ನಾನು ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಭರವಸೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ
ಅವರು ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ, ನನ್ನನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಬೀಳುವ ಮರದ ಶಬ್ದವು ನನ್ನ ತಲೆಬುರುಡೆಯನ್ನು ಒಡೆದುಹಾಕುವಂತೆ ನಾನು ಸುತ್ತುತ್ತೇನೆ,
ನನ್ನ ಹೃದಯ
ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ
ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಅನೇಕ ಮರಗಳನ್ನು ಕಡಿಯಲಾಗಿದೆ
ಅವರು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕಿವುಡರಾಗಿದ್ದಾರೆ
ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ನಾನು ಕಿವುಡನಾಗಿದ್ದೆ
ಬಹಳ ಕಾಲ ನನ್ನ ಮರಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ
ಅವುಗಳ ಸುತ್ತುವರಿದ ಶಬ್ದಗಳು ಸಂವೇದನೆಯನ್ನು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುತ್ತವೆ
ಆದೇಶದ ಮೌನದಲ್ಲಿ
ನನ್ನ ಉಸಿರು, ಗಾಳಿ
ನನ್ನ ಕಣ್ಣೀರು, ಮಳೆ
ನನ್ನ ನಗು, ಎಲೆಗಳ ಕಲರವ
ಸಾಮರಸ್ಯ,
ಒಂದು ಪುರಾತನ ಹಾಡು ಏರುತ್ತಿದೆ
ಇದು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕಾಡು
ಸಂಪೂರ್ಣ
ಅದರೊಳಗೆ, ನಾನು ಉಸಿರಾಡಬಲ್ಲೆ
ಆದರೆ ನಾನು ಧೈರ್ಯವಾಗಿದ್ದಾಗ
ಮತ್ತು ಅವರ ಚಾಚಿದ ಕೈಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ಅವರನ್ನು ಶಾಂತ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಲು
ನನ್ನ ಕಾಡಿನ ಹೃದಯದ ಕಡೆಗೆ
ಅವರು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುತ್ತಾರೆ
ವಿದೇಶಿ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲ,
ನನ್ನ ವಿಚಿತ್ರ ಮರಗಳಿಂದ ನಾಶವಾಯಿತು
ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಹಾಡು ಏರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ
ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಮರೆಯುವವರೆಗೂ
ಮತ್ತು ಅವರು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ನಾನು ಹಾಡುವ ಮರಗಳು, ಕಾಡು, ಕತ್ತಲೆ, ಹಸಿರು ಹಾರಿಹೋಗುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ
ಮತ್ತು ನಾನು ಸುತ್ತಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಹೊಡೆಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಹಬ್ಬ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಬದುಕು
ಕೊಂಬೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ
ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ
ಕೇವಲ
ನನ್ನ ನೆಮ್ಮದಿಯ ಕಾಡುಪ್ರದೇಶದ ಪಂಜರದಲ್ಲಿ
ಅವರು ಇನ್ನೂ ನನ್ನನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾರೆ
ಆದರೆ ನಾನು ಬಿಡಲಾರೆ
ಅವರಿಗೆ ಅಲ್ಲ
ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕೂಡ ಅಲ್ಲ
ಮರಗಳಿಂದ
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನನ್ನ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಿವುಡನಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ
ಕತ್ತಲಲ್ಲಿ ಒದ್ದಾಡುತ್ತಿದೆ
ನಾನು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ
ಈ ಮರಗಳ ಕೆಳಗೆ ಯಾರು ಉಸಿರಾಡಬಹುದು
ಈ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಕೆಳಗೆ
ನನ್ನ ಕಾಡಿನ ಹೃದಯ ಎಂದು ಕರೆಯುವವನು
ಅವಳ ಮನೆ