“어떤 사람은 말해야 하고 어떤 사람은 가만히 있어야 합니다. 그리하여 우리는 의인의 목소리와 죄인의 침묵을 듣게 됩니다.” 1970년대 말과 1980년대 초 아르헨티나의 "더러운 전쟁" 당시 최초의 군사 정권의 일원이었던 에밀리오 마세라 제독.
나의 10월 캐나다 방문은 한 친구의 사악한 악마화와 비방으로 인해 가려졌습니다. ZNet은 이미 브리티시 컬럼비아 대학의 학계 및 사회 정의 운동가인 수네라 토바니의 연설 사본과 그녀의 연설에 뒤따른 논란을 반영하는 그녀의 논문 '전쟁 광란'을 게시했습니다.
내가 세계화와 반대의 범죄화에 관해 연설하기 위해 뉴질랜드에서 밴쿠버에 도착했다는 점은 아이러니했습니다. "글로벌 경찰: 민주주의에 대한 기업 보안 국가의 공격"이라는 제목의 오타와의 강의에서 수네라에 대한 이러한 악의적인 공격이 내 눈앞에서 펼쳐지는 것을 보십시오.
내가 캐나다에 도착한 날 그녀는 오타와 여성 회의에서 여성에 대한 폭력, 식민주의, 제국주의, 미국 외교 정책 및 미국이 곧 시작하려는 전쟁에 반대하는 연설을 하고 있었습니다.
내가 밴쿠버에서 그녀를 따라잡는 나날에는 끊임없는 증오 전화가 있었고 전국적인 언론은 열광을 불러일으켰으며 캐나다의 모든 정치인들은 그녀의 "증오" 연설에 대해 그녀를 비난했습니다.
Sunera Tobani는 인상적인 활동가이자 학자입니다. 캐나다와 그 외 지역의 일부 NGO와 노동조합이 단순히 개혁을 시도하고 신자유주의 이데올로기에 대한 점점 커지는 반대를 다음 방향으로 이끌려고 할 때, 우리는 APEC(아시아 태평양 경제 협력체 포럼)가 추진하는 기업 세계화 의제에 분명히 반대하기 위해 수년 동안 함께 노력해 왔습니다. 시민사회를 위한 테이블 좌석 확보를 위한 로비.
이민 정책, 캐나다 국가 및 캐나다 국가 정체성 구축과 관련된 식민지화 및 인종에 대한 그녀의 작업은 예리하고 중요합니다. 수네라는 상아탑 속으로 사라지는 대신 학자로서의 자신의 지위를 사회의 진정한 비평가이자 양심으로 활용했습니다.
미국 외교 정책에 대해 진실을 말했다는 이유로 그녀는 멍청한 교수, 배은망덕한 이민자, 갈색 암캐, 테러리스트 동조자 또는 그 조합으로 다양한 공격을 받았습니다. 그녀에 대한 많은 열광은 어른들의 사고 과정보다 놀이터의 인종 차별적 학대를 더 많이 생각나게 합니다.
예를 들어, Winnipeg Sun(5년 2001월 XNUMX일)에 Ross Mclennan이 쓴 칼럼에서 Sunera Tobani를 "히스테리적인 침을 뱉는" 페미니스트, 즉 탈레반과 동일하다고 묘사한 칼럼이 있습니다.
다른 많은 사람들이 Sunera의 주장과 비슷한 지적을 했지만 동일한 비난과 인신 공격을 끌어내지 못했다는 점에서 반발은 특별했습니다. 그러나 캐나다의 자유주의 외관을 긁으면 광적인 인종차별이 많이 발견된다는 점에서는 예측 가능합니다. 그리고 수네라는 원주민 말살 시도를 바탕으로 설립되고 그 대량 학살을 부정함으로써 유지되는 사회에 살고 있는 유색인종 여성입니다.
