ប្រភព៖ សុបិនទូទៅ
គ្រួសារប៉ាឡេស្ទីនប្រឈមមុខនឹងជនជាតិភាគតិច ការបោសសម្អាតពីសង្កាត់ Sheikh Jarrah របស់ពួកគេក្នុងទីក្រុងហ្សេរុយសាឡឹមខាងកើតកាន់កាប់កាលពីថ្ងៃចន្ទបានច្រានចោលការផ្តល់ជូនដែលគេហៅថា "ការសម្របសម្រួល" ពីតុលាការកំពូលរបស់អ៊ីស្រាអែល ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ ប្រសិនបើពួកគេទទួលស្គាល់ថាជាម្ចាស់ត្រឹមត្រូវ ក្រុមអ្នកតាំងលំនៅអ៊ីស្រាអែលព្យាយាមលួចទ្រព្យសម្បត្តិ។ .
នៅក្រោមសំណើរបស់តុលាការជាន់ខ្ពស់របស់អ៊ីស្រាអែល គ្រួសារប៉ាឡេស្ទីនបួននាក់ និងមនុស្សរាប់សិបនាក់ផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយការបណ្តេញចេញពីតំបន់ Sheikh Jarrah នឹងនៅតែស្ថិតក្នុងសង្កាត់ជា "អ្នកជួលដែលត្រូវបានការពារ" ដែលមិនអាចត្រូវបានបណ្តេញចេញ ដរាបណាពួកគេទទួលស្គាល់ថាក្រុមហ៊ុន Nahalat Shimon-a អង្គការអ្នកតាំងលំនៅស្តាំនិយម ណាត់ជួបគ្នា ដល់ឆ្នាំដំបូងនៃការធ្វើអាណានិគមរបស់ Zionist នៃប៉ាឡេស្ទីន—ក្នុងនាមជាម្ចាស់ស្របច្បាប់ ហើយបានបង់វា NIS 1,500 ($465) ក្នុងការជួលប្រចាំឆ្នាំ។
ជាអ្នកកាសែតអ៊ីស្រាអែល Nir Hasson សរសេរ សម្រាប់ ផែនដី នៅថ្ងៃអង្គារ៏:
បញ្ហាមិនមែនជាលុយទេ ប៉ុន្តែជាសំណួរនៃការទទួលស្គាល់ Nahalat Shimon ជាម្ចាស់។ ប៉ាឡេស្ទីនបដិសេធ។ សម្រាប់ផ្នែករបស់ពួកគេ តំណាងអ្នកតាំងលំនៅបានទាមទារឱ្យប៉ាឡេស្ទីនទទួលស្គាល់យ៉ាងច្បាស់នូវកម្មសិទ្ធិលើដីក្រោមអគារ និងសន្យាថានឹងមិនលើកឡើងពីការទាមទារបន្ថែមទៀតនាពេលអនាគត។ ប៉ាឡេស្ទីនបានបដិសេធយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។
Alaa Salayma ដែលប្រឈមមុខនឹងការបណ្តេញចេញពី Sheikh Jarrah បាននិយាយថា "នាទីដែលយើងបង់ថ្លៃជួលផ្ទះរបស់យើង វាមានន័យថាយើងបានបោះបង់កម្មសិទ្ធិ" ។ បានប្រាប់ មជ្ឈិមបូព៌ាភ្នែក. “នេះមិនមែនជាជម្រើសទេ។ យើងជាម្ចាស់ផ្ទះទាំងនេះ»។
អ្នកនិពន្ធជនជាតិប៉ាឡេស្ទីន Mohammed El-Kurd ដែលជាគ្រួសាររបស់គាត់។ ការរំខាន ដោយអ្នកតាំងលំនៅអ៊ីស្រាអែលម្នាក់បានសារភាពតាមវីដេអូអំពីការព្យាយាមលួចផ្ទះរបស់ពួកគេបានធ្វើឱ្យមានចំណងជើងជាសកលនៅក្នុងខែឧសភាបានប្រាប់ មជ្ឈិមបូព៌ាភ្នែក"ខ្ញុំមិនគិតថាប្រព័ន្ធនេះនឹងមានភាពយុត្តិធម៌ឬយុត្តិធម៌សម្រាប់ខ្ញុំនោះទេ"។
El-Kurd បានបន្ថែមថា "ប្រទេសទាំងមូលនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើការលួចដីនិងលួចផ្ទះពីប៉ាឡេស្ទីន" ដែលត្រូវបានសម្អាតជាតិសាសន៍ពីអ្វីដែលបានក្លាយជារដ្ឋទំនើបរបស់អ៊ីស្រាអែលនៅក្នុង 1948-49, 1967, និងក្នុងអំឡុងពេល ការរុះរើផ្ទះ និង ការពង្រីកការតាំងទីលំនៅដែលកំពុងបន្ត។
