ទោះជាតម្លៃណាក៏ដោយសម្រាប់ប្រជាជនក្រីក្រ វប្បធម៌ជិតផុតពូជ និងបរិស្ថាន ឧស្សាហកម្មថាមពលរបស់ប្រទេសនេះ និងរដ្ឋាភិបាលបានប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីទទួលបានប្រេងឥន្ធនៈថោក។ ខណៈពេលដែលជនជាតិអារ៉ាប់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ផ្តល់ឈាមរបស់ពួកគេសម្រាប់ប្រាក់ចំណេញសក្តានុពលនៃឧស្សាហកម្មប្រេងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ហើយលោក Bush គំរាមកំហែងពួកគេជាមួយនឹងសង្រ្គាមកាន់តែច្រើន តម្លៃកាន់តែស្ងប់ស្ងាត់ និងយឺតជាងកំពុងត្រូវបានបញ្ជាក់លើ Appalachians ក្រីក្រនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងសម្រាប់ប្រាក់ចំណេញនៃឧស្សាហកម្មធ្យូងថ្មរបស់ប្រទេស។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែធ្នូ តុលាការសហព័ន្ធនឹងបើកសវនាការលើករណីដែលទាក់ទងនឹងការប្រយុទ្ធដែលគេស្គាល់តិចតួចដែលត្រូវបានប្រយុទ្ធដោយ West Virginians ដើម្បីជួយសង្គ្រោះភ្នំ ផ្ទះ និងរបៀបរស់នៅរបស់ពួកគេពីឥទ្ធិពលបំផ្លិចបំផ្លាញនៃការជីកយករ៉ែខុសច្បាប់ដែលហៅថាការដកយកកំពូលភ្នំ។
រដ្ឋ West Virginia ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "រដ្ឋភ្នំ" ហើយអ្នកឡើងភ្នំមានអ្វីដែលអាចត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាការភ្ជាប់ខាងវិញ្ញាណទៅនឹងភ្នំ Appalachian ។ គ្រួសារភាគខាងលិចរដ្ឋ Virginia ជាច្រើនបានរស់នៅក្នុងភ្នំជាច្រើនជំនាន់ ហើយបានបង្កើតការពឹងផ្អែកវប្បធម៌យ៉ាងខ្លាំងទៅលើទេសភាព Appalachian និងព្រៃឈើ និងសត្វព្រៃចម្រុះរបស់វា។ ក្នុងរយៈពេលមួយរយឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ធ្យូងថ្មគឺជាឧស្សាហកម្មដ៏ធំមួយនៅរដ្ឋ West Virginia ហើយក្រុមហ៊ុនធ្យូងថ្មបានទាញយកធ្យូងថ្មជាមធ្យម 168 លានតោនពីភ្នំរបស់រដ្ឋជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ទោះបីជាអ្នកជីករ៉ែធ្យូងថ្មនៅរដ្ឋ West Virginia មានកេរ្តិ៍ដំណែលដ៏សម្បូរបែបនៃការតស៊ូកម្លាំងពលកម្ម និងការរៀបចំសហជីពក៏ដោយ ក៏ឧស្សាហកម្មធ្យូងថ្មនៅតែបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់កម្លាំងពលកម្ម បរិស្ថាន និងសេដ្ឋកិច្ច។
នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ការអនុវត្តបំពានរួចហើយដែលជួលដោយក្រុមហ៊ុនធ្យូងថ្មដើម្បីទាញយកធ្យូងថ្មពីភ្នំ Appalachian កាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ បន្ថែមពីលើការជីកយករ៉ែជ្រៅ និងការជីកយករ៉ែ ក្រុមហ៊ុនធ្យូងថ្មបានចាប់ផ្តើមប្រើបច្ចេកទេសដែលពួកគេហៅថា "ការជីកយករ៉ែនៅលើភ្នំ"។ ការជីកយករ៉ែប្រភេទនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ការដកយកភ្នំចេញ" ឬ "ការជីកយករ៉ែពេញជ្រលងភ្នំ"។
