ಪರಿಚಯ
ಓಕಿನಾವಾ ದ್ವೀಪದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿಯೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಗಿದೆ.
ಎರಡು 3.7 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ರನ್ವೇಗಳು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಹ್ಯಾಂಗರ್ಗಳು, ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಚಿಬಾನಾದಲ್ಲಿ ಬೇಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಪಕ್ಕದ ಆರ್ಸೆನಲ್ ಓಕಿನಾವಾದ ಮುಖ್ಯ ದ್ವೀಪದ 46 ಚದರ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ಗಳಷ್ಟು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿದೆ. ಸರಿಸುಮಾರು 20,000 ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೇವಾ ಸದಸ್ಯರು, ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು 3,000 ಜಪಾನೀಸ್ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 16,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಓಕಿನಾವಾನ್ಗಳು ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.1
ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ ಯುಎಸ್ಎಎಫ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ - 18 ನೇ ವಿಂಗ್ - ಮತ್ತು, ಕಳೆದ ಏಳು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಕೊರಿಯಾ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಮತ್ತು ಇರಾಕ್ನಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಾಪನೆಯು ಪ್ರಮುಖ ಉಡಾವಣಾ ಪ್ಯಾಡ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದೆ. ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ನ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಅದರ ನಗರ-ಗಾತ್ರದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, USAF ಇದನ್ನು "ಪೆಸಿಫಿಕ್ನ ಕೀಸ್ಟೋನ್" ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುಲಭ.
ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ ಬಳಿ ರೈತರ ಹೊಲಗಳು |
ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಈ ನೆಲೆಯು ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಅದರ ಆಸುಪಾಸಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರ ಮೇಲೆ ಉಂಟುಮಾಡಿದ ಹಾನಿಯನ್ನು ಯಾರೂ ಅರಿತುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. U.S. ಮಾಹಿತಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಕಾಯಿದೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಡೆದ ದಾಖಲೆಗಳು, ಅಪಘಾತಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯವು ಆರ್ಸೆನಿಕ್, ಸೀಸ, ಪಾಲಿಕ್ಲೋರಿನೇಟೆಡ್ ಬೈಫಿನೈಲ್ಸ್ (PCBs), ಕಲ್ನಾರು ಮತ್ತು ಡಯಾಕ್ಸಿನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ರಾಸಾಯನಿಕಗಳಿಂದ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ನೀರನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಲುಷಿತಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಈ ಮಾಲಿನ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, U.S. ಸೇವಾ ಸದಸ್ಯರು, ಓಕಿನಾವಾನ್ ಮೂಲ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ನೆರೆಯ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ 184,000 ಓಕಿನಾವಾನ್ ನಾಗರಿಕರ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಜಪಾನ್-ಯುಎಸ್ ಸ್ಟೇಟಸ್ ಆಫ್ ಫೋರ್ಸಸ್ ಅಗ್ರಿಮೆಂಟ್ (SOFA) ಮತ್ತು ಪರಿಸರ
ಜಪಾನ್ 130 ಯುಎಸ್ ನೆಲೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ - ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 32 ಒಕಿನಾವಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ - ಆದರೆ ಅವರ ಮೇಲೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಈ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು ಮಾನವನ ಆರೋಗ್ಯ ಅಥವಾ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಒಡ್ಡುವ ಅಪಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.2
ಸಮಸ್ಯೆಯ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್-ಯುಎಸ್ ಸ್ಟೇಟಸ್ ಆಫ್ ಫೋರ್ಸಸ್ ಅಗ್ರಿಮೆಂಟ್ (SOFA) ಇದೆ, ಇದು US ನೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಲಿನ್ಯ ತಪಾಸಣೆ ನಡೆಸಲು ಜಪಾನಿನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅಥವಾ ನಾಗರಿಕ ಬಳಕೆಗೆ ಮರಳಿದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ.
2015 ರಲ್ಲಿ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಟೋಕಿಯೊ SOFA ಗೆ ಪೂರಕ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಟ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿದ್ದು, ಸೋರಿಕೆಯ ನಂತರ ಮೂಲ ತಪಾಸಣೆಗೆ ವಿನಂತಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಪೆಂಟಗನ್ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ವಿನಂತಿಗಳಿಗೆ ಹಸಿರು ನಿಶಾನೆ ತೋರಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.3
SOFA ಕಲುಷಿತ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಹಣಕಾಸಿನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಿಂದ U.S. ಅನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ, ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಜಪಾನಿನ ತೆರಿಗೆದಾರರು ಭರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಿಲಿಟರಿ ಮಾಲಿನ್ಯದ ಆರ್ಥಿಕ ಹೊರೆಯು ಜಪಾನ್ನ ಬಡ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್ ಓಕಿನಾವಾದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಭಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ US ನೆಲೆಗಳು ಓಕಿನಾವಾದ ಮುಖ್ಯ ದ್ವೀಪದ ಸರಿಸುಮಾರು 20% ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ ಆದರೆ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್ನ ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಕೇವಲ 5% ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತವೆ.4
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 2002 ರಲ್ಲಿ ಚಟಾನ್ ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ, U.S. ಮಿಲಿಟರಿಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ 187 ಬ್ಯಾರೆಲ್ಗಳ ಅಜ್ಞಾತ ರಾಸಾಯನಿಕಗಳನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ ವೆಚ್ಚವು ಸರಿಸುಮಾರು 20 ಮಿಲಿಯನ್ ಯೆನ್ ಆಗಿತ್ತು.5 ಬೇರೆಡೆ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಕುವೆಯಿಂದ ಮರಳಿದ ಭೂಮಿಯ ಪುನರಾಭಿವೃದ್ಧಿ, ಆರ್ಸೆನಿಕ್, ಸೀಸ ಮತ್ತು ತೈಲದಿಂದ ಮಾಲಿನ್ಯದಿಂದಾಗಿ 12 ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ವಿಳಂಬವಾಗಿದೆ.6
SOFA ಮತ್ತು ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದವು ಜಪಾನ್ನ ಪರಿಸರವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಇದು ಜಪಾನ್ ಪರಿಸರ ಆಡಳಿತ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಯುಎಸ್ ಪಡೆಗಳು ಸೋರಿಕೆಯನ್ನು ಜಪಾನಿನ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕಾದಾಗ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ಮೀರಿದ ನಂತರ ಅಥವಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ಪಟ್ಟಿಮಾಡಲಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ನಂತರ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಪರಿಸರ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ನೆಲೆಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅದರ ನೆಲೆಗಳ ಒಳಗೆ ಅಥವಾ ಹೊರಗೆ ಮಾಲಿನ್ಯವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ.7
ದೋಷಪೂರಿತ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಪಾರದರ್ಶಕತೆಯ ಕೊರತೆಯ ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿನ ಯುಎಸ್ ನೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಲಿನ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಂಶೋಧಕರಿಗೆ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ನಾಗರಿಕ ಬಳಕೆಗೆ ಮರಳಿರುವ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು - ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಲಿನ್ಯವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿದೆ - ಅಥವಾ ಅವುಗಳ ಅಂಗಾಂಶಗಳು ವಿಷದ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಕ್ರಿಯ ನೆಲೆಗಳ ಬಳಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾದ ವನ್ಯಜೀವಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಬಹುದು. ಈ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿನ U.S. ನೆಲೆಗಳ ಬೇಲಿಗಳ ಹಿಂದೆ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಮುಚ್ಚಳವನ್ನು ಎತ್ತುವ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಮಾಹಿತಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಕಾಯಿದೆ.
