លោក Dave Zirin និពន្ធនាយកកីឡារបស់ទស្សនាវដ្ដី The Nation និយាយថា ការតវ៉ាដែលបង្ហាញពីភាពអយុត្តិធម៌ខាងពូជសាសន៍ និងសេដ្ឋកិច្ចត្រូវបានរំពឹងទុកពីអត្តពលិកដែលចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិកឆ្នាំ 2016 នៅប្រទេសប្រេស៊ីល ដូចជាម្ចាស់ជើងឯកវាយកូនបាល់ Serena Williams និងកីឡាករមកពីប្រទេសប្រេស៊ីល។ ក្របខ័ណ្ឌ NBA, WNBA និងប្រទេសផ្សេងទៀត។ ការស្ទង់មតិបង្ហាញថា ប្រជាជនប្រេស៊ីលជាង 60 ភាគរយគិតថាការធ្វើម្ចាស់ផ្ទះការប្រកួតនេះនឹងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ប្រទេសរបស់ពួកគេ។ គាត់និយាយថា នៅមុនពិធីបើកថ្ងៃនេះ អ្នកស្រុកនៃសង្កាត់ដែលត្រូវបានប៉ូលីសយ៉ាងខ្លាំង និងត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅគ្រោងនឹងដើរក្បួនដ៏ធំមួយទៅកាន់ "ទីក្រុងអូឡាំពិក" របស់ទីក្រុង Rio ។
AMY បុរសល្អ: ខ្ញុំចង់ងាកទៅរកតារាវាយកូនបាល់អាមេរិក Serena Williams ដែលទើបតែមកដល់ទីក្រុង Rio ហើយត្រូវបានសួរអំពីបេក្ខភាពប្រធានាធិបតីនៃគណបក្សសាធារណរដ្ឋគឺលោក Donald Trump ។
សេរេណា វីល្លីម: ខ្ញុំ - ខ្ញុំមិនពាក់ព័ន្ធនឹងខ្លួនខ្ញុំក្នុងនយោបាយ។ ខ្ញុំគិតថា វាពិតជាសំខាន់សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការបញ្ជូនសារនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ និងការរួបរួមនៅទូទាំងគ្រប់ជាតិសាសន៍។ មិនសំខាន់ថាជាជាតិសាសន៍អ្វីទេ។ ជាក់ស្តែង ជាមួយនឹងខ្ញុំជាជនជាតិអាហ្រ្វិក-អាមេរិក ខ្ញុំមានភាពរសើបខ្លាំងចំពោះរឿងជាច្រើន។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាសំខាន់ដែលអ្នកដឹងថាយើងគួរតែបញ្ជូនសារនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់ជាការប្រឆាំងនឹងការស្អប់។
AMY បុរសល្អ: Dave Zirin និយាយអំពីសារៈសំខាន់របស់ Serena Williams និយាយចេញមក។
ដ ហ្សីរិន: ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំចង់និយាយថា “ខ្ញុំមិននិយាយរឿងនយោបាយទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំជឿជាក់លើសេចក្តីស្រឡាញ់ លើសពីការស្អប់” ខ្ញុំមានន័យថា គ្រាន់តែនិយាយអ្វីមួយអំពីការបោះឆ្នោតទាំងនេះ ដែលត្រូវនិយាយថា ខ្ញុំសម្រាប់ស្នេហាជាងស្អប់គឺ តាមពិតសារនយោបាយ។ ដូចអ្វីដែលនៅក្នុងវដ្តនៃការបោះឆ្នោតមុនៗអាចស្តាប់ទៅដូចជាសន្លឹកបៀ Hallmark ជាសោកនាដកម្មគឺនៅឆ្នាំ 2016 ដែលជាការស្រែកនៃការតស៊ូ ពីព្រោះលោក Donald Trump ពិតជាតំណាងឱ្យការស្អប់ដែលមានការរៀបចំបែបនេះ។
