ಅಕಾಲಿಕ ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಆಕ್ರೋಶದ ಈ ಚಳುವಳಿಯ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆ ಅದು. M14 (ಮೇ 14, 2011) ರಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದರೆ ಮರುದಿನ ಸಾವಿರಾರು ಜನರು ವಾರದಿಂದ ವಾರಕ್ಕೆ ಬೀದಿಗಿಳಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಚೌಕಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸಭೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ, ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವಾಗ ಭಾರಿ ನಾಗರಿಕ ಅಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಸವಾಲು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ ... ನಾವು ಇದು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಊಹಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಆದದ್ದೇನು. ಜನರು, "ಮಹಾನ್ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು" ಏಕಾಏಕಿ ಎರಡೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, "ಸಾಕು."
ಯುರೋಪಿನ ಪರಿಧಿಯ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಅರಬ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿನ ಜನಪ್ರಿಯ ದಂಗೆಗಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸಿ, ಟ್ಯುನಿಸ್ನ ಕಸ್ಬಾ ಮತ್ತು ಕೈರೋದ ತಹ್ರೀರ್ ಚೌಕದಿಂದ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಸೆಳೆದು, ಜನರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅರಬ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ನಮಗೆ "ನಾವೇ" ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಮವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ನಮ್ಮ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಮತ್ತು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಸ್ನತ್ತ ನೋಡಿದಾಗ, 15M ಚಳುವಳಿಯು ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸಂದೇಹವಾದ, ರಾಜೀನಾಮೆ ಮತ್ತು ನಿರಾಸಕ್ತಿಯ ವಾತಾವರಣದೊಂದಿಗೆ ಮುರಿದುಬಿತ್ತು. ಆದರೆ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಅದರಲ್ಲಿ ಏನು ಉಳಿದಿದೆ? ಏನು ಸಾಧಿಸಲಾಗಿದೆ? ಮುಂದೆ ಯಾವ ಸವಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳಿವೆ?
ಸಾಮೂಹಿಕ ಆಕ್ರೋಶದ ಚಳುವಳಿ ವೇಗವಾಗಿ ಬಿಸಿಯಾಯಿತು. ಚೌಕಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ, ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ, ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಸಾವಿರಾರು ಜನರನ್ನು ಮೀರಿ ... ಇನ್ನೂ ಅನೇಕರು, ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಿಂದ, ಈ ಕೋಪದ ಉಬ್ಬರವಿಳಿತದೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅದು ಅವರನ್ನು "ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿತು". ಮತ್ತು 23% ನಿರುದ್ಯೋಗ, ದಿನಕ್ಕೆ 175 ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಡತನ ರೇಖೆಯ ಕೆಳಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಐದು ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವ, ದಂಗೆಕೋರರು ಮತ್ತು ಅವಿಧೇಯರಾಗುವುದನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ಹೇಗೆ ವಿರೋಧಿಸಬಹುದು?
M15 ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರ ಕೋರ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಹೊಸ ಉಗ್ರಗಾಮಿ ಪೀಳಿಗೆಯನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು ಅವರ ಸುಲಭ ಕುರ್ಚಿಯಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿತು. ಇವರು ಯುವಕರು, ಪರಿಸರವಾದಿಗಳು, ಮಹಿಳೆಯರು, ಹಿರಿಯರು ..., ಅವರು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿ "ಪ್ಲಾಜಾ ಡೆಲ್ ಸೋಲ್ನ ಜನರು" ಮತ್ತು ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾದಲ್ಲಿ "ಪ್ಲಾಜಾ ಡಿ ಕ್ಯಾಟಲುನ್ಯಾ". M15 ರ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಚಳುವಳಿಯು ಆರ್ಥಿಕ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿಗೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿಧಿಸಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ಅವರ ನಡುವಿನ ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. M15 ಕಡಿಮೆ-ತೀವ್ರತೆಯ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಟ್ಟಿದೆ, ಹಣಕಾಸಿನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಆಡಳಿತ ಮಾಡುವವರು 1% ಅಲ್ಲ 99% ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಾಮೂಹಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ತನ್ನ ಬೇರುಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವಲ್ಲಿ ಅದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ. ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಸಾಮಾಜಿಕ, ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಭೂಕಂಪವನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿದೆ, ಆದರೆ 15M ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯು ಸಮಾಜದ ಮರು-ರಾಜಕೀಯೀಕರಣದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ.
ಆಳವಾದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ಚಳುವಳಿಯ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯು ಜನರು "ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಯೋಚಿಸಲು" ಮತ್ತು "ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ವರ್ತಿಸಲು" ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದೆ. ಇಂದು, ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಕರೆಗಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಬ್ಯಾಂಕ್ಗಳ ಸ್ವಾಧೀನ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅನ್ಯಾಯದ, ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಸಾಲಗಳ "ಪಾವತಿ ಮಾಡದಿರುವುದು". ಕ್ರಿಯೆಯ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಮೂಲಾಗ್ರಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ; ಸರಳವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಮತ್ತು ಬೀದಿಗಿಳಿಯಲು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಈಗ ನಾವು ಪ್ಲಾಜಾಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುತ್ತೇವೆ, ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತೇವೆ, ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೇವೆ… ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ "ಅಕ್ರಮ" ಯಾವುದು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ "ಕಾನೂನು" ಎಂಬುದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಮನೆಗಳು ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದು ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳಿಂದ "ಆದ್ಯತೆ" (ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಸಂಕೀರ್ಣ ಬಾಂಡ್ಗಳು) ವಂಚನೆ ಮಾಡುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿದೆ. ತುಂಬಾ ಅನ್ಯಾಯದ ವಾಸ್ತವವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಕಾನೂನಿಗೆ ಅವಿಧೇಯರಾಗಬಾರದು ಅಥವಾ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವವರನ್ನು ಏಕೆ ಬೆಂಬಲಿಸಬಾರದು? ಇದು 15M ನ ದೊಡ್ಡ ವಿಜಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ: ಈ ರೀತಿಯ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹಗೊಳಿಸಲು.
ಮತ್ತು ನಾವು ಯಾವ ಸವಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತೇವೆ? ಜಗತ್ತನ್ನು ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಸುಲಭ ಅಥವಾ ತ್ವರಿತವಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕಾಗಿ, ದಾರ್ಶನಿಕ ಡೇನಿಯಲ್ ಬೆನ್ಸೈಡ್ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ, ನೀವು "ನಿಧಾನ ಅಸಹನೆ" ಯಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತಗೊಳಿಸಬೇಕು. ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿರುವವರು ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ಬಹುಪಾಲು ಜನರ ನಡುವಿನ ಶಕ್ತಿಗಳ ಮತ್ತೊಂದು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನಾವು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ದೀರ್ಘ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಊಹಿಸಬಹುದಾದ ಅಥವಾ ನೇರವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು M15 ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಹೋರಾಟಗಳ ಈ ಚಕ್ರದ ಮುನ್ನುಡಿಯಾಗಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ. ಕೋಪ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಶಾಂತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕಡಿತ ನೀತಿಗಳು ತೀವ್ರಗೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ.
ಅಪಪ್ರಚಾರ, ಅಪರಾಧೀಕರಣ ಮತ್ತು ದಮನವನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದು ಮುಂಬರುವ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕಾನೂನಿನ ಆಡಳಿತದ ಸವೆತವು ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. ಕಲ್ಯಾಣ ರಾಜ್ಯ ಬತ್ತಿ ಹೋದಷ್ಟೂ ಪೊಲೀಸ್ ರಾಜ್ಯವೂ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. "ಪೆರ್ರೋಫ್ಲಾಟಾಸ್" (ಬೀದಿ ಸಂಗೀತಗಾರರು) ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಮೂಲಕ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡವರನ್ನು ನಿಂದಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಅವರನ್ನು "ವಿರೋಧಿ ಥಗ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಮೂಲಕ ಅವರನ್ನು ಅಪರಾಧೀಕರಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಬಂಧನ, ಅವಮಾನಿಸುವ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ದಮನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವುದನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು "ಶತ್ರು" ವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.
ಭಯ ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆಯ ರಾಜಕೀಯವು ಕಡಿತದ ನೀತಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಮುಖವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಅಂತಹ ಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿವಿಷವೆಂದರೆ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಬೃಹತ್ ಗಾತ್ರ. ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯವನ್ನು ಮುಚ್ಚದಂತೆ ರಕ್ಷಿಸುವ ನೀವು ಊರಿನ ಹಿರಿಯರನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಂದಿಸುತ್ತೀರಿ? ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಬಹುದು? ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸದೆ ಅಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ದಮನವು ಬೂಮರಾಂಗ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅಧಿಕಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದೆ.
