러셀 모키버
그리고 로버트 와이즈먼
어디에
미국의 막대한 부는 어디에서 왔는가? 내용을 읽기가 어렵습니다.
오늘날 금융 언론과 대중 언론은 다음과 같은 이야기를 접하지 않고 있습니다.
답은 실리콘밸리 기업가들의 창의성이다.
에
이러한 널리 퍼진 낭만적인 관점에서 Winona LaDuke는 충격을 줍니다.
현실: 미국의 많은 부는 다른 사람의 부에 기반을 두고 있습니다.
아메리카 원주민의 천연 자원.
In
그녀의 설득력 있는 새 책 All Our Relations: Native Struggles for Land and Life
(매사추세츠 주 케임브리지: South End Press), LaDuke는 역사적인 다음을 기록합니다.
그리고 계속되는 — 아메리카 원주민의 추방 과정.
라듀크,
Anishinaabeg 민족의 일원으로 White Earth Reservation에 살고 있습니다.
미네소타 북부. 그녀는 일련의 조약과 미국 법률이 어떻게 적용되는지 설명합니다.
Anishinaabeg에서 들어오는 정착민에게 토지를 양도하고 전환했습니다.
일반적으로 보유하고 있는 아니시나베그 토지를 개별 구획으로 나누어 곧 대부분의 토지를 확보하게 됩니다.
아니시나베그로부터 소외됨(그리고 미네소타 주가 빼앗은 엄청난 덩어리,
불법적으로, 세금을 위해).
XNUMXD덴탈의
이 과정에서 가장 큰 승자는 Frederick Weyerhaueser와 그가 이끄는 회사였습니다.
만들어진. LaDuke는 "어떤 사람은 부자가 되고 어떤 사람은 가난해진다"고 썼습니다.
"1895년에 White Earth의 '이웃' Frederick Weyerhaueser는 더 많은 에이커의 땅을 소유했습니다.
목재는 세계 어느 누구보다 중요합니다." 오늘날에는 목재의 후손 기업인
Weyerhaueser는 미네소타 소나무 숲의 남은 부분을 계속해서 제거하고 있습니다.
In
북부 뉴욕과 캐나다, 모호크 국가는 흩어져 있는 땅을 보유하고 있습니다.
예약 – 이전 소유물의 아주 작은 부분. 아크웨사스네
모호크 보호구역(Mohawk Reserve)은 세인트 로렌스 강(St. Lawrence River)과 접해 있습니다. 한때 의지했던 가족들
그녀는 어업과 농업이 강제로 생계를 포기했다고 썼습니다.
강은 제너럴 모터스(GM)와 공기에서 버려진 PCB로 너무 오염되어 있기 때문입니다.
오염 퇴적물이 땅을 오염시켰습니다.
"많은
한 달에 20-25번의 생선 식사를 했던 가족 중 "이라고 LaDuke는 인용합니다.
Akwesasne 환경 전문가는 다음과 같이 말했습니다. "지금은
전통적인 모히칸 식단은 스파게티입니다."
All
Our Relations에서는 기업 및
아메리카 원주민의 토지와 생계에 대한 정부의 공격.
박탈
아메리카 원주민 땅의 변화는 LaDuke가 말하는 "구조적"으로 이어졌습니다.
빈곤." 구조적 빈곤은 "당신이 그렇게 하지 않을 때 발생한다"고 그녀는 말했습니다.
토지나 자산을 통제할 수 있습니다."
"그것
물질적 부의 문제가 아니라 인간 존엄의 조건을 갖추는 것입니다.
보호 구역 내에서"라고 그녀는 말하며 파괴적인 내용을 언급했습니다.
아메리카 원주민의 빈곤율, 범죄율 및 건강 접근성에 대한 통계
케어. "여기서 원하는 소셜 프로그램을 무엇이든 던질 수 있지만, 우리가
우리 자신의 운명을 결정하도록 허용되었습니다. 이것이 바로 우리가 직면하게 될 문제입니다.
얼굴."
박탈
아메리카 원주민에게도 얽힌 영적 빈곤을 안겨주었습니다.
말한다. "당신의 삶의 방식 전체가 기반을 둔 [미국 원주민]이 있습니다.
버팔로에는 버팔로가 없습니다. 이 손실은 우리에게 일종의 슬픔을 야기합니다.
지역 사회."
그러나
LaDuke의 All Our Relations는 우울한 책만큼이나 희망적인 책입니다. 그녀
다국적 기업의 침입에 대한 아메리카 원주민의 저항 연대기
기업 발전을 위해 자주 활동하는 기업, 정부 기관
이익과 너무 자주 정착민을 유지하는 백인 지배 사회
심리.
그녀
게일 스몰(Gail Small)과 같은 여성의 프로필은 "당신이 보고 싶은 유형의 여성"입니다.
의심스러운 인물들과의 만남으로 돌아왔습니다." 변호사인 스몰은 그룹을 운영하고 있습니다.
석탄과의 전쟁을 눈에 띄게 성공적으로 이끈 네이티브 액션(Native Action)
북부 샤이엔 및 기타 몬타나 보호구역의 회사 노천 광산.
네이티브 액션(Native Action)은 또한 긍정적인 개발 제안을 추진하여
북부 샤이엔족에게 대출을 제공하는 최초의 주간 은행 시스템
지역사회 재투자법 제정 및 북부 샤이엔 고등학교 설립 지원
학교.
라듀크
그녀 자신은 White Earth Land Recovery와 함께 일하는 고무적인 인물입니다.
프로젝트는 주와 연방 정부가 네이티브를 반환하도록 압력을 가할 뿐만 아니라
미국 땅(정부 소유이기 때문에
개별 재산 보유자의 이동)뿐만 아니라
White Earth의 지속 가능한 산림 관리 계획, 개발 지원
보호구역에 풍력을 투입하고 Native Harvest라는 프로젝트를 수립하여
"전통음식을 복원하고 공정한 시장가격을 확보하라"
야생 호미니 옥수수와 같은 전통적이고 유기농으로 재배된 식품,
유기농 라즈베리, 야생 쌀, 버팔로 소시지, 메이플 시럽.
All
우리 관계(Our Relations)는 훌륭한 읽기이자 중요한 책입니다.
약탈과 착취에 관한 이야기는 너무 자주 잊혀지기 때문에 LaDuke처럼
"이 모든 논의는 실제로 Seminoles와
팬더" 또는 특정 원주민 그룹이 직면한 기타 특정 문제
미국인 - "정말 미국에 관한 것입니다."
러셀
Mokhiber는 워싱턴 DC에 본사를 둔 Corporate Crime Reporter의 편집자입니다.
Robert Weissman은 워싱턴 DC에 본사를 둔 Multinational Monitor의 편집자입니다.
그들은 Corporate Predators: The Hunt for MegaProfits의 공동 저자입니다.
민주주의에 대한 공격(메인 주 먼로: Common Courage Press, 1999, http://www.corporatepredators.org)