ប្រភព៖ Chicago Sun-Times
"ហ៊ីត្លែរមានអាវពណ៌ត្នោត ហើយ Mussolini មានអាវខ្មៅរបស់គាត់ ឥឡូវនេះ ដូណាល់ ត្រាំ មានអាវក្លែងបន្លំរបស់គាត់"។ ដូច្នេះហើយបានចាប់ផ្តើមសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដែលចុះហត្ថលេខាដោយមេដឹកនាំសាសនាអន្តរនិកាយល្បីចំនួន 15 នាក់នៅទីក្រុង Chicago ដែលខ្ញុំបានចូលរួមរួមទាំងរដ្ឋមន្ត្រី បូជាចារ្យ និងគ្រូបង្រៀន។
ការប្រៀបធៀបជាមួយហ៊ីត្លែរតែងតែផ្ទុះឡើង ប៉ុន្តែការប្រៀបធៀបគឺសមរម្យ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍បន្តថា "ក្រុមអ្នកគម្រាមកំហែងរបស់ហ៊ីត្លែរ" បានធ្វើប្រតិបត្តិការនៅគែម ឬក្រៅច្បាប់ ដើម្បីបំភិតបំភ័យពួកឆ្វេងនិយមអាល្លឺម៉ង់ដោយហឹង្សា និងចុងក្រោយដើម្បីសម្លាប់ជនជាតិជ្វីហ្វ។ ក្មេងប្រុសសម្លុតរបស់លោក Trump កំពុងតែប្រតិបត្តិការនៅក្រៅច្បាប់ ដើម្បីបំភិតបំភ័យយ៉ាងហឹង្សាចំពោះការរីកចម្រើនរបស់អាមេរិក និងមនុស្សដែលមានពណ៌សម្បុរ ដែលកំពុងអនុវត្តសិទ្ធិវិសោធនកម្មលើកដំបូងរបស់ពួកគេ ដើម្បីតវ៉ាអំពីភាពអយុត្តិធម៌ខាងពូជសាសន៍។
ទីក្រុង Portland រដ្ឋ Oregon ផ្តល់គំរូ។ លោក Trump បានបញ្ជូនក្រុមជនខិលខូចដែលមិនបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាល មិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណ ស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានយោធា គ្មានស្លាកឈ្មោះ ដែលត្រូវបានចាប់ពង្រត់បាតុករ ដោយដាក់ពួកគេនៅក្នុងរថយន្តមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណ នាំពួកគេទៅកាន់ទីតាំងដែលមិនស្គាល់ដោយគ្មានការចោទប្រកាន់ និងប្រឆាំងនឹងការចង់បានរបស់មន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់ក្នុងតំបន់ អភិបាលក្រុង។ នៃ Portland និងអភិបាលរដ្ឋ Oregon ។
លោក Trump បានប្រកាសថាលោកនឹងបញ្ជូនក្រុមស្រដៀងគ្នាទៅទីក្រុង Chicago, New York, Detroit, Atlanta, Baltimore និង "ទីក្រុងដែលគ្រប់គ្រងដោយប្រជាធិបតេយ្យសេរី" ផ្សេងទៀត ដើម្បីប្រើឃ្លារបស់គាត់។ លេសគឺដើម្បីការពារទ្រព្យសម្បត្តិសហព័ន្ធ។ ការពិតគឺថា នេះគឺជាការរើសអើងការបោះឆ្នោតឡើងវិញ។ ដូចដែល Portland បង្ហាញ ភាពល្វីងជូរចត់របស់លោក Trump នឹងបង្កឱ្យមានប្រតិកម្មអរិភាពដ៏ធំមួយ ដែលគាត់សង្ឃឹមថានឹងប្រើដើម្បីបន្លាចអ្នកបោះឆ្នោតជាយក្រុងឱ្យគាំទ្រប្រធានាធិបតីដែលមានច្បាប់ និងគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់នេះ។
អភិបាលក្រុង Chicago លោក Lori Lightfoot បានព្រមាន Trump កុំឱ្យសាកល្បងរឿងនេះនៅក្នុងទីក្រុង Chicago ។ “[N]o កងទ័ព គ្មានភ្នាក់ងារណាដែលចូលមកក្រៅចំណេះដឹង ការជូនដំណឹង និងការគ្រប់គ្រងរបស់យើង ដែលបំពានសិទ្ធិរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់ប្រជាជន។” Lightfoot បានប្រាប់ CNN's Jake Tapper កាលពីថ្ងៃអាទិត្យក្នុងអំឡុងពេលបង្ហាញខ្លួននៅលើ "រដ្ឋនៃសហភាព។ “យើងមិនគ្រាន់តែអនុញ្ញាតឱ្យនរណាម្នាក់ចូលមកក្នុងទីក្រុង Chicago លេងប៉ូលីសនៅតាមដងផ្លូវរបស់យើង នៅក្នុងសង្កាត់របស់យើង នៅពេលដែលពួកគេមិនដឹងរឿងដំបូងអំពីទីក្រុងរបស់យើង។ នោះជារូបមន្តសម្រាប់គ្រោះមហន្តរាយ។ ហើយនោះជាអ្វីដែលអ្នកកំពុងតែឃើញការលេងនៅទីក្រុង Portland ជារៀងរាល់យប់»។
យើងគាំទ្រការតស៊ូរបស់នាង — និងការប្រឆាំងដែលបង្ហាញដោយមន្ទីរបញ្ចកោណ សមាជិកសភា អតីតមន្ត្រីយោធាអាមេរិក ប្រវត្តិវិទូ និងអ្នកប្រាជ្ញរដ្ឋធម្មនុញ្ញ — ចំពោះការប្រឈមមុខដាក់គ្នារបស់លោក Trump ។
