[ಮಿಗುಯೆಲ್ ಅಲ್ವಾರಾಡೊ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ]
ಆಹಾರ ಮತ್ತು ತಳೀಯವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ಬೆಳೆಗಳ (GM) ಮೇಲಿನ ಜಾಗತಿಕ ವ್ಯಾಮೋಹವು ಟೋನ್ ಮತ್ತು ಅಗಲದಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಯಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವುಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ನಿಗಮಗಳು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆನಿಕ್ಸ್ನ ತಾಜಾ ಬ್ಯಾಚ್ಗಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿವೆ.
ಈ ಹೊಸ GM ಬೆಳೆಗಳು, ಬಯೋಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್ಸ್ ಅಥವಾ ಬಯೋಫಾರ್ಮ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತವೆ, ಅವುಗಳ ಅಂಗಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಮತ್ತು ಔಷಧೀಯ ರಾಸಾಯನಿಕಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತವೆ. ಸೋಯಾ, ಅಕ್ಕಿ, ಜೋಳ ಮತ್ತು ತಂಬಾಕು ಸೇರಿದಂತೆ ಸಸ್ಯಗಳು, ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಹಾರ್ಮೋನುಗಳು, ಕರ್ಡ್ಲಿಂಗ್ ಏಜೆಂಟ್ಗಳು (ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುವಿಕೆ), ಮಾನವರು ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಲಸಿಕೆಗಳು, ಮಾನವ ಪ್ರತಿಕಾಯಗಳು, ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕಿಣ್ವಗಳು, ಗರ್ಭನಿರೋಧಕಗಳು ಮತ್ತು ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ನಿರೋಧಕಗಳಂತಹ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ತಳೀಯವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿಗಮಗಳು ಬಯೋಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್ಗಳನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತವೆ. 'ಸಾಕಷ್ಟು ಗ್ಲೋಬ್ಯುಲಿನ್ (ಹೋರಾಟ ಮಾಡುವ ಸಂಯುಕ್ತ) ಕೊಯ್ಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿ
ಸಂಧಿವಾತ) ಐವತ್ತು ಎಕರೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ?' ಎಂದು ಡಾ. ವಿಲಿಯಂ ಓ. ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಸಿಯಾಟಲ್ ಪೋಸ್ಟ್-ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸರ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. 'ಸಂಧಿವಾತ ಅಥವಾ ಸ್ತನ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಜನರು ಬಳಸುವ ಪ್ರೋಟೀನ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಕ್ಕಿ ಮತ್ತು ತಂಬಾಕಿನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿ.'
ಈ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, US ನಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದನೆಯಾಗುವ ಕಾರ್ನ್ನ 10% ಬಯೋಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕ್ಷೇತ್ರದ ನಾಯಕರಾದ ProdiGene ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬಯೋಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್ ಔಷಧಗಳು ಮತ್ತು ರಾಸಾಯನಿಕಗಳ ಪ್ರಮಾಣವು 200 ಶತಕೋಟಿ ಡಾಲರ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು ಎಂದು ಡೌ ಆಗ್ರೊಸೈನ್ಸ್ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಗೈ ಕಾರ್ಡಿನಾವ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಕರೆಗಳು
ಆದರೆ ಕೆಲವು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಸರಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜೈವಿಕ ಚೆರ್ನೋಬಿಲ್ ಅನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅಂತಹ ಬೆಳೆಗಳು, ಹಣ್ಣು ಮತ್ತು ಬೀಜಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವೇ?
ಈ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಗ್ಯಾರಂಟಿ ಇದೆಯೇ? ಅವುಗಳ ಪರಾಗವನ್ನು ಇತರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಫಲವತ್ತಾಗದಂತೆ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡದಂತೆ ನಾವು ಹೇಗೆ ಇಡಬಹುದು?
'ಜೈವಿಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಒಂದೇ ಒಂದು ತಪ್ಪು ಮತ್ತು ನಾವು ನಮ್ಮ ಏಕದಳದಲ್ಲಿ ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಬೇರೊಬ್ಬರ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಔಷಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ,' ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪರಿಸರ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಅರ್ಥ್ನ ವಕ್ತಾರ ಲ್ಯಾರಿ ಬೋಹ್ಲೆನ್ ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
'ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಔಷಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆನಿಕ್ ಸಸ್ಯದ ಪರಾಗವು ಹತ್ತಿರದ ಖಾದ್ಯ ಬೆಳೆಗೆ ಫಲವತ್ತಾಗಿಸಿದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ?' 2000 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಸವೆತ, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಏಕಾಗ್ರತೆ ಆಕ್ಷನ್ ಗ್ರೂಪ್ (ಇಟಿಸಿ) ವಾದಿಸುತ್ತದೆ.
ವರದಿಯು ಕೇಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ: 'ಕೃಷಿಗೆ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾದ ಮಣ್ಣಿನ ಸೂಕ್ಷ್ಮಾಣುಜೀವಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೀಟಗಳು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಮತ್ತು ಔಷಧೀಯ ರಾಸಾಯನಿಕಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ತಳೀಯವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಬೆಳೆಗಳಿಂದ ಹೇಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ? ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಜೈವಿಕ ಔಷಧೀಯ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ತಿಂದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ? ಬೆಳವಣಿಗೆ, ಕೊಯ್ಲು ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಬಯೋಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್ ಪ್ರೋಟೀನ್ಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆಯೇ? ಅವರು ಅಲರ್ಜಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾರೆಯೇ?
ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಇಕಾಲಜಿಯ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಟೋಕರ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಅತ್ಯಂತ ಗಂಭೀರವಾದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಅಡ್ಡ-ಪರಾಗಸ್ಪರ್ಶ ಮತ್ತು ಕೀಟಗಳು, ಮಣ್ಣಿನ ಸೂಕ್ಷ್ಮಾಣುಜೀವಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಜೀವ-ರೂಪಗಳಿಗೆ ಅಪರಿಚಿತ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.
ನೆಬ್ರಸ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಅಪಘಾತ
ಈ ಬೆಳೆಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ತಪ್ಪುಗಳಾಗಿವೆ. ನವೆಂಬರ್ 2002 ರಲ್ಲಿ, ನೆಬ್ರಸ್ಕಾದ ಅರೋರಾದಲ್ಲಿನ ಕೃಷಿ ಸಹಕಾರಿಯಲ್ಲಿ, 500,000 ಬುಶೆಲ್ ಸೋಯಾ ಬಯೋಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್ ಕಾರ್ನ್ನಿಂದ ಕಲುಷಿತಗೊಂಡಿದೆ. ಕೋಪ್ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷ ಪ್ರಾಡಿಜೀನ್ಗಾಗಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಬ್ಯಾಚ್ ಜೋಳವನ್ನು ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದೇ ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಸೋಯಾ ಬೆಳೆಯನ್ನು ನೆಡಲು ಮುಂದಾದರು.
ವಾಡಿಕೆಯ ತಪಾಸಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೃಷಿ ಇಲಾಖೆಯ ಫೆಡರಲ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸೋಯಾ ಸಸ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರೊಡಿಜೆನ್ಗಾಗಿ ಕಾರ್ನ್ ಕಾಂಡಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಅವರು ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಮಾಡುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಆ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ಸೋಯಾವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಇತರ ಕೋಪ್ ಸದಸ್ಯರ ಸೋಯಾದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕಲುಷಿತ ಧಾನ್ಯವನ್ನು ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಹಜಾರಗಳನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.
ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಂಪನಿಗೆ $500,000 ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು; ಇನ್ನೂ, ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಒಟ್ಟು ವಿಪತ್ತಿನ ನಡುವೆಯೂ, ಸರ್ಕಾರವು ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ಗೆ ಜೈವಿಕ ಔಷಧೀಯ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಮತ್ತು ನೆಬ್ರಸ್ಕಾದಲ್ಲಿನ ಕಲುಷಿತ ಬ್ಯಾಚ್ನ ನಿಖರವಾದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರದ ರಹಸ್ಯವಾಗಿಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. 70 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪರಮಾಣು ರಿಯಾಕ್ಟರ್ನಿಂದ ಉಂಟಾದ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ನೀತಿಯ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮಾರ್ಕ್ ರಿಚಿ ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು ಜೈವಿಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ 'ತ್ರೀ ಮೈಲ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್' ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ProdiGene ಹಗರಣದ ನಂತರ, ಇದುವರೆಗೆ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆನಿಕ್ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಎರಡು ಕೈಗಾರಿಕಾ ನಿಗಮಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ದಿನಸಿ ತಯಾರಕರ ಸಂಘ, ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ ವಿತರಣಾ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಗುಂಪು, ಜೈವಿಕ ಔಷಧಗಳು ಆಹಾರ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಕಲುಷಿತಗೊಳಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು; ಅಂತಹ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಹಾರ ಸಂಸ್ಕರಣೆದಾರರ ಸಂಘವೂ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದೆ. ಅಧ್ಯಕ್ಷ, ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಡಿ, ಬಯೋಫಾರ್ಮ್ಗಳಿಂದ ಆಹಾರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಕಲುಷಿತಗೊಳಿಸದಂತೆ ರಕ್ಷಿಸಲು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಮತ್ತು ಕಡ್ಡಾಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದರು.
ಇತರರು ಅಂತಹ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಬಯೋಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್, ಬಯೋಟೆಕ್ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಗುಂಪು ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಫಾರ್ಮ್ ಬ್ಯೂರೋ ಫೆಡರೇಶನ್, ಬಿಗ್ ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಸಂಸ್ಥೆ, ಜೈವಿಕ ಔಷಧೀಯ ಶಾಸನವನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಸ್ತುತ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಲಾಬಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ.
ಜೈವಿಕ ಮಾಲಿನ್ಯ
ಮಾನವ ಬಳಕೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲದ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆನಿಕ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಆಹಾರ ಸರಪಳಿಯನ್ನು ಕಲುಷಿತಗೊಳಿಸಿವೆ. 2000ನೇ ಇಸವಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅಮೇರಿಕಾ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿನ ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕ ವಕಾಲತ್ತು ಗುಂಪುಗಳು ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿನ ನೂರಾರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಸ್ಟಾರ್ಲಿಂಕ್ನ ಕುರುಹುಗಳಿಂದ ಕಲುಷಿತಗೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದವು, ಇದು ತಳೀಯವಾಗಿ ವರ್ಧಿತ GM ಕಾರ್ನ್ ಅನ್ನು ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಬಳಕೆಗೆ ಅನರ್ಹವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಡ್ರಗ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ (ಎಫ್ಡಿಎ).
ಸ್ಟಾರ್ಲಿಂಕ್ ತಳಿಯು US ಕಾರ್ನ್ ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 0.04% ರಷ್ಟು ಬೇಸಾಯ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ, ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಕೃಷಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಇದು 430 ಮಿಲಿಯನ್ ಬುಷೆಲ್ಗಳನ್ನು ಕಳಂಕಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ US ರಫ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ.
'ಜಪಾನ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಸ್ಟಾರ್ಲಿಂಕ್ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಯುಎಸ್ ಕಾರ್ನ್ ಗ್ರಾಹಕರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ, ಇದು ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಕಂಡುಬರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ' ಎಂದು ಮಲೇಷ್ಯಾದಿಂದ ಮೀನಾ ರಾಮನ್, ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಅರ್ಥ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆನಿಕ್ಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಏಷ್ಯಾದ ಸಂಯೋಜಕಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. 'US ಮತ್ತು Aventis (ಸ್ಟಾರ್ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಜೈವಿಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕಂಪನಿ) ಮಾಲಿನ್ಯವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವವರೆಗೆ, ಯಾವುದೇ ಇತರ ದೇಶಗಳು ಕಾರ್ನ್ ಆಮದುಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬಾರದು'.