ហើយ Serena Williams ផងដែរ នាងធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះជាមួយនឹងប្រភេទនៃ - ជាមួយនឹងផ្ទៃខាងក្រោយ ប្រសិនបើអ្នកនឹង ជាមួយនឹងកេរដំណែលដែលនាងបានកសាងឡើងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ក្នុងនាមជាមនុស្សម្នាក់ដែលបាននិយាយយ៉ាងខ្លាំងប្រឆាំងនឹងការសម្លាប់ក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការលើយុវជនស្បែកខ្មៅ។ បុរស និងស្ត្រី និងនរណាម្នាក់ដែលបានភ្ជាប់អាជីពរបស់នាងទៅនឹងការរៃអង្គាសថវិកាសម្រាប់ Equal Justice Initiative ដែលជាអង្គការដ៏អស្ចារ្យដែលធ្វើការទាក់ទងនឹងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Jim Crow ថ្មី និងការជាប់ឃុំឃាំងដ៏ធំ។ ដូច្នេះ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែល Serena Williams និយាយ ខ្ញុំគិតថាគឺមានន័យខុសឆ្គង។ ហើយវាពិតជា - ជាក់ស្តែង វាមិនយកសញ្ញាបត្រសិក្សាអាមេរិកកម្រិតខ្ពស់ពីសាកលវិទ្យាល័យដើម្បីអានរវាងបន្ទាត់ទាក់ទងនឹងអ្វីដែលនាងកំពុងនិយាយនៅទីនោះ។
ប៉ុន្តែប្រសិនបើមនុស្សចង់បានការពិភាក្សានយោបាយកាន់តែច្បាស់នៅព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិកទាំងនេះ សូមតាមដានយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយលោក Ibtihaj Muhammad។ នាងជាកីឡាករវាយកូនបាល់របស់អាមេរិក ហើយនាងគឺជាអត្តពលិកអាមេរិកដំបូងគេដែលមិនធ្លាប់ចូលរួមប្រកួតដោយពាក់អាវហ៊ីចាប។ ហើយនាងបាននិយាយយ៉ាងច្បាស់រួចហើយនៅក្នុងការថ្កោលទោសរបស់នាងចំពោះលោក Donald Trump និងមានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការពិតដែលថានាងជាមូស្លីមតំណាងឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិក។
AMY បុរសល្អ: យើងនឹងបំបែក ហើយត្រលប់មកការពិភាក្សានេះ។ យើងកំពុងនិយាយជាមួយ Dave Zirin ដែលជាអ្នកកែសម្រួលកីឡាសម្រាប់ ប្រជាជាតិនេះ ទស្សនាវដ្តី។ គាត់កំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Rio ហើយយើងនឹងនិយាយជាមួយគាត់នៅទីនោះ ប៉ុន្តែទទួលបានការមើលជាមុន នៅពេលដែលកីឡាអូឡាំពិកទីក្រុង Rio ហៀបនឹងចាប់ផ្តើម។ សៀវភៅចុងក្រោយរបស់គាត់ — "The Last Dance: On Heading to Olympic Rio" ចុងក្រោយបង្អស់របស់គាត់។ បំណែក. សៀវភៅរបស់គាត់, ការរាំរបស់ប្រេស៊ីលជាមួយអារក្ស៖ ការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោក អូឡាំពិក និងការប្រយុទ្ធដើម្បីលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ. នៅជាមួយពួកយើង។
[សម្រាក]
AMY បុរសល្អ: "ពិធីបុណ្យសព do Lavrador" "ពិធីបុណ្យសពរបស់កម្មករ" ដោយ Zélia Barbosa ។ នេះគឺជា ប្រជាធិបតេយ្យឥឡូវនេះ!, លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ, របាយការណ៍សង្រ្គាមនិងសន្តិភាព. ខ្ញុំគឺ Amy Goodman ដូចដែលយើងនិយាយជាមួយ Dave Zirin អំពីការបើកកីឡាអូឡាំពិក។
និយាយអំពីអត្តពលិកផ្សេងទៀតដែលអ្នកកំពុងតាមដាន ប៉ុន្តែចាប់ផ្តើមដោយនិយាយអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងជាមួយរុស្ស៊ីនៅពេលនេះ។ តើអត្តពលិករុស្ស៊ីប៉ុន្មាននាក់ត្រូវបានហាមឃាត់? តើវាជាអ្វីមួយដូច 118 ទេ?
