ಸಿಎಂ ನಯೀಮ್ ಗೆ.
UN-Shmum ([ಇಸ್ರೇಲಿ ಗ್ರಾಮ್ಯ] ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ = ಶೂನ್ಯ).
ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಇಸ್ರೇಲಿ ತಿರಸ್ಕಾರವು 1940 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ. ಮಾರ್ಚ್ 29, 1955 ರಂದು, ಇಸ್ರೇಲಿ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಆರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕುಳಿತು, ಗಡಿಯಾಚೆಗಿನ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಲು ಗಾಜಾ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು (ಆಗ ಈಜಿಪ್ಟ್ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ) ಆಕ್ರಮಿಸಬೇಕೆ ಎಂದು ಚರ್ಚಿಸಿತು. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ಣಯ 181 (1947) ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮೋಶೆ ಶರೆಟ್ ಗಮನಸೆಳೆದರು
ಮರೆತುಹೋದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ.
ಜುಲೈ 25, 2006 ರಂದು, ಇಸ್ರೇಲಿ ವಾಯುಪಡೆಯು ಲೆಬನಾನ್ನ ಖಿಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ UN ವೀಕ್ಷಣಾ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದಿದೆ. ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ UN ಕೆಲಸಗಾರರು ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಹದಿನಾಲ್ಕು ಬಾಂಬ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಹತ್ತು ಬಾರಿ ತಮ್ಮ ಇಸ್ರೇಲಿ ಸಂಪರ್ಕ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದರು. ಇದು ಆರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. UN ನಂತರ UNTSO (ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಟ್ರೂಸ್ ಸೂಪರ್ವಿಷನ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್) ನಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಶಾಂತಿಪಾಲಕರ ದೇಹಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಯುಎನ್ ಸೆಕ್ರೆಟರಿ ಜನರಲ್ ಕೋಫಿ ಅನ್ನನ್ ಈ ದಾಳಿಯನ್ನು "ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ" ಎಂದು ಕರೆದರು, ಇದು US ನಲ್ಲಿನ ಇಸ್ರೇಲ್ ರಾಯಭಾರಿ ಡೇನಿಯಲ್ ಅಯಾಲೋನ್ ಅವರ ಮೇಕೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿತು, ಅವರು ಅನ್ನಾನ್ "ಅತಿರೇಕದ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇದೊಂದೇ ಘಟನೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಜುಲೈ 26 ರಂದು ಟೈರ್ನಲ್ಲಿ IAF ವೈಮಾನಿಕ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು UNIFIL ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು ಹನ್ನೆರಡು UN ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇತರ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಕೆಲವರು ಹೆಜ್ಬೊಲ್ಲಾದ ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇಸ್ರೇಲ್ನ ತನಿಖೆಯು ಘಟನೆಯನ್ನು ವೈಟ್ವಾಶ್ ಮಾಡಿತು, ವಿಮಾನವು ಯುಎನ್ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾದ ಬಾಂಬ್ಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿತು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೂ ಸಹ.
