ចលនាកំពុងរីកចម្រើន
លើកនេះរឹតតែពិបាកបំបែកចេញដើម្បីសរសេរ។
Liberty Plaza គឺសម្បូរទៅដោយមនុស្សដែលប្រមូលផ្តុំគ្នានិយាយរឿងនយោបាយ ឬការប្រជុំជាក្រុមការងារ។ អ្នកកាន់កាប់ចំនួន 300 នាក់កំពុងស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការបង្រៀនស្តីពីសេដ្ឋកិច្ចដែលមានការចូលរួម ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតកំពុងថតរូបជាមួយកូនគោមាសដ៏ធំសម្បើមដែលផលិត និងបរិច្ចាគដោយមេដឹកនាំសាសនាក្នុងស្រុក។ មានមនុស្សដើរកាត់តាមផ្លូវទៅធ្វើការ អ្នកធ្វើដំណើរចុះពីឡានទេសចរណ៍ដើម្បីថតរូប សិស្សវិទ្យាល័យក្នុងតំបន់កំពុងដើរលេងជុំវិញ។ មានមនុស្សមកពី Bronx និង Bed-Stuy, Minneapolis និង Madrid ។ មានបណ្តាញមហាក្សត្រីអូសជាមួយកម្មករឆ្លងដែន រ៉ាប៊ីបានដឹកនាំមនុស្សមួយពាន់នាក់តាមរយៈពិធី យម គីពពួរ ហើយសមាជិកនៃក្រុមប្រជាជនពណ៌គ្រោងនឹង "កាន់កាប់ក្រណាត់" ។ មនុស្សកំពុងហាត់យូហ្គា បង្រៀនបច្ចេកទេសធ្វើជីកំប៉ុស សម្អាតទីធ្លា និងផ្សាយផ្ទាល់ពីមុខរបរនេះទៅកាន់អ្នកទស្សនារាប់លាននាក់នៅទូទាំងពិភពលោក។ អ្នកខ្លះថែមទាំងលួចដេកពីរបីម៉ោងនៅពេលមានភាពចលាចលទាំងអស់។
កាលពីយប់មិញ ពេលកំពុងនិយាយទូរស័ព្ទជាមួយអ្នកកាសែត (ដែលមិនបានហៅទូរសព្ទយើងវិញកាលពីពីរសប្តាហ៍មុន ប៉ុន្តែឥឡូវកំពុងសុំឱ្យយើងនិយាយអ្វីមួយ) ខ្ញុំបានជំពប់ដួលលើការធ្វើបាតុកម្មភ្លាមៗនៅ Charging Bull។ នេះគឺនៅឆ្ងាយពីការតាំងពិពណ៌សិល្បៈ Occupy Wall Street ដែលលេចឡើងនៅតាមផ្លូវពីអគារហិរញ្ញវត្ថុដ៏មហិមាដែលទើបនឹងសាងសង់ថ្មីជាមួយនឹងការអានបដាមួយ - "ធនាគារត្រូវបានធានាចេញ យើងបានលក់ចេញ" ។ ទីប្រជុំជន Manhattan គឺជាតំបន់កាន់កាប់ ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលបដិវត្តន៍ដ៏មមាញឹក។ មនុស្សកំពុងទទួលយកការតស៊ូនៅលើផ្លូវពង្រីកវារុញវាទៅមុខ។ យើងកំពុងធ្វើឱ្យចលនាជាផ្នែកមួយនៃជីវិតរបស់យើង ហើយជីវិតរបស់យើងជាផ្នែកនៃចលនា។