FOIA ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 8725 ಪುಟಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, USAF 8725 ಪುಟಗಳ ಅಪಘಾತ ವರದಿಗಳು, ಪರಿಸರ ತನಿಖೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಲಿನ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇಮೇಲ್ಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. 1990 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 2015 ರವರೆಗಿನ ದಿನಾಂಕದಂದು, ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿನ ಸಕ್ರಿಯ U.S ನೆಲೆಯ ಮೇಲಿನ ಮಾಲಿನ್ಯವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕಗೊಳಿಸಿರುವುದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ದಾಖಲೆಗಳು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.
ಜೆಟ್ ಇಂಧನದ ಸೋರಿಕೆಗಳು - 2008 ರಲ್ಲಿ ಈ ಸಣ್ಣದಂತಹ - 40,000 ರಿಂದ ಒಟ್ಟು 1998 ಲೀಟರ್ಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು |
ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಗಳು 415 ಮತ್ತು 1998 ರ ನಡುವೆ ಸುಮಾರು 2015 ಪರಿಸರ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿಮಾಡುತ್ತವೆ; ಇವುಗಳಲ್ಲಿ 245 2010 ರಿಂದ ಸಂಭವಿಸಿವೆ. ಘಟನೆಗಳು ಸಣ್ಣ ಸೋರಿಕೆಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು, ತಳದಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ, ದೊಡ್ಡ ಸೋರಿಕೆಗಳು ಹತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಲೀಟರ್ ಇಂಧನ ಮತ್ತು ಕಚ್ಚಾ ಕೊಳಚೆಯನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ನದಿಗಳಿಗೆ ಬಿಡುತ್ತವೆ.
1998-2015ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಸೋರಿಕೆಯು ಸುಮಾರು 40,000 ಲೀಟರ್ ಜೆಟ್ ಇಂಧನ, 13,000 ಲೀಟರ್ ಡೀಸೆಲ್ ಮತ್ತು 480,000 ಲೀಟರ್ ಕೊಳಚೆನೀರು. 206 ಮತ್ತು 2010 ರ ನಡುವೆ ಗಮನಿಸಲಾದ 2014 ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ, 51 ಅಪಘಾತಗಳು ಅಥವಾ ಮಾನವ ದೋಷದ ಮೇಲೆ ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ; ಕೇವಲ 23 ಜಪಾನಿನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ವರದಿಯಾಗಿದೆ.
2014 ರಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಪಘಾತಗಳು ಸಂಭವಿಸಿವೆ: 59 - ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮಾತ್ರ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾಗಿದೆ.
ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಗಳ ದೊಡ್ಡ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 2004-2007 ಅವಧಿಗೆ ಯಾವುದೇ ವರದಿಗಳಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ನಿಜವಾದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿವೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ
ದಟ್ಟವಾದ ಜನನಿಬಿಡ ದಕ್ಷಿಣ ಓಕಿನಾವಾದಲ್ಲಿ ಅದರ ಸ್ಥಳದಿಂದಾಗಿ, ದ್ವೀಪದ ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿನ ಪೂರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಡೆನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯೊಳಗೆ, 23 ಬಾವಿಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಆನ್ ಮತ್ತು ಆಫ್-ಬೇಸ್ ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತವೆ. 300,000 ಮೀಟರ್ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಚರಂಡಿಗಳು ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯ ಚಂಡಮಾರುತದ ನೀರನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ನದಿಗಳಿಗೆ ಸಾಗಿಸುತ್ತವೆ - ಹಿಜಾ ನದಿ ಸೇರಿದಂತೆ, ಆರು ಪುರಸಭೆಗಳು ಮತ್ತು ಒಕಿನಾವಾ ರಾಜಧಾನಿ ನಹಾಗೆ ಕುಡಿಯುವ ನೀರನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ.
ತಳದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪುಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯವು ಪದೇ ಪದೇ ಈ ನೀರಿನ ಸರಬರಾಜಿಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದೆ ಎಂದು US ದಾಖಲೆಗಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಆಗಸ್ಟ್ 2011 ರಲ್ಲಿ, ಟೈಫೂನ್ ಆಗಮನದ ಮೊದಲು ಆಪರೇಟರ್ ಜನರೇಟರ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದಾಗ 760 ಲೀಟರ್ ಡೀಸೆಲ್ ಹಿಜಾ ನದಿಗೆ ಚೆಲ್ಲಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2011 ರಲ್ಲಿ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ದೀಪವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಮ್ಯಾಕ್ಟ್ಯೂರಿಯಸ್ನಲ್ಲಿರುವ USAF ವಸತಿಗಳಿಂದ 1,400 ಲೀಟರ್ ಡೀಸೆಲ್ ಸೋರಿಕೆಯಾಯಿತು; ಇಂಧನವು ತೆಂಗನ್ ನದಿಯನ್ನು ಕಲುಷಿತಗೊಳಿಸಿತು.
ಆಗಸ್ಟ್ 2011 ರಲ್ಲಿ, ಟೈಫೂನ್ ಆಗಮನದ ಮೊದಲು ಜನರೇಟರ್ ಅನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದ ಕಾರಣ ಸ್ಥಳೀಯ ನದಿಗೆ 760 ಲೀಟರ್ ಡೀಸೆಲ್ ಸೋರಿಕೆಯಾಯಿತು. |
ಇತರ ವರದಿಗಳು ತಪ್ಪು ಸಂವಹನವು ಸೋರಿಕೆ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಜೂನ್ 2012 ರಲ್ಲಿ, ಇಂಜಿನಿಯರ್ 1-ಲೀಟರ್ ಇಂಧನ ಸೋರಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು 20 ಗಂಟೆ 190 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಫುಡ್ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ದೂರವಾಣಿ ರಿಂಗಿಂಗ್ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಫೆಬ್ರವರಿ 2015 ರಲ್ಲಿ, ಪರಿಸರ ತಂಡಗಳು ಎರಡು ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿವೆ - ಮೊದಲನೆಯದು 170 ಲೀಟರ್ ಇಂಧನ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು 23 ಲೀಟರ್ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ದ್ರವವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು - ತುರ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಿಂದ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದ್ದರೂ ಸಹ.
ಇಂಧನ ಸೋರಿಕೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, 23,000 ಮತ್ತು 2001 ರ ನಡುವೆ ಕನಿಷ್ಠ 2015 ಲೀಟರ್ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಫೋಮ್ ಅನ್ನು ಬೇಸ್ ತಪ್ಪಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 2012 ರಲ್ಲಿ, ಜಪಾನಿನ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳವು 1,140 ಲೀಟರ್ಗಳಷ್ಟು ಸೋರಿಕೆಯಾದ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ನಂತರ ಮೇ 2015 ರಲ್ಲಿ, ಅಮೇರಿಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯು ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯದಲ್ಲಿ 1,510 ಲೀಟರ್ಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು.8
ಅಂತಹ ಫೋಮ್ಗಳು ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನ್ಗಳು, ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ನರವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ರಾಸಾಯನಿಕಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ಫ್ಲೋರೊಕ್ಟೇನ್ ಸಲ್ಫೋನೇಟ್ (PFOS) ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. PFOS, EPA ಯಿಂದ ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಮಾಲಿನ್ಯಕಾರಕವಾಗಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಓಕಿನಾವಾ ಮತ್ತು U.S. ನಲ್ಲಿ ಕಾಳಜಿಯ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದೆ.
ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಒಕಿನಾವಾ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್ ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ ಸುತ್ತಲಿನ ಜಲಮಾರ್ಗಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ PFOS ನಿಂದ ಕಲುಷಿತವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು; 2008 ರಲ್ಲಿ, ಆನ್-ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿನ ಮಟ್ಟಗಳು 1870 ng/L ನಷ್ಟು ಅಧಿಕವಾಗಿ ಅಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು.9 ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿಗೆ EPA ಯ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಸಲಹಾ ಮಿತಿ 200 ng/L ಆಗಿದೆ. ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, USAF U.S.ನಲ್ಲಿ 664 ನೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ PFOS ಮಾಲಿನ್ಯದ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿತು.10
Ikeda Komichi, ಎನ್ವಿರಾನ್ಮೆಂಟಲ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ Inc., ಟೋಕಿಯೊ ಸಲಹೆಗಾರ, PFOS ಸಂಭಾವ್ಯ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿ. "ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಇದು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್, ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಗರ್ಭಿಣಿಯರು ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು PFOS ನಿಂದ ಕಲುಷಿತಗೊಂಡ ನೀರನ್ನು ಸೇವಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು.
2008 ರಿಂದ, ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ ಕನಿಷ್ಠ 1,670 ಲೀಟರ್ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ದ್ರವವನ್ನು ಚೆಲ್ಲಿದೆ - ಇದು PFOS ನ ತಿಳಿದಿರುವ ಮೂಲವಾಗಿದೆ; ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಬೇಸ್ನ ಬೆಂಕಿ-ತರಬೇತಿ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಬರಿದಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಫೋಮ್ಗಳನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸಿಂಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಜಲಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಒಕಿನಾವಾದ ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಅಪಾಯವು ಕಚ್ಚಾ ಕೊಳಚೆನೀರಿನ ಸೋರಿಕೆಯಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ, ಇದು ಮೂಲವು 2010 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ದಾಖಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ನವೆಂಬರ್ 2010 ರಲ್ಲಿ, 57,000-ಲೀಟರ್ ಸೋರಿಕೆಯು ಶಿರಾಹಿ ನದಿ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರವನ್ನು 36,000 ಫೆಕಲ್ ಕೊಲಿಫಾರ್ಮ್ ಕಾಲೋನಿಗಳು -100 ಅಳತೆಯ ಕೊಳಚೆಯಿಂದ ಕಲುಷಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಈಜು ನೀರಿಗೆ EPA ಯ ಗರಿಷ್ಠ ಮಿತಿಯ ಪಟ್ಟು.
ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲದ ಫೋಟೋದಲ್ಲಿ ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟ್ಯಾಂಕ್ನಿಂದ ಸಮುದ್ರದ ಬಣ್ಣ ಸೋರಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾದ ಅಪರಿಚಿತ ವಸ್ತು. ಸೋರಿಕೆಗೆ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಇದು ಮಿಲಿಟರಿಯೊಳಗೆ ಸಹ ವರದಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. |
ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಜೂನ್ 2013 ರಲ್ಲಿ, ತುಂಬಿದ ಮ್ಯಾನ್ಹೋಲ್ 208,000 ಲೀಟರ್ ಕೊಳಚೆನೀರನ್ನು ಹಿಜಾ ನದಿಗೆ ಸೋರಿಕೆ ಮಾಡಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಮೂಲವು 27 ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಅದರ ನಂತರದ ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯು "ನಮ್ಮ ಸೇವಾ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯು ನಮ್ಮ ಪ್ರಮುಖ ಆದ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. USAF ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ನಡುವೆ ವಿನಿಮಯವಾದ ಫಾಲೋ-ಅಪ್ ಇಮೇಲ್ಗಳು ಕಾಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, “ನಾವು ಕಡಿಮೆ ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ. ”
ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ನವೆಂಬರ್ 2009 ರಲ್ಲಿ, ಒಳಚರಂಡಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ವಸ್ತುವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡದಂತೆ ತಯಾರಕರ ಸೂಚನೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಸೇವಾ ಸದಸ್ಯರು 17 ಲೀಟರ್ ದ್ರವ ಮಂಜು ದ್ರಾವಣವನ್ನು ಚಂಡಮಾರುತದ ಚರಂಡಿಗಳಿಗೆ ಎಸೆದರು. ಅಂತೆಯೇ, ಜುಲೈ 2014 ರಲ್ಲಿ, ಸೇವಾ ಸದಸ್ಯರು ನೂರಾರು ಲೀಟರ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು - "ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ಶೆಲ್ಫ್-ಲೈಫ್ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ದ್ರವಗಳು" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ - ಆನ್-ಬೇಸ್ ಡ್ರೈನ್ಗಳಿಗೆ. "ಏನನ್ನೂ ನೋಡುವುದು ಅಥವಾ ವರದಿ ಮಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಹಾಲಿನ ದ್ರಾವಣವು ಹಿಜಾ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದರೆ ನಾವು ತುಂಬಾ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ವರದಿ ಹೇಳಿದೆ. 2009 ಅಥವಾ 2014 ರ ಘಟನೆಯನ್ನು ಜಪಾನ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ.
ಇದಲ್ಲದೆ, ನಾಗರಿಕ ಸಮುದಾಯಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಬಿಡುವಿಲ್ಲದ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ದಾಖಲೆಗಳು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ವಿಮಾನದಲ್ಲಿನ ಹಲವಾರು ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು (IFE) ಪೈಲಟ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ - ಎರಡು ಜನವರಿ 2015 ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದವು. ಅಲ್ಲದೆ, ಆಗಸ್ಟ್ 2011 ರಲ್ಲಿ, IFE 15 ಲೀಟರ್ ಇಂಧನವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಎತ್ತರದಿಂದ 150 ಲೀಟರ್ಗಳಷ್ಟು ಸುರಿಯುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. "ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಸಾರಾಂಶವು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದೆ.
ಸೀಸ ಮತ್ತು ಕಲ್ನಾರಿನ
ಮತ್ತೆ ನೆಲದ ಮೇಲೆ, FOIA-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ದಾಖಲೆಗಳು ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಜಪಾನೀಸ್ ಪ್ರಜೆಗಳ ಸೀಸ ಮತ್ತು ಕಲ್ನಾರಿನ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮಟ್ಟಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.
ಅನೇಕ ದಶಕಗಳವರೆಗೆ, ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯೊಳಗಿನ ಕುಲುಮೆಯು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು "ಇತರ ವಿಲಕ್ಷಣ ಪೈರೋಟೆಕ್ನಿಕ್ಸ್" ಯಾವುದೇ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳಿಲ್ಲದೆ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು. 1993 ರಲ್ಲಿ, ಈ ದಹನವು ಹತ್ತಿರದ ಭೂಮಿಯನ್ನು 13,813 mg/kg ನಷ್ಟು ಸೀಸದಿಂದ ಕಲುಷಿತಗೊಳಿಸಿದೆ ಮತ್ತು 6000 mg/kg ನಷ್ಟು ದೂರದ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಲುಷಿತಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ "ಸಣ್ಣ ಫಾರ್ಮ್ಗಳು ಮತ್ತು ತರಕಾರಿ ಪ್ಲಾಟ್ಗಳು" ಇದ್ದವು ಮತ್ತು ಸೈಟ್ ಜಲಮಾರ್ಗದ ಬಳಿ ಇತ್ತು.
