T
he
뉴욕유기비료회사(NYOFC)는 플라스틱처럼 생겼습니다.
피셔 프라이스(Fisher Price) 장난감 - 파란색 테두리가 있는 다채롭고 기하학적이며 반짝이는 장난감
알루미늄 사이딩, 빨간색과 흰색 줄무늬 굴뚝. 그렇지 않았다면
똥 탄 악취 때문에 NYOFCO는 또 다른 곳으로 갈 것입니다.
산업용 부품을 생산하는 South Bronx의 공장입니다. 그것은
그것을 구별하는 냄새.
"그만큼
천연제품이 부패하여 발생하는 냄새가 물질 자체에 있습니다.”
NYOFCO의 공장 관리자인 Peter Scorzielli는 회사에서 이렇게 말합니다.
통풍이 잘되는 회의실. “같은 종류야.
나뭇잎이 썩는 듯한 냄새. 유해물질로 분류되지 않습니다.”
XNUMXD덴탈의
NYOFCO가 취급하는 물질은 '슬러지'라고 불리는 처리하수입니다.
폐수 처리장에서 발생한 슬러지에 담긴 NYOFCO 트럭, 파손
그것을 올려 작은 비료 알갱이로 구운 다음 판매합니다.
플로리다와 중서부의 오렌지와 콩 농부들에게. 뉴욕
시는 NYOFCO와 그 모회사인 휴스턴에 본사를 둔 Synagro에 비용을 지불합니다.
폐기물 관리 회사 - 슬러지 135.01톤당 $XNUMX
운반. 그러면 NYOFCO는 펠렛 1파운드당 이익을 얻습니다.
농부들에게 판매합니다. 서울시는 1992년부터 슬러지 재활용을 시작했다.
이전 형태의 폐기물 처리인 해양 투기를 금지했습니다.
"그만큼
우리가 다루는 자료는 논란의 여지가 있습니다.”라고 Scorzielli는 인정합니다.
“그러나 우리는 도시에 유효한 서비스를 제공합니다. 우리는 폐기물을 재활용합니다.”
남쪽
브롱크스 환경 단체는 NYOFCO의 냄새가 더 불길하다고 생각합니다.
"냄새가 나쁘다면 뭔가 잘못된 것입니다."라고 Jaime Rivera는 말합니다.
South Bronx Clean Air Coalition의 조직자입니다.
XNUMXD덴탈의
연합, 다른 세 개의 활동가 조직과 함께—지속 가능
South Bronx, Mothers on the Move, The Point — NYOFCO에 전화하세요
주요 지역 사회 오염 물질. 주민들은 회사를 비난한다.
수많은 지역 건강 문제로 인한 악취 및 굴뚝 배출
메스꺼움, 두통, 눈의 따끔거림, 천식 등이 영향을 미칩니다.
헌츠 포인트 주민은 다른 지역 주민보다 두 배나 많습니다.
시 보건부 통계에 따르면.
A
인근 링컨 병원 천식 진료소의 의사는 이렇게 말했습니다.
NYOFCO를 인근 지역과 연결하는 직접적이고 경험적인 연구는 없습니다.
특히 헌츠 포인트(Hunts Point)가 천식으로 가득 차 있기 때문에 높은 천식 발생률
폐기물 이송 스테이션, 발전소,
그리고 트럭에서 나오는 디젤 연기. “사우스 브롱크스가 중심지다.
천식의 발생률이 가장 높습니다.”라고 S.K. 박사는 말합니다. 벤카프람. "그것은
한 가지 원인을 파악하기가 어렵습니다.”
주민
NYOFCO의 건강 효과를 더욱 본능적으로 느껴보세요. "내 배
냄새만 맡으면 찢어지거든요.”라고 살고 있는 실키아 마르티네즈는 말합니다.
공장에서 대략 2마일 정도 떨어져 있다. “냄새는 뭔가요.
하루의 균형을 맞추지 못하게 합니다. 냄새 나면 다시 돌아가
내 아파트 위층으로.”
식물
지역사회의 불만사항을 숙지하고 공감하며,
그러나 NYOFCO는 도시의 환경 규정을 준수한다는 점을 지적합니다.
표준. “우리 주변 공기 질 기준은
상태이며 우리는 규정을 준수하고 있습니다.”라고 Scorzielli는 말합니다.
“표준은 배출물이 주변 환경에 어떤 영향을 미치는지 고려합니다.
환경."
NYOFCO의
주변 환경에 미치는 영향은 해당 부서에 의해 규제됩니다.
환경 보전(DEC) 및 환경 보호
폐기물 관리에 대한 허가를 감독하는 기관(EPA)은
공기 질, 슬러지 구성 및 토지 적용.
뇨프코
현재 청정 공기법(Clean Air Act) Title V에 따라 운영되고 있습니다.
자체적으로 모니터링하고 굴뚝 테스트 결과를
6년마다 시와 지역사회 위원회가 개최됩니다. 그 회사
자주 발견되는 독성 물질을 확인하는 일도 담당합니다.