ដ ហ្សីរិន: បាទ។ បាទ! ហើយសហព័ន្ធនីមួយៗឥឡូវត្រូវវិនិច្ឆ័យថាតើអត្តពលិករុស្ស៊ីណាខ្លះបានចូលរួមប្រកួត ហើយអត្តពលិករុស្ស៊ីមួយណាមិនបានចូលរួមប្រកួត។ ហើយនេះគឺជាការគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ព្រោះវាពិបាកណាស់ក្នុងការបែងចែកអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅពេលនេះជាមួយរុស្ស៊ីនៅក្នុងកីឡាអូឡាំពិកជាមួយនឹងភាពច្របូកច្របល់ប្រឆាំងនឹងលោកពូទីននិងប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ីដែលបានក្លាយជាទំនាក់ទំនងយ៉ាងខ្លាំងជាមួយ Donald Trump នៅក្នុងការបោះឆ្នោតទាំងនេះ។ ខ្ញុំចង់មានន័យថា អ្នកក្រឡេកមើលការគ្របដណ្តប់ ហើយប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលសម្ពាធដែលត្រូវបានដាក់លើគណៈកម្មាធិការអូឡាំពិកអន្តរជាតិដោយប្រទេសលោកខាងលិចក្នុងការហាមឃាត់ការលក់ដុំរបស់រុស្ស៊ី ហើយគ្រាន់តែមិនមានទង់ជាតិរបស់ពួកគេហោះហើរនៅឯកីឡាអូឡាំពិក ហើយវាគឺដោយសារតែមាន ភ័ស្តុតាងដ៏គួរឱ្យជឿជាក់ដែលថាប្រទេសរុស្ស៊ីបានដំណើរការប្រតិបត្តិការគ្រឿងញៀនដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋទាំងមូល។
ប៉ុន្តែបញ្ហានៃអ្វីដែលបានលាតត្រដាងនោះគឺថា គណៈកម្មាធិការអូឡាំពិកអន្តរជាតិគឺជាក្រុមជួញដូរគ្មានតម្លាភាពទាំងស្រុង។ ខ្ញុំមានន័យថា វាគឺជាអង្គការសតវត្សទី 19 នៅក្នុងពិភពវីគីលីក។ ហើយនោះនឹងមិនអាចទទួលយកបាន ឆ្ពោះទៅមុខ។ ដូច្នេះពួកគេបានផលិតរបាយការណ៍នេះ ដែលរុស្ស៊ីគ្មានសិទ្ធិប្តឹងតវ៉ា គ្មានសិទ្ធិសូម្បីតែមើលភស្តុតាងដែលបានបង្ហាញ ហើយវាត្រូវបានបង្ហាញជា fiat សម្រាប់ការវិនិច្ឆ័យរបស់ Thomas Bach ប្រធានគណៈកម្មាធិការអូឡាំពិកអន្តរជាតិ។ ហើយអ្វីដែល Bach បាននិយាយគឺគាត់បានបញ្ចេញមតិមួយដែលស្មើនឹង "វាមានរសជាតិដូចសាច់មាន់" ដូចជាវាមិនពេញចិត្តនរណាម្នាក់នោះទេ ពីព្រោះអ្វីដែលវាត្រូវបានធ្វើគឺវាបានដាក់ពណ៌ក្រហម S នៅលើទ្រូងរបស់អត្តពលិករុស្ស៊ីទាំងអស់យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។ ហើយនៅទីបញ្ចប់ វាត្រូវបានហាមប្រាមមន្ត្រីរុស្ស៊ីទាំងអស់ មិនឲ្យមកចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិក ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ វាមិនបានធ្វើ - គាត់មិនបានធ្វើប្រភេទនៃការហាមឃាត់ការលក់ដុំ ជាការថ្កោលទោសទូទាំងប្រទេស ដោយសារតែគាត់បាននិយាយថា ការដាក់ទណ្ឌកម្មរួមគឺប្រឆាំងនឹងក្រមសីលធម៌អូឡាំពិក។
ដូច្នេះហើយឥឡូវនេះយើងមានស្ថានភាពដែលនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍មួយចំនួននឹងមានការចូលរួមរបស់រុស្ស៊ីដូចជានៅក្នុងការហែលទឹក; នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងទៀត ដូចជាប៉ារ៉ាឡាំពិកទាំងមូល នឹងមិនមានការចូលរួមពីរុស្ស៊ីទេ។ ហើយវាត្រូវបានគេទុកចោលចំពោះភាពស្មុគស្មាញផ្នែកនយោបាយនៃសហព័ន្ធនីមួយៗរៀងៗខ្លួននៅពេលពួកគេគ្រប់គ្រងកីឡារបស់ពួកគេ។ ហើយដោយវិធីនេះ ពួកគេកំពុងព្យាយាមដោះស្រាយរឿងទាំងអស់នេះក្នុងពេលជាក់ស្តែង ដូចដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយទៅកាន់អ្នក អាមី។ ដូចជាការសម្រេចចិត្តទាំងនេះមិនទាន់ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅឡើយទេ ហើយកីឡាអូឡាំពិកកំពុងដំណើរការជាផ្លូវការហើយ។ ដូច្នេះវាជារឿងរញ៉េរញ៉ៃ ហើយវាបានលាតត្រដាងថា អាយអូ មិនមានគោលនយោបាយស៊ីសង្វាក់គ្នាលើថ្នាំបង្កើនប្រសិទ្ធភាព គ្មានវិធីគ្រប់គ្រងពួកវា និងគ្មានវិធីទប់ទល់នឹងសម្ពាធភូមិសាស្ត្រនយោបាយទូលំទូលាយដែលដាក់លើចលនាអូឡាំពិកនោះទេ។