នៅក្នុងរចនាប័ទ្មដ៏ខ្លាំងនៃការជីកយករ៉ែនេះ ក្រុមហ៊ុនធ្យូងថ្មបានផ្ទុះឡើងដល់ទៅ 800 ហ្វីតពីកំពូលភ្នំ ដើម្បីទៅដល់កន្លែងដាក់ថ្នេរធ្យូងថ្មស្ពាន់ធ័រទាប និងស្តើងនៅខាងក្រោម។ នៅពេលដែលពួកគេឡើងដល់កំពូលភ្នំ អ្វីដែលគេហៅថា "បន្ទុកលើស"—ថ្ម ថ្មភក់ និងដីដែលត្រូវបានយកចេញ—ត្រូវបានបោះចោលទៅក្នុងជ្រលងភ្នំក្បែរភ្នំ ដើម្បីបំពេញវា។ អ្វីដែលនៅសេសសល់គឺទេសភាពព្រះច័ន្ទដ៏ធំសំប៉ែតដែលធ្វើឱ្យមានស្នាមលើភ្នំព្រៃ និងជ្រលងទឹកដែលធ្លាប់បានរមៀលចុះមកដោយគ្មានការរំខាន។ យ៉ាងហោចណាស់ 500 ម៉ាយការ៉េនៃព្រៃភ្នំ និងជ្រលងភ្នំត្រូវបានបំផ្លាញដោយការដកយកចេញពីកំពូលភ្នំ/ការជីកយករ៉ែបំពេញជ្រលងភ្នំ ហើយរាប់ពាន់ផ្សេងទៀតត្រូវបានគ្រោងទុកសម្រាប់ការបំផ្លិចបំផ្លាញ។
ការជីកយករ៉ែចេញពីកំពូលភ្នំមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើទាំងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីក្នុងតំបន់ និងអ្នកស្រុកដែលរស់នៅក្បែរកន្លែងដកយកចេញនៅលើកំពូលភ្នំ។ ក្រុមហ៊ុនធ្យូងថ្ម និងអ្នកនយោបាយបន្តអះអាងថាវាផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់រដ្ឋ West Virginias ខណៈពេលដែលប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ដែលមានការដកចេញពីលើភ្នំខ្លាំងកំពុងបាត់បង់ទឹកស្អាត និងខ្យល់អាកាស ការងារ ផ្ទះសម្បែង និងវប្បធម៌របស់ពួកគេ។
ការរស់នៅក្បែរកំពូលភ្នំដែលមើលឃើញគឺគ្រោះថ្នាក់។ ក្រុមហ៊ុនធ្យូងថ្មប្រើគ្រឿងផ្ទុះយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីបំផ្ទុះស្រទាប់ថ្ម ហើយលាតត្រដាងថ្នេរធ្យូងក្រោម។ ការបំផ្ទុះនេះមានកម្លាំងខ្លាំង ដែលធ្វើឲ្យរង្គើផ្ទះអ្នករស់នៅក្បែរនោះ វាយកម្ទេចជញ្ជាំងផ្ទះ រុះរើចាន ហើយយូរៗទៅបុកគ្រឹះ និងបណ្តាលឱ្យខូចខាតរចនាសម្ព័ន្ធយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ពេលខ្លះ ដុំថ្មធំៗ ដែលគេស្គាល់ថាជា “flyrock” បានហក់ចេញពីកន្លែងបំផ្ទុះ ហើយវាយលុកដូចគ្រាប់រ៉ុក្កែតចូលទៅក្នុងផ្ទះក្នុងតំបន់ជុំវិញតំបន់ផ្ទុះ។ លើសពីនេះ ការផ្ទុះដ៏ខ្លាំងក្លានេះ ជារឿយៗបណ្តាលឱ្យអណ្តូងទឹកស្ងួត ធ្វើឱ្យអ្នកស្រុកមិនមានការផ្គត់ផ្គង់ទឹក។
ការយកដីចេញពីលើភ្នំកំពុងបំផ្លាញបរិស្ថានយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ប្រហែលជាប៉ះពាល់ខ្លាំងបំផុតគឺអូរភ្នំដែលចិញ្ចឹមប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីភ្នំទាំងមូល។ ជ្រលងភ្នំជាច្រើនដែលពោរពេញដោយសំណល់នៃអណ្តូងរ៉ែនៅលើកំពូលភ្នំ មានស្ទ្រីមតូចៗហូរកាត់ពួកគេ។ យ៉ាងហោចណាស់ 897 ម៉ាយនៃស្ទ្រីម Appalachian បានដល់ទីបញ្ចប់របស់ពួកគេតាមរបៀបនេះ ដោយកប់នៅក្រោមគំនរថ្មភក់ និងថ្ម។ ក្បាលទឹកទាំងនេះមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ជីវិតនៅក្នុងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ី Appalachian ព្រោះវាជាជម្រករបស់សារពាង្គកាយដែលគេស្គាល់ថាជា "អ្នកកាប់ស្លឹក" ដែលរស់នៅខាងក្រោមបំផុតនៃខ្សែសង្វាក់អាហារ។