M15 ನೊಂದಿಗೆ "ಭಯವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು" ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ "ಭಯ" ಬಹಳ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬಂಡವಾಳವು ಯಾವುದೇ ಉಬ್ಬುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ. ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗದಾತರಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘಟನೆಗಳ ನಾಯಕತ್ವವು ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಚಳುವಳಿಗಳ ಮೇಲೆ ಭಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನಮಗೆ ಉಗ್ರಗಾಮಿ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಅದು ಮೇಲಿನಿಂದ ಮಾತುಕತೆಗಳಲ್ಲಿ ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಆದರೆ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಆಂದೋಲನವು ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದರೆ, ಆರ್ಥಿಕ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಮತ್ತು ಕಡಿತ, ಸಾಲ ಮತ್ತು ಖಾಸಗೀಕರಣದ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮೀರಿ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳನ್ನು ನಾವು ಮರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ಅಂಶವು ಕೇಂದ್ರ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವ ಆದರೆ ಭೂಮಿಯ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ತರ್ಕದೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡದೆ "ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಪಂಚ" ವನ್ನು ನಂಬುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟುಗಳು ನಿಕಟವಾಗಿ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿವೆ. ಅಥವಾ ಮಹಿಳೆಯರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುವ, ಅದನ್ನು ಅಗೋಚರವಾಗಿಸುವ ಪಿತೃಪ್ರಭುತ್ವದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸದ ಹೊರತು ಪರ್ಯಾಯವು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸ್ತ್ರೀ ಮುಖವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳಬಹುದು.
ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮನ್ವಯವು ನಾವು ಪರಿಹರಿಸಬೇಕಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸವಾಲಾಗಿದೆ. ಆಂದೋಲನವು ಕಳೆದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15, 2011, ಮತ್ತು ಈಗ M12 ಮತ್ತು M15 ನಂತೆ ಜಾಗತಿಕ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವ ಯಶಸ್ವಿ ದಿನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಅದರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮನ್ವಯವು ಇನ್ನೂ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದೆ. ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಯು ಜಾಗತಿಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿರೋಧವು ಸಮಾನವಾಗಿ ಜಾಗತಿಕ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಚೌಕಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಜಾಗತಿಕ ಆಕ್ರೋಶದವರೆಗೆ ನಾವು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ನೋಡಿದರೆ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿನ ಕಡಿತದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಕೆಲವರು ಊಹಿಸಿದ್ದರು (ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೊರತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಸೀಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಲು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಲುಪಿತು) ಅಥವಾ ದಮನ (ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ನೇರ ಕ್ರಮವನ್ನು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಿಸಲು ದಂಡ ಸಂಹಿತೆಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು) , ಆದರೆ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಯ ಮೇಲೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದ ಈ ಕೋಪದ ಅಲೆಯನ್ನು ಯಾರೂ ಊಹಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ತೊಂದರೆಗೀಡಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಖಚಿತತೆಗಳು ಸುಳ್ಳಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಂದಿದೆ ಆದರೆ ಅದು ಅಲ್ಲ: ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿರುವವರು ಹೋರಾಟವಿಲ್ಲದೆ ತಮ್ಮ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ. "ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವವರು" ಮತ್ತು "ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವವರು" ನಡುವಿನ ಈ "ಯುದ್ಧದ" ಫಲಿತಾಂಶವು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾವು ಹೋರಾಡದಿದ್ದರೆ, ಆಟವು ಈಗಾಗಲೇ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ.
ಎಸ್ತರ್ ವಿವಾಸ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಜೋಸೆಪ್ ಮಾರಿಯಾ ಆಂಟೆಂಟಾಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, “ಪ್ಲಾನೆಟಾ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಒಕುಪಾಂಡೋ ಎಲ್ ಫ್ಯೂಚುರೊ” (ಸಂಪಾದಿತ. ಸೆಕ್ವಿಟರ್).
ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ಮೂಲತಃ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ Public.es. ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಟಲಿನೊಟ್ಟೊ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.