ថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញាមិនបានផ្លាស់ប្តូរពិភពលោកទេ។ ជាការពិតណាស់ អស់រយៈពេលជាច្រើនខែក្រោយមក គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានអនុញ្ញាត សូម្បីតែសាកសួរពីមូលហេតុនៃឃាតកដ៏ធំនោះទេ។ ដើម្បីចង្អុលបង្ហាញថា ពួកគេសុទ្ធតែជាជនជាតិអារ៉ាប់ និងមូស្លីមគឺសមល្មមហើយ។ ប៉ុន្តែរាល់ការប៉ុនប៉ងដើម្បីភ្ជាប់ការពិតទាំងនេះទៅកាន់តំបន់ដែលពួកគេមកពី '"មជ្ឈិមបូព៌ា'" ត្រូវបានចាត់ទុកជាទម្រង់នៃការវិទ្ធង្សនា។ ពីព្រោះជាការពិតណាស់ ការមើលឱ្យជិតពេកនៅមជ្ឈិមបូព៌ានឹងបង្កើតសំណួរដ៏គួរឱ្យរំខានអំពីតំបន់ អំពីគោលនយោបាយលោកខាងលិចរបស់យើងនៅក្នុងដែនដីសោកនាដកម្មទាំងនោះ និងអំពីទំនាក់ទំនងរបស់អាមេរិកជាមួយអ៊ីស្រាអែល។ ឥឡូវនេះ នៅទីបំផុត រដ្ឋបាលដ៏ឆ្កួតលីលារបស់ប្រធានាធិបតី Bush បានប្រទះឃើញការតភ្ជាប់ "" ហើយកំពុងទាញការសន្និដ្ឋានខុសទាំងអស់។
ដោយសារថ្ងៃ និងសប្តាហ៍កន្លងផុតទៅ វាកាន់តែពិបាកទទួលស្គាល់នៅក្នុងពាក្យរបស់ជនជាតិអាមេរិក "" និងនៅក្នុងកាសែតរបស់ពួកគេ "" មជ្ឈិមបូព៌ា ដែលជាតំបន់ដែលខ្ញុំបានរស់នៅអស់រយៈពេល 26 ឆ្នាំមកហើយ។ ខណៈពេលដែលមានការធានាជាធម្មតាថា ឥស្លាមគឺជាសាសនាដ៏អស្ចារ្យមួយរបស់ពិភពលោក ហើយថាសហរដ្ឋអាមេរិកគ្រាន់តែប្រឆាំងនឹង 'ភេរវករ' មិនមែនមូស្លីមទេ ជោគវាសនាដ៏ឃោរឃៅ និងឃោរឃៅកំពុងត្រូវបានរៀបចំឡើងសម្រាប់ជនជាតិអារ៉ាប់ ដែលជាពិភពលោកដែលមានច្រើនជាងមួយពិន្ទុ។ ប្រទេសនានាកំពុងត្រូវបានគេដាក់ម្រាមដៃថាជា “ភេរវករ” ឬ “អ្នកស្អប់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ” ឬ “ខឺណែលនៃអំពើអាក្រក់”។ លោក Richard Armitage អនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក កាលពីសប្តាហ៍មុន បានសម្រេចចិត្តដាក់បញ្ចូលក្រុម Hizbollah លីបង់។ ជាមួយនឹងភាពមិនច្បាស់លាស់ ទោះបីជាមិនជាក់លាក់ក៏ដោយ យោងទៅលើទាហានអាមេរិក 291 នាក់ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាតលើមូលដ្ឋានទ័ពម៉ារីនអាមេរិកនៅទីក្រុង Beirut ក្នុងឆ្នាំ 1982 គាត់បានប្រកាសថា "ពួកគេស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជី ពេលវេលារបស់ពួកគេនឹងមកដល់ មិនមានចម្ងល់អំពីវាទេ។ គេជំពាក់ឈាមយើង...'
បញ្ជី? តើនោះជាអ្វីឥឡូវនេះ? បញ្ជីដែលមិនចេះចប់ដូចអ្វីដែលហៅថា 'សង្គ្រាមភេរវកម្ម' របស់លោក Bush? តើ Hizbollah មកពីលើ al-Qa'ida ក្នុងបញ្ជីប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ? ឬបន្ទាប់ពីអ៊ីរ៉ាក់? ឬប្រហែលជាបន្ទាប់ពីអ៊ីរ៉ង់? 'ពួកគេមានបំណុលឈាមដល់យើង' គឺជាការកត់សម្គាល់គួរឱ្យភ័យខ្លាចដូចដែលវានៅក្មេង។ វាបង្ហាញថាអ្វីដែលសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងចាប់ផ្តើមគឺនៅឆ្ងាយពីការប្រយុទ្ធទីតានិកដ៏ល្អ vs អាក្រក់ គឺជាស៊េរីនៃការវាយប្រហារសងសឹក។ មនុស្សម្នាក់ឆ្ងល់ថាតើ Tony Blair គិតយ៉ាងណាចំពោះរឿងទាំងអស់នេះ? តើគាត់មានជំពាក់ឈាមគាត់ដែរទេ? ហើយអ្វីដែល '" សំណួរដែលមិនដែលត្រូវបានសួរ "" តើប្រជាជនម៉ូស្លីមធ្វើឱ្យសមហេតុសមផលនេះ?
ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា ខ្ញុំមិនទាន់បានជួបអ្នកកាន់សាសនាឥស្លាម ដែលបានបង្ហាញអ្វីក្រៅពីភាពភ័យរន្ធត់អំពីថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនទាន់បានជួបអ្នកកាន់សាសនាឥស្លាមដែលនិយាយថាពួកគេភ្ញាក់ផ្អើលទេ។ ជាការពិតណាស់ បន្ទាប់ពីយូរមកហើយនៅមជ្ឈិមបូព៌ា ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា ខ្ញុំមិនភ្ញាក់ផ្អើលទេ នៅពេលដែលខ្ពស់ពីលើមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក អ្នកបើកយន្តហោះដែលជាប់នឹងអាមេរិករបស់ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកដំណើររបស់គាត់ថា យន្តហោះពាណិជ្ជកម្មចំនួនបួនបានធ្លាក់ចូលសហរដ្ឋអាមេរិក។ . ស្រឡាំងកាំងដោយធម្មជាតិដ៏អស្ចារ្យនៃឧក្រិដ្ឋកម្ម បាទ។ ពិតជារន្ធត់ចិត្តនឹងអំពើឃោរឃៅយ៉ាងសាហាវនៃការសម្លាប់រង្គាល។ ប៉ុន្តែភ្ញាក់ផ្អើល? អស់ជាច្រើនសប្តាហ៍ដែលខ្ញុំភ្ញាក់ពីដំណេករាល់ព្រឹកនៅទីក្រុង Beirut ដោយឆ្ងល់ថាតើពេលណាការផ្ទុះនឹងមកដល់។ ដូច្នេះមានជនជាតិអារ៉ាប់ភាគច្រើនដែលខ្ញុំបាននិយាយជាមួយក្នុងអំឡុងពេលឆ្នាំមុន។ តើការផ្ទុះនឹងកើតឡើងដោយរបៀបណា និងនៅពេលណានោះ ពួកគេមិនបានដឹងថា "" ប៉ុន្តែការបំផ្ទុះនឹងកើតឡើងគឺមិនដែលស្ថិតក្នុងសំណួរនោះទេ។ ហើយនៅក្នុងផ្នែកមួយនៃពិភពលោកដែលពោរពេញដោយឈាម ប្រហែលជាអាចយល់បានថា ទាំងបញ្ញា និងការឆ្លើយតបជាសាធារណៈចំពោះថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា គឺមានភាពរំជើបរំជួលជាងនៅភពផ្សេង។
ជាឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកនិយាយជាមួយប៉ាឡេស្ទីននៅប្រទេសលីបង់ អំពីការសម្លាប់រង្គាលនៅខែកញ្ញា គាត់នឹងសន្មត់ថាអ្នកកំពុងសំដៅទៅលើការកាប់សម្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តកងជីវពលរបស់អ៊ីស្រាអែល នៃជនជាតិប៉ាឡេស្ទីន 1,700 នាក់នៅទីក្រុងបេរូតក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1982។ ដូចគ្នានឹងជនជាតិឈីលីដែរ នៅពេលឮ។ ឃ្លា 'ថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា' '" ដូចដែលអ្នកនិពន្ធជនជាតិជ្វីហ្វដ៏ល្អ Ariel Dorfman បានចង្អុលបង្ហាញ "" នឹងគិតពីថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1973 នៅពេលដែលជនជាតិអាមេរិកគាំទ្រ។ រដ្ឋប្រហារ នាំទៅដល់ការផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាល Allende និងការស្លាប់របស់ប្រជាជនឈីលីរាប់ពាន់នាក់។ និយាយជាមួយប្រជាជនស៊ីរីអំពីការសម្លាប់រង្គាលមួយ ហើយពួកគេនឹងគិតជាបឋម ទោះបីជាពួកគេនឹងមិននិយាយពាក្យថា "" នៃការសម្លាប់ជនជាតិស៊ីរីរហូតដល់ 20,000 នាក់នៅក្នុងការបះបោរអ៊ីស្លាមនៅ Hama ក៏ដោយ។ និយាយអំពីការសម្លាប់រង្គាលទៅកាន់ជនជាតិឃឺដ ហើយពួកគេនឹងប្រាប់អ្នកអំពី Halabja; ទៅកាន់ជនជាតិអ៊ីរ៉ង់ ហើយពួកគេនឹងប្រាប់អ្នកអំពី Khorramshahr ។ ទៅកាន់ជនជាតិអាល់ហ្សេរី ហើយពួកគេនឹងគិតពី Bentalha និងស៊េរីទាំងមូលនៃអំពើឃោរឃៅក្នុងភូមិផ្សេងទៀត ដែលបានសម្លាប់ជនជាតិអាល់ហ្សេរី 150,000 នាក់។