ಆನುವಂಶಿಕ ಮಾಲಿನ್ಯದ ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರವಾದ ಪ್ರಕರಣವು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ GM ಕಾರ್ನ್ ಇರುವಿಕೆಯನ್ನು 2001 ರಿಂದ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಗ್ರಾಮೀಣ ಕೃಷಿ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ, ರೈತ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಎರಡೂ, ಸಣ್ಣ ರೈತರು ಬಿತ್ತುತ್ತಾರೆ. ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆನಿಕ್ ಬೆದರಿಕೆ; ಮತ್ತು ಇದು 1998 ರಿಂದ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆನಿಕ್ ಬೆಳೆಗಳ ಮೇಲಿನ ನಿಷೇಧದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕಾಡು ಮತ್ತು ಮಿಶ್ರ ಪ್ರಭೇದಗಳಾದ್ಯಂತ ವೇಗವಾಗಿ ಹರಡುತ್ತಿದೆ. ಈ ಮಾಲಿನ್ಯವು ಪರಿಸರವಾದಿಗಳು, ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ರೈತರನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಚಿಂತಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಜೋಳದ ತೊಟ್ಟಿಲು ಮತ್ತು ಅದರ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಅಕ್ಷವಾಗಿದೆ. , ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಮಾನವನ ಆರೋಗ್ಯದ ಮೇಲೆ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಅನಿಶ್ಚಿತಗೊಳಿಸುವುದು.
ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ, ಜೈವಿಕ ಔಷಧೀಯ ಕಾರ್ನ್ ಅನ್ನು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಂದ ಜನರು ತೊಂದರೆಗೀಡಾಗಿದ್ದಾರೆ. ETC ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಿಲ್ವಿಯಾ ರಿಬೈರೊ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಮೂಲದ ಕಂಪನಿ ಎಪಿಸೈಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಬೇಸರವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಗರ್ಭನಿರೋಧಕವಾಗಿ ಬಳಸಲು ವೀರ್ಯನಾಶಕ ಕಾರ್ನ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದೆ ಎಂದು ಆಡಂಬರದಿಂದ ಘೋಷಿಸಿತು.
ಲಾ ಜೊರ್ನಾಡಾದಲ್ಲಿ ರಿಬೇರೊ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ: 'ಜೈವಿಕ ಅಸ್ತ್ರವಾಗಿ ವೀರ್ಯನಾಶಕ ಕಾರ್ನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಅತಿರೇಕವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಇತರ ಪ್ರಭೇದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಪತ್ತೆಯಾಗದೆ ಹೋಗುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ನೆಲೆಸಬಹುದು. ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕ್ರಿಮಿನಾಶಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ.
ಈ ವಿಧಾನವು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ.
ನಾವು ಜಗತ್ತನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತೇವೆ
ಜೈವಿಕ ಔಷಧಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ? ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ. molecularfarming.com ವೆಬ್ಪುಟದಲ್ಲಿ, ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ತಮ್ಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಜಗತ್ತಿನ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಬಯೋಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್ ಪ್ರಯೋಗಗಳಿಗೆ ಗುತ್ತಿಗೆ ನೀಡಲು ಸಿದ್ಧರಿರುವ ರೈತರ ಸಹಯೋಗವನ್ನು ಕೋರುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಬ್ರೆಜಿಲ್, ಐರ್ಲೆಂಡ್, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಗ್ರೀಸ್, ಜಿಂಬಾಬ್ವೆ, ಪನಾಮ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಲವು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ.
ಆಕ್ಟಿವಿಸ್ಟ್ ಬೆತ್ ಬರ್ರೋಸ್ ಅವರು ಮೊಲಿಕ್ಯುಲರ್ ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ನ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ಖಂಡಿಸಿದರು. ಬರ್ರೋಸ್ ಎಡ್ಮೋಡ್ಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಬಯೋಎಥಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಯೋಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಲಾಭರಹಿತವಾಗಿದೆ.
ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಪತ್ರಕರ್ತ ದೇವಿಂದರ್ ಶರ್ಮಾ, ಭಾರತದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ಪೌಷ್ಟಿಕಾಂಶದ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರು, molecularfarming.com ವೆಬ್ ಕುರಿತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ
ಪುಟ: 'ಇದು ಕೊಳಕು ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ಮೂರನೇ ಜಗತ್ತಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವ ಜಾಗತಿಕ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ'.
'ಮೊದಲು ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ವಿಷಕಾರಿ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಮರುಬಳಕೆಯ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈಗ ಜೈವಿಕ ಔಷಧಗಳು ಬರುತ್ತವೆ. US ನಲ್ಲಿ ಈ ಬೆಳೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ. ಯಾವುವು
ಅವರು ಮಾಡುತ್ತಾರೆಯೇ? ಕೊಳಕು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿ.'
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ
ಈ ಎಲ್ಲದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಬಯೋಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ವಕೀಲರು ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಪರಿಸರ ವಿಷಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾದ ಡಾಕ್ಟರ್ ಅಲನ್ ಎಸ್. ಫೆಲ್ಸಾಟ್ ಅವರು ಔಷಧಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ರಾಸಾಯನಿಕಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಸಸ್ಯಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ 'ನಾವು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಔಷಧೀಯ ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾವು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ ಹೊಸ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯೂ ಅಲ್ಲ.'
ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆನಿಕ್ ಸಸ್ಯಗಳ ಅಂಗಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಪ್ರೋಟೀನ್ಗಳನ್ನು ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಫೆಲ್ಸಾಟ್ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. 'ಪ್ರೋಟೀನ್ಗಳು (ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿ) ನಮ್ಮ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಹುದುಗುವಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಔಷಧವಾಗಿ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾನವರ ಮೇಲೆ ಸಮಗ್ರ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಪ್ರಯೋಗಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿವೆ.
ಡಾಕ್ಟರ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಸೇರಿಸುವುದು: 'ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸುತ್ತವೆ, ಅವಕಾಶಗಳು ಅವುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನಾವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯದಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸಿದ ಅಪಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದಾಗ ಅಪಾಯಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ.'
ಮುಂದೆ ಏನು?
'ಲಕ್ಷಾಂತರದಷ್ಟು ಜನರು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಔಷಧಗಳು ಮತ್ತು ರಾಸಾಯನಿಕಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸುವುದನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿರುವುದನ್ನು ಕೃಷಿ ಇಲಾಖೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುವ ಮೊದಲು ಏನಾಗಬೇಕು?' ಪ್ರೊಡಿಜೆನ್ ಹಗರಣವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಫಾರ್ ರೆಸ್ಪಾನ್ಸಿಬಲ್ ಜೆನೆಟಿಕ್ಸ್ನ ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ ಕೀಮ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. 'ಕೆಲವು ಸಂವೇದನೆಯ ಸಾವುಗಳು? ಬಹುಶಃ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳ ಹೆಚ್ಚಳವು ಕೆಲವು ದಶಕಗಳ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಗಮನಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ, ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ತಡವಾಗಿದ್ದಾಗ?'
ಬಯೋಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್ಸ್ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಕಂಪನಿಗಳು ಫೆಡರಲ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವ ಸಮಯವನ್ನು ಕಾತರದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು.
ಉಲ್ಲೇಖಗಳು
ಫಿಲಿಪ್ ಕೋಹೆನ್, 'ಔಷಧಗಳು ಆಹಾರ ಸರಪಳಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.' ಹೊಸ ವಿಜ್ಞಾನಿ, ಜುಲೈ 6, 2002 (http://www.organicconsumers.org/gefood/pharmaceuticals0702.cfm).
ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಫಾರ್ ರೆಸ್ಪಾನ್ಸಿಬಲ್ ಜೆನೆಟಿಕ್ಸ್. ಜೈವಿಕ ಔಷಧೀಯ ಬೆಳೆಗಳ ಅಧಿಕೃತ ಹೇಳಿಕೆ (http://www.gene-watch.org/programs/biosafety/biopharming-statement.html).