ទីក្រុងជាង 100 នៅសហរដ្ឋអាមេរិកមានមុខរបរសកម្មនៅពេលនេះ ជាមួយនឹងទីក្រុងជាង 1,300 រៀបចំការប្រជុំផ្លូវការដើម្បីរៀបចំផែនការសម្រាប់ពួកគេ។ នៅក្នុងអត្រានៃការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងចលនានេះនៅថ្ងៃនេះ នៅពេលដែលបំណែកនេះត្រូវបានកែសម្រួល និងបោះពុម្ពក្នុងមួយថ្ងៃ លេខនឹងខ្ពស់ជាង។ ទីក្រុងរាប់រយជុំវិញប្រទេស និងពិភពលោកនឹងធ្វើសកម្មភាពរួមគ្នានៅថ្ងៃទី ១៥ ខែតុលាth. សហជីព និងអង្គការសហគមន៍បានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធ ហើយអង្គការជាតិកំពុងព្យាយាមសម្រេចថាតើត្រូវចូលរួមចលនានេះដោយរបៀបណា ដោយមិនមានការរារាំង ឬសហការជ្រើសរើសវា (ដែលនិយាយដោយត្រង់ទៅ ពួកគេមិនអាចធ្វើបាន ទោះបីជាពួកគេព្យាយាមក៏ដោយ)។ គ្រូទាយកំពុងតែស្មានមិនដល់ក្បាលរបស់គេ ខណៈអ្នកនយោបាយគ្រប់រូបរញ៉េរញ៉ៃដោយព្យាយាមរកវិធីប្រើយើង។ ហើយបាទ ពួកគេកំពុងនិយាយអំពីពួកយើងនៅក្នុងសភា និងនៅក្នុងសេតវិមាន ថែមទាំងបញ្ជូនអ្នកនាំសាររបស់ពួកគេទៅកាន់ការកាន់កាប់ខ្លួនឯងទៀតផង។
ពួកគេនឹងក្លាយជាមនុស្សល្ងង់ដែលមិនធ្វើ។ យើងកំពុងឈ្នះ។
យើងកំពុងឈ្នះ
រាល់ពេលក្នុងដំណើរនៃការតស៊ូដ៏ធំសម្បើម យុទ្ធជនដែលជំរុញ នឿយហត់ និងស្រពិចស្រពិល មានពេលមួយ ឬពីរដើម្បីឈប់ ហើយគិត ដើម្បីលើកក្បាលរបស់យើង ហើយសម្លឹងមើលទៅមុខ។ ខ្ញុំមានពេលដូចនោះកាលពីប៉ុន្មានថ្ងៃមុន ហើយនោះជាពេលដែលវាវាយខ្ញុំដូចជាវាយក្បាល៖ យើងឈ្នះ។ យើងកំពុងឈ្នះ។
ប្រាកដណាស់ យើងមិនបានចាប់យកស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាល មិនបានវាយកម្ទេចធនាគារ និងថ្នាក់គ្រប់គ្រងពួកគេ ថែមទាំងមិនបានឈ្នះកំណែទម្រង់ជាក់ស្តែង ឬបង្កើតស្ថាប័នរឹងមាំដើម្បីការពារផលប្រយោជន៍របស់យើង។ យើងមិនសូម្បីតែជិតបញ្ចប់ការប្រយុទ្ធ ឬបង្កើតពិភពលោកដែលយើងចង់រស់នៅ។ ប៉ុន្តែ - រួមជាមួយបដិវត្តន៍ជុំវិញពិភពលោក - យើងបានជួយដោះសោសក្ដានុពលដែលលាក់កំបាំង និងងងុយដេករបស់មនុស្សរាប់លាននាក់ ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីជឿម្តងទៀតថាមាន ជម្រើសមួយ។ យើងបានសាងក្តីសង្ឃឹមនៅក្នុងលទ្ធភាពនៃសង្គមសេរីមួយ ទម្លុះរន្ធតូចមួយនៅក្នុងអនុត្តរភាពនៃការឃោរឃៅ រំដោះកន្លែងខ្លះនៅក្នុងចិត្ត និងគំនិតរបស់យើង ដើម្បីប្រមូលផ្តុំកម្លាំងដើម្បីប្រយុទ្ធ និងដើម្បីសុបិន្ត។ អ្វីដែលនឹកស្មានមិនដល់កាលពីមួយខែមុន ឥឡូវពិតជាពិតមែន។
ហើយបន្ទាប់មកផ្នែកទីពីរនៃគំនិតបានមកលើខ្ញុំ: ប្រសិនបើយើងឈ្នះតើយើងចង់បានអ្វី?
តើយើងចង់បានអ្វី?