ការពិតគឺថាជនជាតិអារ៉ាប់ 'ដូចជាជនជាតិឈីលី និងប្រជាជនដទៃទៀតនៅឆ្ងាយពីមជ្ឈមណ្ឌលថ្មីនៃមហាអំណាចពិភពលោកទាំងមូល'" ត្រូវបានគេប្រើសម្រាប់ការសម្លាប់រង្គាល។ ពួកគេដឹងថាសង្គ្រាមមានលក្ខណៈបែបណា ហើយជនជាតិលីបង់មួយចំនួនបានសួរខ្ញុំនៅថ្ងៃក្រោយថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា '" របស់យើង ថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា នោះគឺជា "" ប្រសិនបើលោក George Bush ពិតជាគិតថាអាមេរិកកំពុងមានសង្រ្គាម។ ពួកគេមិនមានការសង្ស័យពីធម្មជាតិនៃការវាយប្រហារនោះទេ។ ពួកគេគ្រាន់តែងឿងឆ្ងល់ថា តើប្រធានាធិបតីអាមេរិក ដឹងថាសង្រ្គាមពិតប្រាកដបែបណា។ នៅប្រទេសលីបង់ អ្នកត្រូវចាំថា បុរស ស្ត្រី និងកុមារ 150,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងរយៈពេល 16 ឆ្នាំ; 17,500 ក្នុងចំណោមពួកគេ ""ស្ទើរតែប្រាំមួយដងនៃចំនួនអ្នកស្លាប់សរុបនៃថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ហើយស្ទើរតែទាំងអស់នៃពួកគេជាជនស៊ីវិល"" ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1982 ក្នុងអំឡុងពេលការលុកលុយយ៉ាងបង្ហូរឈាមរបស់អ៊ីស្រាអែលទៅលើប្រទេសតូចរបស់ពួកគេ ដែលជាការឈ្លានពានដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្តល់ឱ្យ។ ភ្លើងពណ៌បៃតង។
ហើយនៅក្នុងករណីជាច្រើន ពិតណាស់ អ្នកស្លាប់ "" ជាពិសេសនៅក្នុងប្រទេសលីបង់ ហើយជារឿយៗនៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយអ៊ីស្រាអែល "" ត្រូវបានសម្លាប់ដោយអាវុធអាមេរិក។ ជាឧទាហរណ៍ នៅទីក្រុង Beit Jala របស់ប៉ាឡេស្ទីន កាំជ្រួចស្ទើរតែទាំងអស់ដែលបានបាញ់ចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់ប៉ាឡេស្ទីន ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយក្រុមហ៊ុន Boeing ។ មានតែនៅក្នុងពិភពអារ៉ាប់ប៉ុណ្ណោះដែលមានការហួសចិត្តដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយដែលត្រូវបានកត់សម្គាល់ថា: ក្រុមហ៊ុនដូចគ្នាខ្លាំងណាស់ដែលបានផលិតអាវុធទាំងនោះដោយមោទនភាព "" 'ទាំងអស់សម្រាប់មួយនិងមួយសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា' គឺជានិមិត្តសញ្ញាសម្រាប់មីស៊ីល Hellfire របស់ Boeing "" ក៏បានផលិតយន្តហោះដែលធ្លាប់ប្រើ។ វាយប្រហារសហរដ្ឋអាមេរិក។ ដោយបានស៊ូទ្រាំនឹងអាវុធរបស់ក្រុមហ៊ុន ជនជាតិអារ៉ាប់បានប្រែក្លាយយន្តហោះរបស់ពួកគេទៅជាអាវុធផងដែរ។
វាមិនមែនជាលេសដែលឃាតករថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏អាក្រក់របស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងមនុស្សជាតិដើម្បីកត់ត្រាថា នៅមជ្ឈិមបូព៌ា អ្នកតែងតែឮគំនិតដែលបង្ហាញថាឥឡូវនេះ សហរដ្ឋអាមេរិកដឹងពីអ្វីដែលត្រូវរងទុក្ខ។ វាមិនមានបំណងចង់បង្ហាញថាសហរដ្ឋអាមេរិកសមនឹងទទួលបានភាពភ័យរន្ធត់បែបនេះទេ។ គ្រាន់តែជាក្តីសង្ឃឹមដ៏ទន់ខ្សោយដែលថា ប្រជាជនអាមេរិកឥឡូវនេះនឹងយល់ពីរបៀបដែលអ្នកផ្សេងទៀតបានរងទុក្ខនៅមជ្ឈិមបូព៌ាក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា នេះមិនមែនជាមេរៀនដែលជនជាតិអាមេរិកស្ថិតក្នុងអារម្មណ៍ចង់រៀននោះទេ។
ជាការពិត ធាតុមួយក្នុងចំណោមធាតុ '" និងគ្មានន័យប៉ាតង់ "" ដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃក្រោយថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា អាមេរិច គឺជាវិធីដែលរដ្ឋបាលប៊ូសបានផ្លាស់ប្តូរជាលំដាប់នូវការប្រមាញ់ឧក្រិដ្ឋជនអន្តរជាតិ ទៅជាការតស៊ូតាមព្រះគម្ពីរប្រឆាំងនឹងការចាប់កំណើតរបស់អារក្ស។ អារក្សបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងពុកចង្ការ និងទំនោរទៅរស់នៅក្នុងរូងភ្នំអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ បន្ទាប់មក វាបានប្រែក្លាយថាគាត់បានពាក់អាវទ្រនាប់យោធា ហើយមានកន្សែងសម្រាប់ឧស្ម័នពុល និងអាវុធប្រល័យលោក។ ហើយកាលពីសប្តាហ៍មុន នៅពេលដែល Richard Armitage ត្រូវបានគេអះអាងថា Hizbollah អាចជា 'ក្រុមភេរវករ' '" al-Qa'ida ត្រូវបានទម្លាក់ទៅ "ក្រុម B" "" អារក្សបានផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅពីទីក្រុងបាកដាដទៅទីក្រុងបេរូត។ . បន្ថែមលើទាំងអស់នេះ អ៊ីរ៉ង់ និងមេដឹកនាំដែលមិនមែនជាមូស្លីមជាទីគោរព ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងជើង ហើយពិតជាមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ហើយរូបភាពចម្លែកបំផុតនៃពិភពលោកបានផុសឡើង។ ជាទូទៅ ពិភពលោកនោះ ទោះបីជាមានការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយក៏ដោយ គឺជាពិភពមូស្លីម។
ឥឡូវនេះ រួមជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរនេះបានមកនូវគោលនយោបាយទាំងមូលដែលមានបំណងបង្ហាញពីឧត្តមភាពនៃអរិយធម៌លោកខាងលិចរបស់យើង "" ដែលផ្តោតលើតម្រូវការសម្រាប់ពិភពអារ៉ាប់ដើម្បីរីករាយនឹង 'លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ' ។ វាមិនមែនជាលើកទីមួយទេដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានគំរាមកំហែងដល់ប្រជាជនអារ៉ាប់ជាមួយនឹងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ប៉ុន្តែវាជាគម្រោងដែលគួរឱ្យខ្លាចសម្រាប់ភាគីទាំងពីរ។ ទីមួយ ដោយសារតែពួកអារ៉ាប់មិនមានលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យច្រើនទេ។ ទីពីរ ដោយសារជនជាតិអារ៉ាប់ជាច្រើនចង់បានវាបន្តិច។ និងទីបី ដោយសារតែប្រទេសដែលពួកគេចង់បានទំនិញដ៏មានតម្លៃនេះរួមមាន អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត អេហ្ស៊ីប និងរបបផ្សេងទៀត ដែលជនជាតិអាមេរិកចង់ការពារ ជាជាងបំផ្លាញដោយការពិសោធន៍លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ ប៉ាឡេស្ទីន លោកប្រធានាធិបតី Bush បានប្រាប់យើងថា ត្រូវតែមានលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ អ៊ីរ៉ាក់ត្រូវតែមានលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ អ៊ីរ៉ង់ត្រូវតែមានលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ ប៉ុន្តែមិនមែនទេ វាហាក់បីដូចជា អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ហ្ស៊កដានី អេហ្ស៊ីប ស៊ីរី និងនៅសល់។ ជាធម្មជាតិ គម្រោងមហិច្ឆតាទាំងអស់នេះបានកំណត់ការពិភាក្សាដ៏ល្អនៅក្នុងពិភពអារ៉ាប់ '" ប្រហែលជាផ្លែឈើមួយក្នុងចំណោមផ្លែឈើមួយចំនួននៃថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ដែលមិនទាន់ប្រែជាជូរ។
ការសិក្សាថ្មីមួយនៅសហរដ្ឋអាមេរិក '" ដោយ Pippa Norris នៅ Harvard និង Ronald Inglehart នៃសាកលវិទ្យាល័យ Michigan "" បានបង្ហាញឱ្យឃើញថា 'ការប៉ះទង្គិចនៃអរិយធម៌' ហួសហេតុពេករបស់ Samuel Huntington គឺជាបន្ទុកនៃ baloney ចាស់។ ប្រជាជនម៉ូស្លីម ការសិក្សាបានរកឃើញថា មានចំណាប់អារម្មណ៍លើលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដូចជនជាតិបស្ចិមប្រទេស "សន្មតថាគ្មានគ្រិស្តបរិស័ទចាកចេញ" ហើយក្នុងករណីខ្លះ មានការសាទរជាងជនជាតិអាមេរិក និងអ្នកដទៃ។ ភាពខុសគ្នារវាងអ្នកទាំងពីរបានលេចឡើងនៅលើបញ្ហាសង្គម; ស្តីពីការស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា សិទ្ធិស្ត្រី ការរំលូតកូន និងការលែងលះ។ Norris និង Inglehart បានសន្និដ្ឋានថា វានឹងក្លាយជាភាពសាមញ្ញសរុបក្នុងការផ្តល់យោបល់ថា មូស្លីម និងបស្ចិមប្រទេសប្រកាន់យកតម្លៃនយោបាយខុសគ្នាជាមូលដ្ឋាន។
ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍កន្លងមកនេះ បញ្ញវន្តជនជាតិអារ៉ាប់បាននិងកំពុងបន្ថែមភាពភ្លឺស្វាងរបស់ពួកគេចំពោះរឿងនេះ ជាពិសេសនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ ពួកគេបានប្រជែងនឹងលោក Huntington។ ប្រជាជនអេហ្ស៊ីប និងម៉ារ៉ុក និងសូម្បីតែជនជាតិអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត បាននិងកំពុងព្យាយាមបង្កើតការការពារវប្បធម៌នៃសាសនាអារ៉ាប់ ដោយបដិសេធគំនិតនៃ 'សកលភាវូបនីយកម្ម' "" ពាក្យដែលខ្ញុំស្អប់ ប៉ុន្តែដែលប្រែជាភាសាអារ៉ាប់ជា awalameh (ព្យញ្ជនៈ 'ការរួមបញ្ចូលពិភពលោក') '" ហើយសញ្ញាណដែលថាជាសកលភាវូបនីយកម្មគឺដើម្បីគាំទ្រលោកខាងលិច ហើយប្រឆាំងនឹងវាគឺប្រឆាំងនឹងការអភិវឌ្ឍន៍។ ប៉ុន្តែការអភិវឌ្ឍន៍មិនមែនជាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យទេ ហើយសំណួរនៅតែមាន៖ ហេតុអ្វីបានជាមិនមានលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងពិភពអារ៉ាប់? ទោះបីជាលោក Ayatollah Khomeini បានបង្កើតយន្តការទ្រឹស្ដីដើម្បីរំដោះប្រជាធិបតេយ្យសង្គមអ៊ីរ៉ង់ក៏ដោយ ការបោះឆ្នោតរបស់អ៊ីរ៉ង់ និងជ័យជម្នះម្តងហើយម្តងទៀតរបស់ប្រធានាធិបតី Mohammad Khatami គឺពិតជាយុត្តិធម៌។ ការលើកឡើងរបស់លោក Bush អំពីរបៀបដែលលោកចង់ 'នាំលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យមកប្រទេសអ៊ីរ៉ង់' គឺជាការពិត។
ប៉ុន្តែគឺជាជនជាតិអារ៉ាប់ដែលមិនដែលអភិវឌ្ឍរដ្ឋនយោបាយទំនើប។ ប្រសិនបើពួកគេមាន តើថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញាអាចត្រូវបានគេជៀសវាងដែរឬទេ? នេះពិតជាការផ្តល់យោបល់ដំបូងរបស់ប៊ូស។ ឃាតករអត្តឃាតដែលគាត់បានជូនដំណឹងដល់ពិភពលោកបានវាយប្រហារអាមេរិកដោយសារតែពួកគេ "ស្អប់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ" ។ បញ្ហាគឺថាឃាតករទាំង 19 នាក់នឹងមិនដឹងថាប្រជាធិបតេយ្យទៅជាយ៉ាងណាទេប្រសិនបើពួកគេភ្ញាក់ពីដំណេកជាមួយវា។ ប៉ុន្តែយើងកុំគេចពីសំណួរ៖ ហេតុអ្វីបានជាមានតែរដ្ឋប៉ូលិស និងបន្ទប់ធ្វើទារុណកម្មក្នុងពិភពអារ៉ាប់?
ប្រវត្តិវិទូម្នាក់អាចនឹងត្រលប់ទៅរាប់សតវត្ស។ នៅពេលដែលពួកបូជនីយកិច្ចបានទៅដល់មជ្ឈិមបូព៌ាក្នុងសតវត្សទី 11 វាគឺជាពួកអារ៉ាប់ដែលជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ។ ជនជាតិលោកខាងលិច '" 'Franj'" គឺជាក្បាលក្បាលផ្នែកនយោបាយ និងបច្ចេកវិទ្យា។ ហើយនៅពេលដែលពួកអារ៉ាប់បានអភិវឌ្ឍប្រភេទនៃសណ្តាប់ធ្នាប់សង្គមនៅក្រោមសំណល់នៃ Abbasids នៅមជ្ឈិមសម័យអេស្ប៉ាញនៅ Andalusia នៃ El Cid ជនជាតិអារ៉ាប់ "រួមជាមួយនឹងបងប្អូនប្រុសស្រីរបស់ពួកគ្រិស្តសាសនិក និងសាសន៍យូដា" បានជួបប្រទះនូវអ្វីដែលដូចជាការកែប្រែវប្បធម៌។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅមជ្ឈិមបូព៌ា ជនជាតិអារ៉ាប់មានអារម្មណ៍ថា ពួកគេស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធពីលោកខាងលិច 'ពីអំណាចយោធាលោកខាងលិច និងអំណាចសេដ្ឋកិច្ច'" ហើយបានបន្តទៅការការពារ។ ដើម្បីសួរកាលីបរបស់អ្នក '" ឬកាន់តែអាក្រក់ទៅទៀត