យើងមិនត្រូវការចោររបស់ប្រធានាធិបតីនៅទីក្រុង Chicago ទេ ប៉ុន្តែយើងចង់បានជំនួយពីសហព័ន្ធពិតប្រាកដ។ ខណៈពេលដែលឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងមូលបានថយចុះបើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុន ឧក្រិដ្ឋកម្មហិង្សា ជាពិសេសឃាតកម្ម និងការបាញ់ប្រហារ - បានកើនឡើង។
ទីក្រុង Chicago មិនមានកន្លែងលក់កាំភ្លើង និងគ្មានជួរកាំភ្លើង។ កាំភ្លើងមកពីខាងក្រៅទីក្រុង Chicago ជាទូទៅឆ្លងព្រំដែនពីរដ្ឋ Indiana។ យើងត្រូវការបទប្បញ្ញត្តិទូទៅអំពីកាំភ្លើង ដើម្បីបញ្ឈប់បំពង់បង្ហូរប្រេងទៅកាន់ទីក្រុង Chicago ។ Trump អាចជួយបាន ព្រោះវាជាអ្នកសាធារណរដ្ឋ និងជាអ្នកបាញ់កាំភ្លើងដែលឈរនៅតាមផ្លូវ។
ជំនួយរបស់សហព័ន្ធពិតប្រាកដនឹងមិនត្រូវបានបញ្ជូនក្រុមក្មេងពាលដើម្បីបំភិតបំភ័យដល់ពលរដ្ឋដែលកំពុងអនុវត្តសិទ្ធិវិសោធនកម្មលើកទីមួយរបស់ពួកគេនោះទេ។ វានឹងជួយការងារនិងការបណ្តុះបណ្តាលសម្រាប់យុវជន។ វានឹងជួយដល់ការលើកលែងការជួល និងការបញ្ចាំក្នុងអំឡុងពេលនៃការចាក់សោររាតត្បាតនៅពេលដែលមនុស្សមិនអាចធ្វើការបាន។ ប្រសិនបើ Trump និងសមាជិកព្រឹទ្ធសភាមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋមិនធ្វើសកម្មភាពភ្លាមៗទេនោះ មនុស្សរាប់លាននាក់នឹងឈានដល់ដំណាក់កាលនៃការបណ្តេញចេញ។
យើងត្រូវការការវិនិយោគពិតប្រាកដនៅក្នុងសាលារៀនរបស់យើង ដូច្នេះវិសមភាពដ៏ព្រៃផ្សៃជាមួយសាលារៀនជាយក្រុងអាចត្រូវបានកាត់បន្ថយ។ យើងត្រូវការការថែទាំសុខភាពដើម្បីជាសិទ្ធិ មិនមែនជាឯកសិទ្ធិទេ ហើយយ៉ាងហោចណាស់សម្រាប់រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធក្នុងការរ៉ាប់រងថ្លៃព្យាបាលទាំងអស់ដែលទាក់ទងនឹង COVID-19។ នៅក្នុងជំងឺរាតត្បាតមួយ យើងទាំងអស់គ្នាមានភាគហ៊ុនក្នុងការធានាថាអ្នកជំងឺអាចមានលទ្ធភាពទទួលបានការព្យាបាលដែលពួកគេត្រូវការ។
កូនប្រុសស្រីរបស់យើងស្ម័គ្រចិត្តបម្រើក្នុងជួរកងទ័ព។ នៅពេលដែលលោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន ផ្តល់រង្វាន់លើក្បាលទាហានរបស់យើង យើងត្រូវការ Trump ដើម្បីការពារពួកគេ មិនមែនដើម្បីមិនអើពើនឹងការវាយប្រហារនោះទេ។
Trump មើលងាយជំនួយពិតប្រាកដដល់ទីក្រុង។ គាត់មើលងាយការជួបជាមួយមេដឹកនាំជាប់ឆ្នោតរបស់យើង មុននឹងប្រកាសថាគាត់គ្រោងនឹងបញ្ជូនចោររបស់គាត់មកទីក្រុងរបស់យើង។ ហើយគាត់បង្អាប់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់យើងជាមួយនឹងការឃោសនាដ៏ឃោរឃៅ និងគ្រោះថ្នាក់នេះ។
Black Lives Matter Chicago និងអង្គការផ្សេងទៀតនឹងទៅតុលាការដើម្បីទទួលបានដីកាហាមឃាត់ភ្នាក់ងាររបស់លោក Trump ពី "ការជ្រៀតជ្រែកចូលឬប៉ូលីសបើមិនដូច្នេះទេការប្រជុំនិងការតវ៉ាដោយស្របច្បាប់និងដោយសន្តិវិធី" នៅទីក្រុង Chicago ។
មេដឹកនាំសាសនាដែលបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍បានសន្យាថា ប្រសិនបើលោក Trump បញ្ជូនក្រុមក្មេងពាលទៅកាន់ទីក្រុង Chicago ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីអភិបាលក្រុង នោះពួកគេនឹងជួបជាមួយនឹង “ការហែក្បួនដ៏ធំ វិន័យ និងអហិង្សា …” ។ យើងនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យប្រធានាធិបតីជាន់ឈ្លីរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់យើង គាបសង្កត់សិទ្ធិរបស់យើង និងបំភ័យប្រជាពលរដ្ឋរបស់យើងដោយនិទណ្ឌភាពឡើយ។
Follow Rev. Jesse Jackson នៅលើ Twitter @RevJJackson
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