 주요 언론 매체가 다음을 포함하여 Idlib 화학 공격 혐의에 대한 보고서에서 이슬람의 주장과 소셜 미디어 게시물을 인용하는 것을 막지 못했습니다. CBS 뉴스, 폭스 뉴스, 맥 클라 치Walk Through California 프로그램, 매일 야수, 미국의 소리Walk Through California 프로그램, 뉴욕 데일리 뉴스Walk Through California 프로그램, 뉴욕 포스트, CBC, 정치가Walk Through California 프로그램, 독립, Vocativ, Bellingcat, 유로 뉴스, 중동의 눈Walk Through California 프로그램, 거울, 지하철Walk Through California 프로그램, 데일리 메일Walk Through California 프로그램, 태양 와 UNILAD.
NBC 뉴스 와 중동의 눈 그에 대한 과거 비난을 확인하지 않고 이슬람에 대한 전체 프로필을 게시했습니다.
이전에 미국이 주도하는 시리아 정권 교체에 반대했던 우익 친트럼프 언론 매체들조차 이제 대통령이 합류하면서 갑자기 마음이 바뀌었습니다. PJ 미디어 와 서양 저널리즘 또한 어떤 맥락도 제공하지 않고 샤줄 이슬람을 무비판적으로 인용했습니다.
다른 보고서에서, NBC 뉴스 이슬람교는 "이들리브 외곽의 한 병원에서 자원 봉사를 하고 있던 런던 외과의사"라고 설명했습니다. NBC는 “두 계정 모두 현장에서 확인할 수 없었다”고 덧붙였다.
대부분의 출판물도 마찬가지로 그가 "영국에서 훈련을 받았으며 현재 북부 시리아에서 일하고 있다"고 언급하면서 이슬람에 대한 배경 지식만 제공합니다. 납치 혐의에 대해서는 아무도 언급하지 않았습니다.
여러 미디어 아울렛 현재 이슬람의 확인되지 않은 주장을 무비판적으로 퍼뜨리고 있는 이들은 이전에 그가 한때 시리아의 극단주의 단체와 협력한 혐의로 기소되었다는 사실을 보도한 바 있습니다.
화학적 공격 혐의
AlterNet으로 이전에보고, 시리아 알카에다와 기타 극단주의 반군 단체들이 과잉 억압 정권 이들리브에서. 살라피 지하드주의자들은 이 지역에서 종교 및 소수민족을 인종적으로 제거하는 한편, 음악을 금지하고 간통죄로 기소된 여성을 공개 처형. 국제앰네스티 문서화 된 살라피 지하디스트 단체가 해당 지역에서 즉결 살해, 고문, 납치, 종파간 폭력을 자행하고 있습니다.
4월 XNUMX일, 이들리브에서 화학 공격이 발생해 수십 명의 민간인이 사망했습니다. 사건과 관련된 세부 사항은 불분명합니다. 스타판 데 미스투라 유엔 시리아 특사 유명한 공격 후 기자회견에서는 “아직 공식적이거나 신뢰할 만한 확인이 없다”고 밝혔다.
페데리카 모게리니 EU 외교안보정책 고위대표도 마찬가지다. 말했다, “우리도 현재로서는 증거가 없습니다.”
A 성명서 화학무기금지기구는 책임을 묻지 않았으며 “정보를 수집하고 분석하는 중”이라고 밝혔습니다.
그러나 지난 몇 년 동안 시리아 지도자 바샤르 알 아사드를 전복시키기 위해 반군을 무장시키고 훈련시키는 데 수십억 달러를 투자한 미국 정부는 즉시 시리아 정부가 화학무기를 사용했다고 밝혔으나 시리아와 러시아 정부는 이를 부인했습니다.
언론 매체는 재빨리 동참하여 미국 정부의 주장을 반영했습니다. 샤줄 이슬람은 시리아 정부가 민간인을 대상으로 사린가스를 사용했다는 비난의 핵심 소스가 됐다.
이슬람이 소셜 미디어에 게시한 자주 인용되는 동영상에서 그는 공개적으로 시리아에 대한 외국의 개입을 더 많이 촉구하고 정권 교체 지지자들이 수년 동안 반복해온 논점을 반복했습니다.
이슬람은 “우리는 정부에 압력을 가하고 누구에게나 우리를 도우라고 압력을 가할 것을 촉구한다”고 말했다. “사람들이 우리를 지지하고 지원하며 계속해서 생명을 구하는 데 필요한 장비를 제공할 수 있도록 인식을 제고하려고 노력하고 있습니다.”
이슬람교는 또한 이번 화학 공격이 일련의 사건 중 하나라고 주장하면서 “이러한 가스 공격은 매일 계속되고 있으며 누구도 이러한 가스 공격을 막기 위해 아무것도 하지 않고 있다”고 주장했습니다.
그는 “이제는 시리아 민간인이다. 곧 지하철 같은 곳에 있는 미국의 민간인이 될 것입니다.” 실제로는 전문가들은 인정한다 시리아 내 반군 중 가장 강력한 세력인 알카에다의 계열사인 자바트 알누스라(Jabhat al-Nusra)가 브랜드가 변경된 양식), 이는 시리아 정부가 아닌 서방의 민간인에게 실질적인 위협이 됩니다.
이슬람의 주장은 독립적으로 검증되지 않았으며 그는 영상을 통해 안전 문제 때문에 자신의 위치를 공유할 수 없다고 말했습니다.
오해를 불러일으키는 언론 보도
주요 뉴스 네트워크는 시리아에 관한 다른 문제를 보도할 때 회의론이 부족함을 보여주었습니다. 시리아 정부를 전복시키려는 모호한 "활동가"와 반군 단체(일부는 알카에다와 연계되어 있음)가 언론 보도에서 종종 출처로 인용됩니다.
시리아인권관측소(Syrian Observatory for Human Rights)는 아마도 정보의 주요 출처일 것이며 언론 매체에서는 "감시 그룹"으로 자주 묘사됩니다. 그러나 종종 SOHR의 주장을 인용하는 New York Times조차도 인정 XNUMX년 이상 시리아에 가본 적이 없는 영국의 작은 마을에 있는 한 남자의 집에서 뛰쳐나온 "사실상 XNUMX인 밴드"입니다.
마찬가지로 CNN과 같은 주요 뉴스 네트워크도 반복적으로 인용했습니다. 빌랄 압둘 카림, 시리아의 극단주의 지하디스트 민병대를 위한 선전가이자 전쟁의 독립적인 관찰자로서 알카에다의 시리아 프랜차이즈에 자신을 포함시켰습니다.
Ben Norton은 AlterNet의 Grayzone 프로젝트 기자입니다. Twitter에서 그를 팔로우할 수 있습니다. @벤자민노튼.
ZNetwork는 독자들의 관대함을 통해서만 자금을 조달합니다.
후원