Naomi Dann គឺជាអ្នកសារព័ត៌មានជាមួយ Jewish Voice for Peace ដែលជាអង្គការមូលដ្ឋានដែលមានមូលដ្ឋាននៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលធ្វើការដើម្បីសម្រេចបាននូវសន្តិភាពយុត្តិធម៌សម្រាប់ប្រជាជនទាំងអស់នៅក្នុងអ៊ីស្រាអែល និងប៉ាឡេស្ទីន។ នៅទីនេះនាងពន្យល់ពីមូលហេតុដែលនាងស៊ូទ្រាំនឹងការចាប់ខ្លួនដើម្បីតវ៉ាប្រឆាំងនឹងអ៊ីស្រាអែល។
ជារៀងរាល់ព្រឹកចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃប្រតិបត្តិការការពារគែមមក ខ្ញុំភ្ញាក់ឡើងដោយមានអារម្មណ៍ចង់ក្អួត ទាំងការថប់បារម្ភ និងភ័យព្រួយក្នុងការបើកកុំព្យូទ័ររបស់ខ្ញុំ ហើយតាមដានព័ត៌មានដ៏រន្ធត់ដែលចេញពីហ្គាហ្សា។
ខ្ញុំធ្វើការឱ្យ Jewish Voice Peace (JVP) ដែលជាអង្គការមួយដែលធ្វើការងារប្រកបដោយនិរន្តរភាព និងយូរអង្វែងឆ្ពោះទៅរកការសម្រេចបាននូវសន្តិភាពយុត្តិធម៌សម្រាប់ប្រជាជនអ៊ីស្រាអែល និងប៉ាឡេស្ទីនទាំងអស់។ ហើយនៅឡើយទេ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានការបង្ខំក្នុងសប្តាហ៍នេះ ក្នុងការបង្កើនសកម្មភាពរបស់ខ្ញុំឱ្យត្រូវនឹងភាពបន្ទាន់នៃពេលបច្ចុប្បន្ន។
អារម្មណ៍ខ្វិននៃការគ្មានអំណាចរបស់ខ្ញុំក្នុងការបញ្ឈប់អំពើហឹង្សានាពេលបច្ចុប្បន្នត្រូវបានរំសាយចេញមួយរយៈខ្លីដោយការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការគាំទ្ររបស់ស្ថាប័នជ្វីហ្វអាមេរិកសម្រាប់ការវាយលុកដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញលើតំបន់ហ្គាហ្សា ដែលខ្ញុំបានជាប់គុក 24 ម៉ោងក្នុងសប្តាហ៍នេះ។ ក្នុងនាមជាជនជាតិជ្វីហ្វជនជាតិអាមេរិកាំង និងជាមនុស្សមានសតិសម្បជញ្ញៈ ខ្ញុំមានការខឹងសម្បារ និងឈឺចិត្តចំពោះការស្លាប់ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលអ៊ីស្រាអែលធ្វើប្រឆាំងនឹងជនស៊ីវិលប៉ាឡេស្ទីន និងផ្ទះសម្បែង សាលារៀន និងមន្ទីរពេទ្យ។
នៅពេលដែលអំពើហឹង្សាកាន់តែកើនឡើង មនុស្សដែលមានមនសិការនៅជុំវិញពិភពលោកក៏កំពុងបង្កើនសកម្មភាពរបស់ពួកគេដើម្បីអំពាវនាវឱ្យអ៊ីស្រាអែលបញ្ចប់ការវាយប្រហារប្រឆាំងនឹងប្រជាជនដែលជាប់គាំង និងក្រីក្រនៅក្នុងតំបន់ហ្គាហ្សា ដែលបានសម្លាប់ជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនជាង 1450 នាក់ រួមទាំងកុមារជាង 315 នាក់មកទល់បច្ចុប្បន្ន។
ខ្ញុំធ្វើការជាមួយសកម្មជនមកពី JVP ក្នុងភាពជាដៃគូជាមួយសន្តិភាព យុត្តិធម៌សង្គម និងអង្គការផ្អែកលើជំនឿនៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក។ សកម្មជន JVP បានប្រមូលផ្តុំការប្រមូលផ្តុំគ្នាជាបន្ទាន់ និងសកម្មភាពមិនគោរពតាមរដ្ឋប្បវេណី ដោយផ្តោតលើថាមពលរបស់ពួកគេចំពោះក្រុមហ៊ុនអាមេរិក ដែលមានភាពស្មុគស្មាញក្នុងការបន្តកាន់កាប់ប៉ាឡេស្ទីន ក៏ដូចជាការគាំទ្រពីរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក និងពីស្ថាប័នជ្វីហ្វអាមេរិក ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការវាយលុករបស់អ៊ីស្រាអែល។
