ត្រូវបានបោះពុម្ពដោយ In These Times
នៅថ្ងៃទី 11 ខែធ្នូ រដ្ឋ Michigan បានអនុម័តច្បាប់សិទ្ធិការងារចំនួនពីរ ដែលមួយសម្រាប់បុគ្គលិកសាធារណៈ និងមួយទៀតសម្រាប់បុគ្គលិកឯកជន។ ដូចដែលប្រធានយើងបាននិយាយ ពួកគេមានន័យថាមានសិទ្ធិធ្វើការសម្រាប់ប្រាក់ខែទាប។ ច្បាប់ទាំងនេះមិនធ្វើឱ្យកម្មករនិយោជិតមានសេរីភាពក្នុងការបដិសេធការចូលរួមក្នុងសហជីពឡើយ។ ពួកគេមានសិទ្ធិនោះរួចហើយ។ ពួកគេលុបបំបាត់តម្រូវការដែលអ្នកដែលមិនចូលរួមក្នុងសហជីពប្រាក់ខែស្មើគ្នាតម្រូវការមួយដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីការពារ "អ្នកជិះសេះ" - កម្មករដែលទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីកិច្ចសន្យារបស់សហជីពដោយមិនបង់ប្រាក់ឱ្យបានចំណែករបស់ពួកគេ។ បីថ្ងៃក្រោយមក នីតិប្បញ្ញត្តិទាហ៊ានដដែលបានអនុម័តច្បាប់ប្រឆាំងការរំលូតកូនខ្លាំងបំផុតនៅក្នុងប្រទេស។ ច្បាប់ទាំងនេះកំណត់ថាជាការរំលូតកូន សូម្បីតែការដកចេញនូវ "ទារកដែលបានស្លាប់ដោយសារមូលហេតុធម្មជាតិ របួសដោយចៃដន្យ ឬការរំលោភបំពានលើស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ"។ ច្បាប់ហាមប្រាមការធានារ៉ាប់រងឯកជន ឬសាធារណៈ ពីការរ៉ាប់រងការរំលូតកូន។ ចោទប្រកាន់គ្រូពេទ្យដែលធ្វើការរំលូតកូនដោយមានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការមើលឃើញថាបំណែកនៃជាលិការបស់មនុស្សបានទទួលការបញ្ចុះដោយសារតែមនុស្សស្លាប់។ ដាក់បន្ទុកលើគ្រូពេទ្យ ដើម្បីបញ្ជាក់ថា អ្នកជំងឺរំលូតកូន មិនត្រូវបានបង្ខិតបង្ខំទេ។ ប្រហែលជាអាក្រក់បំផុត ច្បាប់ដាក់តម្រូវការតាមអំពើចិត្តជាច្រើនលើគ្លីនិច ដែលមិនទាក់ទងនឹងសុខភាព ហើយនឹងបង្ខំឱ្យគ្លីនិកស្ត្រីភាគច្រើនរបស់រដ្ឋត្រូវបិទ។
ភាពចៃដន្យនៃច្បាប់ប្រឆាំងពលកម្ម និងប្រឆាំងការរំលូតកូន មិនមែនជារឿងចៃដន្យទេ។ ពួកគេគឺជាផ្នែកមួយនៃរបៀបវារៈនៃបក្សស្តាំនិយមដូចគ្នា។ ប្រសិនបើការរីកចម្រើនគឺដើម្បីកសាងការតស៊ូប្រកបដោយជោគជ័យចំពោះរបៀបវារៈនោះ របៀបវារៈផ្ទាល់របស់យើងត្រូវតែរួមបញ្ចូលទាំងសិទ្ធិពលកម្ម និងសិទ្ធិបន្តពូជ។