캐나다의 많은 사람들은 분명히 캐나다에 사는 갈색 사람들이 눈에 띄는 것을 선호하지만, 특히 여성인 경우에는 듣지 않습니다. 이제 수네라의 "전쟁 광란(War Frenzy)"에 대응하여 캐나다의 진정한 PC 여단 중 일부(인종차별과 성차별을 부인하는 사람들)는 그녀에 대한 공격이 아무 관련이 없다고 주장하려고 합니다. 그녀의 인종이나 성별로.
작년에 Canadian Journal of Women and the Law에 쓴 기사에서 캐나다에 대한 Sunera의 관찰은 그녀 자신의 최근 치료에서 입증되었습니다.
“이민의 인종화는 유색인종 이민자를 국가의 사회적, 문화적, 언어적 질서에 위협으로 만드는 반면, 이민의 성별화는 특히 유색인종 여성을 국가 자원에 대한 부담으로 정의하게 됩니다. . ...
문화적, 사회적, 언어적 특성에 근거한 이민자의 인종화는 실제 법적 지위, 출생지 또는 캐나다 거주 기간에 관계없이 모든 유색 인종이 이민자로 이주하게 됨을 의미합니다. 이데올로기적으로 이민자/외부인으로 구성되어야 합니다.” (“캐나다 국유화: 20세기 후반에 국경을 접하고 있는 이민자 여성”에서)
캐나다 최대의 주차 운영업체이자 북미에서 4번째로 큰 주차 운영업체인 Imperial Parking의 사장 겸 CEO이자 최근 미국에서 캐나다로 이민 온 Charles Hutzinger는 UBC 졸업생들에게 Sunera Thobani가 그곳에 고용되어 있는 한 기부금을 보류할 것을 촉구했습니다.
익명의 신고가 접수된 후, 수네라의 연설은 캐나다 형법 319조를 잠재적으로 위반한 혐의로 캐나다 왕립 기마 경찰에 의해 조사되기도 했습니다. 이는 식별 가능한 집단에 대한 증오를 선동하는 행위였습니다. 미국인. RCMP의 용감한 소년들은 이 사실을 그녀에게 직접 알릴 수 없었습니다. 그녀는 경찰관이 언론에 이에 대해 말한 후에 알게 되었습니다.
10월 말, RCMP는 마침내 Sunera의 변호사인 Clayton Ruby에게 그녀의 연설에 대한 조사를 진행하지 않겠다고 말했습니다. RCMP가 이 조사를 더 진행하는 것은 미친 짓이었지만, 그들이 그녀의 발언을 바탕으로 혐의를 고려할 준비가 되었다는 단순한 사실만으로도 다른 사람들에게 메시지를 보낼 수 있었습니다. 그렇지 않으면 지지를 표명했을 수도 있는 일부 사람들에게는 분명히 냉담한 영향을 미쳤을 것입니다.
열광을 불러일으키는 데 일조한 캐나다 전역의 다양한 언론 기관에 의해 선별적으로 인용되고 왜곡된 수네라의 연설은 놀랄 만큼 측정되었습니다.
미국 외교 정책을 비판할 때 그녀의 목소리는 결코 외롭지 않았습니다. 캐나다에 있는 동안 나는 다른 사람들이 미국 정책을 비난할 때 훨씬 더 강력한 언어와 이미지를 사용하는 것을 들었습니다. 그러나 그들은 대부분 백인이었고 칼럼니스트나 편집자에게 보낸 편지에서 "그들이 왔던 곳으로 돌아가라"고 말하며 그들을 "혐오자"라고 비난하거나 다른 학대 행위를 한다고 비난하는 것을 본 적이 없습니다. 수네라가 직면한 일.
다른 이들은 표현의 자유와 수네라에 대한 반발을 우려한다고 주장하면서도 사람들에게 "말할 때 매우 조심하라"고 권고했습니다. 그녀가 실제로 말한 내용을 보면 누가 그녀가 함부로 말을 썼다고 비난할 수 있는지 모르겠습니다. 하지만 그게 핵심은 아니었어요. 정말 그렇죠?