នៅថ្ងៃច័ន្ទ ទី 28 ខែកក្កដា ខ្ញុំបានអង្គុយចុះ ចាក់សោរអាវុធ ហើយបានចាប់ខ្លួនជាមួយនឹងក្រុមជនជាតិជ្វីហ្វវ័យក្មេងដែលហៅខ្លួនយើងថា #IfNotNow នៅក្នុងឡប់ប៊ីនៃការិយាល័យនៅទីក្រុងញូវយ៉កនៃសន្និសីទប្រធាននៃអង្គការជ្វីហ្វសំខាន់ៗ។ យើងទាមទារឱ្យស្ថាប័នជ្វីហ្វដែលអះអាងថាតំណាងឱ្យយើងចូលរួមការអំពាវនាវរបស់យើងឱ្យបញ្ចប់អំពើហិង្សានាពេលបច្ចុប្បន្ន បញ្ចប់ការកាន់កាប់ និងបង្ហាញពីការគាំទ្ររបស់ពួកគេចំពោះផ្លូវឆ្ពោះទៅរកសមភាព និងយុត្តិធម៌សម្រាប់ប៉ាឡេស្ទីន និងអ៊ីស្រាអែលដូចគ្នា។
អ្វីដែលយើងកំពុងឃើញអ៊ីស្រាអែលធ្វើនៅហ្គាហ្សាគឺមិនមែនជាការការពារខ្លួនទេ។ ការវាយលុកដោយយោធាដែលបានសម្លាប់កុមារប៉ាឡេស្ទីនរាប់រយនាក់គឺជាផ្នែកមួយនៃគោលនយោបាយរបស់អ៊ីស្រាអែលដ៏យូរអង្វែងនៃ "ការកាត់ស្មៅ" ដោយវាយបកទៅលើការតស៊ូរបស់ប្រជាជនដែលកាន់កាប់។ វាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេក្នុងការអំពាវនាវឱ្យមានបទឈប់បាញ់ ហើយសង្ឃឹមថា "ការផ្ទុះឡើង" នៃអំពើហិង្សានាពេលបច្ចុប្បន្ននេះនឹងស្លាប់។ ដូចដែលយើងបានឃើញម្តងហើយម្តងទៀតក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍ចុងក្រោយនេះ បទឈប់បាញ់ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ៊ីស្រាអែលបន្តប្រតិបត្តិការនៅតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីប ហើយដែលបរាជ័យក្នុងការដោះស្រាយតម្រូវការមនុស្សធម៌ដើម្បីបញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធតំបន់ហ្គាហ្សារយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំនឹងមិន និងមិនអាចទប់បាន។
គ្រាប់រ៉ុក្កែតដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់អ៊ីស្រាអែលដោយក្រុមហាម៉ាស និងការវាយប្រហាររបស់អ៊ីស្រាអែលមិនសមហេតុផលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើជនស៊ីវិល និងកុមារនៅតំបន់ហ្គាហ្សា មិនមែនជាប្រភពនោះទេ ប៉ុន្តែជារោគសញ្ញានៃបញ្ហាធំជាងនេះ៖ ការកាន់កាប់ដីរបស់ប៉ាឡេស្ទីនដែលកំពុងបន្ត និងអំពើហិង្សា និងការគៀបសង្កត់ប្រចាំថ្ងៃដែលធ្វើឡើងប្រឆាំងនឹងប៉ាឡេស្ទីន។
ហ្កាហ្សាបានស្ថិតនៅក្រោមការកាន់កាប់អស់រយៈពេល 47 ឆ្នាំមកហើយ ហើយស្ថិតនៅក្រោមការឡោមព័ទ្ធសម្រាប់ប្រាំពីរចុងក្រោយនេះ ខណៈពេលដែលអ៊ីស្រាអែលរក្សាការគ្រប់គ្រងលើព្រំដែននៃទឹកដី លំហអាកាស ដែនទឹក លំហអេឡិចត្រូម៉ាញេទិក និងចលនាទំនិញ និងមនុស្ស។ យោងតាមច្បាប់អន្តរជាតិ ហ្កាហ្សានៅតែជាដែនដីកាន់កាប់ ដោយមានកម្រិតនៃភាពក្រីក្រខ្លាំងបំផុត និងគ្មានមធ្យោបាយរត់គេចខ្លួនសម្រាប់ប្រជាជន 1.7 លាននាក់ដែលរស់នៅទីនោះ។
វាគឺជាភាពឃោរឃៅប្រចាំថ្ងៃនៃការកាន់កាប់ និងការរើសអើងជាតិសាសន៍ និងអាណានិគមនិយមនៃរដ្ឋអ៊ីស្រាអែល ដែលជាឫសគល់នៃវិបត្តិបច្ចុប្បន្ន។
ការមានខ្លួនឯងគឺជាទង្វើនៃការតស៊ូ
ជីវិតនៅក្រោមការកាន់កាប់មានន័យថាគ្រួសារដែលបំបែកដោយជញ្ជាំង បរិវេណសន្តិសុខ លិខិតអនុញ្ញាត និងការិយាធិបតេយ្យ។ វាមានន័យថាផ្លូវដាច់ដោយឡែក សាលារៀនដាច់ដោយឡែក ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដាច់ដោយឡែក។ វាមានន័យថា ការឃុំខ្លួនផ្នែករដ្ឋបាល ការចាប់ខ្លួនតាមអំពើចិត្ត និងការប្រើប្រាស់កម្លាំងមិនសមាមាត្រប្រឆាំងនឹងអ្នកតវ៉ា។ វាមានន័យថាកង្វះខាតទឹក ទឹកស្អុយក្នុងស្រែ ជំរុំជនភៀសខ្លួន និងអ្នកតាំងលំនៅជ្រុលនិយមដែលគំរាមកំហែងដល់កុមារ។
