ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಮತ್ತು ಮಾರಿಯಾ ಟೇಪೆಕ್ ಕೋಚೆಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪಿನೋ ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಕೀಳುವವರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1920 ರಿಂದ 1970 ರವರೆಗೆ ಕೋಚೆಲ್ಲಾ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರೂ, ಇಂದು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನಿಂದ ಕೆಲವೇ ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಕೆಲಸಗಾರರು ಬರುತ್ತಾರೆ. ಡೇವಿಡ್ ಬೇಕನ್ ಅವರ ಫೋಟೋ
ದೊಡ್ಡ ಡೆಲಾನೊ ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಮುಷ್ಕರವು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8, 1965 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಫಿಲಿಪಿನೋ ಪಿಕ್ಕರ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಮಿಕ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಕೆಲಸಗಾರರು ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. 1970 ರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಟೇಬಲ್ ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಬೆಳೆಗಾರರು ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವವರೆಗೂ ಮುಷ್ಕರವು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಸಂಘರ್ಷವು ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಜಲಾನಯನ ಹೋರಾಟವಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ದೇಶಾದ್ಯಂತ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಇದು ಕಾರ್ಮಿಕ ಚಳುವಳಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ಉಸಿರಾಡಿತು ಮತ್ತು ವಲಸಿಗರು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣದ ಜನರಿಗೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿತು.
ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ರಾಜಕೀಯವು ಅಂದಿನಿಂದ 52 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆ ಮುಷ್ಕರದಿಂದಾಗಿ. ಡೆಲಾನೊ ಅವರ ಮೇಯರ್ ಇಂದು ಫಿಲಿಪಿನೋ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. 1965 ರಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಗಾರರು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ತೋಟವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದಾಗ ಅದು ಯೋಚಿಸಲೂ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಕುಟುಂಬಗಳ ಮಕ್ಕಳು ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಅವರು ಇತರ ಎಲ್ಲ ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ-ಹವಾಯಿಯ ನಂತರದ ಎರಡನೇ ರಾಜ್ಯವು ಅಂತಹ ಕಾನೂನನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲು ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಅದೇ ಅಧಿಕಾವಧಿ ವೇತನದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕಾನೂನನ್ನು ಅಂಗೀಕಾರ ಮಾಡಿದರು.
ಆ ಮುಷ್ಕರದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಫಾರ್ಮ್ ವರ್ಕರ್ಸ್, ಒಂದು ಸಾಮಾಜಿಕ ಚಳುವಳಿಯ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ. ಯೂನಿಯನ್ ತನ್ನ ಉಳಿವಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ಬಳಸಿದ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಕಲ್ಪನೆಗಳು ಒಂದು ಶತಮಾನದಿಂದ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸಂಘಗಳು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಸಾವಿರಾರು ಜನರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ವಿಕಸನಗೊಂಡವು-ಮುಷ್ಕರ ಮುರಿಯುವಿಕೆ, ಭೌಗೋಳಿಕ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ, ಬಡತನ ಮತ್ತು ಬೆಳೆಗಾರರ ಹಿಂಸೆ. ಅವರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಉಪಕರಣಗಳಾದ ಮುಷ್ಕರ ಮತ್ತು ಬಹಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಅಂದಿನಿಂದಲೂ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಕೆಲಸದ ನಿಲುಗಡೆಗಳು ಯುಎಸ್ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ, ಆದರೂ ಆ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ. ಶೋಚನೀಯ ವೇತನಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಕೋಪವು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಮುಷ್ಕರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ದೇಶದ ಹೊಸ ಫಾರ್ಮ್ ವರ್ಕರ್ ಯೂನಿಯನ್ ಅನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಿದರು, ಫ್ಯಾಮಿಲಿಯಾಸ್ ಯುನಿಡಾಸ್ ಪೊರ್ ಲಾ ಜಸ್ಟಿಸಿಯಾ (ಡೇವಿಡ್ ಬೇಕನ್ ನೋಡಿ, "ಈ ವಿಷಯಗಳು ಬದಲಾಗಬಹುದು," ಡಾಲರ್ ಮತ್ತು ಸೆನ್ಸ್, ಮಾರ್ಚ್/ಏಪ್ರಿಲ್ 2015). ಡ್ರಿಸ್ಕಾಲ್ನ ಬೆರಿಗಳ ಬಹಿಷ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿ, ಅವರು ಕಳೆದ ವರ್ಷ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಒಕ್ಕೂಟದ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಗೆದ್ದರು.
1965 ರ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಜೊತೆಗೆ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಒರೆಗಾನ್, ಅರಿಜೋನಾ, ಟೆಕ್ಸಾಸ್, ಓಹಿಯೋ, ನಾರ್ತ್ ಕೆರೊಲಿನಾ, ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್, ಫ್ಲೋರಿಡಾ, ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸಂಘಗಳು ಒಂದು ಡಜನ್ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಬೆಳೆದಿವೆ. ಒಂದು ಹಂತಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಡೆಲಾನೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಚಳುವಳಿಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಲಿಬರಲ್ ಪುರಾಣವು 60 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಫಾರ್ಮ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ರಚನೆಯಾಗುವವರೆಗೂ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸಂಘಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇಂದಿನ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸಂಘಗಳು ಮತ್ತು ವಕೀಲರ ಸಂಘಟನೆಗಳು ಹಿಂದಿನ ಹೋರಾಟಗಳ ಇತಿಹಾಸವಿಲ್ಲದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಡೆಲಾನೊ ಮುಷ್ಕರದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯು ಈ ಕಲ್ಪನೆಯ ಮರುಪರಿಶೀಲನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಲ್ಯಾರಿ ಇಟ್ಲಿಯಾಂಗ್ನ ಮೂಲಭೂತ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನ.