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងអ្នកនយោបាយហៅយើងថា វង្វេងស្មារតី ហើយយល់ច្រលំ។ ពួកគេអះអាងថា យើងគ្មានការទាមទារ ឬគោលបំណងទេ។ អញ្ចឹងតោះកំណត់កំណត់ត្រាត្រង់។ វាមិនមែនថាយើងមិនមានការទាមទារទេ។ វាគឺថាយើងនិយាយពួកគេជាភាសាផ្សេង។ យើងនិយាយពួកគេដោយការតស៊ូរបស់យើង។ ចលនារបស់យើងត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមនុស្សដែលតស៊ូដើម្បីការងារ ដើម្បីសាលារៀន ជំនួយសង្គ្រោះបំណុល លំនៅឋានសមធម៌ និងការថែទាំសុខភាព។ យើងកំពុងទប់ទល់នឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញអេកូឡូស៊ី ចក្រពត្តិនិយម ការប្រកាន់ពូជសាសន៍ បុព្វបុរស និងមូលធននិយម។ យើងកំពុងធ្វើវាទាំងអស់ក្នុងរបៀបមួយដែលមានការចូលរួម ប្រជាធិបតេយ្យ កាចសាហាវ និងមិនងាករេ។ មិនមានអ្វីមិនច្បាស់លាស់អំពីរឿងនោះទេ។
ប៉ុន្តែយើងមិនឈប់នៅទីនោះទេ។ នោះប្រហែលជាអ្វីដែលកំណត់យើងដាច់ដោយឡែកពីអ្នកដែលមានបំណងចង់ប្រើប្រាស់អំណាចដ៏ធំធេង និងរីកចម្រើនរបស់យើងសម្រាប់ប្រាក់ចំណេញតិចតួច ឬកំណែទម្រង់តិចតួច។ យើងចង់បានបន្ថែមទៀត។ យើងចង់បានវាទាំងអស់។ យើងចង់បានប្រព័ន្ធនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច ដែលយើងទាំងអស់គ្នាគ្រប់គ្រងជាមួយគ្នា ប្រកបដោយសមធម៌ និងមនុស្សធម៌ មួយដែលអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯង ប៉ុន្តែធ្វើសកម្មភាពដោយសាមគ្គីភាព មួយមានការចូលរួម និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យជាស្នូលរបស់វា។ យើងចង់បានពិភពលោកមួយដែលមនុស្សមានសិទ្ធិទទួលស្គាល់អត្តសញ្ញាណ សហគមន៍ និងវប្បធម៌ផ្ទាល់ខ្លួន និងសេរីភាពពីការជិះជាន់ និងការរឹតត្បិត។ យើងចង់បានពិភពលោកមួយដែលមានស្ថាប័នដែលមើលថែយុវជនរបស់យើង មនុស្សចាស់របស់យើង និងក្រុមគ្រួសាររបស់យើងក្នុងរបៀបដែលចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សា រំដោះ និងការយល់ព្រម។ យើងចង់បានពិភពលោកមួយដែលសហគមន៍មិនមែនជាការរារាំងសេរីភាពបុគ្គលនោះទេ ប៉ុន្តែជាការបង្ហាញនូវសក្តានុពលពេញលេញបំផុតរបស់វា។
ប្រសិនបើនោះមិនមែនជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍ច្បាស់លាស់គ្រប់គ្រាន់នៃការទាមទារសម្រាប់អ្នកទេ ទូរទស្សន៍ CNN, ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវប្រាប់អ្នកពីអ្វីទេ។ ហើយអ្នកដឹងអ្វីទេ? យើងគ្រាន់តែឡើងកំដៅ។
នៅពេលដែលយើងបន្តតស៊ូ យើងនឹងបន្តសួរខ្លួនឯងនូវសំណួរពិបាកៗ។ តើពិភពលោកយើងគិតយ៉ាងណា? តើយើងចង់រស់នៅដោយតម្លៃអ្វីខ្លះ? តើយើងត្រូវការស្ថាប័នណាខ្លះ ដើម្បីរស់នៅឲ្យមានតម្លៃ? តើយើងនឹងកសាងរចនាសម្ព័ន្ធអ្វីខ្លះដើម្បីការពារអ្វីដែលយើងបានឈ្នះ និងបង្កើតវេទិកាសម្រាប់ការតស៊ូបន្ត? តើយើងនឹងឈ្នះអ្វីសម្រាប់ខ្លួនយើង ហើយតើយើងនឹងឈ្នះអ្វីសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ? តើយើងនឹងប្រយុទ្ធនឹងសមរភូមិដ៏ធំសម្បើមទាំងនេះតាមរបៀបណាដែលមានប្រសិទ្ធភាព និងឆ្លុះបញ្ចាំងពីពិភពលោកថ្មីដែលយើងកំពុងជួបប្រទះ?