ಏಪ್ರಿಲ್ 1994 ರ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಸುಟ್ಟ ಪಿಟ್, ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಸೀಸದ ಸಾಂದ್ರತೆಯು 500 ಮಿಗ್ರಾಂ/ಕೆಜಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.
ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಸೀಸದ ಮಾಲಿನ್ಯಕ್ಕೆ ಜಪಾನಿನ ಸರ್ಕಾರದ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಮಾನದಂಡವು 150 mg/kg ಆಗಿದೆ. ಜಪಾನ್ ಕೃಷಿ ಭೂಮಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟವು 100 mg/kg ಆಗಿದೆ.
"ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಜನರು ಬೌದ್ಧಿಕ ಅಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ನರಮಂಡಲದ ಹಾನಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಅವರು ಈ ಸೀಸವನ್ನು ಮತ್ತು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಉಸಿರಾಡಿದರೆ ಅದು ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಮೂತ್ರಪಿಂಡಗಳಂತಹ ಅಂಗಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗಬಹುದು. ಮಟ್ಟಗಳು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಿರುವುದರಿಂದ, ಭೂಮಿ ಇಂದು ಕಲುಷಿತವಾಗಿ ಉಳಿಯುವ ಬಲವಾದ ಅವಕಾಶವಿದೆ, ”ಇಕೆಡಾ ಹೇಳಿದರು.
1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ USAF ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಿದ ಖಾಲಿಯಾದ ಯುರೇನಿಯಂ ಸೇರಿದಂತೆ, ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ದಹನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿರುವ ಇತರ ಭಾರವಾದ ಲೋಹಗಳ ಮೇಲಿನ ದತ್ತಾಂಶದ ಕೊರತೆಯ ವರದಿಗಳನ್ನು ಅವರು ಟೀಕಿಸಿದರು.
ಇದಲ್ಲದೆ, 2000 ರಿಂದ 2001 ರವರೆಗಿನ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳು ಡಾರ್ಮಿಟರಿಗಳು, ಮೆಸ್ ಹಾಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಯ್ಲರ್ ಕೊಠಡಿಗಳಂತಹ ಅನೇಕ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ನಾರಿನ ಗಂಭೀರ ಮಾಲಿನ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದವು. ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಹತ್ತಿರದ ಹುಲ್ಲುಹಾಸುಗಳ ಮೇಲೆ ಹರಡಿರುವ ಹದಗೆಡುತ್ತಿರುವ ಕಲ್ನಾರಿನ ವಸ್ತುಗಳ ದೊಡ್ಡ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.
ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೈಬಿಟ್ಟ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಾಗಿದ್ದು, 2000 ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಇದನ್ನು "ಸಿದ್ಧತೆ ತರಬೇತಿ" ಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಕಲ್ನಾರಿನ ತುಂಬಿದ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಒಡೆಯಲು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಅಕ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಚೈನ್ಸಾಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆಂದು ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಗಮನಿಸಿದರು - ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ 460 ಮೀ.2 ಪ್ರದೇಶ.
ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಔದ್ಯೋಗಿಕ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಸಾವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಲ್ನಾರಿನ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು WHO ಅಂದಾಜಿಸಿದೆ.12 ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಜಪಾನಿನ ಮೂಲ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಕಲ್ನಾರಿನ-ಕಲುಷಿತ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಕಾಯಿಲೆಗಳಿಗೆ ಟೋಕಿಯೊದಿಂದ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಹಲವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಸುರಕ್ಷತಾ ಪರಿಕರಗಳಿಲ್ಲದೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. 2014 ರಲ್ಲಿ, ಜಪಾನಿನ ಸರ್ಕಾರವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 28 ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಬದುಕುಳಿದ ಬೆಂಬಲ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ರೋಗಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಿದೆ.13
ಮಾಜಿ ಮೂಲ ಕೆಲಸಗಾರ, ತಮುರಾ ಸುಸುಮು, ಕಲ್ನಾರಿನ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. 43 ರ ದಶಕದವರೆಗೆ 1990 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ U.S. ನೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಕಲ್ನಾರಿನ-ಸಂಬಂಧಿತ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು.
ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಯುಎಸ್ ಮಿಲಿಟರಿಯಿಂದ ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿರುವ ಅನೇಕ ಓಕಿನಾವಾನ್ಗಳು ಎದುರಿಸಿದ ಸಂದಿಗ್ಧತೆಯನ್ನು ತಮ್ಮುರಾ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು: “ನಮಗೆ ಏನು ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನಾವು ನಿರಾಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು.
ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮುರಾ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸಡಿಲವಾದ ಪರಿಸರ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದರು - ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಎಸೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಕಳಪೆ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವ ಕೆಲಸ ಸೇರಿದಂತೆ.
"ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಸುರಕ್ಷತಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಸುಧಾರಿಸಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಹಿಂದೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿತ್ತು ಯಾರಿತೈ ಹೋದೈ - ಯುಎಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ಮಾಡಿದರು.
ಹಿಂದಿನ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸೇವಾ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಕಾಡಲು ಮರಳುತ್ತದೆ
1972 ರಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಓಕಿನಾವಾ ಹಿಂತಿರುಗುವ ಮೊದಲು, ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ ಮತ್ತು ಚಿಬಾನಾದಲ್ಲಿ ಪಕ್ಕದ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿ ಡಿಪೋವು ಗ್ರಹದ ಮೇಲೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ವಿನಾಶದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಶಸ್ತ್ರಾಗಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದೆ: 800 ಪರಮಾಣು ಸಿಡಿತಲೆಗಳು, ಏಜೆಂಟ್ ಆರೆಂಜ್ ಎಂದು ಶಂಕಿಸಲಾದ ಸಸ್ಯನಾಶಕಗಳ ಸಂಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಟನ್ಗಳಷ್ಟು ಸಾಸಿವೆ, VX, ಮತ್ತು ಸರಿನ್ ಅನಿಲ. 1960 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 70 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ರಾಸಾಯನಿಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಎರಡು ಸೋರಿಕೆಗಳು 27 ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಸೇರಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ನೀರಿನ ಬಾವಿಗಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಜೆಟ್ ಇಂಧನವು ಸೋರಿಕೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಜವಾಗಿ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದರು.14
1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ರಾಸಾಯನಿಕಗಳ ವಿಲೇವಾರಿಯು ಕ್ಯಾಂಪ್ ಕಿನ್ಸರ್ ಅನ್ನು (ಆಗ ಮ್ಯಾಚಿನಾಟೊ ಸರ್ವಿಸ್ ಏರಿಯಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) PCB ಗಳು, ಭಾರೀ ಲೋಹಗಳು, ಕೀಟನಾಶಕಗಳು ಮತ್ತು ಏಜೆಂಟ್ ಆರೆಂಜ್ ಡೈಆಕ್ಸಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಲುಷಿತಗೊಳಿಸಿತು.15
ಒಕಿನಾವಾ ನೆಲೆಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತ U.S. ಪಾಲಕರು ತಮ್ಮ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ - ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿಷಕಾರಿ ವಸ್ತುಗಳ ವಿಲೇವಾರಿಗೆ ಬಂದಾಗ.
