វាជាការបង្ហាញដែលពេលវេលា ហើយពិភពលោកបានបំភ្លេចចោល។ វាត្រូវបានគេហៅថា មុខរបរ ហើយឥឡូវនេះវាមានអាយុ 45 ឆ្នាំហើយ។ ការលេងនៅលើទេសភាពអំពីទំហំរបស់ Delaware វានៅតែលាក់បាំងយ៉ាងទូលំទូលាយពីទិដ្ឋភាព ខណៈពេលដែលចំណងជើងមជ្ឈិមបូព៌ាពីកន្លែងផ្សេងចាប់យកថ្ងៃ។
អ្នកការទូត យាន ត្រលប់មកវិញពី Washington និង Brussels ទៅកាន់រដ្ឋធានីមជ្ឈិមបូព៌ា។ សម្ព័ន្ធភាពអ៊ីស្រាអែល-ទួរគី ធាតុបង្កជំងឺ ចំពេលមានការប្រកាសយ៉ាងក្លាហានពីនាយករដ្ឋមន្ត្រីទួរគី; ហ្វូងមនុស្ស ព្យុះ ស្ថានទូតអ៊ីស្រាអែលនៅទីក្រុងគែរ ខណៈឯកអគ្គរដ្ឋទូតអ៊ីស្រាអែលភៀសខ្លួនចេញពីរដ្ឋធានីអេហ្ស៊ីប និង ទីក្រុង Amman, ហ្សកដានី; ហើយជាការពិតណាស់ មានចំណងជើងជាអ្នកបង្ហាញការបញ្ឈប់ពេលនេះ អាជ្ញាធរប៉ាឡេស្ទីន យុទ្ធនាការ សម្រាប់ភាពជារដ្ឋនៅក្នុងអង្គការសហប្រជាជាតិ ដែលនឹងជំរុញឱ្យមានការវេតូរបស់រដ្ឋបាលលោក Obama នៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ។
ប៉ុន្តែអ្វីក៏ដោយដែលជនជាតិទួគី អេហ្ស៊ីប ឬជនជាតិអាមេរិកធ្វើ ការពេញចិត្តជានិមិត្តរូបអ្វីក៏ដោយ ដែលអាជ្ញាធរប៉ាឡេស្ទីនអាចទទួលបាននៅអង្គការសហប្រជាជាតិ តែងតែមានមុខរបរ ហើយនៅទីនោះ - យកវាពីនរណាម្នាក់ដែលទើបតែត្រលប់មកពីរស់នៅរដូវក្តៅនៅ West Bank - អ៊ីស្រាអែលមិនបាត់បង់ទេ។ . វាកំពុងឈ្នះការប្រយុទ្ធ យ៉ាងហោចណាស់មួយដែលមានន័យបំផុតសម្រាប់ប៉ាឡេស្ទីន និងអ៊ីស្រាអែល ដែលជាកន្លែងសម្រាប់គ្រប់គ្រងលើផ្ទៃដីគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ។ អ៊ីញដោយអ៊ីញ, ម៉ែត្រដោយម៉ែត្រ គម្រោងពង្រីករបស់អ៊ីស្រាអែលនៅតំបន់ West Bank និង Jerusalem តាមពិតកំពុងទទួលបានសន្ទុះដោយធានាថា "ប្រជាជាតិ" ដែលអង្គការសហប្រជាជាតិអាចផ្តល់សមាជិកភាពនឹងមានទំហំតូចជាងបន្តិច មិនសូវមានប្រសិទ្ធភាព។ តិចជាងបន្តិចនៅទីនោះ។
វិធីបាត់ដី
នៅលើផ្លូវជាច្រើនរបស់ខ្ញុំពីទីក្រុង West Bank ទៅទីក្រុង West Bank ពី Ramallah ទៅ Jenin, Abu Dis ទៅ Jericho, Bethlehem ទៅ Hebron ខ្ញុំនឹងលេងហ្គេមតូចមួយ៖ តើខ្ញុំអាចធ្វើដំណើរពេញមួយនាទីដោយមិនឃើញភស្តុតាងជាក់ស្តែងនៃការកាន់កាប់បានទេ? ម្តងម្កាល — និយាយថា នៅពេលជិះកាត់ផ្លូវតូចចង្អៀតរវាងភ្នំ — វាអាចទៅរួច។ ប៉ុន្តែមិនញឹកញាប់ទេ។ ស្ទើរតែគ្រប់ទិដ្ឋភាពបែប Panoramic រាល់វេននៅក្នុងផ្លូវហាយវេបានបង្ហាញឱ្យឃើញនូវការតាំងទីលំនៅរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វ ប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យរបស់កងទ័ពអ៊ីស្រាអែល ប៉មយាមយោធា ជញ្ជាំងបេតុងដែលកំពុងលេចធ្លាយ របងលួសបន្លាដែលមានសញ្ញាប្រកាសអំពីតំបន់ហាមឃាត់ផ្សេងទៀត ឬក្រុមរថយន្ត jeeps របស់កងទ័ពដែលឈប់រថយន្ត និង ត្រួតពិនិត្យយុវជនសម្រាប់ឯកសាររបស់ពួកគេ។