វាមានន័យថា សម្រាប់អ្នកដែលរស់នៅលើដីដែលយោធាអ៊ីស្រាអែល និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធតាំងទីលំនៅចង់ផ្លាស់ទីលំនៅពួកគេពីនោះ អត្ថិភាពខ្លួនឯងគឺជាទង្វើនៃការតស៊ូ។
ដូចដែលខ្ញុំបានឮម្តងហើយម្តងទៀតពីសកម្មជនប៉ាឡេស្ទីន និងអ៊ីស្រាអែលក្នុងការធ្វើដំណើរទៅកាន់តំបន់នាពេលថ្មីៗនេះ ហើយដូចដែលត្រូវបានបង្ហាញម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុងការកើនឡើងនៃអំពើហិង្សាចុងក្រោយនេះ មានតែសម្ពាធអន្តរជាតិប៉ុណ្ណោះដែលនឹងបង្ខំមេដឹកនាំអ៊ីស្រាអែលឱ្យផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាព។ និងចាត់វិធានការចាំបាច់សម្រាប់ការធានាសន្តិភាពត្រឹមត្រូវនៅក្នុងតំបន់។
នាយករដ្ឋមន្ត្រី Benjamin Netanyahu បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា អ៊ីស្រាអែលគ្មានចេតនាបញ្ចប់ការវាយលុកលើតំបន់ហ្គាហ្សា គ្មានចេតនាលុបចោលការបិទផ្លូវដែលធ្វើឱ្យជីវិតនៅតំបន់ហ្គាហ្សាមិនអាចទ្រាំទ្របាន និងគ្មានចេតនាបញ្ចប់ការកាន់កាប់របស់ធនាគារខាងលិចនោះទេ។ រដ្ឋាភិបាលអ៊ីស្រាអែលបានបង្ហាញថាផលប្រយោជន៍របស់ខ្លួនមិនមែនជាសន្តិភាពទេ ប៉ុន្តែជាការទទួលបានដីកាន់តែច្រើនឡើងសម្រាប់តែជនជាតិយូដាប៉ុណ្ណោះ។ ជាច្រើនទសវត្សរ៍នៃ "កិច្ចចរចាសន្តិភាព" ដែលសម្របសម្រួលដោយសហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្តល់ការគ្របដណ្តប់ ខណៈដែលអ៊ីស្រាអែលពិតជាបានពង្រីកការតាំងទីលំនៅ និងពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនលើទឹកដីប៉ាឡេស្ទីន។
យើងនៅ JVP បន្តមានអារម្មណ៍សង្ឃឹមថា ការកើនឡើងនៃចំនួនជនជាតិយូដា និងមនុស្សដែលមានសតិសម្បជញ្ញៈដទៃទៀតដែលនិយាយគាំទ្រសិទ្ធិប៉ាឡេស្ទីន គឺជាសញ្ញានៃការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងអន្តរជាតិ និងជាពិសេសការពិភាក្សានយោបាយរបស់ជនជាតិអាមេរិក ឆ្ពោះទៅរកការទទួលស្គាល់ថា ការវិនិយោគលើការកាន់កាប់ និងការបើកដំណើរការ។ នៃការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សប្រចាំថ្ងៃរបស់ប៉ាឡេស្ទីនគឺអសីលធម៌ គ្មាននិរន្តរភាព និងត្រូវបញ្ចប់។
ខ្ញុំមានមោទនភាពដែលជាផ្នែកមួយនៃសហគមន៍ដែលកំពុងកើនឡើងនៃមនុស្សដែលកំពុងក្រោកឈរឡើង និងទាមទារឱ្យបញ្ចប់អំពើហិង្សា ការបញ្ចប់ការកាន់កាប់ និងផ្លូវឆ្ពោះទៅរកសមភាព និងយុត្តិធម៌សម្រាប់ទាំងប៉ាឡេស្ទីន និងអ៊ីស្រាអែល។
សំឡេងជ្វីហ្វដើម្បីសន្តិភាព មានអ្នកគាំទ្រតាមអ៊ីនធឺណិតជាង 170,000 នាក់ 40 ជំពូក ក្រុមយុវជន គណៈរដ្ឋមន្ត្រី Rabbinic និងក្រុមប្រឹក្សាប្រឹក្សាដែលបង្កើតឡើងដោយបញ្ញវន្ត និងសិល្បករឈានមុខគេរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីអង្គការ នៅទីនេះ។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