ដើម្បីឈានទៅមុខក្នុងទស្សនវិជ្ជា '" គឺជាទម្រង់នៃការវិទ្ធង្សនា សូម្បីតែការក្បត់ក៏ដោយ។ ពេលខ្មាំងសត្រូវនៅមាត់ទ្វារ អ្នកមិនចោទប្រកាន់អាជ្ញាធរទេ។ ផ្ទុយទៅវិញដូចជាជនជាតិអាមេរិកបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា '" "ពេលណាដើម្បីស្វែងរកហេតុផលសម្រាប់ការសម្លាប់រង្គាលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្វីមួយស្រដៀងនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មគំនិត"" ការស៊ើបអង្កេតបញ្ញាណាមួយត្រូវបានបង្ក្រាប។ មហាអំណាចលោកខាងលិចបានធ្វើដូចគ្នាចំពោះពួកអារ៉ាប់បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមឆ្នាំ 1914-18 ។ ពួកគេបានបំបែកចក្រភពអូតូម៉ង់ ប្រោះមេដឹកនាំផ្តាច់ការ និងស្តេចនៅទូទាំងមជ្ឈឹមបូព៌ា ហើយបន្ទាប់មក '" នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងលីបង់ ជាឧទាហរណ៍ "" បានបិទនរណាម្នាក់ដែលអនុវត្តការប្រឆាំងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់ពួកគេចំពោះរបបនេះ។ ប្រសិនបើបក្សប្រឆាំងមិនទទួលបានអំណាចនយោបាយតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យ… នោះវានឹងជាដំណាក់កាល ក រដ្ឋប្រហារ. ហើយនេះភាគច្រើនជាជោគវាសនារបស់មជ្ឈិមបូព៌ាចាប់តាំងពីពេលនោះមក៖ ការធ្វើរដ្ឋប្រហារជាបន្តបន្ទាប់ "ជាជាងបដិវត្តន៍លើគំរូអ៊ីរ៉ង់" ដែលត្រូវតែគាំទ្រដោយកងទ័ព និងប៉ូលីសសម្ងាត់ និងបន្ទប់ធ្វើទារុណកម្ម។
ចំពោះសង្គមអយ្យកោ '" និងមួយដែលមិនមានការវិវឌ្ឍន៍ខាងទ្រឹស្ដីដែលអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងក្រុមហ៊ុន Renaissance អឺរ៉ុប "" ត្រូវបានបន្ថែមការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់លោកខាងលិចរបស់យើងផ្ទាល់ដើម្បីគាំទ្ររបបគ្មានប្រជាធិបតេយ្យ។ ប្រសិនបើយើងមានលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅមជ្ឈិមបូព៌ា ប្រជាជនដែលរស់នៅទីនោះប្រហែលជាមិនធ្វើអ្វីដែលយើងចង់បាននោះទេ។ ដូច្នេះ ពួកយើងបានគាំទ្រស្តេច ព្រះអង្គម្ចាស់ និងមេទ័ព ដែលបានដេញថ្លៃរបស់យើង លុះត្រាណាតែពួកគេភ្លាមៗនោះបានធ្វើជាតូបនីយកម្មព្រែកជីកស៊ុយអេ ទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅប៊ែរឡាំងឌីស្កូ ឬឈ្លានពានគុយវ៉ែត ក្នុងករណីដែលយើងទម្លាក់គ្រាប់បែកទាំងនោះ។ មិនមែនដោយចៃដន្យទេ ដែលអូសាម៉ា ប៊ីនឡាដិន ឆ្លៀតយកធ្យូងប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងនេះ។ គាត់ចង់បានការដួលរលំនៃរបបអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត '" របៀបដែលគាត់ត្រូវតែស្រឡាញ់សាស្រ្តាចារ្យសាជីវកម្ម Rand ដែលបានហៅអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតថា "ខឺណែលនៃអំពើអាក្រក់" "" ហើយគាត់ចង់ឱ្យមានការដួលរលំនៃមេដឹកនាំផ្តាច់ការអារ៉ាប់ដែលគាំទ្រលោកខាងលិច។
ចំពេលវោហាសាស្ត្រដែលមិនប្រក្រតីដែលកំពុងចេញមកពីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន '“របាំងភាសាដែលបន្លឺឡើងកាន់តែដូចសំឡេងពិតប្រាកដរបស់ប៊ីន ឡាដិន” វាកាន់តែពិបាកជឿថាលោកប៊ូសកំពុងរៀបចំផែនការលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅអ៊ីរ៉ាក់។ ក៏មិននៅក្នុង 'ប៉ាឡេស្ទីន' ដែរ។ យ៉ាងណាមិញ លោក Yasser Arafat មិនត្រូវបានច្រានចោលទេ ដោយសារតែគាត់បរាជ័យក្នុងការបង្កើតលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ គាត់ត្រូវបានគេច្រានចោល ដោយសារតែគាត់មិនបានធ្វើការងាររបស់មេដឹកនាំផ្តាច់ការឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់។ គាត់បានបរាជ័យក្នុងការបង្កើតច្បាប់ និងសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុងផ្នែកតូចៗនៃដីដែលផ្តល់ឱ្យគាត់ជាថ្នូរនឹងការិយាល័យដ៏ល្អរបស់គាត់។