ಪರಿಸರ ಸುದ್ದಿ ಸೇವೆ. ರಹಸ್ಯ US ಬಯೋಫಾರ್ಮ್ಸ್
ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಔಷಧಗಳು
(ens-news.com/ens/jul2002/2002-07-16-05.asp).
ತಳೀಯವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಆಹಾರ ಎಚ್ಚರಿಕೆ
(http://www.gefoodalert.org).
ತಳೀಯವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಆಹಾರ ಎಚ್ಚರಿಕೆ. ಹೊಸ ಆತಂಕಕಾರಿ ವರದಿ
ಬಯೋಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಅಪಾಯಗಳ ಮೇಲೆ
(http://www.OrganicConsumers.org/gefood/Biopharming0702.cfm).
ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ ಕೀಮ್, 'ಬಯೋಫಾರ್ಮ್ ರೂಲೆಟ್', ಆಲ್ಟರ್ನೆಟ್, ನವೆಂಬರ್
27, 2002
(http://www.alternet.org/story.html?StoryID=14647).
ಜಾನ್ ನಿಕೋಲ್ಸ್, 'ದಿ ತ್ರೀ ಮೈಲ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಬಯೋಟೆಕ್', ದಿ
ನೇಷನ್, 30 ರ ಡಿಸಿಎಂಬ್ರೆ 2002.
(http://www.mindfully.org/GE/GE4/Biotech-Three-Mile-Island30dec02.htm).
ಪ್ರಾಡಿಜೀನ್ (http://www.prodigene.com).
ಸಿಲ್ವಿಯಾ ರಿಬೇರೊ, 'ಮಾಜ್ ಕಾಂಟ್ರಾ ಹ್ಯೂಮನಸ್', ಲಾ ಜೋರ್ನಾಡಾ,
ಜನವರಿ 26, 2002.
(http://www.jornada.unam.mx/2002/ene02/020126/039a1soc.php?origen=opinion.html).
ಸಿಲ್ವಿಯಾ ರಿಬೇರೊ, 'ಗ್ರಾಂಜಾಸ್ ಸೀಕ್ರೆಟಾಸ್ ವೈ ಡ್ರೋಗಾಸ್
ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆನಿಕಾಸ್', ಲಾ ಜೋರ್ನಾಡಾ. ಆಗಸ್ಟ್ 11, 2002
(http://www.jornada.unam.mx/2002/ago02/020811/016a1pol.php?origen=opinion.html).
ಕಾರ್ಮೆಲೊ ರೂಯಿಜ್ ಮರ್ರೆರೊ, ಪ್ರಯೋಗ ಜೆನೆಟಿಕೋಸ್ ಎನ್ ಪೋರ್ಟೊ
ರಿಕೊ
(http://www.biodiversidadla.org/article/view/217).
ಬ್ರಿಯಾನ್ ಟೋಕರ್, ರೈಸ್ಗೋಸ್ ಬಯೋಲಾಜಿಕೋಸ್: ¿ಲಾ ಪ್ರಾಕ್ಸಿಮಾ
ಜೆನೆರೇಷಿಯನ್? ಕಲ್ಟಿವೋಸ್ ಡಿ ಪ್ಲಾಂಟಸ್ ಮಣಿಪುಲಾಡಾಸ್
ಫ್ಯಾಬ್ರಿಕರ್ ಪ್ರೊಟೀನಾಸ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ಸ್ ವೈ
ce ಷಧಗಳು
(http://www.biodiversidadla.org/article/view/981).
ಮೈಕ್ ಟೋನರ್, 'GE ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಜನರೇಟಿಂಗ್ ವಿವಾದ',
ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಜರ್ನಲ್ ಮತ್ತು ಸಂವಿಧಾನ, 19 ಡಿ ಮೇಯೊ ಡಿ 2002
(http://www.organicconsumers.org/patent/futurestuff052002.cfm).
ZNetwork ತನ್ನ ಓದುಗರ ಔದಾರ್ಯದ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಹಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಡಿಕ್ಷನರಿ