AMY បុរសល្អ: ដូច្នេះមានអត្តពលិករុស្ស៊ីចំនួន ១១៨ នាក់ត្រូវបានហាមឃាត់ ប៉ុន្តែមានលើសពីនេះទៅទៀត អត្តពលិករុស្ស៊ីចំនួន ៤០០ នាក់ ដូច្នេះភាគច្រើននឹងស្ថិតក្នុងព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិក។
ដ ហ្សីរិន: ជាការត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែមិនមានវិធីពិតប្រាកដនៃការយល់ដឹងថាតើចំនួនអ្នកប្រកួតប្រជែងប៉ុន្មាននាក់ដែលអាចប្រកួតប្រជែងបានស្អាត ឬចំនួនប៉ុន្មានដែលហាមប្រាម អាចជាស្អាតផងដែរ។ ហើយនោះជាផ្នែកនៃបញ្ហាគឺថា សហព័ន្ធនីមួយៗត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយនយោបាយរបស់ពួកគេ ការឈ្លោះប្រកែកគ្នារបស់ពួកគេ ហើយវាបង្កើតស្ថានភាពមួយដែលគ្មាននរណាម្នាក់ពិតជាដឹងថាលទ្ធផលនឹងទៅជាយ៉ាងណា។ ដូច្នេះហើយ នេះមិនមែនគ្រាន់តែដូចដែលយើងកំពុងមើលពីរបៀបដែលសាច់ក្រកត្រូវបានផលិតនោះទេ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា នេះគឺអំពី ខ្ញុំចង់និយាយថា តាមពិតការនៅក្នុងរោងចក្រសាច់ក្រក ហើយត្រូវគេច្រានចោលដែលសាច់ក្រកខ្លួនវាមិនពាក់ព័ន្ធ។
AMY បុរសល្អ: ដូច្នេះ Venus និង Serena Williams—Serena ដែលបាននិយាយប្រឆាំងនឹង Donald Trump — កំពុងនៅ Rio ដើម្បីលេងកីឡាវាយកូនបាល់។ ពន្យល់។
ដ ហ្សីរិន: បាទ។ ខ្ញុំមានន័យថា ពួកគេជាផ្នែកមួយនៃក្រុមអូឡាំពិក។ ខ្ញុំមានន័យថា នេះជាផ្នែកមួយនៃអ្វីដែលពួកគេនៅទីនោះដើម្បីធ្វើ។ ហើយមិនដូចអត្តពលិកមួយចំនួនដែលមានការព្រួយបារម្ភអំពីបញ្ហាដូចជា Zika ហើយខ្ញុំគិតថាពួកគេនឹងមិនមែនជាអត្តពលិកតែមួយគត់ដែលមានអ្វីដែលត្រូវនិយាយអំពី Trump នៅពេលពួកគេនៅទីនោះ។ ខ្ញុំគិតថា ពួកយើងអាចរំពឹងថា នេះនឹងក្លាយជាកីឡាអូឡាំពិកផ្នែកនយោបាយមួយបន្ថែមទៀត ដែលយើងបានឃើញតាំងពីឆ្នាំ 1968។ ខ្ញុំដឹងរួចហើយអំពីអត្តពលិកដែលមានគម្រោងបង្កើតជំហរនយោបាយ ខណៈពេលដែលពួកគេចុះនៅទីនោះ ថាតើកន្លែងឈរទាំងនោះមានទំនាក់ទំនងគ្នាឬអត់។ ចំពោះ Black Lives Matter និងប៉ូលីស ឬថាតើជំហរទាំងនោះទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងការបោះឆ្នោតនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងមានអារម្មណ៍ដូចជាពួកគេមានកាតព្វកិច្ចខាងសីលធម៌ដើម្បីក្រោកឈរឡើងជាមួយ Donald Trump ។ ទាំងនេះគឺជារឿងទូទៅដែលខ្ញុំកំពុងឮ។