ប៉ុន្តែសហជីព និងអ្នកគាំទ្រការងារដទៃទៀតមិនបានអើពើសិទ្ធិបន្តពូជទេ។ ជំហរដោះដៃមួយចំនួននេះកើតចេញពីការគោរពចំពោះអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិក ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាសមហេតុផលម្តងនោះ វាលែងមានទៀតហើយ។ ជាង 95 ភាគរយនៃអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិកប្រើវិធីពន្យារកំណើតក្នុងការប្រឆាំងនឹងការបង្រៀនរបស់ព្រះវិហារ ហើយអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិកជាច្រើនមានការរំលូតកូន។ ហេតុផលមួយទៀតសម្រាប់ការមិនអើពើសិទ្ធិបន្តពូជគឺភាពជាបុរសប្រពៃណីនៃសហជីព ហើយក៏លែងជាករណីដែរ។
ប៉ុន្តែបញ្ហាដ៏អាក្រក់បំផុតបាននិងកំពុងកំណត់សិទ្ធិបន្តពូជថាជា «បញ្ហាស្ត្រី» និងការទាមទារស្ត្រីដែលជំរុញឱ្យមានកម្លាំងពលកម្មចាស់ និងទស្សនៈឆ្វេងថាស្ត្រីនិយមជាចលនារបស់ឥស្សរជន។ នោះក៏ខុសដែរ៖ ប្រសិនបើអ្នកសួរស្ត្រីមិនមែនអំពីស្លាក "ភាពជាស្ត្រី" ប៉ុន្តែអំពីបញ្ហាដែលបង្កើតកម្មវិធីស្ត្រីនិយម ដូចជា ប្រាក់ខែស្មើគ្នា ឱកាសការងារស្មើគ្នា ការថែទាំថ្ងៃដែលមានតម្លៃសមរម្យ ការងារផ្ទះរួមគ្នា ការបញ្ចប់អំពើហិង្សាលើស្ត្រី។ និងសិទ្ធិបន្តពូជ - វាបានប្រែក្លាយថាវណ្ណៈកម្មករ និងស្ត្រីក្រីក្រគឺជាស្ត្រីនិយមបំផុត។
តាមពិត "សង្រ្គាមលើស្ត្រី" របស់សាធារណរដ្ឋមិនមែនសំដៅលើស្ត្រីនោះទេ លើសពីសង្គ្រាមលើការងារ គឺផ្តោតលើតែបុរស។ ប្រជាជនថ្នាក់កណ្តាល និងវណ្ណៈកម្មករទាំងអស់ និងជាពិសេសជនក្រីក្រ ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីចលនាកម្លាំងពលកម្មដ៏រឹងមាំ វាជាការការពារដ៏ល្អបំផុតរបស់យើងប្រឆាំងនឹងការប្រណាំងរហូតដល់កម្រិតប្រាក់ឈ្នួល។ ស្របគ្នានោះ ការដែលអាចគ្រប់គ្រងចំនួនកូនដែលត្រូវមាន និងពេលណាដែលត្រូវមានពួកគេគឺជាអ្វីដែលបុរសនិងស្ត្រីត្រូវការ។ សិទ្ធិទទួលបានការគ្រប់គ្រងកំណើតបានក្លាយទៅជាភាពចាំបាច់នៃជីវិតសម័យទំនើប ហើយនេះគឺជាគំនិតរបស់ប្រជាជនអាមេរិកភាគច្រើននៃក្រុមទាំងអស់ រួមទាំងជនជាតិអាមេរិកកាំងអាហ្វ្រិក ជនជាតិអាមេរិកឡាទីន និងជនជាតិអាមេរិកមូស្លីម។
ការសម្រេចចិត្តរំលូតកូនភាគច្រើនគឺធ្វើឡើងរួមគ្នាដោយបុរស និងស្ត្រីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការមានផ្ទៃពោះ។ ភាគច្រើននៃការសម្រេចចិត្តរំលូតកូនគឺស្ថិតនៅលើការពិចារណាផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច៖ យើងមិនអាចមានលទ្ធភាពទិញកូន ឬកូនផ្សេងទៀតបានទេ។ យើងមិនអាចរស់ដោយប្រាក់ចំណូលតែមួយបានទេ។ ការថែទាំកុមារគឺថ្លៃពេកសម្រាប់យើង; វាជាការប្រសើរក្នុងការបញ្ចប់វិទ្យាល័យ ឬមហាវិទ្យាល័យ ឬបញ្ចប់ការសិក្សាជាមុនសិន។ វាឆាប់ពេកបន្ទាប់ពីកំណើតមុន; ខ្ញុំមិនអាចពឹងលើម្តាយ ឬបងស្រី ឬជីដូនរបស់ខ្ញុំសម្រាប់ជំនួយបានទៀតទេ។
