출처: 인터셉트
주말마다 그동안 뉴욕 시의 이스트 빌리지는 브런치를 즐기기 위해 인도 테이블로 가득 차 있습니다. 활동가 카르멘 트로타(Carmen Trotta)는 톰킨스 스퀘어 공원에서 미국이 지원하는 예멘 전쟁 종식을 위한 집회를 이끌고 있습니다. 그는 반핵 기독교 평화주의 운동인 플라우셰어스(Plowshares)의 동료 활동가들과 함께 연방 교도소에 보고해야 할 때까지 토요일 아침이 몇 번밖에 남지 않았습니다. 치명적인 전염병이 교도소 인구를 황폐화시키고 있음에도 불구하고 Trotta, Martha Hennessy, Clare Grady 및 Patrick O'Neill은 의심되는 핵무기 창고에 대한 활동을 위해 앞으로 몇 달 안에 감옥에 신고할 예정입니다.
2년여 전, 트로타(Trotta)와 헤네시(Hennessy)로 알려진 활동가 7명 중 두 명은 킹스 베이 플라우쉐어 세븐, 조지아 주 브런즈윅의 해군 기지에 평화롭게 침입하여 핵무기로 의심되는 무기고에 항의하기 위해 목숨을 걸었습니다. 자신의 혈액이 담긴 약병, 망치, GoPro 카메라, 스프레이 페인트, 시위 배너, 내부 고발자 Daniel Ellsberg의 책으로만 무장한 활동가들은 상징적으로 기지에 있는 트라이던트 잠수함에 있는 핵무기를 해제하려고 시도했습니다.
이번 비폭력 직접행동은 마틴 루터 킹 목사 암살 50주년을 맞아 이뤄졌다. 주요 언론의 주목을 받지 못한 채, 활동가 중 한 명을 제외하고 모두 미국 정부와의 신앙 투쟁에서 조용히 형을 선고받았다. 핵무기의 “부도덕한” 소유. 활동가들은 음모, 정부 재산 파괴, 약탈, 무단 침입 등 세 가지 중범죄 혐의로 기소됐다.
코로나바이러스 대유행 속에서 노령 활동가들을 연방 교도소에 보내는 이번 선고는 미국 정부가 감히 반대하는 양심을 가진 사람들에게 책을 던진 오랜 역사와 정확히 들어맞는다. 도널드 트럼프 대통령의 가속도 무거운 손 연방 정부의 요금 시위대를 상대로 언론의 비판적인 관심을 끌었습니다.
다른 사람의 곤경을 강조
감옥은 야만적인 형벌이며, 코로나19로 인한 사망 및 중병 가능성은 감금 모든 더 잔인하다. 미국은 지난주에만 코로나바이러스 환자가 11만 명을 넘어섰고, 관리들은 계속 잘못 다루다 전국의 교도소에서 전염병을 억제하고 있습니다.
하지만 이 활동가들은 불우한 사람들에 대한 자비와 동정심으로 형량의 길이를 받아들였습니다. Hennessy는 The Intercept와의 인터뷰에서 "나에게 주어진 시간을 고려하여 잠시만 거기에 있다가 요양원이나 자택 격리소로 보내지기를 바라고 있습니다"라고 말했습니다. 또한 고통을 겪었다 치명적인 코로나바이러스 발생. “그러나 수백만 명의 사람들이 감옥에 갇혀 코로나19에 감염되어 죽어가고 있습니다.”라고 그녀는 말했습니다. "수감자의 XNUMX%는 폭력, 트라우마, 빈곤, 중독, 방치, 어린 시절 학대를 겪는 사람들입니다. 이것이 우리가 그들을 치료하는 방법입니까?"
"수감자의 90%는 폭력, 트라우마, 빈곤, 중독, 방치, 어린 시절 학대를 겪는 사람들입니다. 이것이 우리가 그들을 치료하는 방법입니까?"
선고문을 통해 활동가들은 작년에 열린 재판에서 할 수 없다고 느꼈던 방식으로 법원에 연설할 수 있었습니다. 헤네시는 “형 선고에 일종의 승리가 포함된 것 같다”고 말했다. “판사와 검사는 재판 과정에서 우리에게 반드시 허용되지 않는 매우 중요한 것들을 들어야 했습니다.”
목요일, 격렬한 선고문에서 트로타는 자신의 이전 체포가 어떻게 "미국의 전쟁 범죄에 대한 반응"이었는지 설명했습니다. 트로타는 미국이 해외에서 자행한 폭력에 대해 강력하게 경고하면서 “[나는] 우리나라에 절실히 필요한 것은 현재 진행 중인 외교 정책에 대한 훨씬 더 많은 저항이라고 깊이 믿는다. 단지 핵무기를 위한 것이 아니라 단순히 현재 진행 중인 전쟁을 통해서도 지구를 보호할 것입니다.”
Grady는 판사에게 “Kings Bay의 삼지창이 내 이름으로 죽이고 해를 끼치고 있습니다.”라고 말했습니다. “분명히 말씀드리자면, 이 무기들은 사유 재산이 아니라 미국 국민의 것입니다. 그것은 나, 당신, 우리의 것입니다.”
Kings Bay Plowshare Seven 법무팀의 코디네이터인 Matthew Daloisio 변호사는 피고인들이 충분히 처벌을 받았다고 생각하며 피고인 중 일부는 전염병으로 인한 심각한 피해를 더 쉽게 받을 수 있는 이전 건강 상태를 가지고 있다고 경고했습니다. 그는 또한 왜 감옥이 활동가들에게 적용될 수 있는지 의문을 제기합니다.
Daloisio는 The Intercept에 “법원이 사람들이 진심으로 갖고 있는 종교적 신념에 따라 행동하는 것을 막으려고 해서는 안 됩니다.”라고 말했습니다. “재활에 관해서는 핵멸망의 위협이 아니라 지구 전체의 파괴의 위협이 아니라 인간이 살 권리가 있다는 입장에서 재활하는 사람들이 없다는 점에 모두가 동의한다고 생각합니다.”
ZNetwork는 독자들의 관대함을 통해서만 자금을 조달합니다.
후원