“이 사람은 내 딸이에요.” B는 Tul Karm 동네에서 옆에 걷고 있는 소녀를 자랑스럽게 가리켰습니다. 그는 아랍어와 히브리어로 "그녀는 10살이다. 하지만 그녀는 지역 생산물이 아니다"라고 덧붙였다. B. 파타 활동으로 인해 이스라엘 감옥에서 15년을 보냈습니다. 그는 석방되었고 첫 번째 인티파다에서 이스라엘 당국은 그를 찾았습니다. 그는 가까스로 입국과 출국을 했고, 그의 딸은 해외에서 태어났다. 수만 명의 다른 팔레스타인 수감자들처럼 그도 히브리어 입문서인 "천 단어"와 신규 이민자를 위한 신문을 통해 히브리어를 배웠습니다.

매일 저녁 6시에는 툴 캄(Tul Karm)에 통금 시간이 적용되지만 현재 눈에 보이는 탱크, 장갑차, 불도저의 수는 더 적습니다. 최근 몇 주 동안 그 숫자가 줄어든 것으로 보이며 군인들은 더 이상 이전처럼 "통금 시간 이후에 움직이는 모든 것에" 총격을 가하지 않는 것 같습니다. 결과적으로 B씨 집 근처 큰길에서는 탱크의 굉음과 함께 사람들이 팔라펠 가게와 인근 가시밭 사이를 왔다 갔다 하고 있다.

잠시 후, 장갑차와 지프차가 통행금지를 위반한 택시를 쫓아 근처 어두운 거리로 돌진합니다. 쉰 확성기가 아랍어와 히브리어로 명령을 외칩니다. 차에서 내리세요. 동네에서는 군용 차량의 불빛이 다시 한 번 움직이고, 이어서 택시의 불빛이 움직일 때까지 모두가 얼어붙는다.

B. 거의 매일 저녁 동네 친구를 방문한다. “저는 200미터 떨어진 곳에 살고 있는데 밤에 집에 돌아오면 겁이 납니다.”라고 그는 말합니다. “어쩌면 그들은 멀리서 총을 쏠지도 모릅니다. 어쩌면 경고 없이 총격을 가할 아랍인으로 위장한 특공대 그룹에 맞서 싸울 수도 있을 것입니다.”

동네 구석구석에서 툴 캄(Tul Karm)과 다른 모든 팔레스타인 도시의 유혈 충돌이 목격되고 있습니다. 13세의 Wajdi Alam은 한때 과일나무로 둘러싸인 석조 집에 살았습니다. 6년 2000월 135일, 그와 다른 아이들은 IDF 전초 기지와 기갑 IDF 부대에 돌을 던졌습니다. 군인들이 총격을 가했고 그는 사망했습니다. 그는 툴카르름에서 39번째 팔레스타인 사상자였고, 서안지구와 가자지구에서는 XNUMX일간의 분쟁 끝에 XNUMX번째 희생자였다. 마음이 상한 그의 아버지는 TV 인터뷰에서 이제 자신이 직접 자살 임무를 수행하는 것도 괜찮을 것이라고 말했습니다. 몇 달 후, 아버지는 체포되어 행정 구금(기소 없이)되었습니다.

폐쇄로 인해 문을 닫은 공장 주인인 Z씨의 어린 두 아들은 동네에서 와즈디와 놀곤 했다. 그들은 통금 시간이 부과되어 학교에 갈 수 없는 날이나 탱크가 지나갈 때에도 여전히 그곳에서 놀고 있습니다. 그러나 친구 집의 닫힌 덧문 아래로 걸어갈 때 그들은 속도를 늦추고 움츠러들게 됩니다.

거의 매일 아침 탱크와 장갑차가 동네의 주요 거리를 건너고 나면 그들은 자신의 존재를 알리는 증거를 남깁니다. 보도 가장자리가 분쇄되고 돌이 떨어져 나갔습니다. 또 다른 송수관이 터졌고, 또 다른 전주가 손상되어 모양이 구부러지고 전선이 공중에 매달려 있습니다. 시 직원은 매일 가장 긴급한 수리만 수행합니다. 보도를 수리하거나 교차로의 작은 원형 교차로를 재건하는 것은 의미가 없습니다. 탱크가 마을에 수많은 침입을 하여 잔해로 변했습니다. 이제는 덤불과 꽃 대신 잡초가 그들을 덮고 있습니다. 시 통계에 따르면, 시가 처음 점령된 4년 2001월부터 2002년 800,000월까지 전력망이 1.5만 달러의 피해를 입었습니다. 수도 시스템은 15만 달러, 하수 시스템은 XNUMX만 달러의 피해를 입었습니다. 거리, 보도 및 도로의 복구되지 않은 피해는 XNUMX만 달러로 추산됩니다.