ប៉ុន្តែអ្វីដែលធំជាងនេះកំពុងកើតឡើងនៅថ្ងៃនេះ។ ស្ទើរតែគ្រប់ប្រទេសអារ៉ាប់ត្រូវបានសហរដ្ឋអាមេរិកតម្រង់ជួរដោយអន្ទះសាដោយអ៊ីស្រាអែល។ ប៉ាឡេស្ទីនត្រូវតែមាន 'ការផ្លាស់ប្តូររបប'; អ៊ីរ៉ាក់ត្រូវតែមាន 'ការផ្លាស់ប្តូររបប'; អ៊ីរ៉ង់ '" ថ្មីៗនេះត្រូវបានចោទប្រកាន់ ដោយគ្មានភស្តុតាងណាមួយ នៃការដឹកជញ្ជូនមាស al-Qa'ida ទៅស៊ូដង់ "" ត្រូវតែមានលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ អារ៉ាប៊ីសាអូឌីតគឺជា 'ខឺណែលនៃអំពើអាក្រក់'; ប្រទេសស៊ីរីឥឡូវនេះនឹងត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មសម្រាប់ 'គាំទ្រអំពើភេរវកម្ម'; ប្រទេសលីបង់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទលាក់បាំងសមាជិកក្រុមអាល់កៃដា 'មិនពិត' ប៉ាតង់ ប៉ុន្តែមួយដែលកំពុងស្វែងរកផ្លូវរបស់ខ្លួនរួចហើយ។ កាសែត New York Times; ហើយហ្ស៊កដានី ប្រហែលជាត្រូវធ្វើជាកន្លែងចាប់ផ្តើមសម្រាប់ការលុកលុយរបស់អ៊ីរ៉ាក់ (ដែលប្រហែលជាមានន័យថាលាស្តេចតូចរបស់យើង)។ សហរដ្ឋអាមេរិកបញ្ចប់ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុបន្ថែមសម្រាប់អេហ្ស៊ីប ដោយសារតែខ្លួនបានបិទជនជាតិអេហ្ស៊ីបជនជាតិអាមេរិកម្នាក់សម្រាប់ការនិយាយការពិតថាការបោះឆ្នោតអេហ្ស៊ីបជាការក្លែងបន្លំ។ ជនជាតិអារ៉ាប់សួរខ្លួនឯងថាតើជនជាតិអាមេរិកមានអ្វី? តើពួកគេមានគម្រោងកែប្រែផែនទីនៃមជ្ឈិមបូព៌ាឬ? នេះជាសមយុទ្ធមួយទៀតក្នុងការធ្វើផែនការអាណានិគមដូចនឹងការធ្វើអាណានិគមរបស់អង់គ្លេសនិងបារាំងក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី១ដែរឬទេ? តើយើងគ្រោងនឹងផ្តួលរំលំរបបអារ៉ាប់ទាំងអស់ឬ?
ម្យ៉ាងវិញទៀត តើពេលនេះយើងកំពុងព្យាយាមប្រែក្លាយសៀវភៅអត្រាទីបីរបស់ Huntington ទៅជារឿងជោគជ័យដែរឬទេ? តើយើងពិតជានៅក្នុងដំណើរការនៃការចាប់ផ្តើមការប៉ះទង្គិចនៃអរិយធម៌? មិនធ្លាប់មានពីមុនមក ប្រជាជនម៉ូស្លីម និងបស្ចិមប្រទេស មានភាពស្រពិចស្រពិល ជម្លោះរបស់ពួកគេកាន់តែមុតស្រួច "" ហើយក្តីសង្ឃឹមរបស់អារ៉ាប់ត្រូវបានលើកឡើងយ៉ាងក្លែងបន្លំ។ យើងមិនមានផែនការដើម្បីផ្តល់ឱ្យពួកអារ៉ាប់ទាំងនោះ 'លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ' ជាងដែលយើងបានគ្រោងទុកដើម្បីគោរពការសន្យារបស់យើងនៃឯករាជ្យភាពនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម 1914-18 ។ អ្វីដែលយើងចង់ធ្វើគឺនាំពួកគេមកវិញក្រោមការគ្រប់គ្រងដ៏ម៉ឺងម៉ាត់របស់យើង ដើម្បីធានានូវភាពស្មោះត្រង់របស់ពួកគេ។ ប្រសិនបើ House of Saud ដួលរលំតាមឆន្ទះរបស់ខ្លួន ជនជាតិអាមេរិកហាក់ដូចជានិយាយថា អញ្ចឹងសូមឱ្យវាដួលរលំទៅ។ ប្រសិនបើស្តេច Abdullah របស់ហ្ស៊កដានី មិនលេងបាល់លើផែនការឈ្លានពានរបស់អ៊ីរ៉ាក់ តើគាត់មានតម្លៃអ្វី? នៅក្នុងសារព័ត៌មានអារ៉ាប់ មានការសង្ស័យយឺត ប៉ុន្តែកើនឡើងថា 'ការផ្លាស់ប្តូររបប' អាចជាការផ្លាស់ប្តូរមជ្ឈិមបូព៌ា។
