អ្នកមិនអាចយល់ពីអ្វីដែលកីឡាអូឡាំពិកឆ្នាំ 2016 នឹងធ្វើចំពោះទីក្រុង Rio de Janeiro នោះទេ លុះត្រាតែអ្នកយល់ពីអ្វីដែលបានសាងសង់ផ្ទះរបស់ Armando ។ Armando គឺជាជាងម៉ាស៊ីនម៉ាស៊ូត ដែលរស់នៅក្នុងសហគមន៍ដែលគេស្គាល់ថា Vila Autodromo ដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះដូច្នេះ ដោយសារតែវាស្ថិតនៅខាងក្រៅទីលានប្រណាំងរថយន្ត Formula 1 ដ៏ល្បីល្បាញរបស់ទីក្រុង។ Armando បានសាងសង់ផ្ទះរបស់គាត់តាំងពីដំបូងក្នុងរយៈពេលដប់ប្រាំឆ្នាំ។ ឥឡូវនេះ វាមានកម្ពស់ពីរជាន់ ជាមួយនឹងប្រព័ន្ធទឹក ភ្លើង និងញើស និងស្នាដៃរបស់គាត់នៅគ្រប់អ៊ីញការ៉េ។ គ្រឿងបរិក្ខារ ក្បឿង សូម្បីតែខ្សែភ្លើងទៅនឹងចង្កៀងក៏លាតសន្ធឹងយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ដូច្នេះវាព្យួរនៅពីក្រោយស៊ុមរូបថតកូនប្រុស និងចៅភ្លោះដ៏ស្រស់ស្អាត ទទួលសញ្ញាណនៃការនឿយហត់ និងសេចក្តីស្រឡាញ់។
 

ផ្ទះរបស់គាត់ក៏ត្រូវបានគេកំណត់គោលដៅសម្រាប់ការវាយកម្ទេចដោយរដ្ឋាភិបាលទីក្រុង Rio ដើម្បីជាប្រយោជន៍នៃការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិករដូវក្តៅខាងមុខនេះ។

នៅពេលដែលចៅៗដែលទើបចេះដើរតេះតះរបស់គាត់ទាំងប្រាំមួយនាក់របស់គាត់លេងក្រោមជើង Armando បានសម្តែងការខកចិត្តរបស់គាត់:

“យើងកំពុងតស៊ូដើម្បីសិទ្ធិរបស់យើងដើម្បីរស់នៅទីនេះ។ សិទ្ធិរបស់យើងក្នុងការរស់នៅ។ ដឹង​ទេ​ថា​ខ្ញុំ​ខំ​សង់​ផ្ទះ​នេះ​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ? ខ្ញុំបានធ្វើវាសម្រាប់កូនរបស់ខ្ញុំ និងសម្រាប់ចៅៗរបស់ខ្ញុំ ដូច្នេះយើងនឹងមានកន្លែងសម្រាប់រស់នៅ និងជាគ្រួសារ ដូច្នេះថ្ងៃដូចថ្ងៃនេះ យើងទាំងអស់គ្នាអាចមានកន្លែងសម្រាប់នៅជាមួយគ្នា»។

ស្ថានភាពរបស់ Armando មិនប្លែកទេ។ ប្រជាជន 3,000 នៃ Vila Autodromo ទាំងអស់កំពុងប្រឈមនឹងការបណ្តេញចេញដោយបង្ខំ។

Vila Autodromo គឺជាគោលដៅសម្រាប់ហេតុផលជាច្រើន។ ដំបូងនិងសំខាន់បំផុតវាគឺជា favela ។ "Favela" ត្រូវបានបកប្រែជាទូទៅថាជា "អនាធិបតេយ្យ" ទោះបីជាវាពិតជាមិនធ្វើកន្លែងដូចជា Vila Autodromo យុត្តិធម៌ក៏ដោយ។

favelas ទាំងអស់ចែករំលែកនូវប្រវត្តិរួមមួយ ជាការតាំងទីលំនៅរបស់អ្នកលំនៅឋាន ដែលត្រូវបានអភិវឌ្ឍដោយស្វ័យភាពដោយអ្នកធ្វើការ និងគ្មានការងារធ្វើរបស់ប្រទេសប្រេស៊ីល ដោយមានការឧបត្ថម្ភពីរដ្ឋាភិបាលតិចតួចបំផុត។ សព្វថ្ងៃនេះ ពួកគេជាច្រើនមានទំហំធំណាស់—ជួនកាលមនុស្ស 100,000 នាក់ ឬច្រើនជាងនេះ—ហើយមានកម្រិតប្រាក់ចំណូល និងស្ថានភាពការងារជាច្រើននៅក្នុងពួកគេ ព្រមទាំងព្រះវិហារ សាលារៀន និងអាជីវកម្មខ្នាតតូចផងដែរ។ ភាគច្រើន ប្រសិនបើមិនមែនភាគច្រើនទេ ផ្ទះ favela ត្រូវបានសាងសង់យ៉ាងរឹងមាំជាមួយនឹងសម្ភារៈដែលមិនមានជាប់ទាក់ទងជាទូទៅជាមួយតំបន់អនាធិបតេយ្យ ហើយជាធម្មតាមានអគ្គិសនី ទឹកប្រើប្រាស់ ក៏ដូចជាការប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណិតផងដែរ។

