창립 편집자 Laura Poitras 요격, NSA 내부고발자 에드워드 스노든의 내부 모습을 담은 다큐멘터리 '시티즌포(Citizenfour)'로 오늘밤 아카데미상을 수상했습니다.
포이트라스는 수락 연설에서 “에드워드 스노든이 폭로한 내용은 우리의 사생활뿐 아니라 민주주의 자체에도 위협을 가한다”고 말했다. “용기를 내준 에드워드 스노든과 다른 많은 내부고발자들에게 감사드립니다.” 스노든은 수상이 발표된 후 발표한 성명에서 다음과 같이 말했습니다. 말했다“이 상을 통해 더 많은 사람들이 영화를 보고, 함께 노력하는 일반 시민이 세상을 바꿀 수 있다는 메시지에 감동을 받았으면 좋겠습니다.”
XNUMXD덴탈의 필름실제 스릴러로 호평을 받은 이 영화는 2013년 포이트라스와 글렌 그린월드와 안전하게 접촉하고 홍콩에서 그들을 만나기 위한 스노든의 노력을 기록하고 있습니다. 그곳에서 포이트라스는 스노든이 그들에게 유출한 수천 건의 NSA 기밀 문서에 대해 논의하는 장면을 촬영했습니다. 그렇게 하는 동기. 이 영화의 제목은 Snowden이 그녀의 다큐멘터리에서 공개된 암호화된 이메일을 통해 Poitras에게 연락했을 때 사용한 가명에서 따왔습니다.
그의 첫 번째 이메일 중 하나는 “원본 자료를 게시하면 즉시 연루될 것 같습니다. 이로 인해 제가 제공할 정보를 공개하는 것을 방해해서는 안 됩니다. 고맙고 조심하세요.”
'시티즌포'는 지난해 개봉해 큰 호평을 받았다. 뉴욕 타임즈 말했다 그것은 "디지털 시대의 원초적인 정치적 우화"였다. 반면 Indiewire는 기술 된 "오웰적 악몽의 재료로... '모든 대통령의 남자들' 이후 최고의 편집증 스릴러처럼 보입니다." 아카데미상 이전에 이 영화는 뉴욕 영화 평론가 협회로부터 최고의 다큐멘터리 부문 수차례 상을 받았습니다. Guild of America 및 기타 조직.
다큐멘터리는 포이트라가 그린월드와 함께 호텔 방에서 스노든을 촬영한 특별한 영상을 중심으로 제작되었습니다. 보호자 홍콩에도 다녀온 이완 맥애스킬 기자. 이 영화에는 첫 번째 NSA 이야기가 출판된 후 스노든이 호텔을 떠나 숨어 지낼 준비를 하는 장면이 포함되어 있습니다. 비디오 인터뷰 스노든은 자신의 정체를 공개했다. 스노든은 결국 홍콩을 빠져나와 모스크바 셰레메티예보 공항에 발이 묶인 뒤 현재 거주하고 있는 러시아에 정치적 망명을 제안받았다.
스노든이 유출한 문서에서 NSA의 비밀이 드러났다. 후릿그물 감시 미국 전화 기록의 기록뿐 아니라 이를 위해 기관의 광범위한 노력도 포함됩니다. 침투하다 와 타협 글로벌 통신 네트워크. NSA의 활동은 미국의 시민 자유 옹호자들과 NSA가 염탐한 외국 정부에 의해 비난을 받았습니다. 문서에 대해 쓰여진 이야기는 다음과 같습니다. 퓰리처 상 for 가디언 와 워싱턴 포스트 (Snowden으로부터 문서도 받았습니다). 그 출판물은 물론이고 요격 그리고 다음을 포함한 기타 언론 기관 데르 Spiegel 독일에서는 NSA의 감시 활동에 대한 주요 기사를 계속해서 게시하고 있습니다. 공개 NSA와 영국의 GCHQ는 네덜란드 회사로부터 수십억 개의 휴대폰 암호화 키를 훔쳤습니다.
2012년 맥아더 재단의 “천재” 보조금을 받은 포이트라스는 이라크 전쟁을 다룬 이전 영화 “나의 나라, 나의 나라”로 아카데미상 후보에 올랐습니다. 2006년에 개봉된 이 영화는 9/11 이후 미국에 관한 2010부작 영화 중 첫 번째 작품입니다. XNUMX년에 개봉된 두 번째 작품은 예멘과 관타나모 만에서 촬영된 'The Oath'였습니다. "시민포"는 포이트라가 테러와의 전쟁에서 미국의 힘을 시험하는 것으로 묘사한 XNUMX부작의 마지막 영화입니다.
Poitras 자신은 Snowden 문서에 설명된 유형의 정부 감시를 받았습니다. 그녀의 이라크 영화가 개봉된 후, 그녀는 미국과 해외 공항에서 수십 차례 제지당했고 국경 수비대원들의 심문을 받았습니다. 그녀의 이름은 미국 정부의 테러 감시 목록 중 하나에 올라 있었던 것으로 보입니다. 이로 인해 그녀는 감시에 관한 다큐멘터리를 작업하는 동안 감시를 받고 있던 다큐멘터리 작가라는 특이한 위치에 놓이게 되었습니다.
내부 고발자 William Binney에 초점을 맞춘 NSA에 대한 Poitras의 단편 영화로 그녀는 Snowden의 관심을 끌었습니다. 그는 '라는 제목의 영화를 보았다.프로그램"라는 제목으로 출판됐다. 뉴욕 타임스 2012년 op-doc를 통해 Poitras가 NSA에 대해 보고하고 있으며 아마도 Poitras가 그와 안전하게 통신할 수 있는 암호화 방식에 대한 충분한 지식을 갖고 있다는 것을 깨달았습니다. 그는 나중에 그녀와 또 다른 창립 편집자인 Greenwald를 신뢰한다고 설명했습니다. 요격, 9/11 이후 시대의 어떤 주요 언론 매체보다 더 많은 수치입니다.
"Laura와 Glenn은 개인적인 비판에도 불구하고 이 기간 동안 논란이 되는 주제에 대해 용감하게 보도한 소수 중 하나이며, 이로 인해 Laura는 최근 공개와 관련된 바로 그 프로그램의 표적이 되었습니다." Snowden 고 말했다.. “그녀는 언론인에게 주어진 가장 위험한 임무, 즉 세계에서 가장 강력한 정부의 은밀한 비행을 보도하는 일을 처리하는 데 필요한 용기, 개인적인 경험 및 기술을 보여주었습니다.”
샌프란시스코 아트 인스티튜트(San Francisco Art Institute)에서 영화를, 뉴 스쿨(The New School)에서 정치 이론을 공부한 후 저널리즘에 입문한 포이트라는 개인전 2016년 휘트니 미술관에서.
이 이야기는 Poitras와 Snowden의 의견으로 업데이트되었습니다.
ZNetwork는 독자들의 관대함을 통해서만 자금을 조달합니다.
후원