ಲ್ಯಾರಿ ಇಟ್ಲಿಯಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪಿನೋ ರಾಡಿಕಲ್ಸ್
ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸಂಘಟನಾ ಸಮಿತಿಯ (AWOC) ನೇತೃತ್ವದ ಲ್ಯಾರಿ ಇಟ್ಲಿಯಾಂಗ್, ಸೀಸರ್ ಚವೆಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮುಷ್ಕರದ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಚಾವೆಜ್ 1927 ರಲ್ಲಿ ಯುಮಾ, ಅರಿಜ್ ಬಳಿ ಜನಿಸಿದರು; ಇಟ್ಲಿಯಾಂಗ್ 1913 ರಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು-ಸುಮಾರು ಒಂದು ಪೀಳಿಗೆಯ ಮೊದಲು. 1965 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಫಿಲಿಪಿನೋಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಎಡಪಂಥೀಯ ಒಕ್ಕೂಟಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೃಹತ್ ಮುಷ್ಕರಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಓಬರ್ಲಿನ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ರಿಕ್ ಬಾಲ್ಡೋಜ್ ಪ್ರಕಾರ, "1930 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಫಿಲಿಪಿನೋಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮುಷ್ಕರದ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾನೂನು ಜಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಬೆಳೆಗಾರರಿಂದ ತೀವ್ರ ಹಿನ್ನಡೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು."
ಇಟ್ಲಿಯಾಂಗ್ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಬುಲೋಸನ್ ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಅಮೇರಿಕಾ ಹೃದಯದಲ್ಲಿದೆ, 1930 ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪಿನೋ ವಲಸಿಗ ಕೃಷಿ ಕೆಲಸಗಾರನಾಗಿ ಜೀವನದ ಒಂದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಖಾತೆ. FBI ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ-ಶೀತಲ ಸಮರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಓದುಗರ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಪುರಾವೆಯಾಗಿದೆ. ಅಲಾಸ್ಕಾ ಕರಾವಳಿಯ ಸಾಲ್ಮನ್ ಕ್ಯಾನರಿಗಳಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಇವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಒಂಟಿ ಪುರುಷರು, 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿ ಬರಲು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅಲಾಸ್ಕಾದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಒಕ್ಕೂಟವು ಅತಿರೇಕದ ತಾರತಮ್ಯ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಹೋರಾಡಿತು ಮತ್ತು ಮೀನು ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು.
"ಮನೋಂಗ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಈ ಪುರುಷರು ವಸಾಹತುಶಾಹಿಯ ಮಕ್ಕಳು. 1898 ರಿಂದ 1946 ರವರೆಗೆ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಯುಎಸ್ ವಸಾಹತು ಆಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ದೂರದ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಅಥವಾ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಮಿಷನರಿ ಶಿಕ್ಷಕರಿಂದ ಯುಎಸ್ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪಿನೋಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ಜೋಸ್ ರಿಜಾಲ್, ಎಮಿಲಿಯೊ ಅಗುನಾಲ್ಡೊ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೆಸ್ ಬೊನಿಫಾಸಿಯೊ ಅವರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಘೋಷಣೆಯ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು.
ಅಮೇರಿಕಾ ಸಂವಿಧಾನದ ಆದರ್ಶಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪಿನೋಸ್ನ ಸ್ವಂತ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಕಠಿಣ ವಾಸ್ತವದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದ ಕಾರಣ ಮನೋಂಗ್ಗಳನ್ನು ಆಮೂಲಾಗ್ರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳಿಗೆ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಹಿಂದಿನ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾಸಿಸಂ ಅನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ, ಪೆಡ್ರೊ ಪೆನಿನೊ ಜೋಸ್ ರಿಜಾಲ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ರಿಜಾಲ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು.
ಫಿಲಿಪಿನೋ ರಾಡಿಕಲ್ಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಎಫ್ಬಿಐ ಇರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಬುಲೋಸನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫೈಲ್ಗೆ ಬಾಲ್ಡೋಜ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪಡೆದರು. "ಶೀತಲ ಸಮರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಫೆಡರಲ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದರು ಎಂಬುದು ಅಷ್ಟೇನೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "1930 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕ ಉಗ್ರಗಾಮಿತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗಳಿಸಿದ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ."
ಅನೇಕ ಮನೋಂಗ್ಗಳು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರಾಗಿದ್ದರು, ಉತ್ತಮ ವೇತನಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡುವುದು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ಬುಲೋಸನ್ ಬರೆದರು, “ಅಮೆರಿಕಾವು ಭೌಗೋಳಿಕ ಅಕ್ಷಾಂಶಗಳಿಂದ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಅಮೇರಿಕಾ ಕೇವಲ ಒಂದು ಭೂಮಿ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆ ಅಲ್ಲ. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮಡಿದ ಜನರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕಾ ಇದೆ; ಇದು ಹೊಸ ಜಗತ್ತನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಜನರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಇದೆ. 1952 ರಲ್ಲಿ ಫಿಶ್ ಕ್ಯಾನರಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಯಕರು ಅದರ ವಾರ್ಷಿಕ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಅದರ ಅನೇಕ ಮನವಿಗಳಲ್ಲಿ, ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಕ್ ಚಳುವಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗಟ್ಟನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು, ಇದು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ವಸಾಹತು ಮೇಲೆ ಯುಎಸ್ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು.
1949 ರವರೆಗೆ ಫಿಶ್ ಕ್ಯಾನರಿ ಯೂನಿಯನ್, ಸ್ಥಳೀಯ 37, ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ಸ್ (CIO), ಯುನೈಟೆಡ್ ಕ್ಯಾನರಿ, ಅಗ್ರಿಕಲ್ಚರಲ್, ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅಲೈಡ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ (UCAPAWA) ನ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಶೀತಲ ಸಮರ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, CIO ಯುಸಿಎಪಾವಾ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲಾಂಗ್ಶೋರ್ ಮತ್ತು ವೇರ್ಹೌಸ್ ಯೂನಿಯನ್ (ILWU) ಸೇರಿದಂತೆ ಒಂಬತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟಗಳನ್ನು ಅವರ ಎಡಪಂಥೀಯ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ನಾಯಕರಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿತು. McCarthyite ಉನ್ಮಾದದ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ 30 ರ 37 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಅವರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅರ್ನೆಸ್ಟೊ ಮಂಗೋವಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ ಮೆನ್ಸಾಲ್ವಾಸ್, ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾದ ಪೊನ್ಸ್ ಟೊರೆಸ್, ಪಾಬ್ಲೊ ವಾಲ್ಡೆಜ್, ಜಾರ್ಜ್ ಡುಮ್ಲಾವೊ ಮತ್ತು ಜೋ ಪ್ರುಡೆನ್ಸಿಯೊ.
ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಂಗೋವಾಂಗ್ನ ಗಡೀಪಾರು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಹೊರಹಾಕಿದವು. ಅವರು 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸಿಯಾಟಲ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಅವರು ಯುಎಸ್ "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ" ಆಗಿರುವುದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ವಾದಿಸಿದರು. "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ" ಎಂಬುದು ಫಿಲಿಪಿನೋಸ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸ್ಥಾನಮಾನವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಯುಎಸ್ ವಸಾಹತು ಆಗಿತ್ತು. ಫಿಲಿಪಿನೋಗಳನ್ನು ವಲಸಿಗರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ನಾಗರಿಕರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.
ಫಿಲಿಪಿನೋ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಶೀತಲ ಸಮರದಲ್ಲಿ ಫಾರ್ಮ್ ಯೂನಿಯನಿಸಂ ಅನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಟ್ಟರು
ಲ್ಯಾರಿ ಇಟ್ಲಿಯಾಂಗ್ ಸಂಘಟಕರಾಗಿ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಅರ್ನೆಸ್ಟೊ ಮಂಗೋವಾಂಗ್ನ ಆಶ್ರಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ 37 ರ ರವಾನೆದಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಪ್ರತಿ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಸಿಯಾಟಲ್ನಿಂದ ಅಲಾಸ್ಕಾ ಸಾಲ್ಮನ್ ಕ್ಯಾನರಿಗಳಿಗೆ ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಸಾಲ್ಮನ್ ಸೀಸನ್ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಅನೇಕ ಫಿಲಿಪಿನೋಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸಲಿನಾಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಜೊವಾಕ್ವಿನ್ ವ್ಯಾಲಿಗಳಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವರ್ಷದ ಉಳಿದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.
ಸ್ಟಾಕ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಸಲಿನಾಸ್ನಂತಹ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಬ್ಯಾರಿಯೊಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ತವರು ಸಂಘಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕ್ಲಬ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. 1948 ಮತ್ತು 1949 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಕ್ಟನ್ನ ಶತಾವರಿ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮುಷ್ಕರಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಫಿಲಿಪಿನೋಗಳು ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೋದಾಗ ಇಟ್ಲಿಯೋಂಗ್ ಈ ಜಾಲಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಬಳಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೆಳೆಗಾರರು ಕಾರ್ಮಿಕರ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಹಿರಂಗ ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರೆ, ಅವರು ಅಪಾಯವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೊಡೆದರು. ಶತಾವರಿ ಕಟ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ಇಟ್ಲಿಯಾಂಗ್ ಶಿಬಿರದೊಳಗೆ ನುಸುಳುತ್ತಿದ್ದರು, ಬಂಕ್ಹೌಸ್ನ ಕೆಳಗೆ ತೆವಳುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನೆಲದ ಬಿರುಕುಗಳ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಮಿಕರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.
UCAPAWA 1949 CIO ಶುದ್ಧೀಕರಣದಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಸಿಯಾಟಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಸ್ಥಳೀಯವನ್ನು ILWU ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಇದು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಇಂದು ILWU ನ ಒಳನಾಡಿನ ಬೋಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ಸ್ಥಳೀಯ 37 ಅನ್ನು ದಿವಾಳಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು, ಅದರ ನಾಯಕರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಜಾಮೀನು ಮತ್ತು ವಕೀಲರ ಶುಲ್ಕದ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಕಾನೂನಾತ್ಮಕ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಮೂಲಭೂತವಾದಿಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಬಣವು ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಕೃಷಿ ಕೆಲಸಗಾರರ ಸಂಘಟನೆಯ ಡ್ರೈವ್ಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಆ ಗುಂಪು 1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಯ ಮೂಲಭೂತವಾದಿ ಫಿಲಿಪಿನೋಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು, ಸಿಲ್ಮೆ ಡೊಮಿಂಗೊ ಮತ್ತು ಜೀನ್ ವಿಯರ್ನೆಸ್ (ಮಾಜಿ ಕೃಷಿ ಕೆಲಸಗಾರ) ಫಿಲಿಪೈನ್ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಫರ್ಡಿನಾಂಡ್ ಮಾರ್ಕೋಸ್ನ ಏಜೆಂಟ್ಗಳಿಂದ ಹತ್ಯೆಗೀಡಾದರು.
ಇನ್ನೂ 1950 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಫಾರ್ಮ್ ಕೆಲಸಗಾರರು ಸಂಘಟಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 1940 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1950 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯೂನಿಯನ್ ಮೂವತ್ತು ಮುಷ್ಕರಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದಾಗ ಅರ್ನೆಸ್ಟೊ ಗಲಾರ್ಜಾ ಅವರು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಾರ್ಮ್ ಲೇಬರ್ ಯೂನಿಯನ್ (NFLU) ನಡುವೆ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಗಲಾರ್ಜಾ ಅವರು ನಯರಿತ್ನಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದವರು, ಕವಿ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಸಂಘಟಕರಾಗಿದ್ದರು. ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ಯು ದೈತ್ಯ ಡಿಜಾರ್ಜಿಯೊ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ ಅನ್ನು 30 ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬೆಳೆಗಾರನನ್ನು ಹೊಡೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಕಾರ್ಮಿಕರ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಇದು ವ್ಯಾಲಿ ಆಫ್ ಪ್ಲೆಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಬಡತನ, ಇದು ಕಂಪನಿಯ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಲು ಜನರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಡಿ ಜಾರ್ಜಿಯೊ ಅದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲು ತನ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಸ್ನಾಯುವನ್ನು ಬಳಸಿದನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದನು.
1959 ರಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡ AFL-CIO ನಿಂದ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸಂಘಟನಾ ಸಮಿತಿ (AWOC) ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಫಿಲಿಪಿನೋ ಕಾರ್ಮಿಕರಲ್ಲಿ ಇಟ್ಲಿಯಾಂಗ್ ಅವರ ಇತಿಹಾಸದ ಕಾರಣದಿಂದ ಸಂಘಟಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ನಂತರ, AWOC ತ್ವರಿತ ಮುಷ್ಕರಗಳನ್ನು ಆರೋಹಿಸಲು ಪಿಕೆಟ್ಗಳ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿತು. 1961 ರಲ್ಲಿ, AWOC, ಯುನೈಟೆಡ್ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ಹೌಸ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಜೊತೆಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಎಡಪಂಥೀಯ ಮಾಜಿ CIO ಯೂನಿಯನ್, ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ವ್ಯಾಲಿ ಲೆಟಿಸ್ ಕೊಯ್ಲಿಗೆ ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ $1.25 ಬೇಡಿಕೆಯಿತ್ತು.
ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಿಂದ ಬ್ರೇಸೆರೋ ಗುತ್ತಿಗೆ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಬೆಳೆಗಾರರು ಕಡಿಮೆ ವೇತನವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಗಾರರು ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿತ, ಹೆಚ್ಚು ಶೋಷಣೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ತಂದರು. ಮುಷ್ಕರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ U.S. ಕೃಷಿ ಇಲಾಖೆಯು ಬ್ರೆಸೆರೋಗಳಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿತು, ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ-ಫಿಲಿಪಿನೋ ಮುಷ್ಕರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರೆ ಅವರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಗುವುದು. ಗಲಾರ್ಜಾ ಹೇಳಿದರು, “ನಾವು ಮುಷ್ಕರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ರಾಜ್ಯವು ಬ್ರೇಸೆರೋಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ನಾನು ಶಿಬಿರಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಾನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಅವರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡಿದರೆ ಅವರನ್ನು ಮೆಕ್ಸಿಕೊಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬೆದರಿಕೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕೆಲವು ಬ್ರೇಸೆರೋಗಳು ಮುಷ್ಕರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು.
ಡೆಲಾನೊ ಗ್ರೇಪ್ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಲಿಯಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪಿನೋಸ್
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, 1965 ರಲ್ಲಿ, ಇಟ್ಲಿಯಾಂಗ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಫಿಲಿಪಿನೋ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಗಡಿಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ಕೋಚೆಲ್ಲಾ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಕೊಯ್ಲು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಬೆಳೆಗಾರರಿಂದ 40¢/ಗಂಟೆಯ ವೇತನ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು ಬಂಧಿತ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡುವಂತೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಕೋಚೆಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದ ನಂತರ, ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಗಳು ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಕೊಯ್ಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಯಾನ್ ಜೋಕ್ವಿನ್ ಕಣಿವೆಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಮುಷ್ಕರವು ತೀವ್ರ ವಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು.
ಡೆಲಾನೊದಲ್ಲಿ, ಫಿಲಿಪಿನೋಸ್ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಿಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. UFW ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಡೊಲೊರೆಸ್ ಹುಯೆರ್ಟಾ ಅವರು ಡೆಲಾನೊ ಮುಷ್ಕರದ ಮೊದಲ ದಿನಗಳನ್ನು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಡಾನ್ ಮಾಬಲೋನ್ಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು, ಅವರು, ಸೀಸರ್ ಚಾವೆಜ್ ಮತ್ತು ಇತರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫಾರ್ಮ್ ವರ್ಕರ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (NFWA) ಸಂಘಟಕರು ಫಿಲಿಪಿನೋಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಬೆಳೆಗಾರರ ಹಿಂಸಾಚಾರದಿಂದ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರನ್ನು ಬೆಳೆಗಾರರು ಹೊಡೆದರು [ಅವರು] ಕಾರ್ಮಿಕ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿನ ಅನಿಲ ಮತ್ತು ದೀಪಗಳು ಮತ್ತು ನೀರನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಹುಯೆರ್ಟಾ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಬೆಳೆಗಾರರು ಫಿಲಿಪಿನೋ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು, ಅವರನ್ನು ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಡೆಲಾನೊದಲ್ಲಿನ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಹಾಲ್ ಮುಷ್ಕರದ ಕೇಂದ್ರವಾಯಿತು. ಡೆಲಾನೊ ಅವರ ಮೇಯರ್ ಇಂದು ಫಿಲಿಪಿನೋ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಇದು ಬೆಳೆಗಾರರು 1965 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಕಾರಣ.
1965ರ ಮುಷ್ಕರದ ಸಮಯ ಆಕಸ್ಮಿಕವಲ್ಲ. ಗಲಾರ್ಜಾ, ಹುಯೆರ್ಟಾ, ಬರ್ಟ್ ಕರೋನಾ, ಸೀಸರ್ ಚವೆಜ್ ಮತ್ತು ಇತರ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾನೂನು 78 ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಬ್ರೇಸೆರೊ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ ನಂತರದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಇದು ನಡೆಯಿತು. ಒಮ್ಮೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಮುಗಿದ ನಂತರ ಬೆಳೆಗಾರರಿಗೆ ಮುಷ್ಕರಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಲು US ಗೆ ಬ್ರೇಸೆರೋಗಳನ್ನು ತರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ನಾಯಕರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಬ್ಯಾರನ್ಗಳು ಸಂಘರ್ಷದ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಬ್ರೇಕರ್ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು. ಡೆಲಾನೊದಲ್ಲಿನ ಅವರ ಮೊದಲ ಪಿಕೆಟ್ ಲೈನ್ಗಳಿಂದ, ಬೆಳೆಗಾರರು ತಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳನ್ನು ಕರೆತಂದಾಗ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಗಳು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಬ್ರಾಸೆರೋಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಾರ್ಡರ್ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಗಡಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಬ್ರೇಕರ್ಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ಟ್ರಕ್ಗಳು ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಮರುಭೂಮಿಯ ಮೂಲಕ ಘರ್ಜಿಸುತ್ತವೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಜಿಲ್ಲಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಸಶಸ್ತ್ರ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡಿದರು.
ಫಿಲಿಪಿನೋಸ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಬೆಳೆಗಾರರು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ತಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ವಲಸೆ ನೀತಿಯನ್ನು ಬಳಸದಂತೆ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ವಕೀಲರು ಬದಲಿಗೆ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು. 1965 ರ ವಲಸೆ ಸುಧಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರೆಸೆರೊ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಕೊನೆಗೊಂಡ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಅವರು ಕುಟುಂಬ ಪುನರೇಕೀಕರಣವನ್ನು ಮೂಲಭೂತ ತತ್ವವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಇದು ಸಾವಿರಾರು ಜನರಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು, ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್, ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಮತ್ತು ಇತರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ವಲಸೆ ಬರಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಆದರೆ ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ವಲಸೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಮಿಕ ಪೂರೈಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರು.