មិនត្រឹមតែកាកសំណល់រឹងដែលបោះចោលតាមជ្រលងភ្នំពីការដកយកចេញពីកំពូលភ្នំប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសំណល់រាវដែលបន្សល់ពីការលាងធ្យូងថ្មសម្រាប់ទីផ្សារជារឿយៗក៏ក្លាយជាសម្ភារៈបំពេញផងដែរ។ កាកសំណល់នេះ ដែលជាល្បាយពុលនៃសារធាតុគីមី ភាគល្អិតធ្យូងថ្ម និងទឹកត្រូវបានបូមចូលទៅក្នុងជ្រលងភ្នំដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយក្រុមហ៊ុនធ្យូងថ្ម បង្កើតជាស្រះទឹករំអិលដ៏ធំ។ ភក់នេះគឺជាការគំរាមកំហែងមួយទៀតចំពោះអូរភ្នំ។ ទឹកហូរចេញពីស្រះ និងទំនប់ជាទៀងទាត់ បំពុលប្រភពទឹករបស់ប្រជាពលរដ្ឋ ហើយគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមាននៃទំនប់វារីអគ្គិសនី ធ្វើឱ្យប្រជាពលរដ្ឋដែលរស់នៅក្បែរពួកគេ មានការភ័យព្រួយឥតឈប់ឈរ។
ការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើជាបញ្ហាធំមួយទៀតដែលបង្កឡើងដោយការដកយកភ្នំ។ ព្រៃឈើរឹងជាង ៣០០.០០០ ហិចតា ត្រូវបានក្រុមអ្នកយកចេញពីកំពូលភ្នំ។ ដោយសារតែគ្មានដើមឈើ និងការប្រែប្រួលនៃផ្ទៃដី ទឹកជំនន់ដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញជាច្រើនបានវាយប្រហារអ្នកស្រុកក្នុងតំបន់ជីកយកធ្យូងថ្មក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។
ការជីកយករ៉ែចេញពីកំពូលភ្នំគឺធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់មនុស្ស និងបរិស្ថានយ៉ាងខ្លាំង ដែលវាពិបាកក្នុងការជឿថាវាអាចត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបន្ត។ តាមពិត ការជីកយករ៉ែប្រភេទនេះត្រូវបានហាមឃាត់ដោយច្បាប់ទឹកស្អាត និងច្បាប់ស្តីពីការជីកយករ៉ែលើផ្ទៃដី។ ប៉ុន្តែបរិយាកាសនយោបាយនៅរដ្ឋ West Virginia ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយឧស្សាហកម្មធ្យូងថ្ម ដូច្នេះភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលដែលទទួលបន្ទុកផ្តល់ការអនុញ្ញាត និងត្រួតពិនិត្យប្រតិបត្តិការបង្វែរភ្នែកមើលការបំពានច្បាប់របស់ក្រុមហ៊ុនធ្យូងថ្ម។