ಕೈಬಿಟ್ಟ ಶೇಖರಣಾ ತೊಟ್ಟಿಯು ರೈತರ ಹೊಲಗಳಿಗೆ ಅಪಾಯ ತಂದೊಡ್ಡಿದೆ ಮಾರ್ಚ್ 450 ರಲ್ಲಿ 2012 ಲೀಟರ್ ಇಂಧನ ಸೋರಿಕೆಯಾಗಿದೆ |
ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ, 1990 ರಿಂದ 2015 ರವರೆಗಿನ ದಾಖಲೆಗಳು ಸೇವಾ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗಳಿಂದ ಉಂಟಾದ ಮಾಲಿನ್ಯದ ಮೇಲೆ ಎಡವಿ ಬೀಳುವುದನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ದಾಖಲಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಭೂಗತ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳಲ್ಲಿ POL (ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ/ತೈಲ/ಲೂಬ್ರಿಕಂಟ್) ಮಾಲಿನ್ಯ, ಬಿಳಿ ರಂಜಕ ಮತ್ತು ಕೈಬಿಟ್ಟ ಶೇಖರಣಾ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳು ಸೇರಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸರಿಸುಮಾರು 450 ಲೀಟರ್ ಡೀಸೆಲ್ ಸೋರಿಕೆಯಾಯಿತು, ಮಾರ್ಚ್ 2012 ರಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದ ಕೃಷಿ ಭೂಮಿಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. ಜುಲೈ 2014 ರಲ್ಲಿ, ರಾಸಾಯನಿಕಗಳ ಹೂತ ಬ್ಯಾರೆಲ್ನ ಆವಿಷ್ಕಾರ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡುವವರಿಗೆ “ದಯವಿಟ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಪ್ರೊಫೈಲ್” ಇರುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಇಮೇಲ್ಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಈ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು (sic) ಒತ್ತುವುದು ಬೇಡ.”
ಪಿಸಿಬಿ
ಹಿಂದಿನ ಮಾಲಿನ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಈ ಹೋರಾಟವು PCB ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೇಸ್ನ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ ಹೈಲೈಟ್ ಆಗಿದೆ16 20 ನೇ ಶತಮಾನದುದ್ದಕ್ಕೂ, PCB ಗಳು ವಿದ್ಯುತ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫಾರ್ಮರ್ಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಶವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಮತ್ತು ನರ, ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿರಕ್ಷಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿ 1979 ರಲ್ಲಿ US ನಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು.17
1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿನ ಸೇವಾ ಸದಸ್ಯರು PCB-ಕಲುಷಿತ ತೈಲವನ್ನು 21-ಮೀಟರ್ ಅಗಲದ ಹೊರಾಂಗಣ ಕೊಳದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅದನ್ನು "ತರುವಾಯ ಬೇಸ್ನಿಂದ ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಇಂಧನದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಿ ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಸುಡಲಾಯಿತು."
ಈ ಕೊಳವು ಜನಪ್ರಿಯ ಮನರಂಜನಾ ತಾಣವಾದ ಕಡೇನಾ ಮರೀನಾ ಬಳಿಯ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿನ PCB ಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಹಿಂದಿನ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಅಂತರ್ಜಲ ಅಥವಾ ಚಂಡಮಾರುತದ ಚರಂಡಿಗಳ ಮೂಲಕ ತಳದಿಂದ ಮಾಲಿನ್ಯವು ಹರಡಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕೊಳದ ಅಸ್ತಿತ್ವವು 1998 ರಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಲ್ಬ್ಲೋವರ್ನಿಂದ ವರದಿಯಾದಾಗ ಮಾತ್ರ ಬೆಳಕಿಗೆ ಬಂದಿತು, ಇದು ಅಧಿಕೃತ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು.
ಪರಿಸರ ಸಲಹೆಗಾರ ಇಕೆಡಾ ಇಂತಹ ವಿಲೇವಾರಿ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಲುಷಿತ ತೈಲವನ್ನು ಸುಡುವುದು ವಿಷದ ಉಸಿರಾಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಬೂದಿ ಮಣ್ಣನ್ನು ಕಲುಷಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ವಿವರಿಸಿದರು. ಇಕೆಡಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಜಲಮಾರ್ಗಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದೆ. "ಪಿಸಿಬಿಗಳು ನದಿಯ ತಳದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಂತರ ಚಿಪ್ಪುಮೀನು, ಕಠಿಣಚರ್ಮಿಗಳು, ಮೀನುಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರ ತೀರದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. PCB ಗಳು ನಿರಂತರ ಮತ್ತು ಜೈವಿಕ ಸಂಚಯನದಿಂದಾಗಿ, ಜನರು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸಿದರೆ, ಅವರ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಮಟ್ಟವು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ.
1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ ಪಿಸಿಬಿ-ಕಲುಷಿತ ತೈಲವನ್ನು "ದ್ವೀಪದ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ" ಸಂಗ್ರಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸೋರಿಕೆಯು ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯೊಳಗೆ ಹಲವಾರು ಹಾಟ್ ಸ್ಪಾಟ್ಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಒಂದು ಯಾಂತ್ರಿಕ ಕೊಠಡಿಯೊಳಗೆ, ಮಾಲಿನ್ಯದ ಮಟ್ಟವು 17,000 mg/100cm ನಲ್ಲಿ ಏರಿಕೆಯಾಗಿದೆ2. ಒಳಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ EPA ಯ ನಿರ್ಮಲೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯತೆ - ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೂ ಸಹ - 10 mg/100cm ನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ2.
1993 ರಲ್ಲಿ, ಪಿಸಿಬಿ ಮಾಲಿನ್ಯವು ಹರಡಿರಬಹುದು ಎಂದು ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಹಿಜಾ ನದಿಯ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಬೇಸ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಕುಡಿಯುವ ನೀರನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.
1999 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಬೇಸ್ ತನ್ನ ಕುಡಿಯುವ ನೀರನ್ನು "PCB ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಘಟಕಗಳಿಂದ" ಮಾಲಿನ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ವರ್ಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಒಂದೇ ಟ್ಯಾಪ್ನಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಿತು. ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯಿಂದ ಹೊರಡುವ ನೀರನ್ನು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಮಾತ್ರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇಂದು, ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯು ತನ್ನ ನೀರಿನ ಸರಬರಾಜನ್ನು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ PCB ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಧ್ಯಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಆರ್ಸೆನಿಕ್ಗಾಗಿ ತ್ರೈಮಾಸಿಕ ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಸೀಸಕ್ಕಾಗಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ 2014 ರಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿನ ನೀರಿನ ಕಾರಂಜಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ ಸೀಸದ ಆವಿಷ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ PFOS ಮಟ್ಟಗಳ ಮೂಲ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸುವಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ವಿಫಲತೆಗಳು ಅಂತಹ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿವೆ.18
PCB ಮಾಲಿನ್ಯದ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು 1700 ಪಟ್ಟು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದವು ಆದರೆ ಬೇಸ್ ತನ್ನ ಕುಡಿಯುವ ನೀರನ್ನು ಒಂದು ಟ್ಯಾಪ್ನಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿತು. |
1990 ರ ದಶಕದ ವರದಿಗಳು ಪಿಸಿಬಿ ಹಾಟ್-ಸ್ಪಾಟ್ಗಳನ್ನು ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ - ಆದರೆ ಈ ಭರವಸೆಗಳು ಸುಳ್ಳಾಗಿವೆ. 2011 ರಲ್ಲಿ, ಆಂತರಿಕ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು PCB ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬೇಸ್ ನೀತಿಗಳನ್ನು "ಪ್ರಮುಖ ಕೊರತೆ" ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಅವರು ಕಲುಷಿತ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫಾರ್ಮರ್ಗಳಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಶೇಖರಣಾ ಪ್ರದೇಶದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅದೇ ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, 2012 ರಲ್ಲಿ, ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯು ಸರಿಸುಮಾರು 500 ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫಾರ್ಮರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಆದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ PCB ಗಳಿಗೆ ತಪಾಸಣೆ ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ.
ಇತ್ತೀಚಿನ ವರದಿಗಳು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫಾರ್ಮರ್ಗಳು ಸೋರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುವ ನಿದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 2014 ರ ಒಂದು ಇಮೇಲ್ ಎರಡು ವಾರಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫಾರ್ಮರ್ ಸೋರಿಕೆಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಿದ ನಂತರ ತುರ್ತು ತಂಡಗಳ ಹತಾಶೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ.
108 ಬ್ಯಾರೆಲ್ಗಳ ವಿಷಕಾರಿ ತ್ಯಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಓಕಿನಾವಾ ನಗರದಲ್ಲಿನ ಸಾಕರ್ ಪಿಚ್
ಇತ್ತೀಚಿನ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಕಿನಾವಾದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಗಂಭೀರವಾದ ಪರಿಸರ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದರೆ 108 ಮತ್ತು 2013 ರ ನಡುವೆ 2015 ಬ್ಯಾರೆಲ್ ವಿಷಕಾರಿ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ.19 FOIA-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ದಾಖಲೆಗಳು ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿಯ ಪಾತ್ರದ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ಬೆಳಕನ್ನು ಚೆಲ್ಲುತ್ತವೆ ಮತ್ತು USAF ಅದರ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಪಕ್ಕದ ಬಾಬ್ ಹೋಪ್ ಪ್ರೈಮರಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಮತ್ತು ಅಮೆಲಿಯಾ ಇಯರ್ಹಾರ್ಟ್ ಇಂಟರ್ಮೀಡಿಯೇಟ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಓದುವ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ.
ವರದಿಗಳಿಂದ ಘಟನೆಯ ಟೈಮ್ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ, 1964 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಮಿಲಿಟರಿ ಮಿಶ್ರ ಅಪಾಯಕಾರಿ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬ್ಯಾರೆಲ್ಗಳನ್ನು ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ನ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಕಂದರಗಳಿಗೆ ಎಸೆದಿದೆ. 1980 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಎರಡು ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ 1987 ರಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ಹತ್ತಿರದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನಾಗರಿಕ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. 1996 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಕರ್ ಪಿಚ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು.
ಜೂನ್ 2013 ರಲ್ಲಿ, ಪಿಚ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವ ಕೆಲಸಗಾರರು ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಸಮಾಧಿ ಬ್ಯಾರೆಲ್ಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ ಡಯಾಕ್ಸಿನ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಶಾಲೆಯ ಆಟದ ಮೈದಾನದ ಮೀಟರ್ಗಳ ಒಳಗೆ ಇದ್ದರೂ, USAF ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಅಥವಾ ಪೋಷಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮಾಲಿನ್ಯದ ಸಂಭವನೀಯ ಹರಡುವಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಯಾವುದೇ ಧೂಳಿನ ನಿಯಂತ್ರಣ ಪರದೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಉತ್ಖನನ ಕಾರ್ಯವು ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು.
ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಮಿಲಿಟರಿ ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಿಷಕಾರಿ ತ್ಯಾಜ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಾಗ, ಅವರು ಕೋಪಗೊಂಡರು. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಮೂಲ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಡಿಸೆಂಬರ್ 31, 2013 ರಂದು ಶಾಲೆಯ ಮೈದಾನದ ಮೊದಲ ತಪಾಸಣೆ ನಡೆಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರು ಮೇಲ್ಮೈ ಮಣ್ಣನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾರೆಲ್ಗಳು ಶಾಲೆಯ ಮೈದಾನದ ಕೆಳಗೆ ಹೂತುಹೋಗಿವೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾಂತೀಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಿಲ್ಲ. ಫೆಬ್ರವರಿ 2014 ರಲ್ಲಿ, USAF ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಶಾಲೆಯ ಮೈದಾನವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು ಆದರೆ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ ಪರೀಕ್ಷಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು - ಒಟ್ಟು 107 ಪುಟಗಳು - FOIA ದಾಖಲೆಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರುರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಮುಚ್ಚಿಡುವಿಕೆಯ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸುವುದು ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಕಟಣೆಯಾಗಿದ್ದು, ಡಯಾಕ್ಸಿನ್ ಚರ್ಮದ ಕಾಯಿಲೆ, ಕ್ಲೋರಾಕ್ನೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೇವಾ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿತು, ಆದರೆ "ಇತರ ಯಾವುದೇ ಮಾನವ ಆರೋಗ್ಯದ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಸಾಬೀತಾಗಿಲ್ಲ." ಡಯಾಕ್ಸಿನ್ "ಕ್ಯಾನ್ಸರ್, ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು, ಪ್ರತಿರಕ್ಷಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಹಾನಿಯಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಹಾರ್ಮೋನುಗಳಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಬಹುದು" ಎಂದು ಇದು EPA ಡೇಟಾವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತದೆ.
ನಂತರದ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ಮರಳಿದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ಯಾರೆಲ್ಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು, ಒಟ್ಟು 108 ಅನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಹಾಗೆಯೇ ಡಯಾಕ್ಸಿನ್, ಕೆಲವು ಬ್ಯಾರೆಲ್ಗಳು ಸಸ್ಯನಾಶಕಗಳಾದ 2,4,5-T ಮತ್ತು 2,4-D, ಆರ್ಸೆನಿಕ್ ಮತ್ತು PCB ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.
ಅಪರಾಧದ ದೃಶ್ಯದ ಫೋಟೋಗಳು: ಹಿಂದಿನ ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ ಭೂಮಿಯಿಂದ 108 ಬ್ಯಾರೆಲ್ ವಿಷಕಾರಿ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗಿದೆ. |
ಸಮೀಪದ ನೀರಿನಲ್ಲಿ, ಡಯಾಕ್ಸಿನ್ ಮಟ್ಟವು 21,000 ಪಟ್ಟು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ತಲುಪಿತು. ಎರಡು ಸಸ್ಯನಾಶಕಗಳ ಪತ್ತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಸ್ವತಂತ್ರ ತಜ್ಞರು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಕಾಲದ ಡೀಫೋಲಿಯಂಟ್ಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ತ್ಯಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು.