"ដំណើរការសន្តិភាព" នៅទីក្រុងអូស្លូដែលបរាជ័យដែលកើតចេញពីកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងអូស្លូឆ្នាំ 1993 មិនត្រឹមតែបរាជ័យក្នុងការទប់ស្កាត់ការពង្រីកបែបនេះប៉ុណ្ណោះទេ វាបានដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ចំនួនអ្នកតាំងលំនៅរបស់អ៊ីស្រាអែលនៅតំបន់ West Bank បានកើនឡើងជិតបីដង ច្រើនជាង 300,000 — ហើយតួលេខនោះមិនរាប់បញ្ចូលអ្នកតាំងលំនៅជាជនជាតិជ្វីហ្វជាង 200,000 នាក់នៅក្រុងហ្សេរុយសាឡិមខាងកើតទេ។
កិច្ចព្រមព្រៀង Oslo ដែលបានផ្តល់សច្ចាប័នដោយទាំងប៉ាឡេស្ទីន និងអ៊ីស្រាអែល បានបែងចែកតំបន់ West Bank ជាបីតំបន់គឺ A, B, និង C. នៅពេលនោះ ពួកគេត្រូវបានស្រមៃដោយអាជ្ញាធរប៉ាឡេស្ទីនថាជាស្ថានីយ៍ផ្លូវបណ្តោះអាសន្ននៅលើផ្លូវទៅកាន់ឯករាជ្យមួយ។ រដ្ឋ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ពួកវានៅតែមានសុពលភាពដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ យុទ្ធសាស្ត្រអ៊ីស្រាអែលពិតប្រាកដបាននិងកំពុងបន្តផ្តល់សេរីភាពទាក់ទងនឹងប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីននៅតំបន់ A ជុំវិញទីក្រុងនានារបស់ West Bank ខណៈពេលកំពុងបិទទ្វារ។ "តំបន់ C" - 60% នៃតំបន់ West Bank - សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ការតាំងទីលំនៅរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វ និងសម្រាប់អ្វីដែលគេហៅថា "តំបន់យោធាមានកម្រិត"។ (តំបន់ B គឺជាតំបន់ប្រផេះមួយយ៉ាងសំខាន់រវាងតំបន់ពីរផ្សេងទៀត។) ពីយុទ្ធសាស្ត្រនេះកើតឡើង ការរុះរើលំនៅដ្ឋាន "ខុសច្បាប់" រាប់ពាន់ និងការចាប់ខ្លួនអ្នកភូមិជាទៀងទាត់ ដែលគ្រាន់តែព្យាយាមសាងសង់ផ្ទះរបស់ពួកគេឱ្យប្រសើរឡើង។ ការរឹតត្បិតត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ហើយការបំពានត្រូវបានដោះស្រាយយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។