가까운 미래에 이 모든 것이 복구될 가능성은 없습니다. 시의 정규예산은 월 3.5만 NIS였으며, 현재 세금 수입은 사실상 전무하다. 한때 이스라엘에서 일했던 사람들은 폐쇄로 인해 더 이상 일할 수 없고, 상점에는 고객이 없으며, 과거에 세금을 납부했던 공장은 문을 닫았습니다. 도시가 완전히 둘러싸여 있기 때문에 농부들은 툴캄 지역 외부에서 농산물을 판매할 수 없고, 자동차를 등록할 수 없으며, 아무도 건물을 짓지 않기 때문에 건축 허가로 인한 수입도 없습니다.

Tul Karm(실업률 60%) 시민들은 NIS에 전기와 수도 비용으로 34만 달러를 빚지고 있습니다. Tul Karm 자체는 Israel Electric Corporation NIS 600,000(이자를 발생시키는 금액)의 빚을 지고 있습니다. 도시의 전기가 끊기면 물 공급도 중단됩니다. 양수 펌프는 전기로 구동되기 때문입니다. 지방정부 적자는 NIS 12만 달러에 달합니다. 시 직원은 임금 대신 급여의 40~50%에 해당하는 선급 급여를 받습니다.

폐쇄

쓰레기 수거는 그 자체로 모험입니다. 쓰레기 처리장은 Tul Karm 남쪽의 Faroun 마을 근처에 있습니다. 그러나 IDF는 돌, 흙, 콘크리트 더미로 마을로 향하는 더 짧은 경로를 막았습니다. 이 경로를 이용해 도시를 떠나려면 쓰레기 수거차와 도시 불도저가 동행해 봉쇄를 해제해야 하며, 이는 군대 및 민정 기관과 협력해야 한다. 승인이 오지 않으면 트럭은 쓰레기를 치우기 위해 언덕 사이를 몇 시간 동안 운전합니다.

두 개의 노란색 철문이 서쪽에서 툴 캄(Tul Karm)을 막고 있습니다. 하나는 타이베(Taibeh)로 가는 길에 있고 다른 하나는 아나브타 난민 캠프와 나블루스(Nablus)로 향합니다. 근처에는 IDF 전초기지가 있습니다. 군인들은 대문의 열쇠를 갖고 있으며 구급차와 외교관에게만 문을 열어줍니다. 음식은 "백투백(back-to-back)" 방법을 사용하여 도시로 반입됩니다. 트럭은 Tul Karm 트럭이 음식을 픽업하러 오는 남쪽 게이트 근처의 특별 구역에 화물을 내립니다. 이로 인해 식품 비용이 증가하고 신선한 농산물에 손상이 발생합니다.

Tul Karm 남쪽 마을은 성벽으로 인해 도시에서 차단되었습니다. 때로는 주요 도로에 거대한 탱크가 배치되어 보행자도 고속도로를 건너지 못하게 하는데, 이제는 이스라엘인만 통행할 수 있습니다. 동쪽 마을로 향하는 샛길도 막혀 있지만 마을 주민들이 가끔씩 장애물을 철거하고 있다. 이런 식으로 툴캄 북쪽 마을로 가는 길이 열렸습니다. 그러나 면적이 240제곱킬로미터에 달하는 툴캄(Tul Karm) 지역의 경계 밖으로 나가는 것은 거의 불가능합니다. 인근 유대인 정착촌으로 이어지는 주요 도로는 남쪽과 동쪽의 툴캄(Tul Karm) 지역을 폐쇄하고 팔레스타인 교통이 금지되어 있습니다. 서쪽과 북서쪽에는 그린 라인(Green Line)이 있으며 현재 수천 그루의 올리브 나무가 뿌리째 뽑히는 것과 관련된 분리벽이 건설 중입니다.