ម្យ៉ាងវិញទៀត ច្បាប់ប្រឆាំងការរំលូតកូន សំដៅលើច្បាប់ថ្នាក់ បើទោះបីជាមិនមានអ្នកគាំទ្រទាំងអស់ដឹងពីរឿងនេះក៏ដោយ។ ដូចកាលពីអតីតកាល ក្នុងអំឡុងសតវត្សដែលការរំលូតកូនត្រូវបានធ្វើឡើងដោយខុសច្បាប់ អ្នកធ្វើល្អតែងតែរកវិធីដើម្បីទទួលបានការរំលូតកូនតាមរយៈការបង់ប្រាក់ឱ្យគ្រូពេទ្យឯកជន ឬការធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសនានាដែលប្រាកដនិយមអំពីការរួមភេទ និងសេដ្ឋកិច្ច។ វាជាវណ្ណៈកម្មករ និងវណ្ណៈកណ្តាល និងមនុស្សវ័យក្មេងដែលពឹងផ្អែកលើគ្លីនិកដែលច្បាប់រដ្ឋមីឈីហ្គែននឹងបិទ។ មួយភាគបួននៃស្ត្រីក្រីក្រទាំងអស់ដែលទទួលការពន្យារកំណើត ទទួលបាននៅគ្លីនិករៀបចំផែនការគ្រួសារមួយក្នុងចំណោមគ្លីនិកទាំងនេះ ហើយសម្រាប់មនុស្សជាច្រើន ពួកគេគឺជាចំណុចចូលទីមួយក្នុងការថែទាំសុខភាពមនុស្សពេញវ័យណាមួយ។ នៅគ្លីនិកភាគច្រើន ការចូលមើលដំបូងគឺមិនគិតថ្លៃទេ ហើយថ្លៃសេវាបន្ថែមអាស្រ័យលើចំណូល - សម្រាប់ជនក្រីក្រ ជាធម្មតា 20 ដុល្លារ។ គ្លីនិកភាគច្រើនផ្តល់សេវាថែទាំស្ត្រីក្រោយសម្រាល និងមុនពេលសម្រាល ការថែទាំទារកឱ្យបានល្អ ការចាក់ថ្នាំបង្ការ និងការពិនិត្យរាងកាយ។ ច្រើនជាង 40 ភាគរយផ្តល់ការថែទាំសុខភាពបឋម ហើយមនុស្សជាច្រើនក៏ផ្តល់ការពិនិត្យហ្សែន ការថតកាំរស្មីអ៊ិច ការប្រឹក្សាភាពគ្មានកូន និងការថែទាំសុខភាពផ្លូវចិត្តផងដែរ។ គ្លីនិកទាំងនេះជាធម្មតាជាប្រភពតែមួយគត់នៃការថែទាំសុខភាពបន្តពូជសម្រាប់ក្រុមដែលងាយរងគ្រោះបំផុត៖ អ្នកញៀនថ្នាំ អ្នកទោសក្នុងពន្ធនាគារ ជនពិការ និងជនអនាថា។ ហើយជារឿយៗពួកគេបម្រើបុរស ក៏ដូចជាស្ត្រី ដោយផ្តល់ការធ្វើតេស្តរកមេរោគអេដស៍ និងការបញ្ជូនបន្ត ការណែនាំអំពីការរួមភេទប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងការពិនិត្យមហារីកក្រពេញប្រូស្តាត និងពងស្វាស។
ការសម្រេចចិត្តរំលូតកូនផ្សេងទៀតគឺធ្វើឡើងដោយក្មេងជំទង់ដែលមិនមានលទ្ធភាពពន្យារកំណើត ឬដៃគូរបស់ពួកគេដាក់សម្ពាធឱ្យពួកគេរួមភេទ ហើយនឹងមិនប្រើស្រោមអនាម័យ ឬអ្នកដែលគិតថាប្រើ
ការពន្យាកំណើតធ្វើឱ្យពួកគេ "ស្លុត" ។ ទាំងនេះគឺជាស្ត្រីដែលរៀបចំយ៉ាងតិចបំផុតដើម្បីធ្វើជាឪពុកម្តាយនៅពេលនោះ។
មធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតដើម្បីកាត់បន្ថយការរំលូតកូនគឺជាការពិតណាស់ដើម្បីធ្វើឱ្យការពន្យាកំណើតអាចចូលដំណើរការបានយ៉ាងងាយស្រួល និងឥតគិតថ្លៃ។ (ទោះបីជាអ្នកតស៊ូមតិប្រឆាំងនឹងការរំលូតកូនភាគច្រើនក៏ប្រឆាំងនឹងវិធានការទាំងនេះដែរ។) ប៉ុន្តែគ្រោះថ្នាក់កើតឡើង។ ការពន្យាកំណើតគឺមិនល្អឥតខ្ចោះទេ។ ហើយក៏មិនមែនជាមនុស្សដែរ។ ការរួមភេទគឺជាកម្លាំងមិនសមរម្យ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលដូចដែលក្មេងជំទង់ទាំងអស់ដឹងហើយថា ការអប់រំតមអាហារមិនដំណើរការទេ។
ប៉ុន្តែក៏មានការពិចារណាផ្នែកនយោបាយភ្លាមៗផងដែរ៖ ទោះបីជាត្រូវដាក់ឈ្មោះខុស "សង្រ្គាមលើស្ត្រី" បានធ្វើឱ្យស្ត្រីមានការខឹងសម្បារ និងបានប្រមូលផ្តុំស្ត្រីឆ្លងកាត់ថ្នាក់។ ការវាយប្រហាររបស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋបានធ្វើឲ្យមានការហូរចេញនៃប្រាក់ និងការគាំទ្រសម្រាប់ភាពជាមាតាបិតាដែលមានផែនការ។ នៅពេលដែលមូលនិធិមហារីកសុដន់ Komen ព្យាយាមកាត់ផ្តាច់ការគាំទ្រសម្រាប់ Planned Parenthood វាត្រូវបានបង្ខំឱ្យទទួលយកការគំរាមកំហែងរបស់ខ្លួនមកវិញក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃ។ ការតស៊ូនេះតំណាងឱ្យការយល់ដឹងកាន់តែច្រើនឡើងអំពីគ្រោះថ្នាក់នៃរបៀបវារៈស្តាំនិយម។ អ្នកដែលនិយមជ្រើសរើសមាននិន្នាការរីកចម្រើនលើបញ្ហាជាច្រើនទៀតផងដែរ រួមទាំងការចំណាយក្នុងស្រុក និងគោលនយោបាយការបរទេស។ ប៉ុន្តែមិនមែនទាំងអស់គ្នាយល់ច្បាស់ទេថា តើការបំផ្លាញសហជីពការងារ ជំរុញឱ្យកម្រិតជីវភាពរស់នៅរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នាធ្លាក់ចុះយ៉ាងដូចម្តេច។
នៅទីនេះក្នុងរដ្ឋ Wisconsin ការបះបោរដ៏ធំប្រឆាំងនឹងរបៀបវារៈ Scott Walker/ALEC ក្នុងឆ្នាំ 2011 គឺប្រហែលជាស្ត្រីភាគច្រើន។ បន្ទាប់មកនៅក្នុងយុទ្ធនាការបោះឆ្នោតដែលបានទទួលជ័យជម្នះរបស់គាត់ Walker បានអំពាវនាវយ៉ាងជាក់លាក់ចំពោះមូលដ្ឋានបុរសស្បែកសរបស់គាត់ និយាយអំពីការបរបាញ់ កាំភ្លើង និងបង្ហាញរូបភាពប្រយុទ្ធយ៉ាងគឃ្លើន ខណៈពេលដែលយុទ្ធនាការប្រឆាំង Walker មានការធ្វេសប្រហែសគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដែលលើកឡើងពី "បញ្ហារបស់ស្ត្រី" ។ ផ្ទុយទៅវិញ កងកម្លាំងប្រឆាំង Walker គួរតែផ្តល់អាទិភាពដល់ទំនាក់ទំនងរវាងការប្រឆាំងសហជីព និងរបៀបវារៈប្រឆាំងនឹងសិទ្ធិស្ត្រី។ កងកម្លាំងសហភាពមិនអាចមានលទ្ធភាពក្នុងការសរសេរចេញពី "បញ្ហារបស់ស្ត្រី" ដូចជានៅខាងក្រៅកង្វល់របស់ពួកគេ។ ការកសាងសម្ព័ន្ធភាពរវាងក្រុមស្ត្រីនិយម និងចលនាការងារគួរតែជាអាទិភាពខ្ពស់។