도시 슬러지에는 금속, 의약품, 박테리아, 바이러스,
그리고 기생충.
이기는하지만
NYOFCO는 가장 최근 9월에 환경 기준을 위반했습니다.
굴뚝 중 하나가 폭발했을 때 환경부는
보존부는 16년 가을에 새로운 2001년 허가를 부여했습니다.
베스
바이오고형물 부서의 EPA 과학자인 Petrillo는 NYOFCO에 전화를 겁니다.
공기 질 및 슬러지 규제가 "엄격하다"고 말합니다.
슬러지에는 "병원균이 전혀 없습니다". “12월이 온다
모두가 그랬어요.” Petrillo가 말했습니다. “내 생각엔 NYOFCO가
할 수 있는 만큼만 해라.”
그러나
또 다른 과학자인 Cornell Waste Management의 Ellen Harrison
연구소는 동의하지 않습니다. 학술 연구 논문에서 해리슨은
슬러지와 관련된 증가하는 공중 보건 문제를 설명했습니다.
토지 신청. “슬러지에는 다양한 유기물이 포함되어 있습니다.
무기 화학물질도요.” 해리슨이 전화로 말했다. "거기
현재의 규칙이 규제하지 않는다고 믿는 사람들이 많이 있습니다.
충분해요.”
In
한 논문에서 Harrison은 연방 정부에 업데이트를 권장합니다.
청정대기법(Clean Air Act)을 제정하고 이에 대한 일련의 조사를 시작합니다.
종종 신비한 슬러지 구성, 공중 보건 위험,
EPA의 오래된 연구 의존도와 자금 부족
슬러지 치안을 위해.
조차
과학자들은 물질의 구성을 이해해야 한다는 것을 알고 있습니다.
슬러지는 연방 주민보다 헌츠 포인트 주민에게 더 즉각적입니다.
대행사. “나는 공장에 어떤 영향을 미치는지에 대한 문제를 고려할 것입니다
이웃에 있습니다.”라고 해리슨은 말합니다. “일어나는 일들
이웃에게: 트럭의 폐해, NYOFCO, 냄새 및
화재 위험 및 대기 배출.”
T
he
NYOFCO와 Hunts Point의 이야기는 오래됐지만 최근에 부활했습니다.
일련의 동네 시위로 인해 지난 가을 야외 집회에서
환경보전부 지역사무소,
초등학생과 주민, 동네 시인은 “안돼”라고 외쳤다.
더 많은 천식이 있으면 더 이상 천식이 없습니다.” 검은 망토를 입은 한 사람
흰색 종이 마셰 해골 마스크와 특대형 마스크를 들고 있었습니다.
왕의 홀과 같은 천식 흡입기. 다른 사람이 입었던
10명의 이웃이 증언을 하는 동안 핫핑크 방독면
그들의 건강 문제.
결국,
시위대 몇 명이 건물 안으로 들이닥쳤고, 다양한 엄마들이 모여들었다.
아기들, 교복을 입은 가톨릭 학교 아이들, 그리고 공동체
“그린 더 게토(Green the Ghetto)”의 주최자
TS
아프다.
그들은 환경보존부 국장인 토마스 쿤켈(Thomas Kunkel)을 만나기를 요구하며 자리에 앉았습니다.
그의 사무실 로비에는 양치류와 경비원이 있었다.
Kunkel은 15분 동안 그들과 만났고 그들의 의견을 검토하겠다고 약속했습니다.
불만.
소개
시위에 참여한 지역사회위원회의 프랭크 모레로(Frank Morero) 의원은
“그들은 아프고 피곤해서 지쳤어요.”라고 말합니다.
부분
NYOFCO 논란의 원인은 그 위치와 규모에 있다.
처리하는 슬러지: 도시 전체 폐기물의 60%.
“NYOFCO
도시의 슬러지 대부분을 태우고 있습니다.”라고 한 사람은 말합니다.
주민 마르티네즈. “반 이상 줄여야 해요.
각 자치구는 자체적으로 불타야 합니다.”
리베라
NYOFCO의 위치와 처리하는 슬러지의 양을 고려합니다.
저소득층을 향한 “환경적 인종차별적 행동”의 일부,
소수자 커뮤니티. “환경 정의의 일부는 공정한 것입니다.
그런 걸 공유한다”고 말했다. “내가 얻는 것,
다른 사람들도 모두 그렇게 되어야 해요.”
리베라
각 공동체가 자체적으로 폐기물을 처리할 것을 제안하지만,
다음과 같은 이유로 모든 동네에 NYOFCO를 상상하기는 어렵습니다.
물리적 공간과 이웃의 미학. NYOFCO가 그랬더라도
폐쇄하더라도 슬러지는 여전히 어딘가로 이동해야 합니다. 유일한
Petrillo에 따르면 다른 옵션은 슬러지를 운송하는 것입니다.