ವಲಸೆ ಸುಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ಬಹಿಷ್ಕಾರ
ಇಂದು, "ಸರಪಳಿ ವಲಸೆ" ಅನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಕುರಿತು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಭಾಷಣವು ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಆಂದೋಲನದ ಸಾಧನೆಯಾದ ಕುಟುಂಬದ ಪುನರೇಕೀಕರಣವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಹಳೆಯ ಬ್ರೆಸೆರೊ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಂತೆಯೇ H-2A ಗೆಸ್ಟ್ ವರ್ಕರ್ ವೀಸಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಟ್ರಂಪ್ ಮತ್ತು ಬೆಳೆಗಾರರು ಕೃಷಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಹಿರಂಗವಾದ ಕಾರ್ಮಿಕ ಪೂರೈಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಮರಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.
ಗುತ್ತಿಗೆ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನೆಪವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸರ್ಕಾರವು 1950 ರ ದಶಕದ ಬ್ರೇಸೆರೋ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದಂತೆ ದಾಖಲೆರಹಿತ ಕಾರ್ಮಿಕರ ವಿರುದ್ಧ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ಗಡೀಪಾರುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ICE ಬೆಳೆಗಾರರ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ, ದಾಖಲೆಗಳಿಲ್ಲದ ಜನರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಗಡೀಪಾರು ದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವಾಗ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಹೋಮ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಇಲಾಖೆಗಳು H-2A ಗುತ್ತಿಗೆ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಅಣಬೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬೆಳೆಗಾರರ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸುತ್ತವೆ - 160,000 ರಲ್ಲಿ 2016, ಕಳೆದ ವರ್ಷ 200,000, ಮತ್ತು ಈ ವರ್ಷ ಹೆಚ್ಚು ಭವಿಷ್ಯ.
"ICE ಭಯ ಮತ್ತು ಆತಂಕವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಫಾರ್ಮ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ನ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಅರ್ಮಾಂಡೋ ಎಲೆನೆಸ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. “ಜನರು ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಅಥವಾ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬರಲು ಹೆದರುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಬೆಳೆಗಾರರು H-2A ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಅಗ್ಗವಾಗಿಸುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಬೇಡಿಕೆಯಿಡುತ್ತಾರೆ, ವೇತನದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ಅಥವಾ ಅವರು ವಸತಿ ಒದಗಿಸುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.
1965 ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರೇಸೆರೋಗಳ ಬದಲಿ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದಾಗ, ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಗಳು ನಂತರ ಮಾತುಕತೆಗೆ ಬೆಳೆಗಾರರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ತಂತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಮುಷ್ಕರದ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾದದ್ದು ಬಹಿಷ್ಕಾರ. ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಹಕ್ಕಿನ ಮೇಲೆ ಬೆಳೆಗಾರರೊಂದಿಗಿನ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಇದು ಆಟದ ಮೈದಾನವನ್ನು ನೆಲಸಮಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದಂತೆ ಬೆಳೆಗಾರರು ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಬಳಸದಂತೆ ತಡೆಯಿತು. ಸಶಸ್ತ್ರ ಬೆಳೆಗಾರರ ಸೇನಾಪಡೆಗಳು 30 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಪಿಕ್ಸ್ಲೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ ಸೆಂಟ್ರೊದಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಗಳನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದವು. ನಾಗಿ ದೈಫುಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಜುವಾನ್ ಡಿ ಲಾ ಕ್ರೂಜ್ 1973 ರ ಮುಷ್ಕರದಲ್ಲಿ ದ್ರಾಕ್ಷಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. 1979 ರಲ್ಲಿ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ವ್ಯಾಲಿಯಲ್ಲಿ ರುಫಿನೋ ಕಾಂಟ್ರೆರಾಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದ ಲೆಟಿಸ್ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು.
1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಸೆರೋಸ್ ಆಗಿ US ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಮಿಕ್ಸ್ಟೆಕೊ ವಲಸೆ ನಾಯಕ ರುಫಿನೋ ಡೊಮಿಂಗುಜ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಡೇವಿಡ್ ಬೇಕನ್ ಅವರ ಫೋಟೋ
ಸೀಸರ್ ಚಾವೆಜ್ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಂತೆ ಅಹಿಂಸೆಯು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಕಾರ್ಮಿಕ ಅನುಭವಿಗಳು. ಮಾಬಲೋನ್ ಪ್ರಕಾರ, “ಫಿಲಿಪಿನೋ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅನೇಕ ಸದಸ್ಯರು, AWOC, 1920, 30 ಮತ್ತು 40 ರ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಗಳ ಅನುಭವಿಗಳಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಎಡಪಂಥೀಯರು, ಮಾರ್ಕ್ಸ್ವಾದಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಉಗ್ರಗಾಮಿತ್ವದಿಂದ ಬೆಳೆಗಾರರ ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆತ್ಮರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಬಂದೂಕು ಮತ್ತು ಚಾಕುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದರು. ಅವರಿಗೆ ಪ್ರತಿಮೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಮೆರವಣಿಗೆ, ಉಪವಾಸ ಸತ್ಯಾಗ್ರಹ, ಮತ್ತೊಂದು ಕೆನ್ನೆಯ ಶೈಲಿಯು ಅನ್ಯವಾಗಿತ್ತು.
ಬಹಿಷ್ಕಾರವು ಬೆಳೆಗಾರರ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೃಷಿ ಕೆಲಸಗಾರರು ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳ ನಡುವಿನ ಅಗಾಧವಾದ ಗಲ್ಫ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿದ ನಂತರ, ಅವರು ತಾವಾಗಿಯೇ ಹೋರಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ರಾಜಕೀಯ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವು ಉತ್ತಮ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಮುಷ್ಕರವನ್ನು ಮೂಲಭೂತ ಅಸ್ತ್ರವಾಗಿ ನೋಡಿದೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅವರು ಬಹಿಷ್ಕಾರದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಮುಷ್ಕರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇಟ್ಲಿಯಾಂಗ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬಹಿಷ್ಕಾರದ ಸಂಘಟಕರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ತಂತ್ರವು ಉಳಿದ ಯೂನಿಯನ್ ಚಳುವಳಿಗೆ ಹೊಸ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಕಾರ್ಮಿಕ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯಗಳ ನಡುವಿನ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಮೈತ್ರಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಇಂದು, ಇದೇ ರೀತಿಯ ಮೈತ್ರಿಗಳು ದೇಶಾದ್ಯಂತ ಯೂನಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿಪರ ತಂತ್ರಗಳ ತಳಹದಿಯಾಗಿದೆ, ಕಾರ್ಮಿಕ ಹೋರಾಟಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಚಳುವಳಿಗಳಾಗಿ ಅವುಗಳ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಫಿಲಿಪಿನೋಸ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ನರು: ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು
ಬೆಳೆಗಾರರು ದಶಕಗಳಿಂದ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪಿನೋಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದ್ದರು. ಇಟ್ಲಿಯಾಂಗ್ನ AWOC ಮತ್ತು ಸೀಸರ್ ಚವೆಜ್ ನೇತೃತ್ವದ NFWA ನಡುವಿನ ಮೈತ್ರಿಯು ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಜನಪ್ರಿಯ ಮುಂಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. AWOC ನ ಸದಸ್ಯರು ಕೆಂಪು UCAPAWA ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. NFWA ಯ ಬೇರುಗಳು ಸಮುದಾಯ ಸೇವಾ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ (CSO), ಇದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರಿಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೂ ಎರಡೂ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಮುಷ್ಕರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ UFW ಅನ್ನು ರಚಿಸಿತು.
