Leonard Peltier Rally에서 제가 한 연설은 다음과 같습니다.
타코마, 워싱턴
피터 보머
2012 년 5 월 21 일
저는 아서 밀러(Arthur Miller)와 이 행진과 집회를 조직하고 레너드 펠티에(Leonard Peltier)의 자유를 위해 수년 동안 지치지 않고 끈질기게 일한 모든 분들께 감사드리고 싶습니다.
레너드 펠티어(Leonard Peltier)는 40년 동안 아메리칸 인디언 운동의 일원으로, 파인 리지 보호구역(Pine Ridge Reservation)의 사람과 자원의 수호자로, 그리고 35년 동안 정치범으로 생활하면서 그의 강인함과 진실성에 영감을 주었습니다. 그는 우리를 위해, 환경 정의, 경제 및 사회 정의, 원주민의 자결권을 위해 헌신하는 모든 사람을 위해 감옥에 갇혔습니다. 우리는 그를 위해 여기에 있습니다.
Leonard Peltier는 AIM(아메리칸 인디언 운동)의 회원이자 리더십으로 인해 FBI의 표적이 되었으며 사법 시스템의 지속적인 위법 행위로 표시된 재판에서 1976년 종신형을 선고 받았습니다. 1960년대와 1970년대 초반은 대중 운동의 시기이자 또 다른 세상이 가능하다는 희망의 시기였습니다. 또한 정부의 극심한 탄압, 가택 침입, 개인과 집단의 분열, 허위 체포, 진보 및 혁명 집단의 침투, 암살 시도 및 실제 암살이 있었던 시기이기도 했습니다. 가장 강렬한 탄압은 흑인, 라틴계/a 및 원주민 활동가, 그리고 AIM 및 Black Panther Party와 같은 단체에 대한 것이었습니다. 탄압의 대부분은 FBI의 방첩 또는 코인텔프로(Cointelpro) 프로그램에 따라 조직되고 수행되었으며, 이 프로그램은 공식적으로 1971년에 종료되었지만 결코 멈추지 않았습니다.
정의를 옹호한 백인들도 표적이 됐다. 예를 들어, 나는 1970년부터 1975년까지 샌디에고에 살았으며 GI와 민간인의 베트남전 반대 조직, 반자본주의 관점에서 경찰의 폭력과 개발자에 반대하는 지역 사회 조직에 적극적으로 참여했습니다. 저는 FBI와 샌디에이고 경찰국, 닉슨의 워터게이트 팀의 표적이 되었습니다. 총격을 당하고, 허위 혐의로 여러 번 체포되고, 투옥되고, 실직하고, 다양한 경찰 기관과 제가 일했던 그룹에 FBI가 집중적으로 침투했습니다. 코인텔프로의 피해자.
1960년대와 1970년대와 마찬가지로 오늘날에도 불의와 관련된 문제가 많이 있습니다. 오늘날 우리는 실업률이 높은 시대에 살고 있습니다. 25만 명이 실업자입니다. 1/8th 의 백인 인구는 공식적이고 부적절한 빈곤선 아래에 있으며 미국 내 라틴계, 아프리카계 미국인 및 원주민의 비율은 그 두 배 이상입니다. Pine Ridge와 같은 많은 보호구역에서는 거의 50%가 빈곤선 아래에 있습니다. . . 세계 인구의 1/3은 식량이 풍부함에도 불구하고 가난하고 영양실조에 시달리고 있습니다.
미국에서는 16만 명이 넘는 사람들이 감옥에 갇혀 있습니다. 흑인과 아메리칸 인디언은 백인보다 감옥에 갇힐 확률이 XNUMX배 이상 높으며 우리는 인종차별이 끝났다고 믿어야 합니다. 누구랑 장난하는 거야? 수십만 명의 이민자들이 미국에서 추방되거나 XNUMX세에 노스웨스트 구치소와 같은 개인 교도소에 갇히게 됩니다.th 그리고 J는 타코마에서 일하기 위해 국경을 넘는 "범죄"를 저지른 사람입니다.
부유한 사람들에게 세금을 부과하는 것을 거부하지만 군대와 교도소에 쓸 돈은 있지만 인간의 필요를 충족시키지 못하는 주 정부와 연방 정부에 의해 건강 관리와 공교육이 파괴되고 있습니다. 워싱턴주에서는 워싱턴주가 대부분의 비용을 부담하기보다는 등록금을 민영화하고 있습니다. 기업에는 권리가 있지만 가난하고 일하는 사람들에게는 권리가 없습니다. 미국은 1960년대와 1970년대보다 오늘날 훨씬 더 많은 전쟁에 참여하고 있습니다. 기후변화와 환경파괴가 연일 일어나고 있습니다.