ហើយខ្ញុំគិតថា វានឹងក្លាយជាបញ្ហាប្រឈមដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់គណៈកម្មាធិការអូឡាំពិកអន្តរជាតិ ព្រោះពួកគេមានច្បាប់ប្រឆាំងនឹងអត្តពលិកដែលនិយាយបែបនយោបាយ។ ហើយគេថាគ្មាននយោបាយណាដែលជាកម្មសិទ្ធិលើទីលានអូឡាំពិកទេ។ ជាការពិតណាស់ ពួកគេអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកឧបត្ថម្ភដែលមានលក្ខណៈនយោបាយមិនគួរឱ្យជឿ ដូចជាក្រុមហ៊ុន Bechtel និងអ្វីដែលមិនគួរឱ្យជឿ ដូចជាក្រុមហ៊ុនដែលមានរបៀបវារៈនយោបាយមិនគួរឱ្យជឿ។ ហើយជាការពិតណាស់ កីឡាអូឡាំពិកខ្លួនឯងគឺជាទស្សនីយភាពនយោបាយយ៉ាងស៊ីជម្រៅនៃជាតិនិយម ហើយអ្វីក៏ដោយ ហើយជាការពិតដែលថានឹងមានអ្វីមួយដូចជាប្រមុខរដ្ឋចំនួន 45 នៅក្នុងពិធីបើក។ ខ្ញុំមានន័យថា នេះជាប្រតិបត្តិការនយោបាយក្នុងន័យជាច្រើន។ មនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើនយោបាយគឺជាអត្តពលិក ក្រៅពីការពាក់ម៉ាករបស់អ្នកឧបត្ថម្ភរបស់ពួកគេ។
ហើយវានឹងទៅ ហើយខ្ញុំគិតថានេះគឺជាឆ្នាំដែលយើងនឹងឃើញការប្រេះឆានោះ។ មានការសង្ស័យថាវានឹងបំបែកនៅជុំវិញទីក្រុង Sochi LGBT សិទ្ធិ ប៉ុន្តែវាពិតជាមិនមានទេ លើកលែងតែរឿងរហ័សមួយចំនួន។ ខ្ញុំគិតថានេះគឺជាកន្លែងមួយដែលអត្តពលិកនឹងនិយាយច្រើន ហើយពួកគេនឹងមានអារម្មណ៍ថាត្រូវការនិយាយអ្វីមួយ ថាតើរឿងនោះនិយាយអំពីស្ថានភាពនៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីលខ្លួនឯង ឬថាតើវាជាអត្តពលិកអាមេរិក ឬអត្តពលិកនៅលោកខាងលិច។ អឺរ៉ុបនិយាយអ្វីមួយសម្រាប់សិទ្ធិជនចំណាកស្រុក។
AMY បុរសល្អ: Dave Zirin តើអ្នកអាចផ្តល់ឱ្យយើងនូវការមើលជាមុន អ្វីដែលអ្នកបានឮ អ្នកណាខ្លះអាចនិយាយចេញមក អ្នកណាបាននិយាយចេញក្នុងន័យធំមុនពេលទៅ?
ដ ហ្សីរិន: បាទ។ ខ្ញុំមានន័យថា ជាដំបូង អ្នកមានក្រុមបាល់បោះទាំងអស់មកពីសហរដ្ឋអាមេរិក។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ក្រុមបាល់បោះនារីមានអ្នកលេងជាច្រើននៅលើវា ដែលកំពុងតែបង្កើតជំហរនយោបាយនៅក្នុង WNBAឈរនៅ Black Lives Matter ។ ឥឡូវនេះពួកគេកំពុងនាំយកអ្វីៗទាំងអស់ទៅកាន់ទីក្រុង Rio ទៅកាន់ឆាកអន្តរជាតិ។ ពួកគេបានក្រោកឈរឡើងទៅកាន់លីគរបស់ពួកគេ WNBAដែលព្យាយាមផាកពិន័យពួកគេ។ ពួកគេបានប្រឆាំងនឹងការផាកពិន័យទាំងនោះ ហើយនិយាយថា “ទេ យើងហ៊ានពិន័យយើង ហើយបន្តផាកពិន័យយើង”។ ហើយពួកគេមាន — ពួកគេបានប្រែក្លាយវាទៅជាទស្សនីយភាពសាធារណៈដ៏ធំមួយ។ និង WNBA -
AMY បុរសល្អ: ហើយពន្យល់ពីមូលហេតុដែលពួកគេត្រូវបានពិន័យ។
ដ ហ្សីរិន: ពួកគេត្រូវបានគេពិន័យដោយសារតែពួកគេពាក់អាវក្នុងការប្រកួតមុនដែលនិយាយថា "Black Lives Matter" ដែលនិយាយថាឈ្មោះ Philando Castile និង Alton Sterling ប៉ុន្តែក៏បាននិយាយថា "Dallas 5" សម្រាប់មន្រ្តីប៉ូលីសប្រាំនាក់ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងទីក្រុង Dallas ។ និង WNBA បាននិយាយថា "ប្រសិនបើអ្នកបន្តពាក់អាវទាំងនោះយើងនឹងផាកពិន័យអ្នក" ។ ហើយការផាកពិន័យតាមពិត - ពួកគេពិតជាតិចតួច ពីព្រោះ WNBA អ្នកលេងមិនរកលុយបានច្រើនទេ។ ប្រាក់ខែជាមធ្យមគឺប្រហែល 50 ធំក្នុងមួយឆ្នាំ។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេបាននិយាយថា “ទេ យើងនឹងបន្តពាក់វា ហើយយើងបដិសេធមិននិយាយជាមួយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអំពីអ្វីទាំងអស់ លើកលែងតែបញ្ហា Black Lives Matter” ដែលពិតជាមានឥទ្ធិពលខ្លាំង។ ដូច្នេះ គេមិនសហការជាមួយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយទេ លើកលែងតែនិយាយពីនយោបាយទាំងនេះ។ និង WNBA បានលុបចោល។ ពួកគេបានព្រិចភ្នែក។ ពួកគេបានថយក្រោយ។ ហើយវានឹងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ក្នុងការមើលថាតើពួកគេនាំយកវាទៅទីក្រុង Rio ដែរឬទេ។