ជាឧទាហរណ៍ នៅពេលដែលខ្ញុំបានទៅលេង South Hebron Hills នៅចុងឆ្នាំ 2009 អ្នកភូមិមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យសូម្បីតែផ្លូវដីហុយដីដែលស្ទើរតែមិនអាចឆ្លងកាត់បាន ដូច្នេះកូនរបស់ពួកគេនឹងមិនចាំបាច់ដើរពីរទៅបីម៉ាយទៅសាលារៀនជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ Na'im al-Adarah មកពីភូមិ At-Tuwani បានបង់ថ្លៃដឹកជញ្ជូនកុមារទាំងនោះទៅសាលារៀន "ខុសច្បាប់"។ ពីរបីសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការមកលេងរបស់ខ្ញុំ គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយរថយន្តតូយ៉ូតាពណ៌ក្រហមរបស់គាត់បានរឹបអូស និងបំផ្លាញដោយទាហានអ៊ីស្រាអែល។ គាត់មិនខ្វល់នឹងការត្អូញត្អែរទៅអាជ្ញាធរប៉ាឡេស្ទីន—មនុស្សដដែលឥឡូវនេះទៅអង្គការសហប្រជាជាតិដើម្បីប្រកាសរដ្ឋប៉ាឡេស្ទីន—ព្រោះពួកគេមិនមានការគ្រប់គ្រងលើអ្វីដែលកើតឡើងនៅតំបន់ C។
ពេលតែមួយគត់ដែលគាត់បានឃើញមន្ត្រីប៉ាឡេស្ទីន al-Adarah បានប្រាប់ខ្ញុំ គឺពេលដែលគាត់និងអ្នកភូមិផ្សេងទៀតបានបើកឡានទៅ Ramallah ដើម្បីនាំមនុស្សម្នាក់ទៅតំបន់នោះ។ (បុរសមកពីអាជ្ញាធរប៉ាឡេស្ទីនបដិសេធមិនមកដោយខ្លួនឯងទេ។) "គាត់បាននិយាយថា នេះជាលើកទីមួយហើយដែលគាត់ដឹងថាដីនេះ [នៅតំបន់ C] ជារបស់យើង ។ រដ្ឋមន្ត្រីដូចជាគាត់ភ្ញាក់ផ្អើលដែលយើងមានតំបន់ទាំងនេះ? ខ្ញុំបានប្រាប់ គាត់ថា 'ធ្វើដូចម្តេចបានរដ្ឋមន្ត្រីដូចអ្នកមិនដឹងរឿងនេះ? អ្នកជារដ្ឋមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលមូលដ្ឋាន!'
លោក al-Adarah បានបន្ថែមថា "វាដូចជាគាត់មិនដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសរបស់គាត់" ។ "យើងត្រូវបានគេបំភ្លេចចោលជាអកុសល" ។
យុទ្ធសាស្រ្តនៃការគ្រប់គ្រងរបស់អ៊ីស្រាអែលក៏ពន្យល់ផងដែរដោយនិយាយជាយុទ្ធសាស្រ្តថា "តម្រូវការ" សម្រាប់ បណ្តាញប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យ; ការលេចធ្លាយ របាំងបំបែក (ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាជនជាតិអ៊ីស្រាអែល "របងសន្តិសុខ" និងសម្រាប់ប៉ាឡេស្ទីនជា "ជញ្ជាំងអាផាថេត") ដែលបែងចែកអ៊ីស្រាអែលពី West Bank (និង ជួនកាល West Bankers ពីគ្នាទៅវិញទៅមក); ដដែលៗការបណ្តេញចេញ ជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនមកពីតំបន់លំនៅដ្ឋានដូចជា Sheikh Jarrah នៅក្រុងយេរូសាឡឹមខាងកើត។ ជាប្រព័ន្ធ ការដកហូត លេខសម្គាល់ក្រុងយេរូសាឡឹមម្តងត្រូវបានកាន់កាប់ដោយជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនរាប់ពាន់នាក់ដែលបានកើតនៅក្នុងទីក្រុងបរិសុទ្ធ។ និង labyrinthine ការរឹតត្បិតការធ្វើដំណើរ ដែលធ្វើឱ្យជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនជាច្រើនជាប់គាំងនៅក្នុងក្របខណ្ឌ West Bank របស់ពួកគេ។