“10월 중순에 시작되는 올리브 따기 시즌이 끝날 때까지 공사를 기다릴 수 없었던 이유는 무엇입니까?” Tul Karm 주민들이 묻습니다. “그러면 가족들이 팔 수 있는 몇 리터의 올리브유를 잃지 않을 것입니다.”

B.와 그의 딸은 2년 동안 Tul Karm 지역, 즉 Tul Karm 자체를 떠나지 않았습니다. 그들은 검문소, 짓밟힌 들판, 뿌리째 뽑힌 나무들로 상처받은 지역을 여행하고 싶지 않습니다. Z.와 그의 아이들은 라말라에 한 번 가본 적이 있고 칼킬리아 근처 마을에 있는 그의 부모님 집으로 두세 번 갔습니다. 지난 2년 동안 지방 정부 병원의 상황에서 알 수 있듯이 고립된 지역을 벗어나는 모든 여행은 모험이자 도박이 되었습니다. 타베트 타베트 정부 병원의 책임자인 아흐메드 아부 바카르 박사는 지금처럼 많은 환자들이 심각한 상태에 빠진 적이 없다고 말했습니다. 어떤 사람들은 몸이 아프다고 느꼈지만 상황이 호전될 때까지 치료를 연기했습니다. 그들은 한 검문소에서 다른 검문소까지 수 킬로미터를 걸어야 하거나 구급차가 와서 마을 가장자리에 있는 장벽에서 그들을 태울 때까지 몇 시간을 기다려야 한다는 것을 알고 있었습니다. 만성 질환을 앓고 있어 질병에 필요한 약을 구입할 여유가 없는 사람들은 상황이 악화된 후 병원을 찾았습니다. 다른 사람들은 의사와 상담할 수 없기 때문에 단순한 질병을 무시했습니다.

마을 진료소는 문을 닫았습니다. 폐쇄로 인해 의사와 간호사가 정기적으로 도착할 수 없습니다. 질병이 제때 치료되지 않아 소아병동 20개 병상에 13여명의 환자가 입원하고 있다. Abu Bakhar는 치료를 무시한 당뇨병 환자의 사지 절단 사례가 급격히 증가했다고 말합니다. 심장병 환자들은 제때에 치료받지 못한 폐부전으로 도착하여 "이틀 동안 병원에 입원하다가 사망합니다"라고 그는 말합니다. 한 달 전 KZ는 큰 아들을 유학에 보냈습니다. 그러기 위해 그는 돈을 빌려 가계 지출을 더욱 줄였다.

둘째 아들 A씨는 “아버지가 동생이 무슨 일에 가담할까 봐 걱정해서 보내셨다”고 속삭였다. 탱크가 사용하는 도로에 있습니다. 아들의 친구 중 한 명이 9월 말에 살해당했습니다. 또 다른 지인은 아라파트 사무실 포위 공격에 대해 도시 주민들이 개최한 야간 시위 중에 사망했습니다. Z.는 큰 아들이 주변에서 일어나는 모든 일, 즉 부상당한 친구, 살해된 지인, 미사일에 의해 소각되는 자동차, 시내 한복판에서 사람이 죽기를 바라는 등 모든 일에 영향을 받는 것을 걱정하며 지켜봤다고 확인했습니다. 불안하고 화가 난 아들은 툴 캄(Tul Karm) 지역을 돌아다녔습니다. 때로는 동네에서만 돌아다니기도 했고, 외출하기에는 너무 위험할 때는 집에서도 돌아다녔습니다.

Z. 자신도 인민전선의 일원으로 활동했다는 이유로 이스라엘 감옥에 수년 동안 수감되었습니다. “일부 젊은이들이 수행하는 활동이 우리를 직업에서 해방시킬 수 있다고 믿는다면 나는 그가 합류하는 것을 막지 않을 것입니다. 그러나 그것은 아무 것도 초래하지 않고 단지 더 큰 재앙으로 이어질 뿐입니다.”라고 그는 말합니다. 마지막 전화 통화에서 그는 아들에게 친구가 죽었다는 사실조차 말하지 않았습니다.

---