ការរៀបចំកីឡាអូឡាំពិកបានដាក់ "តំបន់អនាធិបតេយ្យ" ទាំងនេះនៅក្នុងសក់ឈើឆ្កាងរបស់មន្ត្រីទីក្រុង ប្រធាន Dilma Rouseff និងគណៈកម្មាធិការអូឡាំពិកអន្តរជាតិ។ ប៉ុន្តែដើម្បីចូលទៅក្នុង favela ដូចជា Vila Autodromo គឺដើម្បីមើលកន្លែងដែលអាចបង្រៀនអំណាចដែលជាអ្វីមួយអំពីអារ្យធម៌។ ខ្ញុំមិនចង់បង្កើតមនោសញ្ចេតនានៃភាពក្រីក្រ និងការតស៊ូប្រចាំថ្ងៃពិតប្រាកដដើម្បីរស់រានមានជីវិតជាច្រើននៅក្នុងមុខ Vila Autodromo នោះទេ។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​សហគមន៍​មួយ​ដែល​មនុស្ស​បើក​ទ្វារ​ចំហ ហើយ​ក្មេងៗ​លេង​យ៉ាង​សប្បាយ​ជាមួយ​គ្នា​តាម​ផ្លូវ។ វាជាកន្លែងដែលមនុស្សចូលចិត្ត Armando សាងសង់ និងអភិវឌ្ឍផ្ទះរបស់ពួកគេក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ដើម្បីឱ្យសមនឹងគ្រួសារដែលផ្លាស់ប្តូររបស់ពួកគេ។

វា​ជា​សហគមន៍​ដ៏​សុខសាន្ត និង​ស្រស់​ស្អាត ហើយ​នៅ​ទីនេះ​ជា​ឧបសគ្គ​មួយ​ទៀត​ចំពោះ​ការ​រក្សា​ផ្ទះ​របស់​លោក Armando។ វាស្អាតពេកហើយ។ ដីនៅម្ខាងនៃ Vila Autodromo ប្រឈមមុខនឹងផ្លូវ F1 ប៉ុន្តែម្ខាងទៀតស្ថិតនៅខាងស្តាំលើបឹងដ៏ស្រស់ស្អាតដ៏ធំមួយ -Lagoa de Jacarepaguá - ដែលមើលទៅដូចជាវាត្រូវបានដកចេញពីកាតប៉ុស្តាល់។ នោះមានន័យថាអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ និងអ្នកប្រមើលមើលអចលនទ្រព្យ យោងទៅតាមអ្នកស្រុកជាច្រើន បើកបរដោយការស្រក់ទឹកមាត់ជាមួយនឹងគំនិតចង់យកវាមកជំនួស។ អូឡាំពិកផ្តល់នូវលេស។ នៅទូទាំងបឹងមានខុនដូប្រណីត។

សង្កាត់ដែលព័ទ្ធជុំវិញបឹង ក៏ដូចជា Vila Autodromo គឺ Barra da Tijuca ដែលជាផ្នែកមួយដែលមានប្រាក់ចំណូលមធ្យម និងខ្ពស់ដែលរីកលូតលាស់លឿនបំផុតនៃទីក្រុង។ គិតទៅផ្នែកខ្លះនៃរដ្ឋ Virginia ភាគខាងជើង៖ ផ្សារទំនើប និងវប្បធម៌រថយន្តខ្លាំង អ្នកត្រូវបើកឡានដើម្បីចេញពីម្ខាងនៃផ្លូវទៅម្ខាងទៀត។ Theresa Williamson ស្ថាបនិកនៃសហគមន៍ Catalytic មិនរកប្រាក់ចំណេញដែលមានគោលបំណងបង្កើនភាពមើលឃើញនៃ favelas បាននិយាយមកកាន់ខ្ញុំថា "មនុស្សនៅម្ខាងទៀតនៃបឹងមើលឃើញ Vila Autodromo ហើយពួកគេឃើញភ្នែក។ ប៉ុន្តែប្រជាជននៅទីនេះ ក៏ដូចជាអ្នកអាណិតអាសូរមើលទៅការបំពុល ការអភិវឌ្ឍន៍ ការកើនឡើងខ្ពស់ ហើយឃើញដូចគ្នា»។

ផែនការសម្រាប់ Vila Autodromo តែងតែផ្លាស់ប្តូរ។ នៅលើផែនការមេមួយ វានឹងក្លាយជាចំណតរថយន្ត។ នៅលើផ្លូវមួយទៀត ផ្លូវហាយវេ serpentine ដ៏ចម្លែកមួយ។ គោលដៅផ្លាស់ប្តូររូបរាងបិទបាំងគោលបំណងពិតប្រាកដ៖ កាន់កាប់ Vila Autodromo ។

Jane Nascimiento ដែលជានាយកនៃសមាគមអ្នកជិតខាងបាននិយាយមកកាន់ខ្ញុំថា:

“អ្នកមិនអាចមានកេរដំណែលអូឡាំពិក ដែលធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់ប្រជាជនដែលបានសាងសង់ទីក្រុងនោះទេ។ សម្រាប់ពួកគេ នេះគឺដូចជាការគ្របដណ្តប់សំរាមជាមួយនឹងកំរាលព្រំក្រហម។ ពួក​គេ​ចង់​ដើរ​ពេញ​កំរាល​ព្រំ ហើយ​មិន​មើល​អ្វី​ដែល​នៅ​ខាង​ក្រោម»។

បើ​មើល​ពី​ក្រោម គេ​នឹង​ឃើញ​អ្វី​ដែល​គួរ​រក្សា។ វាមិនយឺតពេលទេ។ យើងនឹងជួយសង្គ្រោះផ្ទះរបស់ Armando ។ ខ្ញុំ​បាន​សួរ​គាត់​ថា តើ​មាន​អ្នក​ណា​អាច​ធ្វើ​អ្វី​បាន​ដើម្បី​ជួយ ហើយ​គាត់​បាន​និយាយ​ថា “គ្រាន់តែ​ប្រាប់​មនុស្ស​ថា​យើង​នៅ​ទីនេះ… ហើយ​យើង​មិន​ចង់​ចាកចេញ​ទេ”។ 

---