ខណៈពេលដែលអ៊ីស្រាអែលបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃវិធានការទាំងនេះភាគច្រើនទាក់ទងនឹងសន្តិសុខជាតិ វាច្បាស់ណាស់ថាគោលដៅធំជាងនេះនៅពីក្រោយពួកគេគឺការបង្កើន និងកាន់កាប់ទឹកដីបន្ថែមទៀត។ របាំងបំបែកជាឧទាហរណ៍បានដាក់ 10% នៃដីរបស់ West Bank នៅខាងអ៊ីស្រាអែល - ក ករណី យោងតាមក្រុមសិទ្ធិមនុស្សអ៊ីស្រាអែល B'tselem ដែលគោរព។
រួមគ្នា វិធានការទាំងនេះស្មើនឹងដំណោះស្រាយដែលរដ្ឋាភិបាលអ៊ីស្រាអែលស្វែងរក ដែលមួយបានបង្ហាញនៅក្នុងផែនទីជាបន្តបន្ទាប់ដែលគូរឡើងដោយអ្នកនយោបាយអ៊ីស្រាអែល អ្នកគូសវាស និងបុរសយោធាក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ដែលបង្ហាញថាប៉ាឡេស្ទីនបានបំបែកទៅជាកោះដាច់ស្រយាល (ជាញឹកញាប់ប្រៀបធៀបទៅនឹងអាផាថេតអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ - សម័យ "bantustans") នៅលើប្រហែល 40% នៃ West Bank ។ នៅដើម Oslo ប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនជឿថាពួកគេបានបង្កើត ការសម្របសម្រួលជាប្រវត្តិសាស្ត្រយល់ព្រមលើរដ្ឋមួយ។ 22% ប៉ាឡេស្ទីនជាប្រវត្តិសាស្ត្រ - នោះគឺ West Bank និង Gaza ។ ការពិតឥឡូវនេះគឺជាប្រភេទនៃ "ដំណោះស្រាយដប់ភាគរយ" ដែលជារដ្ឋមួយដែលមិនមានអធិបតេយ្យភាព សេរីភាពក្នុងការធ្វើចលនា ឬការគ្រប់គ្រងលើដី ផ្លូវអាកាស ឬទឹក។ ប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនមិនអាចសូម្បីតែខួងអណ្តូង ដើម្បីចូលទៅក្នុងអាងទឹកដ៏ធំនៅក្រោមជើងរបស់ពួកគេ។
រស់នៅកណ្តាលប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យ ការបិទផ្លូវ និងការវាយឆ្មក់ពេលយប់
ស្ទើរតែតែងតែមើលរំលងនៅក្នុងការវាយតម្លៃនៃ "ដំណោះស្រាយគ្មានរដ្ឋ" ដ៏ហិនហោចនេះគឺជាចំនួនមនុស្ស ដែលវាត្រូវចំណាយលើការកាន់កាប់។ ច្រើនជាងការធ្វើដំណើរមុនៗរាប់សិបរបស់ខ្ញុំនៅទីនោះ ខ្ញុំបានចេញឆ្ងាយពីការធ្វើដំណើរទៅកាន់ប៉ាឡេស្ទីនជាមួយនឹងអារម្មណ៍នៃការខូចខាតផ្លូវចិត្តដែលការកាន់កាប់យោធាបានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ប៉ាឡេស្ទីនគ្រប់រូប។ គ្មានអ្វីទេ ទោះចិត្តកក់ក្ដៅ ឬធន់ប៉ុណ្ណាក៏គេចផុតពីឥទ្ធិពលរបស់វាដែរ។
"ទាហានបានចង្អុលទៅប្រអប់វីយូឡុងរបស់ខ្ញុំ គាត់និយាយថា 'នោះជាអ្វី?'" Alá Shelldeh អាយុ 13 ឆ្នាំដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុង Ramallah ចំណាស់បានប្រាប់ខ្ញុំ។ នាងជាសិស្សនៅ អាល់ Kamandjati (ភាសាអារ៉ាប់សម្រាប់ "អ្នកលេងវីយូឡុង") សាលាតន្ត្រីមួយនៅក្នុងសង្កាត់របស់នាង (ដែលនឹងក្លាយជាការផ្តោតអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំ។ សៀវភៅបន្ទាប់) នាងបានរំឮកដល់ពេលមួយកាលពីបីឆ្នាំមុន នៅពេលដែលឡានដែលនាងជិះពេញដោយតន្ត្រីករវ័យក្មេងត្រូវបានឈប់នៅប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យអ៊ីស្រាអែលក្បែរ Nablus ។ ពួកគេត្រលប់មកពីការប្រគុំតន្ត្រី។ "ខ្ញុំបានប្រាប់គាត់ថា "វាជាវីយូឡុង"។ គាត់ប្រាប់ខ្ញុំឲ្យចុះពីឡាន ហើយបង្ហាញគាត់»។ អាឡាបានឈានជើងទៅចិញ្ចើមផ្លូវ ពន្លាករណីរបស់នាង ហើយបង្ហាញឧបករណ៍សម្រាប់ទាហាន។ គាត់បានទទូចថា "លេងអ្វីមួយ" ។ Alá បានលេង "Hilwadeen" (Beautiful Girl) ដែលជាបទចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញដោយតារាលីបង់ ហ្វាយរូស. វាជាគ្រាធម្មតាមួយនៅប៉ាឡេស្ទីន ហើយជាពេលមួយដែលនាងមិនទាន់អាចបំភ្លេចបាន។
ជាការពិតណាស់ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការគណនាការខូចខាតផ្លូវចិត្តរយៈពេលវែងនៃការជួបបែបនេះលើកុមារ និងមនុស្សពេញវ័យដូចគ្នា រួមទាំង លើទាហានអ៊ីស្រាអែលដែលមិនមានភាពស៊ាំនឹងសកម្មភាពរបស់ខ្លួន។
ភាពអាម៉ាស់នៅប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យគឺជាការពិតជាមូលដ្ឋាននៃជីវិតប៉ាឡេស្ទីន West Bank ។ គ្រប់ៗគ្នា សូម្បីតែកូនក្មេងក៏ដោយ មានរឿងរបស់គាត់ដើម្បីប្រាប់ពីភាពអស់សង្ឃឹម ការភ័យខ្លាច និងកំហឹង ខណៈពេលដែលរង់ចាំទាហានវ័យជំទង់ម្នាក់ដើម្បីសម្រេចថាតើពួកគេអាចឆ្លងកាត់បានឬអត់។ វាបានក្លាយជារឿងធម្មតាទៅហើយ ដែលក្មេងមួយចំនួនមិនដឹងថាពិភពលោកទាំងមូលមិនរស់នៅបែបនេះទេ។ "ខ្ញុំគិតថាពិភពលោកទាំងមូលក៏ដូចយើងដែរ ពួកគេត្រូវបានកាន់កាប់ ពួកគេមានទាហាន" រំលឹកបងប្រុសរបស់ Alá ឈ្មោះ Shehade ដែលឥឡូវមានអាយុ 20 ឆ្នាំ។
នៅអាយុ 15 ឆ្នាំគាត់ត្រូវបានគេអញ្ជើញឱ្យទៅប្រទេសអ៊ីតាលី។ "ពិតជារន្ធត់ចិត្តណាស់ដែលបានឃើញជីវិតនេះ ឯងទៅបានឆ្ងាយណាស់ ហើយគ្មានកន្លែងត្រួតពិនិត្យទេ ឃើញដីឆ្ងាយណាស់ ហើយគ្មានជញ្ជាំង។ ដឹងទេ? ព្រោះយើងមិនមានសេរីភាពនេះនៅក្នុងប្រទេសរបស់ខ្ញុំ។”
នៅអាយុ 12 ឆ្នាំ Shehade បានឃើញបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ដោយទាហានក្នុងអំឡុងពេលទីពីរដែលបានផ្ទុះឡើងនៅចុងឆ្នាំ 2001 បន្ទាប់ពីមេដឹកនាំប្រឆាំងរបស់អ៊ីស្រាអែល Ariel Sharon បានផ្តល់សំណង។ ដំណើរទស្សនកិច្ចបង្កហេតុ ទៅកាន់ទីសក្ការៈនៅក្នុងទីក្រុងចាស់នៃក្រុងយេរូសាឡឹម។ ការប៉ះទង្គិចគ្នាបានផ្ទុះឡើងខណៈយុវជនគប់ដុំថ្មដាក់ទាហាន។ កងទ័ពអ៊ីស្រាអែលបានឆ្លើយតបដោយការបាញ់ប្រហារដោយបានសម្លាប់ជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនប្រហែល ២៥០ នាក់ (បើធៀបនឹងការស្លាប់របស់អ៊ីស្រាអែល ២៩ នាក់) នៅក្នុងរយៈពេល ២ ខែដំបូងនៃការវាយលុករបស់ intifada។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ បក្សពួកប៉ាឡេស្ទីនបានបើកការវាយប្រហារបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាតនៅអ៊ីស្រាអែល។