ប៉ុន្តែ ចូរយើងចងចាំរឿងពីរ។ ថាឃាតករថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញានាក់ ជនជាតិអារ៉ាប់។ ហើយពួកគេ នាក់ មូស្លីម។ ហើយពិភពអារ៉ាប់មិនបានជជែកពិភាក្សាគ្នាអំពីរឿងនេះទេ។ មានរឿងជាច្រើនដែលផ្ទុយពីនេះ៖ ថាឃាតករ 19 នាក់កំពុងធ្វើការឱ្យជនជាតិអាមេរិក ឬអ៊ីស្រាអែល។ ថាជនជាតិយូដាអាមេរិករាប់រយនាក់ត្រូវបានព្រមានមិនឱ្យទៅធ្វើការនៅថ្ងៃនៃការវាយប្រហារ។ សូម្បីតែយន្តហោះត្រូវបានបញ្ជាពីចម្ងាយ ហើយគ្មានអ្នកបើកយន្តហោះទាល់តែសោះ។ សំរាមដែលក្មេង និងពេលខ្លះគួរឱ្យខ្ពើមរអើមនេះត្រូវបានគេជឿយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងផ្នែកនៃមជ្ឈិមបូព៌ា។ អ្វីក៏ត្រូវបន្ទោសដែរ ដើម្បីគេចពីការពិត។
ហើយវាជារឿងចម្លែកដែលកំពុងកើតឡើងឥឡូវនេះ។ ជនជាតិអាមេរិកចង់ឱ្យពិភពលោកដឹងថាឃាតករគឺជាជនជាតិអារ៉ាប់។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនចង់ពិភាក្សាអំពីសោកនាដកម្មនៃតំបន់ដែលពួកគេមកពីនោះទេ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ជនជាតិអារ៉ាប់ចង់ពិភាក្សាអំពីសោកនាដកម្មរបស់ពួកគេ "" ប៉ុន្តែមានបំណងចង់បដិសេធអត្តសញ្ញាណអារ៉ាប់របស់ឃាតករ។ ជនជាតិអាមេរិកបានបង្កើតរូបភាពមិនពិតទាំងស្រុងនៃពិភពអារ៉ាប់ ដោយចាត់ទុកវាជាមួយសត្វតិរច្ឆាន និងជនផ្តាច់ការ។ ជនជាតិអារ៉ាប់បានទទួលយកទស្សនៈមិនសមហេតុផលស្ទើរតែស្មើភាពគ្នាចំពោះសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយជឿលើការសន្យារបស់ខ្លួនអំពី 'លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ' ប៉ុន្តែការបរាជ័យក្នុងការយល់ដឹងកម្រិតនៃកំហឹង ប្រជាជនអាមេរិកជាច្រើននៅតែមានអារម្មណ៍ចំពោះការវាយប្រហារនេះ។
ប៉ុន្តែនៅតែមានស្តង់ដារទ្វេដងនៅកន្លែងធ្វើការនៅទីនេះ។ លោក George Bush អាចថ្កោលទោសយ៉ាងត្រឹមត្រូវចំពោះការសម្លាប់និស្សិតសាកលវិទ្យាល័យអ៊ីស្រាអែលថាជាការធ្វើឱ្យគាត់ "ឆ្កួត" ប៉ុន្តែបានច្រានចោលការសម្លាប់កុមារប៉ាឡេស្ទីនដោយគ្រាប់បែកទម្លាក់ពីយន្តហោះអ៊ីស្រាអែលផលិតដោយសហរដ្ឋអាមេរិកថាជា "ដៃធ្ងន់" ។ ប៉ុន្តែ វាមិនគ្រាន់តែជាការលើកឡើងដ៏គួរឲ្យអាណិតរបស់ប្រធានាធិបតី Bush ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាស្តង់ដារទ្វេដងរបស់ប្រជាជនទាំងមូល។ នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំមានន័យ។ ថ្ងៃនេះ ថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា កាសែតរបស់យើង និងអេក្រង់ទូរទស្សន៍របស់យើងគឺពោរពេញទៅដោយរូបភាពដ៏ស្រស់បំព្រងនៃប៉មទាំងពីរនោះ និងដើមកំណើតព្រះគម្ពីររបស់ពួកគេ។ យើងនឹងចងចាំ និងគោរពមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ដែលបានស្លាប់។ ប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែប្រាំថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ ប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីននឹងចងចាំការសម្លាប់រង្គាលនៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1982 របស់ពួកគេ។ តើទៀនតែមួយនឹងត្រូវបានបំភ្លឺសម្រាប់ពួកគេនៅភាគខាងលិចដែរឬទេ? តើនឹងមានពិធីគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធតែមួយទេ? តើកាសែតអាមេរិកមួយនឹងហ៊ានរំលឹកពីអំពើឃោរឃៅនេះទេ? តើកាសែតអង់គ្លេសតែមួយនឹងប្រារព្ធខួបលើកទី 20 នៃការសម្លាប់មនុស្សស្លូតត្រង់ 1,700 នាក់នេះទេ? តើខ្ញុំថែមទាំងត្រូវផ្តល់ចម្លើយទេ?
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