ಎಲಿಸಿಯೊ ಮೆಡಿನಾ, ನಂತರ ದೇಶದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಒಕ್ಕೂಟಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಸೇವಾ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಕೃಷಿ ಕೆಲಸಗಾರ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ: “ಮುಷ್ಕರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು, ನಾವು ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಜಗತ್ತು, ಫಿಲಿಪಿನೋ ಜಗತ್ತು, ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಪ್ರಪಂಚಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಪ್ರಪಂಚ ಮತ್ತು ಕಕೇಶಿಯನ್ ಪ್ರಪಂಚ. ನಾವು ಸಹ-ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇವೆ ಆದರೆ ನಾವು ಯಾರೆಂದು ಅಥವಾ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಏನು ಯೋಚಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಎಂದಿಗೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಒಕ್ಕೂಟವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವವರೆಗೂ ನಾವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ.
ಕಮ್ಯುನಿಸಂನ ಶೀತಲ ಸಮರದ ಭಯಗಳು ಇಟ್ಲಿಯಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪಿನೋಗಳ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಚಿದವು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್ನಲ್ಲಿನ ಸೀಸರ್ ಚಾವೆಜ್ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ಬರಹಗಾರ ಪೀಟರ್ ಮ್ಯಾಥಿಸ್ಸೆನ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ: "ಚಾವೆಜ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ, ಯೂನಿಯನ್ ನಾಯಕರು ಕಾಲೋಚಿತ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು, ಇದು ಬಹುಪಾಲು ಅನಕ್ಷರಸ್ಥ ಮತ್ತು ನಿರ್ಗತಿಕವಾಗಿದೆ..." ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಕೋಚೆಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಡೆಲಾನೊ 37 ರಲ್ಲಿ ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಮುಷ್ಕರ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ILWU ಸ್ಥಳೀಯ 1965 ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಅವರು ಸ್ಯಾನ್ ಜೋಕ್ವಿನ್ ಕಣಿವೆಯಿಂದ ಅಲಾಸ್ಕಾ ಮೀನು ಕ್ಯಾನರಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅವರ ಜೀವನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರಡೂ ಒಕ್ಕೂಟಗಳ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು - ಸ್ಥಳೀಯ 37 ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಫಾರ್ಮ್ ವರ್ಕರ್ಸ್.
ಆದರೆ ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಮುಷ್ಕರದ ನಂತರ ಫಿಲಿಪಿನೋಸ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ನರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಹದಗೆಟ್ಟವು. 1970 ರಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದ ಮೊದಲ UFW ಟೇಬಲ್ ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳಲ್ಲಿ, ನೇಮಕಾತಿ ಹಾಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಫಿಲಿಪಿನೋ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಒಡೆಯಿತು. ಇವುಗಳು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, 30 ಅಥವಾ 40 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಒಂಟಿ ಪುರುಷರ ಸಮುದಾಯಗಳಾಗಿವೆ. ಸಭಾಂಗಣಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪಿನೋಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತಾರತಮ್ಯದ ಆರೋಪಗಳು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿದ್ದವು. ಅನೇಕ ಫಿಲಿಪಿನೋ ನಾಯಕರು ಫೋರ್ಮನ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಉತ್ತಮ ವೇತನ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಬೆಳೆಗಾರರೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಚೌಕಾಶಿ ಮಾಡುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇಟ್ಲಿಯಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರ ಮೂಲಕ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇಡೀ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಲು. 1970ರ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಅವರ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡವು. 1973 ರಲ್ಲಿ ಯುಎಫ್ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಮೇಲೆ ಆ ಒಕ್ಕೂಟದ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆ ಫೋರ್ಮೆನ್ಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ನೀಡಿದ್ದ ಟೀಮ್ಸ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ಕೆಲವರು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಫೋರ್ಮೆನ್ಗಳಾಗಿದ್ದವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಯೂನಿಯನ್ ಪರವಾದ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಕಾರ್ಮಿಕರು UFW ನಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. ಸೀಸರ್ ಚಾವೆಜ್ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಫರ್ಡಿನಾಂಡ್ ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದಾಗ ಸಂಬಂಧಗಳು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಷ್ಟಕರವಾದವು. ನಂತರ ಅವರು UFW ಆರ್ಗನೈಸಿಂಗ್ ಡ್ರೈವ್ಗಳಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪೈನ್ ಕಾನ್ಸುಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. UFW ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಫಿಲಿಪ್ ವೆರಾ ಕ್ರೂಜ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಇಟ್ಲಿಯಾಂಗ್ ಇನ್ನೂ ಮುಂಚೆಯೇ ಹೊರಟು ಹೋಗಿದ್ದರು. "ಸಂಘಟನೆಯ ಶೈಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಆದ್ಯತೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾಯಕತ್ವ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಣಿ ಮತ್ತು ಫೈಲ್ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು, ಸಂಘಟನೆಯ ತತ್ವಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವು ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು" ಎಂದು ಮಾಬಲೋನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೂಲ AWOC ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಪೀಟ್ ವೆಲಾಸ್ಕೊ, UFW ನೊಂದಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು 1995 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಚಾವೆಜ್ ಅವರ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು.