ថ្ងៃទី 15 ខែតុលាth និង Beyond
កុំធ្វើឱ្យមានកំហុសអំពីវា, យើងមិនមានគោលបំណង; យើងគ្រាន់តែនិយាយភាសាផ្សេង - ភាសានៃការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក ការចូលរួម ការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង និងសកម្មភាព។ យើងធ្វើការទាមទាររបស់យើងជាភាសានេះ ដែលស្រែកថា យើងនៅទីនេះសម្រាប់រយៈពេលយូរ គោលដៅរបស់យើងមិនមែនគ្រាន់តែជាការកែទម្រង់ទេ ថាចក្ខុវិស័យរបស់យើងគឺស៊ីជម្រៅ និងរ៉ាឌីកាល់ ថាយើងនឹងមិនត្រូវបានទិញ ឬសហការ ហើយថាយើង ត្រូវបានរៀបចំដើម្បីតស៊ូដើម្បីឈ្នះមិនត្រឹមតែផលចំណេញដែលយើងអាចប្រកាសនៅពេលនេះប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអ្វីដែលយើងមិនទាន់អាចនិយាយបានពេញលេញនៅឡើយ។ យើងទាមទារកន្លែងរបស់យើងតាមរយៈសកម្មភាពដែលស្រែកថាយើងនៅទីនេះដើម្បីស្នាក់នៅ ថាចលនានេះមិនទៅផ្ទះទេ ថាយើងឈ្នះរួចហើយ ហើយថាគ្មានការវិលត្រឡប់មកវិញទេ។ យើងបង្កើតចលនានេះតាមរយៈការប្រកាសយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ និងមិនភ័យខ្លាចថាពិភពលោកមួយផ្សេងទៀតអាចធ្វើទៅបាន ហើយអ្វីដែលតិចជាងនេះគឺមិនអាចទទួលយកបានទេ។
អ្នកនឹងឃើញការទាមទាររបស់យើងដាក់នៅលើជញ្ជាំងរថភ្លើងក្រោមដី អូសលើផ្ទាំងបដាដែលព្យួរនៅលើមហាសមុទ្រ ដើរដង្ហែលើស្មាមនុស្សរាប់សែននាក់ ស្រែកព្រមគ្នាពីតាមផ្លូវ បង្អួច និងអេក្រង់កុំព្យូទ័ររាប់លាន។ អ្នកនឹងឃើញពួកវានៅជុំវិញពិភពលោក ពីទីក្រុងក្រោយឧស្សាហ៍កម្មទៅតាមប្រទេស ពីរាជធានីទៅទីក្រុងស្ងាត់ៗ។ អ្នកនឹងឃើញពួកគេសម្តែងនៅតាមផ្លូវនៃទីក្រុងញូវយ៉កនៅថ្ងៃទី 15 ខែតុលាthនៅពេលដែលយើងនាំយកសមរភូមិត្រង់ទៅធនាគារ - មុខហាងតូចៗដែលភ្លឺចាំងនៃដើមទុនហិរញ្ញវត្ថុ។ អ្នកនឹងឃើញការទាមទាររបស់យើងនៅពេលដែលយើងចុះមកលើពន្លឺនៃពន្លឺនៃ Times Square ហើយតុបតែងវាឡើងវិញជាមួយនឹងមនុស្សជាតិរបស់យើង។
បាទ យើងនិយាយភាសាផ្សេង ជាភាសាដែលគ្មានការភ័យខ្លាច និងមានចក្ខុវិស័យ។ យើងកំពុងតែស្រែក ដោយរាល់ចំណង់ចំណូលចិត្ត និងកម្លាំងដែលយើងអាចប្រមូលបាន៖ ពិតណាស់ មានជម្រើសមួយ។ វាគឺជាពួកយើង។
Yotam Marom គឺជាអ្នករៀបចំ អ្នកអប់រំ តន្ត្រីករ និងជាអ្នកនិពន្ធ។ គាត់គឺជាសមាជិកនៃអង្គការដើម្បីសង្គមសេរី ហើយអាចទាក់ទងបាននៅ [អ៊ីមែលការពារ].
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