វាគឺជាកំឡុងឆ្នាំ 1967 ការដណ្តើមយកទឹកដីរួមមាន West Bank, Gaza, និង East Jerusalem ដែលអ៊ីស្រាអែលបានរឹបអូស និងកាន់កាប់ Sheikh Jarrah ។ អ៊ីស្រាអែលបានបញ្ចូលទីក្រុងហ្សេរុយសាឡឹមខាងកើតដោយខុសច្បាប់ក្នុងឆ្នាំ 1980។ តុលាការអ៊ីស្រាអែលខាងក្រោមបានរក្សាការគ្រោងបណ្តេញជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនចេញពីសង្កាត់។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងខែឧសភា អ្នកនាំពាក្យការិយាល័យឧត្តមស្នងការអង្គការសហប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្ស (OHCHR) លោក Rupert Colville បានលើកឡើងពីអនុសញ្ញាទីក្រុងហ្សឺណែវទីបួន។ ការហាមឃាត់ លើការផ្ទេរប្រជាជនដោយបង្ខំដោយការកាន់កាប់អំណាច—ក្រោមការកាន់កាប់របស់អ៊ីស្រាអែលលើប៉ាឡេស្ទីន និងសកម្មភាពតាំងទីលំនៅរបស់ខ្លួនគឺខុសច្បាប់—បាននិយាយថា: ការបណ្តេញ Sheikh Jarrah ណាមួយ "អាចស្មើនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម" ។
អែល-ឃឺដ បានប្រាប់ នៃ ទូរទស្សន៍ BBC ថាអ្នកស្រុកបានប្រឈមមុខនឹង "សម្ពាធជាច្រើន" ដើម្បី "ឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអ្នកតាំងលំនៅអ៊ីស្រាអែលដែលយើងនឹងជួលពីអង្គការអ្នកតាំងលំនៅ។ ពិតណាស់នេះត្រូវបានបដិសេធ»។
លោកបន្តថា៖ «យើងនឹងរស់នៅដោយក្តីមេត្តាពីអ្នកតាំងលំនៅដោយបង់ថ្លៃជួលដើម្បីរស់នៅផ្ទះរបស់យើងផ្ទាល់ និងដោះស្រាយរាល់គោលនយោបាយបំពានគ្រប់បែបយ៉ាង»។ បានប្រាប់ ប្រជាធិបតេយ្យឥឡូវនេះ!ដោយបន្ថែមថាគាត់ជឿថាតុលាការជាន់ខ្ពស់អ៊ីស្រាអែលកំពុង "គេចចេញពីការទទួលខុសត្រូវរបស់ខ្លួន" ដោយបដិសេធមិនចេញសេចក្តីសម្រេចនៃភាពជាម្ចាស់។
ចំណែកតុលាការកំពូលអ៊ីស្រាអែល លោក Yitzhak Amit បាននិយាយថា: ថាការផ្តល់ជូនរបស់តុលាការ "នឹងផ្តល់ឱ្យយើងនូវបន្ទប់ដកដង្ហើម" Nahalat Shimon ដែលចង់តាំងទីលំនៅថ្មី Sheikh Jarrah ជាមួយជនជាតិជ្វីហ្វ - ក៏បានបដិសេធសំណើរនេះផងដែរជាមួយ Ilan Shemer ដែលជាមេធាវីសម្រាប់ក្រុម។ ហៅវា "ការរៀបចំទទេ" ។
ផែនដីHasson បានសរសេរថា:
នៅទីបញ្ចប់ ការប្រយុទ្ធផ្លូវច្បាប់ Sheikh Jarrah វិលជុំវិញសំណួរមួយ។ តើវាគ្រាន់តែជាវិវាទអចលនៈទ្រព្យ ដូចដែលអ្នកតាំងលំនៅអះអាង ឬវាជាផ្នែកមួយនៃយុទ្ធនាការរបស់រដ្ឋ — អាវុធផ្លូវការរបស់ខ្លួន (មេឃុំ ការិយាល័យចុះបញ្ជីដីធ្លី ប៉ូលីសអ៊ីស្រាអែល) និងក្រៅផ្លូវការរបស់ខ្លួន (ក្រុមហ៊ុន Nahalat Shimon) ទៅ បណ្តេញជនជាតិប៉ាឡេស្ទីន និង Judaize សង្កាត់? បើវាជាលើកក្រោយ នោះវាជាយុទ្ធនាការដែលផ្អែកលើការរើសអើង និងច្បាប់អយុត្តិធម៌។