ಇಂದು ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸ್ಥಿತಿಗತಿಗಳು
1980 ಮತ್ತು 90 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬಹಿಷ್ಕಾರಗಳ ಮೇಲಿನ ಅತಿಯಾದ ಅವಲಂಬನೆಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಚುನಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಮುಷ್ಕರಗಳು ಇದ್ದವು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮದೀನಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, “ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಇಂದು ಯೂನಿಯನ್ ಮೊದಲು ಇದ್ದ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರಳಿದ್ದಾರೆ. ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಮತ್ತೆ ಕನಿಷ್ಠ ವೇತನದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ಕಾರ್ಮಿಕರ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಅಗ್ಗದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
1970 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧಿಕಾರದ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಕೃಷಿ ವೇತನವು ಕನಿಷ್ಠ ವೇತನಕ್ಕಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು. ಇಂದು ಅದು ಗಂಟೆಗೆ $20 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ. ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಮುಷ್ಕರ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಡೌಗ್ ಅಡೈರ್ ಎಂಬ ಯುವ ಬಿಳಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ, ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಯೂನಿಯನ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಜೀವನದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, “ನಾನು ಆ ಮೊದಲ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಾಗ ನಮ್ಮ ವೇತನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಕನಿಷ್ಠ ವೇತನಕ್ಕಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು. ನಾವು ಆರೋಗ್ಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಅದು ಅನೇಕ ಇತರ ಒಕ್ಕೂಟಗಳ ಅಸೂಯೆಯಾಗಿತ್ತು. ನಾವು ಬೆಳೆಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತು ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಚೌಕಾಶಿ ಮಾಡಬಹುದು. ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಗೆಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ನಾವು ಮಾತುಕತೆ ಮಾಡಬಹುದು.
ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾವು ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಒಕ್ಕೂಟಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಕಾನೂನನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಬೆಳೆಗಾರರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಮಾತುಕತೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ - UFW ರಾಜಕೀಯ ಕ್ರಿಯೆಯ ಎರಡೂ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು. ಕಳೆದ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಆ ಕಾನೂನುಗಳು ಕಾರ್ಮಿಕರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದ ಗುತ್ತಿಗೆಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದವು. ಇಂದು ಯೂನಿಯನ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಗಾರರು ಕೀಟನಾಶಕ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸುರಕ್ಷತಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಅಗತ್ಯತೆಗಳ ಮೇಲೆ ರಾಜ್ಯದ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಒಪ್ಪಂದದ ವೇತನವು ಅಡೈರ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವು ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸರಾಸರಿಗಿಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.
ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಇಂದು ಅನೇಕ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಕಾನೂನು ಕನಿಷ್ಠ, ಕಾನೂನು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಗಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ದೊಡ್ಡ ಮುಷ್ಕರಗಳ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಗಾರರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಮಿಕ ಶಿಬಿರಗಳನ್ನು ಕೆಡವಿದರು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಸಾವಿರಾರು ವಲಸೆ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಸುಗ್ಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ ಮರಗಳ ಕೆಳಗೆ, ಕಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತಾರೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಶೌಚಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಕುಡಿಯುವ ನೀರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಶಾರ್ಟ್-ಹ್ಯಾಂಡೆಲ್ಡ್ ಗುದ್ದಲಿಯನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಇದು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧಿಸುವ ಮೊದಲು ಪೀಳಿಗೆಯ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ದುರ್ಬಲ ಬೆನ್ನಿನ ಗಾಯಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆದರೆ ಕಾರ್ಮಿಕ ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರು, ಒಮ್ಮೆ ಯೂನಿಯನ್ ನೇಮಕಾತಿ ಸಭಾಂಗಣಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರು ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಶ್ರಮವನ್ನು ಬೆಳೆಗಾರರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪೈಪೋಟಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ವೇತನವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರಿಗೆ ಕೆಲಸ ಕೊಡುವ ಅಥವಾ ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆಯುವ ಅಧಿಕಾರ ಇರುವುದರಿಂದ ಹೊಲಗದ್ದೆಗಳಲ್ಲಿ ಲೈಗಿಂಕ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಸಮಸ್ಯೆ ತಾಂಡವವಾಡುತ್ತಿದೆ. ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪೋಷಿಸಲು ಅಥವಾ ದೈನಂದಿನ ಅವಮಾನವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ಉದ್ಯೋಗದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ಅವರು ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.
ಸುರಕ್ಷಿತ ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಕೊರತೆಯು 2008 ರಲ್ಲಿ 17 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಾರಿಯಾ ಇಸಾಬೆಲ್ ವಾಸ್ಕ್ವೆಜ್ ಜಿಮೆನೆಜ್ ಅವರ ಸಾವಿನಿಂದ ನಾಟಕೀಯವಾಗಿದೆ, ಅವರು ನೆರಳು ಮತ್ತು ನೀರನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು 100-ಡಿಗ್ರಿ ಶಾಖದಲ್ಲಿ ಕುಸಿದರು. ಅವಳ ಮತ್ತು ಅವಳಂತಹ ಕೆಲಸಗಾರರ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನಾಟಕೀಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು - ರಾಜ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಕಾರ್ಮಿಕ ಗುತ್ತಿಗೆದಾರನಿಗೆ ನೀಡಿದ ಸಮುದಾಯ ಸೇವೆಯ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ. ವೆಸ್ಟ್ ಕೋಸ್ಟ್ ಫಾರ್ಮ್ಸ್, ಬೆಳೆಗಾರನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಗುತ್ತಿಗೆದಾರನು ಜವಾಬ್ದಾರನೆಂದು ಅದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ.