ឥឡូវនេះអ្នកលេងម្នាក់នៅក្នុង ក្របខ័ណ្ឌ NBA បានបង្ហាញនូវសាមគ្គីភាពយ៉ាងច្បាស់លាស់ជាមួយ ស WNBA អ្នកលេង ហើយនោះគឺ Carmelo Anthony។ ហើយ Carmelo Anthony ស្ថិតក្នុងក្រុមបាល់បោះបុរសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ហើយគាត់គឺជារដ្ឋបុរសចំណាស់និង ជាក់ស្ដែង អ្នកដឹកនាំក្រុមនោះ ហើយគាត់ក៏នៅទីនោះក្នុងទីក្រុង Rio ផងដែរ។ វានឹងមិនធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលទាល់តែសោះ ប្រសិនបើ Carmelo Anthony មានអ្វីដែលត្រូវនិយាយ។
ហើយបន្ទាប់មកមានអត្តពលិកដែលមិនសូវស្គាល់។ ឈ្មោះសម្រាប់មនុស្សទូទៅគិតអំពីគឺបុរសម្នាក់ឈ្មោះ Laurence Halsted ដែលជាអ្នកការពារនៅប្រទេសអង់គ្លេស។ ខ្ញុំចង់មានន័យថា គាត់គឺជាអ្នកដែលមាន មតិព័ត៌មានក្នុង Twitter ។, សំឡេងអូឡាំពិក។ ហើយគាត់បានព្យាយាមយ៉ាងសកម្មដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងគំនិតដែលអ្នកអូឡាំពិកគ្មានសិទ្ធិនិយាយចេញ។ ហើយគាត់គ្រោងនឹងសាកល្បងភាពបត់បែន ឬកង្វះរបស់វានៃចំណងដែលរារាំងអត្តពលិកអូឡាំពិកពីការនិយាយចេញ។
ហើយបន្ទាប់មក ពិតណាស់ មានទិដ្ឋភាពនៃការពិតដែលថា កីឡាអូឡាំពិកពិតជាបានឧបត្ថម្ភក្រុមជនភៀសខ្លួនទាំងអស់នៅឆ្នាំនេះ។ ហើយទាំងនេះគឺជាអត្តពលិកលំដាប់ពិភពលោកដែលមកពីប្រទេសស៊ីរី និងស៊ូដង់ខាងត្បូង និងសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យកុងហ្គោ។ ហើយពួកគេនឹងទៅប្រកួតក្នុងព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិក។ ហើយពួកគេនឹងមកដល់មិននៅក្រោមទង់ជាតិណាមួយឡើយ ប៉ុន្តែនៅក្រោមទង់ជាតិអូឡាំពិក។ ហើយចំណុចទាំងមូលគឺការលើកឡើងនូវមនសិការ និងមនុស្សជាតិអំពីបញ្ហាជនភៀសខ្លួន។ ប៉ុន្តែ - ហើយនេះគឺដូចជា អាយអូ កំពុងប្រើវាជាទម្រង់នៃទំនាក់ទំនងសាធារណៈ ដូចជា "មើលថាតើកីឡាអូឡាំពិកអស្ចារ្យប៉ុណ្ណា៖ យើងថែមទាំងគាំទ្រដល់វិបត្តិជនភៀសខ្លួនដែលកំពុងកើតឡើងទូទាំងពិភពលោកផងដែរ។" ហើយយ៉ាងណាក៏ដោយ នោះអាចងាយទៅដល់កន្លែងណាមួយជារឿងនយោបាយដែលពួកគេមិនចង់ទៅ ជាពិសេសប្រសិនបើជនភៀសខ្លួនមានការរិះគន់ពីប្រទេសមួយចំនួនដែលបានបណ្ដេញពួកគេ ឬមិនមានតួនាទីជួយពួកគេ ឬគ្រួសាររបស់ពួកគេ។ ហើយ - ហើយនេះគឺជាផ្នែកដ៏លំបាកបំផុត តើ - ចុះយ៉ាងណាចំពោះជនភៀសខ្លួនខាងក្នុង ឬជនភៀសខ្លួនខាងក្នុងនៅទីក្រុង Rio មនុស្ស 77,000 នាក់ដែលត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅក្នុងរយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំដើម្បីរកផ្លូវសម្រាប់កីឡាអូឡាំពិក? នោះនឹងមានការលំបាកខ្លាំងណាស់ប្រសិនបើ Thomas Bach ឬនរណាម្នាក់នៅក្នុង អាយអូ ត្រូវបានសួរថា "Gee ដូច្នេះអ្នកមានក្រុមជនភៀសខ្លួននេះ ប៉ុន្តែចុះអ្នកអនាថាទាំងអស់នៅក្នុងទីក្រុង Rio វិញ?"