[Linda Gordon កើតនៅទីក្រុង Chicago ប៉ុន្តែចាត់ទុកទីក្រុង Portland រដ្ឋ Oregon ដែលជាទីក្រុងកំណើតរបស់នាង។ នាងបានទៅមហាវិទ្យាល័យនៅ Swarthmore បន្ទាប់មកបានទទួលបណ្ឌិតរបស់នាង។ ពី Yale ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1970 ។ នាងបានក្លាយជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវនៃអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលពិនិត្យស្ត្រី និងភេទ។ អ្នកចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងចលនារំដោះស្ត្រីនៃចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 និងឆ្នាំ 1970 នាងនិងអ្នកសហការដ៏យូររបស់នាង Rosalyn Baxandall បានកែសម្រួលសៀវភៅចំនួនពីរដែលផ្តល់នូវទស្សនៈសំខាន់ៗនៃការរួមចំណែករបស់ចលនានោះ៖ ស្ត្រីធ្វើការរបស់អាមេរិក (Random House/Vintage 1976 និង 1995) និង Dear បងប្អូនស្រី៖ ការបញ្ជូនមកពីការរំដោះស្ត្រី (សៀវភៅមូលដ្ឋាន ឆ្នាំ ១៩៩៥)។
នាងគឺជាសាស្រ្តាចារ្យផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រនៅ NYU ដែលបង្រៀនវគ្គបណ្តុះបណ្តាលស្តីពីយេនឌ័រ ចលនាសង្គម ចក្រពត្តិនិយម និងទូទៅនៅសតវត្សរ៍ទី 20 នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ នាងបានឈ្នះពានរង្វាន់ដ៏មានកិត្យានុភាពជាច្រើន រួមមាន Guggenheim, NEH, ACLS, Radcliffe Institute និងអាហារូបករណ៍ Cullman Center របស់បណ្ណាល័យសាធារណៈញូវយ៉ក។
សៀវភៅដំបូងរបស់នាងដែលមានចំណងជើងថា Woman's Body, Woman's Right: The History of Birth Control in America (Viking/Penguin, 1976) បោះពុម្ភក្នុងឆ្នាំ 1976 ហើយបានចេញផ្សាយឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1990 នៅតែជាប្រវត្តិសាស្ត្រច្បាស់លាស់នៃនយោបាយគ្រប់គ្រងកំណើតនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ វាត្រូវបានកែសម្រួលទាំងស្រុង និងបោះពុម្ពឡើងវិញជា ទ្រព្យសម្បត្តិសីលធម៌របស់ស្ត្រីក្នុងឆ្នាំ 2002។]
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