2006 ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಗಾಜಾದ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯ ನಡುವೆ UN ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಮೇಲೆ ಇಸ್ರೇಲಿ ದಾಳಿಯ ಇತರ ಘಟನೆಗಳು ನಡೆದಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮೇ 7, 2008 ರಂದು, ಇಸ್ರೇಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಗಾಜಾದಲ್ಲಿ ಖಾನ್ ಯುನಿಸ್ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ನ್ಯೂ ಅಬಾಸನ್ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಅವರು ಮನೆಯೊಂದಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ದಾರಿಯನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿದರು, ವಫಾ ಶೇಕರ್ ಎಲ್-ದಗ್ಮಾ ಎಂಬ ಮೂವತ್ಮೂರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕನನ್ನು ಕೊಂದರು, ಅವರು ಯುಎನ್ ರಿಲೀಫ್ ಅಂಡ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಏಜೆನ್ಸಿ ಫಾರ್ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರಿಗೆ ಸಮೀಪದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ (UNRWA) ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳು (ಒಂದು, ಎರಡು ವರ್ಷ) ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು. ಇಸ್ರೇಲಿ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತಿಯಾದ ಬಲದ ಸಿದ್ಧಾಂತವು ತುಂಬಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ, ಈ ಸಾವು ಅಷ್ಟೇನೂ ಖಂಡನೆಯನ್ನು ತರಲಿಲ್ಲ. ಯುಎನ್ ತನ್ನ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡಿತು, ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ನಾಲ್ಕನೇ ಜಿನೀವಾ ಕನ್ವೆನ್ಶನ್ನ (ಸಾಮೂಹಿಕ ಶಿಕ್ಷೆಯ ವಿರುದ್ಧ) ಆರ್ಟಿಕಲ್ 33 ರ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿತು - ಆದರೆ ಟೆಲ್ ಅವಿವ್ ನಕ್ಕಿತು. ಊಂ-ಶ್ಮೂಮ್.
ಪ್ರಸ್ತುತ ಯುದ್ಧವು ತಿರಸ್ಕಾರವನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಹಂತಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ನಾಗರಿಕ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳು ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ, ಆಕ್ರಮಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಯುಎನ್ ವಿಶೇಷ ವರದಿಗಾರ ರಿಚರ್ಡ್ ಫಾಕ್, ಇಸ್ರೇಲಿ ಆಡಳಿತವು ಸಾಮೂಹಿಕ ಶಿಕ್ಷೆಯ ಮೂಲಕ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು, ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅದರ ಅಸಮಾನ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ. ಇದು "ಮಾನವೀಯ ದುರಂತ" ಎಂದು ಫಾಲ್ಕ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 27 ರಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಂದಿನಿಂದ ವಿಷಯಗಳು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿವೆ. ಜನವರಿ 8 ರಂದು, ಇಸ್ರೇಲಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಯುಎನ್ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿತು, ಒಬ್ಬ ಚಾಲಕನನ್ನು ಕೊಂದರು. ಈ ರೀತಿಯ ದಾಳಿಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಬೆಂಗಾವಲಿನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಇಸ್ರೇಲಿ ಮಿಲಿಟರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಸ್ರೇಲಿ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳು ಜಬಾಲಿಯಾ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಯುಎನ್ ಶಾಲೆಯ ಮೇಲೆ ಶೆಲ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಗಾಜಾದ UNRWA ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜಾನ್ ಗಿಂಗ್, "[ಇಸ್ರೇಲಿ ಸರ್ಕಾರ] ನಮಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದರೆ, ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಅವರ ಸೈನಿಕರು ನಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ." ರೆಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಸಹ ಹೊರಬಂದಿತು, ಅಗತ್ಯವಿರುವ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ತಲುಪಲು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು (ಝೈಟೌನ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ನಾಗರಿಕರ ಮೃತ ದೇಹಗಳ ಮೇಲೆ ತೆವಳುತ್ತಿದ್ದರು).