ថ្ងៃមួយនៅក្នុងឆ្នាំ 2002 Shehade បានរំលឹកថាជាមួយនឹង Ramallah ម្តងទៀតត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពអ៊ីស្រាអែលទាំងស្រុង បងប្អូនជីដូនមួយវ័យក្មេងបានបំបែកបម្រាមគោចរយោធាដើម្បីទិញនំបុ័ង។ ការបាញ់ប្រហារមួយបានកើតឡើងនៅជិតផ្សារកែងមួយ; Shehade បានមើលបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ដួល។ រដូវក្តៅនេះ Shehada បានបង្ហាញខ្ញុំនូវរូបភាពដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ ឈាមហូរចេញពីមាត់ និងត្រចៀករបស់ក្មេងអាយុ 12 ឆ្នាំ - ថតបានមួយភ្លែតបន្ទាប់ពីការបាញ់ប្រហារក្នុងឆ្នាំ 2002 ។
ប្រាំបួនឆ្នាំក្រោយមក Ramallah សន្មត់ អធិបតេយ្យភាពជាញឹកញាប់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជា អូអេស៊ីស នៅក្នុងវាលខ្សាច់នៃការកាន់កាប់។ ផ្លូវ និងផ្សាររបស់វាត្រូវបានច្របូកច្របល់ដោយអ្នកដើរទិញឥវ៉ាន់ ហើយវាមានច្រើន។ ភោជនីយដ្ឋានទាន់សម័យ គូប្រជែងភោជនីយដ្ឋានអឺរ៉ុបដ៏ល្អ។ ភាពរស់រវើក និងអារម្មណ៍ខ្ពស់នៃផ្នែកជាច្រើននៃទីក្រុងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអារម្មណ៍ថា — ប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនស្អប់ខ្ពើមក្នុងការទទួលស្គាល់វា – នេះមិនមែនក្រុងហ្សេរុយសាឡឹមខាងកើតទេ គឺជារដ្ឋធានីប៉ាឡេស្ទីនដែលកំពុងរីកចម្រើន។
ផ្លូវ Ramallah ជាច្រើនពិតជាតម្រង់ជួរជាមួយក្រសួងរដ្ឋាភិបាល និងស្ថានកុងស៊ុលបរទេស។ (កុំហៅពួកគេថាស្ថានទូត!) ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃសេរីភាពជាក់ស្តែង និងអធិបតេយ្យភាពពាក់កណ្តាលនេះ គឺជាការបំភាន់។ នៅតំបន់ West Bank ការធ្វើដំណើរដោយគ្មានលិខិតអនុញ្ញាតពិបាកទទួលបានច្រើនតែត្រូវបានកំណត់ចំពោះច្រករបៀងតូចចង្អៀតនៃដី ដូចជាផ្លូវរវាង Ramallah និង Nablus ជាកន្លែងដែលយោធាអ៊ីស្រាអែលមានសម្រាប់ពេលនេះ បានបោះបង់ចោលប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យ និងការបិទផ្លូវ។ សូម្បីតែនៅរ៉ាម៉ាឡា - ជាផ្នែកមួយនៃ អធិបតេយ្យភាពតាមទ្រឹស្តី តំបន់ A - ការលុកលុយពេលយប់ដោយទាហានអ៊ីស្រាអែលគឺជារឿងធម្មតា។