ಹೊಸ ಪೀಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತವಾದದ ಪರಂಪರೆ
ಆದರೆ ಲ್ಯಾರಿ ಇಟ್ಲಿಯಾಂಗ್ ಅವರು ಸಿಯಾಟಲ್ನಿಂದ ಅಲಾಸ್ಕಾಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಗೆ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಕಾರ್ಮಿಕರ ವಲಸೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದಂತೆ, ಇಂದು ಕಾರ್ಮಿಕರ ವಲಸೆಯು ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸಂಘಟಕರಿಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉಲ್ಬಣವು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಕರಾವಳಿಯ ಮೂಲಕ ವ್ಯಾಪಿಸುತ್ತಿದೆ. ಟ್ರಿಕ್ವಿ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಸ್ಟೆಕೊ ಬ್ಲೂಬೆರ್ರಿ ಪಿಕ್ಕರ್ಗಳ ಕೆಲಸದ ನಿಲುಗಡೆಗಳು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ವತಂತ್ರ ಒಕ್ಕೂಟವಾದ ಫ್ಯಾಮಿಲಿಯಾಸ್ ಯುನಿಡಾಸ್ ಪೋರ್ ಲಾ ಜಸ್ಟಿಸಿಯಾ ಸಂಘಟನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಬಾಜಾ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸ್ಯಾನ್ ಕ್ವಿಂಟಿನ್ ವ್ಯಾಲಿಯಲ್ಲಿ, ಸಾವಿರಾರು ಬ್ಲೂಬೆರ್ರಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ ಪಿಕ್ಕರ್ಗಳು 2015 ರಲ್ಲಿ ಮೂರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಹೊರನಡೆದರು, ಸ್ವತಂತ್ರ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಸಹ ಆಯೋಜಿಸಿದರು. 2016 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಬೆರ್ರಿ ಪಿಕಿಂಗ್ ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಡೆಲಾನೊ ಬಳಿಯ ಗೌರ್ಮೆಟ್ ಟ್ರೇಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು UFW ಗೆ 347 ರಿಂದ 68 ಮತಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಯೂನಿಯನ್ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು.
ಈ ಎಲ್ಲಾ ಮುಷ್ಕರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಓಕ್ಸಾಕಾ, ಪ್ಯೂಬ್ಲಾ, ಗೆರೆರೋ, ಚಿಯಾಪಾಸ್ ಮತ್ತು ಮೈಕೋವಾಕಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅದೇ ಪಟ್ಟಣಗಳಿಂದ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಕೆಟ್ಟ ವೇತನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಫಾರ್ಮ್ ವರ್ಕರ್ ಅಧ್ಯಯನದ ಪ್ರಕಾರ, 2008 ರಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ ಕುಟುಂಬದ ಆದಾಯವು ಸ್ಥಳೀಯ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ $13,750 ಮತ್ತು ಮೆಸ್ಟಿಜೊ (ಸ್ಥಳೀಯವಲ್ಲದ) ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ $22,500 ಆಗಿತ್ತು. ಜೀವನ ವೇತನವೂ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಭಿನ್ನತೆಯು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ವಿರುದ್ಧ ರಚನಾತ್ಮಕ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.
ಓಕ್ಸಾಕಾದ ಜನರ ಚಳುವಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಮತ್ತು ಸಂಘಟಕರು ಮಂಗೋವಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಇಟ್ಲಿಯಾಂಗ್ ಮಾಡಿದಂತೆ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾವಾದದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಮೆಕ್ಫಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಒಬ್ಬ UFW ಸಂಘಟಕ, ಸಾಂಟಾ ಮರಿಯಾ ಟಿಂಡುವಿನಿಂದ ಅಕ್ವಿಲ್ಸ್ ಹೆರ್ನಾಂಡೆಜ್, ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಶಿಕ್ಷಕರ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಎಡಪಂಥೀಯ ಸಭೆಗೆ ಸೇರಿದವರು, ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 72 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿಡಲಾಯಿತು.
ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಘಟಕ ರುಫಿನೊ ಡೊಮಿಂಗುಜ್ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕೃಷಿ ಮುಷ್ಕರಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ವಲಸೆ ಸಮುದಾಯ ಜಾಲಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಅವರ ಕೆಲವು ವಿಚಾರಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿನ ಎಡಪಂಥೀಯ ಸಂಘಟನೆಗಳ ರಾಜಕೀಯದಿಂದ ಬಂದವು. ಆದರೆ ಕೆಲವರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಚಳವಳಿಯಿಂದಲೂ ಬಂದರು, ಬೇರುಗಳು ಆ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದವು.
ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಮುಷ್ಕರ ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಜನರು ಸಂಘಟಿಸುವ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಕಲಿತರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ರೊಸಾಲಿಂಡಾ ಗಿಲ್ಲೆನ್, FUJ ಅನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು UFW ಗಾಗಿ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, “ಇಂದು ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ 60 ಮತ್ತು 70 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇತರ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಏನು ಮಾಡಿದರು ಎಂಬ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸಂಘಟಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. ಇದು ಲ್ಯಾರಿ ಇಟ್ಲಿಯಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಸೀಸರ್ ಚಾವೆಜ್ ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಪರಂಪರೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದು ವಿಭಿನ್ನ ಧರ್ಮಗಳು ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ರಾಜಕೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಭಿನ್ನ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಒಟ್ಟುಗೂಡುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ.
In ಟ್ರ್ಯಾಂಪ್ಲಿಂಗ್ ಔಟ್ ದಿ ವಿಂಟೇಜ್, ಫ್ರಾಂಕ್ ಬಾರ್ಡಾಕ್ ಇಟ್ಲಿಯಾಂಗ್ ಅವರನ್ನು "ಒಬ್ಬ ಹಿರಿಯ ಹಳೆಯ ಶೈಲಿಯ ಒಕ್ಕೂಟವಾದಿ [ಅವರು] ತಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಆದರೂ ಇಟ್ಲಿಯಾಂಗ್ ಬೆಳೆಗಾರರ ವಿರುದ್ಧ ಮೂಲಭೂತ ಹೋರಾಟಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಜೀವಮಾನವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಅವರ ಕೊಡುಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪೀಳಿಗೆಯ ಫಿಲಿಪಿನೋ ರಾಡಿಕಲ್ಗಳ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕು-ಅವರು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ವಿಚಾರಗಳು 1965 ರಲ್ಲಿದ್ದಂತೆಯೇ ಈಗ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿವೆ. ಅವರು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ಆ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಶೀತಲ ಸಮರದ ಕೆಟ್ಟ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಜೀವಂತವಾಗಿ, ಇಂದಿಗೂ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸಂಘಟನೆಯ ಪುನರುಜ್ಜೀವನವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ.
ಡೇವಿಡ್ ಬೇಕನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ, ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕರ ಮೇಲೆ ಜಾಗತಿಕ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ.
ZNetwork ತನ್ನ ಓದುಗರ ಔದಾರ್ಯದ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಹಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಡಿಕ್ಷನರಿ