ಜನವರಿ 14 ರಂದು, ಇಸ್ರೇಲಿ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳು ಗಾಜಾದಲ್ಲಿ ಯುಎನ್ ಕಾಂಪೌಂಡ್ ಮೇಲೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು, ಮೂವರು ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ತುರ್ತು ಆಹಾರ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು. ಯುಎನ್ಆರ್ಡಬ್ಲ್ಯೂಎಯ ಜಾನ್ ಜಿಂಗ್ ಕೋಪದಿಂದ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು, "ಗಾಜಾದ ಬಡ ಜನರು ಕಳೆದ ಇಪ್ಪತ್ತು ಹಗಲು ರಾತ್ರಿಗಳಿಂದ ದೈನಂದಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಈ ಯುಎನ್ ಕಾಂಪೌಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇಂದು ನಾವು ಮೊದಲ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ." ಕಾಂಪೌಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಹೊಡೆದ ತಕ್ಷಣ ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯು ಬಿಳಿ ಹೊಗೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. "ಇದು ರಂಜಕದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ," ಜಿಂಗ್ ಹೇಳಿದರು. "ಇದು ರಂಜಕದ ವಾಸನೆ ಮತ್ತು ಅದು ರಂಜಕದಂತೆ ಸುಡುತ್ತದೆ." ಕೆಲವು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಸಮಾವೇಶ (1980) ಅಥವಾ ರಾಸಾಯನಿಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಸಮಾವೇಶ (1997) ಮೂಲಕ ಬಿಳಿ ರಂಜಕದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅನೇಕರು ಇನ್ನೂ ಈ ಉರಿಯೂತದ ಆಯುಧದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅನೈತಿಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಸ್ರೇಲ್ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವ ಎಹುದ್ ಬರಾಕ್ ಅವರು ಯುಎನ್ ಸೆಕ್ರೆಟರಿ ಜನರಲ್ ಬಾನ್ ಕಿ-ಮೂನ್ ಅವರಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು, ದಾಳಿಯು "ಗಂಭೀರ ತಪ್ಪು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆದರೆ ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, ಇಸ್ರೇಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಎಹುದ್ ಓಲ್ಮರ್ಟ್ ಹಮಾಸ್ ಕಾಂಪೌಂಡ್ ಒಳಗಿನಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಷ್ಕರವು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಕಾಂಪೌಂಡ್ ಒಳಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲಿ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ UNRWA ನ ಸಂಪರ್ಕವು ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಹಲವಾರು ಸಂದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗಿಂಗ್ ಹೇಳಿದರು.
ಯುಎನ್ ಶಾಂತಿಪಾಲಕರು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಏಕೈಕ ಸ್ಥಳ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ ಅಲ್ಲ. ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ಸಂಘರ್ಷ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ತನ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ಜೀವಹಾನಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯುಎನ್ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಮತ್ತು ವಿಪತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಕೇಂದ್ರದ (ಜಾನ್ಸ್ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಹೈಜೀನ್ ಮತ್ತು ಪಬ್ಲಿಕ್ ಹೆಲ್ತ್) ವಿದ್ವಾಂಸರು UN ಭದ್ರತಾ ಸಂಯೋಜಕರು, UN ಶಾಂತಿಪಾಲನಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಇಲಾಖೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾನವೀಯ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳು ಹೊಂದಿರುವ UN ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು "ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಹಿಂಸಾಚಾರ" ದ ಕೃತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು (ಇದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ BMJ, ಜುಲೈ 2000). 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೊಲೆಗಳು ರುವಾಂಡಾ, ಸೊಮಾಲಿಯಾ, ಬುರುಂಡಿ ಮತ್ತು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ನಡೆದವು - "ಆತಿಥೇಯ ಸರ್ಕಾರ" ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದ ಸ್ಥಳಗಳು, ಅಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾದ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ ಎಂದರೆ ಕಾನೂನಿನ ನಿಯಮವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇಸ್ರೇಲ್ ದಾಳಿಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿವೆ. ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಯುಎನ್ನ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಅವರು ಸೈನ್ಯವು ನಾಗರಿಕ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ UN ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಘಟನೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯುಎನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ ಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ, ಅವರನ್ನು ಕೋಫಿ ಅನ್ನಾನ್ "ಮರೆತ ಸಿಬ್ಬಂದಿ" ಎಂದು ಕರೆದರು.
ಬಂಚೆಯ ಶಾಂತಿ ಸೇನೆ.
