បុគ្គលិករបស់រដ្ឋាភិបាលអាមេរិក សំដៅលើមនុស្សដែលពួកគេសម្លាប់ថាជា "កំហុស"។ ពួកគេធ្វើពុតថា បុរស ស្ត្រី និងកុមារដែលពួកគេត្រូវបានសម្លាប់ដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកគឺគ្រាន់តែជាកំហុស ពីព្រោះពួកវាមើលទៅដូចជាសត្វចម្លែកតូចៗនៅលើអេក្រង់កុំព្យូទ័រ។ អរគុណអ្នកសិល្បៈដែលបានដាក់រូបកូនយក្សនៅវាលស្រែអោយឃាតករ Drone បានឃើញហើយគិតពិចារណា។ ប្រហែលជាពួកយើងនៅសល់អាចគិតអំពីវា ហើយធ្វើលើសពីការគិតអំពីវាផងដែរ។
នៅ Davidson រដ្ឋ North Carolina ក្នុងចំណោមកន្លែងជាច្រើនទៀតក្នុងពិភពលោក អ្នកមានទ្រព្យសម្បត្តិមិនអើពើនឹងទុក្ខលំបាករបស់ជនក្រីក្រនៅក្បែរពួកគេ ព្រមទាំងចម្ងាយរាប់ពាន់ម៉ាយល៍។ ប្រភាគនៃអ្វីដែលរដ្ឋាភិបាលអាមេរិកចំណាយសម្លាប់មនុស្សដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកអាចបញ្ចប់ភាពអត់ឃ្លាននៅក្នុងពិភពលោក ហើយមនុស្សជាច្រើនហាក់ដូចជាមិនខ្វល់។ ប្រភាគនៃអ្វីដែលនរណាម្នាក់ចំណាយនៅក្នុងផ្សារទំនើបអាចធ្វើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរពិតប្រាកដនៅក្នុងជីវិតរបស់នរណាម្នាក់ដែលកំពុងដេកនៅលើកៅអី ប៉ុន្តែមនុស្សភាគច្រើនមិនផ្តល់ជំនួយទេ។
ប៉ុន្តែនៅក្នុងការហួសចិត្តដ៏ចម្លែកមួយ មនុស្សជាច្រើននៅរដ្ឋ North Carolina ក្នុងចំណោមកន្លែងផ្សេងទៀតក្នុងពិភពលោក ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវជំនឿវេទមន្តបុរាណ ដែលទើបតែកើតឡើងដើម្បីរាប់បញ្ចូលការថ្វាយបង្គំបុរសក្រីក្រ និងដែលបានណែនាំអោយមើលថែទាំអ្នកក្រ។ រូបចម្លាក់ព្រះយេស៊ូអនាថា ជាបុរសដែលអ្នកគួរថ្វាយបង្គំ ដោយសារគាត់មានស្នាមដែកគោលលើជើងលោហធាតុ បានធ្វើឱ្យមនុស្សមួយចំនួនងឿងឆ្ងល់ថា តើពួកគេគួរស្វែងរកភាពសមរម្យ និងក្តីអាណិតអាសូរចំពោះជនអនាថាទាំងនោះនៅលើកៅអីដែលធ្វើពីសាច់ដែរឬទេ? និងឈាម។
នាយក CIA លោក John Brennan ឬហៅកាត់ថា Cheney របស់ Obama ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់ប្រទេសអ៊ុយក្រែន ជាកន្លែងដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានចំណាយប្រាក់ចំនួន 5 ពាន់លានដុល្លាររួចហើយ ដើម្បីបង្កបញ្ហា។ ទាហានអ៊ុយក្រែនត្រូវបានបញ្ជូនភ្លាមៗទៅវាយប្រហារក្រុមបាតុករក្នុងទីក្រុងភាគខាងកើត។ Brennan ប្រហែលជាមានយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកនៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់។ Drones ត្រូវបានគេដឹងថាធ្លាក់ ប៉ុន្តែមិនដែលឈប់ និងផឹកស្រាបៀរជាមួយសត្រូវ។ យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកជារឿយៗបំផ្ទុះ "មនុស្សខុស" ប៉ុន្តែពួកគេមិនអញ្ជើញមនុស្សឱ្យឡើងលើយន្តហោះ និងចែករំលែកការសើចនោះទេ។ នៅពេលអ៊ុយក្រែនដែលគ្មានអាវុធប្រឈមមុខនឹងរថក្រោះ ទាហានជាច្រើនបានចូលរួមជាមួយប្រជាជន។ របៀបដែល Brennan គិតថាជនជាតិអ៊ុយក្រែនអាចត្រូវបានបញ្ជូនទៅសម្លាប់ជនជាតិអ៊ុយក្រែនហាក់ដូចជាអាថ៌កំបាំងបន្ទាប់ពីរូបភាពនៃភាពសមរម្យរបស់មនុស្សត្រូវបានកាន់កាប់។ របៀបដែលគ្រិស្តបរិស័ទគិតថា ជនក្រីក្រ និងគ្មានផ្ទះសម្បែង អ្នកស្រេកឃ្លាន និងស្លៀកពាក់មិនសមរម្យ អាចត្រូវបានស្តីបន្ទោសចំពោះភាពអសមត្ថភាពរបស់ពួកគេក្នុងការបំពេញនូវសេចក្តីលោភលន់របស់ពួកគេ ហាក់ដូចជាគួរឱ្យស្ញប់ស្ញែងនៅពេលប្រឈមមុខនឹងព្រះយេស៊ូអនាថា។ របៀបដែល Drone “អ្នកបើកយន្តហោះ” អាចអង្គុយ និងចូលរួមក្នុងការពិសោធន៍ Milgram ជីវិតពិតដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់ពិភពលោក គួរតែធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់ដែលឈប់ និងគិត ហើយគ្មានអ្វីអាចធ្វើឱ្យមនុស្សឈប់ និងគិតពីរបៀបដែលការងារសិល្បៈដ៏អស្ចារ្យអាចធ្វើបាននោះទេ។ រូបថតមួយសន្លឹកមានតម្លៃមួយលានពាក្យ ហើយជីវិតពីរបីសង្ឃឹម។
David Swanson's ចង់ឱ្យអ្នកប្រកាសសន្តិភាព http://WorldBeyondWar.org សៀវភៅថ្មីរបស់គាត់គឺ សង្គ្រាមគ្មានទៀតទេ: ករណីនេះសំរាប់ការលប់បំបាត់។ គាត់បានកំណត់ហេតុបណ្ដាញនៅ http://davidswanson.org និង http://warisacrime.org និងធ្វើការសម្រាប់ http://rootsaction.org។ គាត់ជាម្ចាស់ផ្ទះ វិទ្យុជាតិនិយាយ។ តាមគាត់នៅលើ Twitter: @davidcnswanson និង FaceBook.
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ
1 សេចក្តីអធិប្បាយ
http://www.amazon.com/The-Dirty-Secret-About-Wars-ebook/dp/B00GP0JSQG/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1398160874&sr=8-1&keywords=the+dirty+secret+about+wars