철도를 타고 애리조나 매립지로 이동합니다.
"그만큼
공간과 의무의 문제는 까다로운 문제입니다.”라고 David는 말합니다.
컬럼비아대학교 사회의학 교수 로스너(Rosner)
메일맨 공중 보건 학교. “우리는 그것을 가난한 시골에 버리는가?
도시가 아닌 공동체?”
신제품
요크 하원의원 세라노(Serrano)는 이러한 환경 문제를 해결하려고 노력했습니다.
1999년 그가 사우스 브롱크스에서 조사를 시작했을 때 인종차별에 대해 조사했습니다.
비록 확실한 성과를 내지 못했거나 종결로 이어지지는 않았지만
NYOFCO의 Serrano 전략 - 환경을 특성화하다
인종차별은 건강이나 오염이 아니라 민권 침해입니다.
문제는 이러한 논쟁의 미래를 예고합니다.
"우리
실제 전환의 순간에 있습니다.”라고 Rosner는 말합니다. "거기
환경 인종차별에 관한 완전히 새로운 차원의 논쟁입니다.
공중 보건 위험에 대한 질문에 대답하는 과학의 무능력.”
In
1968년에 EPA는 환경 보호를 결정하는 조항을 통과시키기까지 했습니다.
정의는 EPA가 기업 허가를 거부할 충분한 이유였습니다.
가능한 환경에 유해한 식물을 건설합니다. "그건
EPA에서 중요한 순간입니다.”라고 Rosner는 말합니다. “그들은 한 번도
해당 조항을 사용했지만 지적으로 중요합니다.
그것은 논쟁의 일부입니다.”
관계없이
시민권에 미치는 영향과 지역 시위에 대해 NYOFCO
계속 운영하고 있습니다. 공장 내부는 최고의 품질을 제공합니다.
미래를 들여다보세요.
XNUMXD덴탈의
슬러지를 비료 펠릿으로 전환하는 과정에는
복잡한 공학 방정식. 도시에서 나온 검은 슬러지
폐수 처리장은 컨베이어 벨트를 따라 일련의 이동을 합니다.
고온으로 병원균을 죽이는 휘젓는 히터와
슬러지의 농도를 건조하고 케이크 같은 흙으로 바꿉니다. 그만큼
여러 사일로 중 하나에 저장된 펠릿은 농지로 보내집니다.
철도 차량으로 목적지. 이 모든 일이 한 시간 남짓 만에 일어납니다.
NYOFCO는 매일 130톤의 건조 슬러지를 처리합니다.
"그만큼
NYOFCO를 폐쇄하는 것은 매우 어려울 것입니다.”라고 지역구는 말합니다.
지역사회위원회 관리자인 John Roberts. 도시의 경우
다른 대안 없이 NYOFCO를 폐쇄한다면 도시는 직면하게 될 것입니다.
Roberts는 시 명령에 따라 하루에 백만 달러의 벌금을 부과한다고 말합니다.
다른 폐기물 처리 방법을 금지합니다. “그렇다면 도시에는
그들에게 다가오는 것은 NYOFCO에 갇힌 것과 같습니다.”
인셀덤 공식 판매점인
냄새가 너무 심해지면 주민센터에 신고하세요.
환경 보존 또는 NYOFCO에 불만을 제기하세요. NYOFCO가 개발한
4~5건의 전화를 처리하기 위한 "냄새 불만 양식"
통제실은 매달 받습니다. “냄새가 나나요?
다음 중 어떤 것이 마음에 드나요?” 양식이 읽혀집니다. "썩은
계란, 썰물, 축축한 흙, 쓰레기, 탄 고무, 암모니아, 페인트
더 얇은 가솔린.” 발신자가 냄새의 종류를 정확히 지적하면,
NYOFCO는 조사를 위해 "냄새 전문가"를 파견합니다.
그러나
NYOFCO가 이웃에게 10년 동안 문제가 되었기 때문에 Cal
냄새 전문가에게 보고서를 작성하라고 요청하는 것은 소용없어 보입니다. "그들
자체 검사관을 고용합니다.”라고 Martinez는 비난합니다. “돈으로 산다
무엇이든”
관계없이
슬러지를 구성하는 요소와 그 중 헌트를 통해 이동하는 양
Point, NYOFCO의 향이 은은하게 남아있습니다. 스웨터, 양말,
그리고 바지. 몇 시간이 지난 후에도 공장을 방문한 사람은 여전히 냄새를 풍깁니다.
탄 시리얼, 소독제, 사람의 배설물 같은 것 말이죠. 기념품이에요
모든 방문자에게.
낸시 쿡은
뉴욕에 거주하는 프리랜서 작가로 도시 및 건축 분야를 전문으로 하고 있습니다.
문화적 문제. 그녀는 t를 위해 글을 쓴다
he
스탬 포드
변호사
, 티
he
뉴욕 선
,
과
아트뉴스
.