AMY បុរសល្អ: តោះទៅ Rio ។ កាលពីខែឧសភា អភិបាលក្រុង Rio de Janeiro លោក Eduardo Paes បានបង្ហាញស្ថានីយថ្មីនៅអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិទីក្រុង Rio ។ វាត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងទទួលបានអ្នកដំណើរមួយលានកន្លះក្នុងអំឡុងពេលកីឡាអូឡាំពិក ដែលមានតម្លៃប៉ាន់ស្មាន 500 លានដុល្លារ។ ថ្លែងក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាន លោកបានសង្កត់ធ្ងន់ពីសារៈសំខាន់នៃកេរដំណែលបន្ទាប់ពីការប្រកួតនេះ។
ម៉ៃរ័រ EDWARD PAES: [បកប្រែ] ព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិកគឺជាព្រឹត្តិការណ៍មួយដែលមានរយៈពេល 17 ឬ 18 ថ្ងៃជាមួយនឹងផលប៉ះពាល់កាន់តែខ្លាំងក្នុងរយៈពេលមួយឬពីរខែ។ ហេតុផលពិតប្រាកដសម្រាប់ការនាំយកព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិកទៅកាន់ប្រទេសមួយ ឬទីក្រុងមួយ គឺជាអ្វីដែលយើងអាចចាកចេញពីប្រទេស ឬទីក្រុងនោះនៅពេលក្រោយ ពោលគឺជាកេរ្តិ៍ដំណែលជាក់ស្តែង ជាក់ស្តែង និងជាវត្ថុបំណង។ ខ្ញុំគិតថាវាកាន់តែច្បាស់អំពីចំនួននៃការដែលបានធ្វើដោយសារតែការបំផុសគំនិតពីអូឡាំពិក ដែលមិនចាំបាច់សម្រាប់កីឡាអូឡាំពិក។
AMY បុរសល្អ: ដូច្នេះសូមនិយាយអំពីការលើកឡើងរបស់ Dave និងអភិបាលក្រុង Eduardo Paes។
ដ ហ្សីរិន: បាទ ខ្ញុំបានសម្ភាសន៍ Eduardo Paes ទល់មុខគ្នាប្រហែល 45 នាទីក្នុងខែឧសភា។ ហើយសូមដាក់វាដូចនេះ៖ ខ្ញុំកំពុងសម្ភាសគាត់នៅក្នុងអគាររដ្ឋាភិបាលដែលមិនជក់បារី ហើយផេះរបស់បុរសនោះក៏ហៀរចេញ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ដោយសារតែ - មួយផ្នែកដោយសារតែវិបត្តិដែលបានកើតឡើងនៅ Brasília ជាមួយ Dilma និងការចោទប្រកាន់ និងការពិតដែលថាការជំនួសរបស់នាង Michel Temer គឺជាការបំផ្លាញរថភ្លើង Eduardo Paes គឺជាមុខនយោបាយនៃកីឡាអូឡាំពិកទាំងនេះ។ គាត់ក៏ចេះពីរភាសាផងដែរ។ គាត់មានបំណងធំចង់ក្លាយជាប្រធានាធិបតីប្រទេស។ ហើយការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិកនឹងចេញមកដោយគ្មានការរំខានគឺជាផ្នែកដ៏ធំមួយរបស់វា។ ហើយអ្វីដែលអ្នកទើបតែឮគាត់ធ្វើ Amy គឺគាត់បង្វិលការពិតដែលថាការសន្យាកេរ្តិ៍ដំណែលអូឡាំពិកជាច្រើនដែលត្រូវបានធ្វើឡើងនៅពេលដែលប្រេស៊ីលកំពុងរីករាយនឹងអត្រាកំណើនប្រចាំឆ្នាំ 9 ភាគរយនឹងមិនកើតឡើងនោះទេ។ ពួកគេគ្រាន់តែមិនមែនទេ។ ដូច្នេះហើយ ឥឡូវនេះ វាជា “ហេ អ្នកដឹងទេ ចុះអ្វីដែលបានបំផុសគំនិតដោយកីឡាអូឡាំពិក?” ដូចអ្នកដឹងហើយ វាជាវិធីនៃការព្យាយាមនិយាយថាយើងនឹងរួចរាល់ យើងនឹងដោះស្រាយ ហើយប្រសិនបើវាមិនអស្ចារ្យទេ សូមចាំថាយើងបានប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាព។ ហើយខ្ញុំគិតថា -