ಜೂನ್ 14, 1947 ರಂದು, ರಾಲ್ಫ್ ಬುಂಚೆ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ಗೆ ಬಂದರು. ಮಹಾನ್ ಪ್ರತಿಭೆಗಳ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಬುಂಚೆ UCLA ಮತ್ತು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ಗೆ ಹೋದರು, ಫ್ರೆಂಚ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ವಿರೋಧಿ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಬಗ್ಗೆ ನವೀನ ಸಂಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಹೊವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿನ ಕೆಲಸವು ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಸೆಕ್ರೆಟರಿ ಜನರಲ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನ ವಿಶೇಷ ಸಮಿತಿಗೆ (UNSCOP) ಬ್ರಿಟಿಷರೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಲು ಆತುರಪಡಿಸಿದರು (ಯಾರು ಜನಾದೇಶವನ್ನು ಆಳಿದರು. ), ಯಹೂದಿಗಳು (ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಇತರೆಡೆಗಳಿಂದ ವಲಸೆಯ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು) ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯನ್ನರು (ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ತಾಯ್ನಾಡುಗಳಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು). ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ವಾತಾವರಣದಿಂದ ಬಂಚೆ ಗಾಬರಿಗೊಂಡರು, “ಬ್ರಿಟಿಷರು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ನೀವು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಗುವಾಗ ನೀವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸೆಂಟ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಂದ ನಿಲ್ಲಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮುಳ್ಳುತಂತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿವೆ, ಗುಳಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ರಸ್ತೆ-ತಡೆಗಳು ಹೇರಳವಾಗಿವೆ. ಬುಂಚೆ ಮತ್ತು UNSCOP ಕೇಂದ್ರವಾದಿ ಚೈಮ್ ವೈಜ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಮೆನಾಚೆಮ್ ಬಿಗಿನ್ನಂತಹ ಭಯೋತ್ಪಾದಕರ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ನಡುವೆ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯನ್ನರ ನಡುವೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು. ವಿಷಯಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, ಬಂಚೆ ತಮ್ಮ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, “ಒಂದು ವಿಷಯ ಖಚಿತವಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ, ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಅಮೂರ್ತ ನ್ಯಾಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ ಅರಬ್ಬರು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳಿಬ್ಬರೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಉಳಿಯಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಯಾವುದೇ 'ಪರಿಹಾರ'ದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಗುಂಪು, ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ಅದರ ಹಕ್ಕು, ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಅಪಾಯವೆಂದರೆ ಹಿಂದುಳಿದ ಅರಬ್ಬರು ಕೆಳಜಾತಿಯಾಗಿ ಜಾತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ.
UNSCOP ಬ್ರಿಟಿಷರನ್ನು ಸಮೀಕರಣದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿತು, ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬೆನ್ ಗುರಿಯನ್ ವಿವಾದಿತರು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಮೇ 1948 ರಲ್ಲಿ ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವು ಇಸ್ರೇಲ್ ರಾಜ್ಯದ ರಚನೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿತು. ಯುಎನ್ನ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಕೌಂಟ್ ಫೋಲ್ಕ್ ಬರ್ನಾಡೋಟ್ ಅವರು ಕದನ ವಿರಾಮದ ಮಾತುಕತೆಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತೆರಳಿದರು. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯು ಈ ಕುರಿತು ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಬೆನ್ ಗುರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಬರ್ನಾಡೋಟ್ ದೃಢವಾಗಿದ್ದರು. ಕದನ ವಿರಾಮವು ಜೂನ್ 11 ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು, ಮತ್ತು ಬುಂಚೆ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂಡ ಅಥವಾ ಯುಎನ್ ಅಕ್ರಮಗಳು ಶಾಂತಿ-ಪಾಲಕರ ಒಂದು ರಾಗ್-ಟ್ಯಾಗ್ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಿದರು (ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾರುಗಳಿಗೆ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚಿದರು, ಯುಎನ್ ಅನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಕಪ್ಪು ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ - ಇದು ರೂಢಿಯಾಗಿದೆ. ರಿಂದ). ಕದನ ವಿರಾಮವನ್ನು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಂಚೆ ಮತ್ತು ಬರ್ನಾಡೋಟ್ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಎಳೆದರು. ಬರ್ನಾಡೋಟ್ ಅವರು "ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆಯೇ" ಎಂದು ನೋಡಲು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಸವಾಲು ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಕುರಿತು ವರದಿಯನ್ನು ಬರೆದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17 ರಂದು ಜೆರುಸಲೆಮ್ನಲ್ಲಿ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ, ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನಲ್ಲಿ ಯುಎನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕೌಂಟ್ ಬರ್ನಾಡೋಟ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಟರ್ನ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿದರು. ಬರ್ನಾಡೋಟ್ಟೆಯವರ ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ಸ್ಟರ್ನ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಟ್ರೋಕಾದಿಂದ ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು: ಯಿಟ್ಜಾಕ್ ಯೆರ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ, ನಂತರ ಯಿಟ್ಜಾಕ್ ಶಮೀರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು, ನಂತರ ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ, 1983-84; ನಾಥನ್ ಫ್ರೈಡ್ಮನ್-ಯೆಲಿನ್, ನಂತರ ನಾಥನ್ ಯೆಲಿನ್-ಮೋರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು, ಅವರ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಪ್ರಿಯರಾದರು; ನಂತರ ಇಸ್ರೇಲ್ ಎಲ್ಡಾಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಇಸ್ರೇಲ್ ಶೀಬ್, ಬದ್ಧ ಬಲಪಂಥೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿಯಾಗಿ ಉಳಿದರು, 1996 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳಾದ ಬೆಂಜಮಿನ್ ನೆತನ್ಯಾಹು ಮತ್ತು ಯಿಟ್ಜಾಕ್ ಶಮೀರ್ ಮತ್ತು ನೆಸೆಟ್ ಸ್ಪೀಕರ್ ಡೋವ್ ಶಿಲಾನ್ಸ್ಕಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಸ್ಟಿಕ್ ಮ್ಯಾನ್ ಯೆಹೋಶುವಾ ಕೊಹೆನ್, ಅವರು ನಂತರ ಬೆನ್ ಗುರಿಯನ್ ಅವರ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು. ಕೊಹೆನ್ ಅನೇಕ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ (ಅವನ ಹ್ಯಾಜಿಯೋಗ್ರಫಿ ಇದೆ, ಜೆರುಸಲೆಮ್ ರಾಜಕುಮಾರ, 2006 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆಫರ್ ರೆಗೆವ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ). ಬುಂಚೆ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 1949 ರ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ಕದನ ವಿರಾಮವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಬುಂಚೆ ನೊಬೆಲ್ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಆಫ್ರಿಕನ್ ಮೂಲದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಈ ಗೌರವಕ್ಕೆ ಪಾತ್ರರಾದರು.
ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಬುಂಚೆ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಒಂದು ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ನೀಡಿದರು, "ಅಂತಿಮ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಶಾಂತಿಯ ನಿಜವಾದ ಇಚ್ಛೆಯ ಆಮ್ಲ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಶಾಂತಿಯುತ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಪಕ್ಷಗಳ ಇಚ್ಛೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಪಟ್ಟಿಗೆ. ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸತ್ಯ, ಕಾರಣ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯವು ಪ್ರಚಾರದ ಕಟುವಾದ ಮತ್ತು ಅಬ್ಬರದ ಧ್ವನಿಯ ಮೇಲೆ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಬಹುದು; ಆರೋಗ್ಯಕರ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನೈತಿಕತೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.” ಇದು ಟೆಲ್ ಅವಿವ್ ನಿಂದ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಒಂದು ದೃಷ್ಟಿಕೋನವಾಗಿತ್ತು, ಅವರು 1967 ರಲ್ಲಿ ಬುಂಚೆ ಅವರ ಸಂಕಷ್ಟಕ್ಕೆ ಹಗೆತನದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. "ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಮಹಾನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಯಶಸ್ಸು ಆ ದೇಶದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಇಸ್ರೇಲ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಅರಬ್ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ (ಅಂದರೆ UN) ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವಿಲ್ಲದೆ ನೇರ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಬಿಡಬೇಕು" ಎಂದು ಅವರು ಚಿಂತಿಸಿದರು. ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ 3, ಕಪ್ಲಾನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಗೆ ಲಿಕುಡ್ನ ಪ್ರವೇಶದ ನಂತರ ನಾವು ನೋಡುವಂತೆ ಇದು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿತ್ತು.