Celine Dagher ជនជាតិបារាំងដែលមានដើមកំណើតលីបង់បានរំលឹកថា "វាជាខែធ្នូឆ្នាំ 2009 ដែលជាថ្ងៃទី 16 ខ្ញុំគិតថានៅម៉ោង 2:15 ម៉ោង 2:30 ព្រឹក" ។ ប្តីជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនរបស់នាងគឺ Ramzi Aburedwan ស្ថាបនិក Al Kamandjati ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកទាំងពីរធ្វើការនៅពេលនោះនៅបរទេស។ នាងបានប្រាប់ខ្ញុំថា "ខ្ញុំត្រូវបានភ្ញាក់ដោយសំឡេង" ។ នាងបានងើបឡើងដើម្បីស្វែងរកទ្វារខាងមុខផ្ទះល្វែងរបស់ពួកគេដែលជាប់គាំងបើក ហើយរក្សាផ្លូវនោះដោយរបារសុវត្ថិភាពតូចមួយនៃប្រភេទដែលអ្នកឃើញនៅក្នុងបន្ទប់សណ្ឋាគារ។
Celine គិតថាចោរកំពុងព្យាយាមទម្លុះចូល ហើយស្រែកដាក់ពួកគេជាភាសាអារ៉ាប់ឱ្យចេញទៅឆ្ងាយ។ បន្ទាប់មក នាងបានក្រឡេកមើលតាមចំហរទំហំ ៦ អ៊ីញ ហើយបានប្រទះឃើញទាហានអ៊ីស្រាអែល ១០ នាក់នៅតាមផ្លូវ។ ពួកគេប្រាប់នាងឲ្យឈរវិញ ហើយក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានវិនាទីនោះបានផ្លុំទ្វារចេញពីហ៊ីង។ ចូលទៅក្នុងអាផាតមិន គេចង្អុលកាំភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិមកនាង។ អ្នកផ្តល់ព័ត៌មានជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនម្នាក់បានឈរនៅក្បែរពួកគេដោយស្ងៀមស្ងាត់ របាំងរោមចៀមពណ៌ខ្មៅបានទាញមកលើមុខរបស់គាត់ដើម្បីធានាភាពមិនបញ្ចេញឈ្មោះរបស់គាត់។
មេបញ្ជាការចាប់ផ្តើមសួរចម្លើយនាង។ «ឈ្មោះខ្ញុំដែលខ្ញុំរស់នៅ ចាប់ផ្ដើមសួរខ្ញុំពីអ្នកជិតខាង»។ Celine បានបញ្ចេញលិខិតឆ្លងដែនបារាំងរបស់នាង ហើយបានអង្វរពួកគេកុំឱ្យក្រោកឡើង Hussein អាយុប្រាំមួយខែរបស់នាងដែលកំពុងដេកនៅក្នុងបន្ទប់បន្ទាប់។ «ខ្ញុំបានអធិស្ឋានសុំឲ្យគាត់ដេកលក់»។ នាងប្រាប់មេបញ្ជាការថា “ខ្ញុំចេញពីផ្ទះទៅធ្វើការ ពីកន្លែងធ្វើការទៅផ្ទះ”។ នាងបាននិយាយថា នាងពិតជាមិនបានស្គាល់អ្នកជិតខាងរបស់នាងទេ។
ដូចដែលវាបានកើតឡើងទាហានបានផ្លុំទ្វារនៃផ្ទះល្វែងខុស។ ពួកគេនឹងរុះរើទ្វារបួនបន្ថែមទៀតនៅក្នុងអាគារនៅយប់នោះ Celine បានរំលឹកថា មុនពេលរកឃើញជនសង្ស័យរបស់ពួកគេគឺ អ្នកជិតខាងរបស់នាងដែលមានអាយុ 17 ឆ្នាំ។ "ពួកគេបានឈរសួរគាត់ប្រហែល 20 នាទីហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានចាប់គាត់។ ហើយខ្ញុំគិតថាគាត់នៅតែជាប់គុក។ ឪពុករបស់គាត់កំពុងជាប់គុករួចហើយ" ។