일부 기독교 근본주의자들은 21월 XNUMX일 오늘 세상이 끝날 것이라고 말했다.st, 2011. 그런 적도 없고 앞으로도 없을 것입니다. 그러나 이러한 믿음은 인간과 지구를 이익을 위해 착취해야 하는 자본주의 경제 시스템, 즉 전쟁에 기반한 시스템으로 보는 자본주의 경제 시스템에서 우리 사회가 그래왔듯이 그렇게 행동하고 생각하는 사람들보다 더 이상 미친 것은 아닙니다. 그것은 전 세계와 미국의 대다수 사람들에게 점점 더 역기능적입니다. 공화당과 민주당 하에서 소득과 부의 불평등이 매일 커지고 있으며, 지구와 국민이 지속할 수 없는 시스템입니다. .
우리는 인종차별, 예산 삭감, 대량 투옥, 기후 불의, 전쟁과 군국주의, 여성과 이민자의 권리, 동성애자, 트랜스 해방을 지지하고 빈곤에 맞서 싸우는 사회 운동을 구축해야 합니다. 주택 압류를 통해 사람들이 자신의 땅에서 쫓겨나는 것을 막습니다. 이는 상호 연관된 형태의 억압의 원인으로 자본주의를 겨냥합니다. 인간의 필요가 중심에 있고 모든 사람이 의미 있는 일, 건강한 음식, 무료 교육, 양질의 의료 및 주택을 누릴 수 있는 참여 사회주의라고 부르는 다른 사회를 위해 크고 작은 방식으로 권력과 투쟁에 맞서 싸우자. , 문화적 다양성과 평등, 자결이 무의미한 수사가 아닌 현실인 곳, 즉 사람들이 권력을 갖고 기업과 자본주의의 힘이 끝나는 곳입니다. 그렇게 복잡하지 않습니다. 우리는 할 수있다. 2011년 튀니지, 이집트, 위스콘신, 그리고 지금은 사람들이 실업에 대해 더 이상 말하지 않는 스페인에서 일어난 봉기에서 영감을 얻어 보겠습니다.
혁명적 변화를 위해 투쟁하고 대담한 사회운동을 건설하는 과정에서 우리는 정치범들을 결코 잊어서는 안 됩니다. 제가 가르치는 Evergreen State College의 학생 조직 결과 Leonard Peltier가 1993년 졸업 연설자로, Mumia Abu-Jamal이 2000년 졸업 연설자로 선정된 것을 자랑스럽게 생각합니다. Leonard의 건강이 좋지 않습니다. 나는 여러분이 그에게 관용을 요구하고 여러분이 아는 그룹이 이 의로운 요청을 지지하도록 하고 여러분의 친구, 이웃, 동료 학생, 동료에게도 그렇게 하도록 요청하기를 촉구합니다. 지난 20월 XNUMX일 오바마 대통령th2011년에는 8명에게 사면을 내렸다. 그는 Leonard Peltier에게 사면을 베풀 것을 요구합니다.
연대라는 단어는 우리가 정치범을 지원하고 그들의 자유를 위해 일하는 일상 생활과 조직의 일부로 Leonard Peltier와 같이 상대적으로 잘 알려진 조직과 무슬림 대학원생인 Lumumba Ford와 같이 덜 알려진 조직을 만들지 않는 한 의미가 없습니다. 18년 테러와의 가짜 전쟁의 일환으로 2003년 형을 선고받은 포틀랜드 출신. 그는 어떤 범죄도 저지르지 않았습니다. 오늘날 수천 명이 아랍인, 무슬림이라는 이유로 표적이 됩니다. Lumumba Ford의 사례에 대해 알아보세요. 여리고 운동(thejerichomovement.com)을 확인하여 다른 정치범과 자유 및 사면을 위한 그들의 캠페인에 대해 알아보세요.
이민자와 대부분의 수감자들의 투옥을 중단합니다. 레너드를 석방하고, 무미아를 석방하고, 모든 정치범을 석방하라.
국민에게 힘을!
Elliot Stoller가 제공한 행진 및 집회 사진, http://www.flickr.com/photos/rebellion666/sets/72157626781346708/
ZNetwork는 독자들의 관대함을 통해서만 자금을 조달합니다.
후원