1951 ರಲ್ಲಿ, ಬುಂಚೆ ನ್ಯಾಷನಲ್ ವಾರ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ "ಇಸ್ರೇಲಿ-ಅರಬ್ ಸಂಬಂಧಗಳ ವಿಮರ್ಶೆ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡಿದರು. ಇದು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಉಪನ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ, ಬುಂಚೆ ಅವರ ಭಾವನೆಗಳು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಸೋರಿಕೆಯಾಗುತ್ತವೆ: “ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಘರ್ಷದ ನಿಜವಾದ ಬಲಿಪಶುಗಳು - ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರತಿ ಹಂತದಲ್ಲೂ ಸತತವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಲಿಪಶುಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ - ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನ ಅರಬ್ಬರು. ಅನುಭವಿಸಿದವರು ಅವರೇ. ಸಂಘರ್ಷದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಯಹೂದಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಭವಿಸಲಿಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಇಂದು ಉತ್ತಮರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಅರಬ್ ರಾಜ್ಯಗಳ ಜನರು ಸಂಘರ್ಷದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿಲ್ಲ. ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನ ಅರಬ್ಬರ ಮರೆಮಾಚುವಿಕೆಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಅದು ಹಾಗೆಯೇ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಸಾವಿರ ಸತ್ತರು ಹೊಸ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ, ಈ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಮೂಲದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಭದ್ರತೆಗೆ ಅವರ ಬದ್ಧತೆಯು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಯಾವುದೇ UN ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಜನವರಿ 15, 2009 ರಂದು, ಯುಎನ್ ಸೆಕ್ರೆಟರಿ ಜನರಲ್ ಬಾನ್ ಕಿ-ಮೂನ್ ಇಸ್ರೇಲ್ನ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಕಚೇರಿಯ ಆಕಾಂಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದ ಟಿಜಿಪಿ ಲಿವ್ನಿ. ಬಾನ್ ಕಿ-ಮೂನ್ ಬಹುತೇಕ ಇಸ್ರೇಲ್ಗೆ ಮಿಲ್ಕ್ವೆಟೋಸ್ಟ್ ಯುಎನ್ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ 1860 ಕ್ಕೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರುವಂತೆ ಬೇಡಿಕೊಂಡರು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಕರಡು ರಚಿಸಿತು ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ 14-0 (ಯುಎಸ್ ದೂರವಿಡುವುದರೊಂದಿಗೆ) ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಲಿವ್ನಿ ಅವರ ಮನವಿಯನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದರು. "ಇಸ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿ, ನಾವು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಈ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಯಾವಾಗ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಊಂ-ಶ್ಮೂಮ್
ವಿಜಯ್ ಪ್ರಶಾದ್ ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸದ ಜಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಥಾ ಕೆಲ್ನರ್ ಚೇರ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ನಿರ್ದೇಶಕ, CT ಅವರ ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಡಾರ್ಕರ್ ನೇಷನ್ಸ್: ಎ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಥರ್ಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್: ದಿ ನ್ಯೂ ಪ್ರೆಸ್, 2007. ಅವರನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು: [ಇಮೇಲ್ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ]
ZNetwork ತನ್ನ ಓದುಗರ ಔದಾರ್ಯದ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಹಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಡಿಕ್ಷನರಿ