다행스럽게도 수네라에 대한 정치 및 언론의 비난이 쏟아졌을 뿐만 아니라 그녀는 캐나다 안팎의 많은 학계, 노동조합, 활동가 및 대중으로부터 지지를 받았습니다. 카라치 대학교에서 가르치는 한 친구는 제국주의에 반대하는 유색인종 여성의 글의 예로 학생들과 함께한 수네라의 연설을 사용했습니다. 멀리 뉴질랜드까지 떨어진 대학 학자들이 Sunera에게 지지 메시지를 보냈습니다.
11·11 테러 이후 국가 안보 및 정보 기관의 권한 확대에 많은 관심이 집중되고 있으며, 당연히 그렇습니다. XNUMX월 XNUMX일에 돈을 벌려는 정부, 정보 기관, 변호론자들의 냉소적인 기회주의에는 한계가 없습니다.
예방적 체포를 허용하고 "테러리즘"을 광범위하게 정의하여 퀘벡에서 열린 미주 정상회담이나 36년 전 밴쿠버에서 열린 APEC 반대 동원의 많은 항의 조치를 포괄하는 캐나다 법안 C-4부터 정부가 진정한 공개 토론이나 조사 없이 서둘러 통과시키려고 하는 뉴질랜드의 테러(폭격 및 자금 조달) 법안에 대한 유사한 엄격한 개정안입니다.
그러나 이러한 법 개정에 반대하는 집회에서 국가 안보의 기본 이념과 '국가 안보에 대한 위협'이 구성되는 방식을 간과해서는 안 됩니다. 또한 우리는 비평가를 악마화하고 비방하는 과정이 법안 통과와 마찬가지로 반대 의견을 범죄화하는 데 있어 똑같이 중요한 단계라는 사실을 간과해서는 안 됩니다.
반대 의견을 더욱 범죄화하는 길로 우리를 몰아넣는 데에는 법률이나 아르헨티나식 군사 정권이 필요하지 않습니다. 비밀경찰에 의해 사람들이 구타당하고 표시도 없는 차량에 묶이는 일이 필요하지 않습니다. 비록 캐나다의 국가 보안 기관이 이에 대해 좋은 입장을 취하고 있지만 1997년 밴쿠버에서 열린 APEC에서 Jaggi Singh의 납치 사건을 목격하세요. 올 XNUMX월 FTAA 반대 시위가 진행되는 동안 퀘벡시에서.
당국은 이미 유색인종 활동가들에 대해 앞서 나가고 있습니다. 이는 11·XNUMX 테러 이후의 현상이 아닙니다.
캐나다 섹션에서 오클랜드에서 열린 APEC 1999 정상회담을 위해 준비된 뉴질랜드 보안 정보국 문서는 소위 "캐나다의 자유 이민 정책"과 "유동적이고 점점 더 복잡해지는 보안 환경"을 명시적으로 연결했습니다. . 수년 동안 캐나다 보안 정보국(Canadian Security Intelligence Service)은 많은 캐나다 무슬림을 의심의 대상으로 삼아 위협적인 대우와 괴롭힘을 가했다는 이유로 정당한 비난을 받아왔습니다.
캐나다의 맥락에서, "누구의 국가 안보?: 캐나다 국가 감시 및 적의 창조"에서 로렌시안 대학교 학자인 Gary Kinsman, Dieter K Buse 및 Mercedes Steedman은 "국가 안보"가 다음과 같은 개념에 달려 있다고 지적합니다. 자본주의, 인종차별, 가부장제, 이성애주의 관계에 의해 제한되는 '국가'의 이익.
캐나다 국가 형성의 특징은 역사적으로 원주민, 퀘벡인, 아카디아인의 종속과 대영제국 및 나중에는 미제국주의와의 동맹에 기반을 두고 있었습니다.
“민주적 권리가 구체적인 권리라면 사회적 차이의 형태 표현과 억압받는 집단의 표현 및 결사의 자유에 기초해야 합니다. 불행하게도 캐나다와 다른 맥락에서 국가 안보는 이들 집단의 민주적 권리를 정확하게 공격함으로써 작동합니다.