ក្រុមប្រជាពលរដ្ឋនៅរដ្ឋ West Virginia កំពុងតស៊ូប្រឆាំងនឹងហាងឆេងដ៏អស្ចារ្យដើម្បីរក្សាទុកអ្វីដែលនៅសេសសល់ពីភ្នំ ផ្ទះរបស់ពួកគេ និងវប្បធម៌ Appalachian របស់ពួកគេ។ ពួកគេនិយាយថាពួកគេរស់នៅក្នុង "តំបន់បូជាជាតិ" ដែលបង្ហាញថាសុខុមាលភាពរបស់ពួកគេកំពុងត្រូវបានបាត់បង់ ដូច្នេះអ្នកផ្សេងទៀតនៃប្រទេសអាចទទួលបានថាមពលថោក។ ប្រហែល 75 ភាគរយនៃធ្យូងថ្មដែលជីកនៅសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅក្នុងរោងចក្រថាមពល ហើយរោងចក្រទាំងនេះផ្តល់ថាមពលប្រហែល 56 ភាគរយរបស់ប្រទេស។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ ក្រុមបរិស្ថានជាច្រើននៅរដ្ឋ West Virginia និងរដ្ឋ Appalachian ផ្សេងទៀតដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយការដកចេញពីកំពូលភ្នំបានផ្តោតលើកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេក្នុងការបញ្ចប់ទម្រង់នៃការជីកយករ៉ែដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនេះ និងនាំយកការតស៊ូរបស់ពួកគេទៅកាន់ឆាកជាតិ។ នៅតាមទីក្រុងតូចៗ ដែលស្ថិតនៅចំកណ្តាលប្រទេសធ្យូងថ្ម ក្រុមប្រជាពលរដ្ឋកំពុងរៀបចំដើម្បីបង្ខំឱ្យភ្នាក់ងារ ដូចជានាយកដ្ឋានការពារបរិស្ថាន បំពេញការងាររបស់ពួកគេ និងការពារគុណភាពទឹក និងខ្យល់។ ក្រុមទាំងនេះបានទទួលជោគជ័យខ្លះៗ ប៉ុន្តែដំណើរការបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍គ្មានទីបញ្ចប់ ដោយមិននិយាយអំពីការតភ្ជាប់ និងថាមពលរបស់ក្រុមហ៊ុនធ្យូងថ្ម ធ្វើឱ្យការតស៊ូរបស់ពួកគេយឺត និងលំបាក។
នៅឆ្នាំ 1999 ក្រុមបរិស្ថាននៅទីបំផុតបានទទួលជ័យជម្នះដ៏ធំប្រឆាំងនឹងក្រុមហ៊ុនធ្យូងថ្ម។ ចៅក្រមសហព័ន្ធបានសម្រេចថា ជ្រលងភ្នំដែលប៉ះពាល់ដល់ខ្សែទឹកគឺខុសច្បាប់ក្រោមច្បាប់ទឹកស្អាត។ សេចក្តីសម្រេចរបស់ចៅក្រម Charles Haden បានធ្វើឱ្យរដ្ឋមានភាពចលាចល ខណៈដែលក្រុមហ៊ុនធ្យូងថ្មបានគំរាមកំហែងដល់ការបរាជ័យសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំ និងការបញ្ឈប់បុគ្គលិករាប់ពាន់នាក់ ខណៈពេលដែលអ្នកនយោបាយបានព្យាករណ៍ពីការរលាយថវិការបស់រដ្ឋាភិបាល។ ក្រោយពីមានសេចក្ដីវិនាសអស់ហើយ សេចក្ដីសម្រេចរបស់ចៅក្រម Haden ត្រូវបានបដិសេធលើបញ្ហាយុត្តាធិការ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក គាត់បានកាត់ក្តីលើករណីមួយផ្សេងទៀតដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការដកពីលើកំពូលភ្នំក្នុងរដ្ឋ Kentucky ។ សេចក្តីសម្រេចចុងក្រោយរបស់គាត់កំពុងត្រូវបានប្តឹងឧទ្ធរណ៍ ហើយសាលាឧទ្ធរណ៍ទី 4 គ្រោងនឹងបើកសវនាការលើទឡ្ហីករណ៍នៅថ្ងៃទី XNUMX ខែធ្នូ។ ចាប់តាំងពីការសម្រេចរបស់គាត់មក មិនមានការអនុញ្ញាតឱ្យដកយកចេញនូវកំពូលភ្នំថ្មីទេ។ ជាការពិតណាស់ ការអនុវត្តនៅតែបន្តនៅកន្លែងរាប់រយដែលមានការអនុញ្ញាតរួចហើយ។
ក្នុងករណីដែលការសម្រេចរបស់ Haden មិនត្រូវបានលុបចោល លោកប្រធានាធិបតី Bush បានអនុម័តការផ្លាស់ប្តូរនិយមន័យនៅក្នុងច្បាប់ទឹកស្អាត ដើម្បីដកកាកសំណល់ពីការជីកយករ៉ែចេញពីប្រភេទនៃ "សម្ភារៈបំពេញ" ដែលហាមឃាត់មិនឱ្យបោះចោលទៅក្នុងស្ទ្រីម។ ព្រឹទ្ធសមាជិក Shays មកពី Connecticut និងសមាជិកព្រឹទ្ធសភា Pallone មកពីរដ្ឋ New Jersey បានដាក់ចេញនូវច្បាប់ដើម្បីច្រានចោលការស្នើសុំរបស់ Bush ចំពោះច្បាប់ទឹកស្អាត។