AMY បុរសល្អ: យើងកំពុងនិយាយជាមួយ Dave Zirin ដែលជាអ្នកកែសម្រួលកីឡាសម្រាប់ ប្រជាជាតិនេះ ទស្សនាវដ្តី។ ថ្មីៗរបស់គាត់។ អត្ថបទ"ការរាំចុងក្រោយ: ឆ្ពោះទៅកាន់អូឡាំពិក Rio" ។ គាត់ក៏ជាអ្នកនិពន្ធផងដែរ។ ការរាំរបស់ប្រេស៊ីលជាមួយអារក្ស៖ ការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោក អូឡាំពិក និងការប្រយុទ្ធដើម្បីលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ. លោក Dave អ្នកបានរៀបរាប់ពីការផ្លាស់ទីលំនៅ ការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់មនុស្សនៅក្នុងតំបន់។ មានតួលេខមួយចំនួនដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ជិតពីរភាគបីនៃប្រជាជនប្រេស៊ីល 63 ភាគរយគិតថាការធ្វើម្ចាស់ផ្ទះកីឡាអូឡាំពិកនឹងធ្វើឱ្យប្រេស៊ីលឈឺចាប់។ យោងតាមការសិក្សាថ្មីៗនេះ មានតែ 16 ភាគរយប៉ុណ្ណោះដែលនិយាយថាពួកគេមានការសាទរចំពោះហ្គេម។ 51 ភាគរយ ពួកគេបាននិយាយថា ពួកគេមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងហ្គេមនោះទេ។ ប៉ុន្តែនិយាយអំពីភាពចលាចលនៅក្នុងតំបន់នេះ មនុស្សដែលយើងនឹងមិនឃើញសម្ភាសន៍នៅពេលដែលបណ្តាញទាំងនោះធ្លាក់ចុះនៅទីនោះ។
ដ ហ្សីរិន: បាទ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា អ្នកដែលមិនត្រូវបានសម្ភាសន៍នឹងធ្វើការតវ៉ានៅថ្ងៃនេះ។ មានការតវ៉ាដ៏ធំមួយដែលបានគ្រោងទុកនៅទីក្រុង Rio សម្រាប់ថ្ងៃនេះ។ ហើយទាំងនេះគឺជាមនុស្សដែលត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅ។ ទាំងនេះជាមនុស្សដែលធ្លាប់រងគ្រោះដោយអំពើហិង្សារបស់ប៉ូលិស។ ហើយទាំងនេះគឺជាមនុស្សដែលពហុកីឡាដ្ឋានអូឡាំពិកបានឡើងឈរលើកំពូលគេក្នុងរយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ ហើយទាំងនេះក៏ជាមនុស្សដែលមានអារម្មណ៍កុហកដែរ ពីព្រោះនៅពេលដែលកីឡាអូឡាំពិកចូលមក ពួកគេត្រូវបាននាំយកមកជាមួយការសន្យាថាពួកគេនឹងប្រើជាឧបករណ៍ដើម្បីដោះស្រាយវិសមភាពនៅក្នុងទីក្រុង Rio ហើយភាពផ្ទុយគ្នាបានកើតឡើង។ ដូចដែលក្រុមប្រឹក្សាម្នាក់បាននិយាយមកកាន់ខ្ញុំថា ទីក្រុង Rio ឥឡូវនេះគឺជាកន្លែងដែលមិនស្មើភាពគ្នាជាងកន្លែងនេះមុនពេលអូឡាំពិកមកដល់។ ឥឡូវនេះ មួយចំនួនគឺដោយសារវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថា ប្រជាជនត្រូវតែយល់ថា កីឡាអូឡាំពិកមិនមាននៅលើអាណាចក្រស្របគ្នានឹងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចនៅទីក្រុង Rio នោះទេ។ ពួកគេគឺជាអ្នកធ្វើឱ្យកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងនៃវិបត្តិនោះ ដោយសារតែពួកគេបានដកយកមូលនិធិហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនៅពេលមនុស្សត្រូវការពួកគេយ៉ាងខ្លាំង ជាពិសេសជុំវិញបញ្ហាសុខភាព និងការអប់រំ។
AMY បុរសល្អ: ដេវ ខ្ញុំចង់អរគុណអ្នកសម្រាប់ការនៅជាមួយពួកយើង ហើយរង់ចាំនិយាយជាមួយអ្នកនៅទីក្រុង Rio។ Dave Zirin គឺជាអ្នកកែសម្រួលកីឡាសម្រាប់ ប្រជាជាតិនេះ ទស្សនាវដ្តី។ ថ្មីៗរបស់គាត់។ អត្ថបទ ត្រូវបានគេហៅថា "ការរាំចុងក្រោយ: ឆ្ពោះទៅកាន់អូឡាំពិក Rio" ។ អ្នកនិពន្ធ ការរាំរបស់ប្រេស៊ីលជាមួយអារក្ស៖ ការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោក អូឡាំពិក និងការប្រយុទ្ធដើម្បីលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ. គាត់ជាម្ចាស់ផ្ទះ គែមនៃកីឡា.
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