ការបណ្ដេញក្រុមគ្រួសារនៅ Sheikh Jarrah និង Al-Bustan នៅដើមឆ្នាំនេះ ក៏ដូចជាការវាយប្រហារដំណាលគ្នាលើអ្នកថ្វាយបង្គំនៅបរិវេណវិហារឥស្លាម Al-Aqsa បានបង្កឱ្យមានការតវ៉ាទូទាំងពិភពលោក និងបង្កើនការវាយប្រហាររបស់អ៊ីស្រាអែល និងការតស៊ូរបស់ប៉ាឡេស្ទីន។
កាលពីខែឧសភា កងកម្លាំងអ៊ីស្រាអែលបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើតំបន់ហ្គាហ្សារយៈពេល ១១ថ្ងៃ។ ការសម្លាប់ ប៉ាឡេស្ទីន 260 រួមទាំង យ៉ាងហោចណាស់ 66 កុមារខណៈពេលដែលជនជាតិអ៊ីស្រាអែល 13 នាក់បានស្លាប់ ដែលភាគច្រើនមកពីការវាយប្រហារដោយគ្រាប់រ៉ុក្កែតរបស់ប៉ាឡេស្ទីន។
កាលពីសប្តាហ៍មុន អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្ស ចោទ កងកម្លាំងអ៊ីស្រាអែលនៃការប្រព្រឹត្ត "ឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមជាក់ស្តែង" អំឡុងការវាយលុកនៅតំបន់ Gaza។
ការបដិសេធរបស់ភាគីទាំងពីរចំពោះការផ្តល់ជូនរបស់ចៅក្រម Sheikh Jarrah មានន័យថា ពេលនេះតុលាការជាន់ខ្ពស់អ៊ីស្រាអែលត្រូវតែធ្វើការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយក្នុងសំណុំរឿងនេះ។
នៅពេលសួរអំពីការផ្តល់ជូនរបស់តុលាការក្នុងអំឡុងពេលសន្និសីទសារព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ លោកStéphane Dujarric អ្នកនាំពាក្យរបស់អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិលោក António Gutteres ។ បាននិយាយថា:"អ្វីដែលតែងតែជាទស្សនៈរបស់យើងគឺថា រាល់សកម្មភាពតាំងទីលំនៅ រួមទាំងការបណ្តេញចេញ [និងការរុះរើ] គឺខុសច្បាប់ក្រោមច្បាប់អន្តរជាតិ។"
សហរដ្ឋអាមេរិកក៏បានធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើករណីនេះកាលពីថ្ងៃចន្ទផងដែរ ខណៈអ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសលោក Ned Price បាននិយាយថា: ថា "គ្រួសារមិនគួរត្រូវបានបណ្តេញចេញពីផ្ទះដែលពួកគេរស់នៅរាប់ទសវត្សរ៍មកហើយ" ។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ
1 សេចក្តីអធិប្បាយ
ប៉ាឡេស្ទីនបានច្រានចោលភាគថាសដើម និងការផ្តល់ជូនជាបន្តបន្ទាប់ទាំងអស់ដើម្បីបង្កើតរដ្ឋប៉ាឡេស្ទីន។ បន្ទាប់មក ពួកគេបានបន្តតម្រង់ខ្លួនឯងជាមួយនឹងគ្រប់អង្គការដែលមានបំណងសម្លាប់ជនជាតិយូដា។ តើវាពិតជាពិបាកយល់ថាហេតុអ្វីបានជាពួកគេ “មិនអាចចាប់ពេលសម្រាក”?