អ្នកតំណាងផ្ទាល់របស់រដ្ឋ West Virginia អវត្តមានយ៉ាងច្បាស់ពីបញ្ជីសមាជិកសភាដែលឧបត្ថម្ភសេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះ។ ក្រុមហ៊ុនធ្យូងថ្មមានប្រជាពលរដ្ឋជាច្រើនជឿជាក់ថា ធ្យូងថ្មគឺល្អសម្រាប់រដ្ឋ West Virginia ហើយពួកគេមានអ្នកនយោបាយពាក់ព័ន្ធនឹងថាមពលថោក និងការរួមចំណែកក្នុងយុទ្ធនាការដ៏សប្បុរស។ នេះ បើទោះជាស្រុកដែលសម្បូរទៅដោយធ្យូងថ្មនៅតែជាប្រទេសក្រីក្របំផុតខាងសេដ្ឋកិច្ច ហើយចំនួនមនុស្សដែលធ្វើការដោយក្រុមហ៊ុនធ្យូងថ្មនៅតែបន្តធ្លាក់ចុះជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ បច្ចុប្បន្ននេះមានប្រជាជននៅរដ្ឋ West Virginia តិចជាង 14,000 នាក់ដែលត្រូវបានជួលដោយក្រុមហ៊ុនធ្យូងថ្ម ដែលស្មើនឹងតែ XNUMX ភាគរយនៃកម្លាំងការងាររបស់រដ្ឋ។ ការធ្លាក់ចុះនៃការងារនេះគឺមួយផ្នែកដោយសារយន្តការនៃការជីកយករ៉ែ និងការជំនួសការជីកយករ៉ែជ្រៅដែលពឹងផ្អែកលើកម្លាំងពលកម្ម ជាមួយនឹងការជីកយករ៉ែចេញពីកំពូលភ្នំដែលប្រើម៉ាស៊ីនកាន់តែច្រើន។
ជាលទ្ធផលនៃតម្រូវការរបស់ប្រទេសជាតិសម្រាប់ធ្យូងថ្មស្ពាន់ធ័រទាប ដែលជាប្រភេទដែលមាននៅក្នុង Appalachia - អ្នកស្រុកនៅក្នុងសហគមន៍ភ្នំតូចកំពុងបាត់បង់របៀបរស់នៅរបស់ពួកគេ។ ទីក្រុងតូចៗជាច្រើនកំពុងបាត់បង់ប្រជាជន និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ពួកគេ ដោយសារតែផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដែលការជីកយករ៉ែចេញពីកំពូលភ្នំមានលើការងារ និងបរិស្ថាន។ ក្នុងករណីជាច្រើន ពលរដ្ឋត្រូវបង្ខំចិត្តបោះបង់ចោលដីគ្រួសារដោយសារការបំពុលទឹកខ្លាំង និងគ្រោះថ្នាក់នៃការរស់នៅក្នុងតំបន់ជុំវិញការបំផ្ទុះ។ លើសពីនេះ របៀបរស់នៅប្លែកៗដែលមាននៅក្នុងសហគមន៍តូចៗទាំងនេះត្រូវបានគំរាមកំហែង ពីព្រោះការរស់រានមានជីវិតនៃវប្បធម៌គឺពឹងផ្អែកលើការរស់រានមានជីវិតនៃបរិស្ថានវិទ្យាភ្នំ។ នៅពេលដែលក្រុមហ៊ុនធ្យូងថ្មបានទំពារដីដែលរីកដុះដាលឥតឈប់ឈរ អ្នកស្រុកសហគមន៍បាត់បង់សិទ្ធិចូលទៅកាន់ព្រៃដែលពួកគេធ្លាប់បរបាញ់ និងប្រមូលរុក្ខជាតិដូចជា យិនស៊ិន ផ្សិត និងជម្រាលភ្នំ។ ហើយការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃភ្នំខ្លួនឯង ដែលជាវត្ថុនៃការគោរពដ៏អស្ចារ្យ និងការភ្ជាប់ខាងវិញ្ញាណសម្រាប់ប្រជាជននៅរដ្ឋ West Virginia គឺជាការវាយប្រហារដែលមិនអាចពិពណ៌នាបានចំពោះដួងចិត្តរបស់មនុស្សដែលបានចំណាយជីវិតរបស់ពួកគេនៅក្នុងទីទួលការពារទាំងនេះ។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