ಜುಲೈ 8 2015 ರಂದು, ಮೂಲ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು "ಆರೋಗ್ಯ ಅಥವಾ ಸುರಕ್ಷತೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಗಣನೀಯ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ" "ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದು" ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸುವ ಒಂದು ಪುಟದ ಮೆಮೊವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಾಲಿನ್ಯದ ಸಂಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ - ಆದರೆ ಅನೇಕ ಪೋಷಕರು ಅವುಗಳನ್ನು ಓದುವುದು ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ.
ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಭಾರೀ ಮಳೆಯು ಡಂಪ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಣ್ಣಿನ ನೀರನ್ನು ಜಪಾನಿನ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಮಾಲಿನ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೇ ತಪಾಸಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಹತ್ತಿರದ ಜಲಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ಪಂಪ್ ಮಾಡಿದರು.20 ಫ್ಲೋ ಮ್ಯಾಪ್ಗಳು ಈ ನೀರು ಬೇಸ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, USAF ತನ್ನ ಸೇವಾ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ತಿಳಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು.
ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಲಿನ್ಯ: ಮಾನವನ ಪ್ರಭಾವ
ಒಕಿನಾವಾ ಮಾಲಿನ್ಯವು 2014 ರಲ್ಲಿ US ನಲ್ಲಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಮಾಲಿನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ಸಾಮ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, EPA 141 ಪೆಂಟಗನ್ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹಾರದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸೂಪರ್ಫಂಡ್ ಸೈಟ್ಗಳಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಕಳೆದ ವರ್ಷ ರಕ್ಷಣಾ ಇಲಾಖೆಯು US ಜಲಮಾರ್ಗಗಳ ಕೆಟ್ಟ ಮಾಲಿನ್ಯಕಾರಕಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ.21 22
ಮಾಲಿನ್ಯದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಚಾರದ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ, ಹತ್ತಾರು ಸೇವಾ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಲೆಜ್ಯೂನ್ನಲ್ಲಿ ದಶಕಗಳಿಂದ ಕಲುಷಿತ ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡವು.
ಮೂಲಭೂತ ಸಮಸ್ಯೆಯೆಂದರೆ, ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿನ 130 ಯುಎಸ್ ನೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅದರ ಸಮೀಪ ವಾಸಿಸುವ ಜನರ ಮೇಲೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಮಾಲಿನ್ಯದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಯಾರೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಸೇವಾ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಪೆಂಟಗನ್ ಪದೇ ಪದೇ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ವೆಟರನ್ಸ್ ಅಫೇರ್ಸ್ ಇಲಾಖೆಯು ಯಾವುದೇ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿಲ್ಲ.23 ಅಂತೆಯೇ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಇದು ಮಿಲಿಟರಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳ ಸಮೀಪ ವಾಸಿಸುವ ನಾಗರಿಕರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕಾಯಿಲೆಗಳಲ್ಲಿನ ಸ್ಪೈಕ್ಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ನಿಂದ ಮಾಲಿನ್ಯವು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದೆ ಎಂದು ಕೆಲವು ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮನಗಂಡಿದ್ದಾರೆ.
"ಕಡೆನಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಈ ಮಾಲಿನ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಮಯ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಆದರೆ ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿಶ್ಯಬ್ದವಾಗಿಡಲು ಅವರು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಟೆಲಿಶಾ ಸಿಮ್ಮನ್ಸ್ ಹೇಳಿದರು.
ಸಿಮನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವು 2011 ಮತ್ತು 2012 ರ ನಡುವೆ ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. ಓಕಿನಾವಾಗೆ ಆಗಮಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಯಾವುದೇ ಗಂಭೀರ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿರಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅವರು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರ ಪುತ್ರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮೆದುಳಿನ ಚೀಲ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಗಳ ಮೂಳೆ ಗೆಡ್ಡೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ; ಸಿಮನ್ಸ್ ಸ್ವತಃ ಪಿಟ್ಯುಟರಿ ಟ್ಯೂಮರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಗಂಭೀರ ಕಾಯಿಲೆಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದು 35 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಕಂಠಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಬಾಬ್ ಹೋಪ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು. "ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಡೇನಾ ನನ್ನನ್ನು ತಲುಪಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಸಿಮನ್ಸ್ ಹೇಳಿದರು.
ಪ್ರಸ್ತುತ USAF ನೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಭಯಪಡುವ ಕಾರಣ ಅನಾಮಧೇಯತೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, 1999 ಮತ್ತು 2013 ರ ನಡುವೆ ಎರಡು ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅವರ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡಿದ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಡಜನ್ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಪೋಷಕರು ತೀವ್ರ ಅನಾರೋಗ್ಯವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಾಯಿಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್, ಆಟೋ ಸೇರಿವೆ - ರೋಗನಿರೋಧಕ, ಉಸಿರಾಟ ಮತ್ತು ನರವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು.
USAF ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಈ ಕಾಯಿಲೆಗಳು ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯ ಮಾಲಿನ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆಯೇ ಎಂದು ಎಂದಿಗೂ ತನಿಖೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ.
ಮಾಲಿನ್ಯ ತಜ್ಞ ಇಕೆಡಾ ಪ್ರಕಾರ, ಮಕ್ಕಳು ವಿಷಕಾರಿ ರಾಸಾಯನಿಕಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ.
"ವಯಸ್ಕ ಮತ್ತು ಮಗು ಒಂದೇ ಲೋಟ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯಬಹುದು - ಆದರೆ ಅವರ ಕಡಿಮೆ ದೇಹದ ತೂಕದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು. ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳು - PCB ಗಳು, ಸೀಸ, ಡಯಾಕ್ಸಿನ್, PFOS - ಮಕ್ಕಳ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗುತ್ತವೆ, ಅವರ ದೇಹವನ್ನು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾನಿಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ.
ಆನ್-ಬೇಸ್ ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿನ ಸರಬರಾಜಿನ ಅಸಮರ್ಪಕ ತಪಾಸಣೆಯಿಂದಾಗಿ, ಬಹಿರಂಗಗೊಂಡವರ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು.
ಪೌಲಾ ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವು 1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ಅನಾರೋಗ್ಯವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂರನೇ ಮಗು, ಒಕಿನಾವಾದಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಧರಿಸಿ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಮೆದುಳಿನ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು. "ಒಕಿನಾವಾದಲ್ಲಿ ವಿಷಕಾರಿ ರಾಸಾಯನಿಕಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಅವನ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ನಾನು ಅನುಮಾನದ ನೆರಳು ಮೀರಿ ನಂಬುತ್ತೇನೆ."
ಅವಳ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಮೂವತ್ತರ ಹರೆಯದಲ್ಲಿ ತೀರಿಕೊಂಡರು. "ಈಗ ಅವರು ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ಅಂಕಿ ಅಂಶವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ಹೇಳಿದರು.
ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿನ ಮಾಲಿನ್ಯದ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಈ ಪ್ರಕರಣಗಳು U.S. ಸೇವಾ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಓಕಿನಾವಾನ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಆರೋಗ್ಯದ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ತುದಿಯಾಗಿರಬಹುದು. FOIA-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ದಾಖಲೆಗಳು ದಶಕಗಳ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮಾನ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತವೆ, ಒಕಿನಾವಾನ್ ರೈತರು ಸುಟ್ಟು ಕರಕಲಾದ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳಿಂದ ಕಳಂಕಿತವಾದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಸೇವಾ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಮೂಲ ನೌಕರರು ಕುಸಿಯುತ್ತಿರುವ ಕಲ್ನಾರಿನ ನಡುವೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ನಾಗರಿಕರು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ PCB-ಕಲುಷಿತ ತೈಲವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು; ಮತ್ತು ಆನ್-ಬೇಸ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಒಕಿನಾವಾನ್ಗಳು PFOS, ಇಂಧನ ಮತ್ತು ಕಚ್ಚಾ ಕೊಳಚೆ ನೀರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕುಡಿಯುವ ನೀರು.
ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ US ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಬಹಿರಂಗಗೊಂಡವರು EPA ನಿಂದ ತನಿಖೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿಯಮಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಓಕಿನಾವಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಒಕಿನಾವಾನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮಾಹಿತಿಯಿಲ್ಲದ, ಅಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಆಶ್ರಯವಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ.
"ನನ್ನ ಪತಿಯನ್ನು ಅವರ ಮಿಲಿಟರಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವಾಗ, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ವಿಷಪೂರಿತರಾಗಿದ್ದರು" ಎಂದು ಸಿಮನ್ಸ್ ಹೇಳಿದರು. "ಯುಎಸ್ ಸರ್ಕಾರವು ಮಿಲಿಟರಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಮೇಲೆ ಮಾಲಿನ್ಯವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟಿರುವುದು ಇದೇ ಮೊದಲಲ್ಲ. ಈಗ ಅದು ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಗಳನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿಯಬಹುದು.
ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ
ಏಪ್ರಿಲ್ 10 ರಂದು, ಜಪಾನ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಈ ಲೇಖನದ ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಯು ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಪರ್ಫ್ಲೋರೋಕ್ಟೇನ್ ಸಲ್ಫೋನೇಟ್ (PFOS), ಸೀಸ ಮತ್ತು ಕಲ್ನಾರಿನ ಮಾಲಿನ್ಯವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದೆ.
ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, USFJ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆ.
ಪ್ರಸ್ತುತ U.S.ನಲ್ಲಿ 664 ಸೇನಾ ನೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ PFOS ಮಾಲಿನ್ಯದ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಜಪಾನ್ಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, USFJ ಉತ್ತರಿಸಿದ, "ಸೇವಾ-ವ್ಯಾಪಕ ಸಮೀಕ್ಷೆ... ರಾಜ್ಯದ ನೆಲೆಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ." "ಕಡೆನಾದಲ್ಲಿ ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿನಲ್ಲಿ PFOS ಮಟ್ಟಗಳು EPA ಸೂಚಿಸಿದ ಮಿತಿಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿದೆ ಎಂದು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿವೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2014 ಮತ್ತು 2015 ರ ನಡುವೆ ಹತ್ತಿರದ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 2008 ರಲ್ಲಿ ಬೇಸ್ ವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಮೀರಿದ ಮಾಲಿನ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ಮಾದರಿಯ ಕುರಿತು ಅವರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ.
ದಹನಕಾರಕವು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮಟ್ಟದ ಸೀಸದಿಂದ ರೈತರ ಹೊಲಗಳನ್ನು ಕಲುಷಿತಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂಬ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, USFJ "ಸ್ಥಳೀಯ ರೈತರಿಗೆ ನೀಡಿದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದೆ. ಕಡಿಮೆಯಾದ ಯುರೇನಿಯಂ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಸುಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ದಹನಕಾರಕವನ್ನು "ಸಣ್ಣ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು". ಆದಾಗ್ಯೂ, USFJ 1994 ರ ಮೂಲ ವರದಿಯನ್ನು ಓದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ, ಇದು ಜ್ವಾಲೆಗಳು, ಸ್ಟಾರ್ಟರ್ ಮೋಟಾರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ "ವಿಲಕ್ಷಣ ಪೈರೋಟೆಕ್ನಿಕ್ಸ್" ಅನ್ನು ಸುಡುವುದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ.
USFJ ಸಹ ಆನ್-ಬೇಸ್ ವಾರ್ ಗೇಮ್ಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇವಾ ಸದಸ್ಯರು ಕಲ್ನಾರಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. "ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕಲ್ನಾರಿನ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ ಸೇವಾ ಸದಸ್ಯರ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು, ವರದಿಗಳನ್ನು USFJ ಗೆ ರವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ.24
ಏಪ್ರಿಲ್ 15 ರಂದು, ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು USFJ ಗೆ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
- 2011 ರಲ್ಲಿ, ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ಗಳು ಕಡೇನಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿರುವ PCB-ಸ್ಟೋರೇಜ್ ಅನ್ನು "ಮೇಜರ್" ಎಂದು ಕರೆದರು.
ಕೊರತೆ". ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯು ಯಾವ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ?
- USFJ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ರೋಗಗಳ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ಬಾಬ್ ಹೋಪ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಅಮೆಲಿಯಾ ಇಯರ್ಹಾರ್ಟ್ ಇಂಟರ್ಮೀಡಿಯೇಟ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು
ಶಾಲೆಯೇ?
- ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಮೂಲ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು 6 ತಿಂಗಳ ವಿಳಂಬವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ
ಈ ಶಾಲೆಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ವಿಷಕಾರಿ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು USFJ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದೆ
ಅಧಿಸೂಚನೆ ನೀತಿಗಳು?
- USAF ಸೇವಾ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗಾಗಿ ಯಾವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿವೆ
ಮಾಲಿನ್ಯ ಎಂದು ನಂಬುವ ಕುಟುಂಬಗಳು (ಸೀಸ, PCBs, PFOS, ಡಯಾಕ್ಸಿನ್,
ಕಲ್ನಾರಿನ, ಆರ್ಸೆನಿಕ್) ತಮ್ಮನ್ನು ಅಥವಾ ಅವರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಅಸ್ವಸ್ಥಗೊಳಿಸಿರಬಹುದು?
- USFJ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ನೀವು ಯಾವ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದು
ಅವರ ಕಾಳಜಿ ಮರು: ಮಾಲಿನ್ಯವನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ?
ಮೇ 1 ರಿಂದ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಉತ್ತರ ಮಾತ್ರ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ:
"ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಬಾಬ್ ಹೋಪ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಅಮೆಲಿಯಾ ಇಯರ್ಹಾರ್ಟ್ ಇಂಟರ್ಮೀಡಿಯೇಟ್ ಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾಗುವ ಮಕ್ಕಳು ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ. 18 ನೇ ವಿಭಾಗವು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ನಿಲುವು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ.
ಪರಿಸರ ಆರೋಗ್ಯದ ಅಪಾಯಗಳು ಮತ್ತು U.S. ಪಡೆಗಳ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ
ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯ.
ಇದು ಎಪ್ರಿಲ್ 10 ಮತ್ತು 17, 2016 ರಂದು ಜಪಾನ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಎರಡು ಲೇಖನಗಳ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿತ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ.
ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ZNetwork ತನ್ನ ಓದುಗರ ಔದಾರ್ಯದ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಹಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಡಿಕ್ಷನರಿ