យោងតាមស្ថិតិរបស់សេវាកម្មពន្ធនាគារអ៊ីស្រាអែលដែលដកស្រង់ដោយ B'tselem ជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនច្រើនជាង 5,300 នាក់នៅក្នុងពន្ធនាគារអ៊ីស្រាអែលនៅក្នុងខែកក្កដាឆ្នាំ 2011 ។ ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃការកាន់កាប់នៅឆ្នាំ 1967 តាមការប៉ាន់ប្រមាណ។ 650,000 ដើម្បី 700,000 ប៉ាឡេស្ទីនត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានជាប់គុកដោយអ៊ីស្រាអែល។ ដោយ ការគណនាមួយ។ដែលតំណាងឱ្យ 40% នៃប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនពេញវ័យ។ ស្ទើរតែគ្មានគ្រួសារណាដែលមិនត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយប្រព័ន្ធពន្ធនាគាររបស់អ៊ីស្រាអែល។
Celine បានសម្លឹងមើលតាមពិការភ្នែកនៅតាមផ្លូវខាងក្រោម ដែលជាកន្លែងដែលរថយន្តជីបចំនួន 15 គ្រឿង និងរថយន្តយោធាផ្សេងទៀតត្រូវបានចត។ ទីបំផុត ពួកគេបានចាកចេញដោយភ្លើងរលត់ ហើយស្ងាត់រហូតដល់នាងមិនអាចឮសំឡេងម៉ាស៊ីនរបស់ពួកគេផង។ នៅពេលដែលផ្ទះល្វែងស្ងាត់ម្តងទៀត នាងគេងមិនលក់ទេ។ "ខ្ញុំភ័យខ្លាចខ្លាំងណាស់" ។ អ្នកជិតខាងម្នាក់បានឡើងមកលើផ្ទះអង្គុយជាមួយនាងរហូតដល់ព្រឹក។
រឿងដូចនេះ — ហើយពួកវាជាកងទ័ព — ប្រមូលផ្ដុំដោយបង្កើតគ្រោងនៃអ្វីដែលអាចហៅថាវប្បធម៌នៃការកាន់កាប់។ ពួកគេផ្តល់បរិបទទៅនឹងការកត់សម្គាល់ដោយ Saleh Abdel-Jawad ព្រឹទ្ធបុរសនៃសាលាច្បាប់នៅសាកលវិទ្យាល័យ Birzeit ក្បែរ Ramallah ថា "ខ្ញុំមិនចាំថ្ងៃដ៏រីករាយមួយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1967" គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំ។ ភ្ញាក់ផ្អើល ខ្ញុំបានសួរគាត់ថា ហេតុអ្វីបានជាដូច្នេះ។ គាត់បានឆ្លើយថា៖ «ដោយសារអ្នកមិនអាចទៅក្រុងយេរូសាឡឹមដើម្បីអធិស្ឋានបានទេ ហើយវាមានចម្ងាយតែ ១៥ គីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ ហើយអ្នកមានអនុស្សាវរីយ៍នៅទីនោះ»។
គាត់បានបន្ថែមថា “តាំងពី ១៧ ឆ្នាំមក ខ្ញុំមិនអាចទៅលេងសមុទ្របានទេ។ យើងមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យទៅទេ។ ហើយកូនស្រីរបស់ខ្ញុំបានរៀបការកាលពី 17 ឆ្នាំមុន ហើយយើងមិនអាចធ្វើពិធីរៀបការសម្រាប់នាងបានទេ។ អ៊ីស្រាអែលនឹងមិនផ្តល់ទិដ្ឋាការដល់កូនប្រសារអេហ្ស៊ីបរបស់ Saleh ដើម្បីអោយគាត់អាចចូល West Bank បានទេ។” របៀបធ្វើអាពាហ៍ពិពាហ៍ដោយគ្មាន កូនកំលោះ?
Intifada តន្ត្រី
មិត្តរួមសាលាចាស់របស់ខ្ញុំ ហើយឥឡូវនេះជាអ្នកប្រាជ្ញនៅមជ្ឈិមបូព៌ាដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ចង្អុលបង្ហាញថា ប៉ាឡេស្ទីនមិនត្រឹមតែជាជនរងគ្រោះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាអ្នកដើរតួក្នុងរឿងនិទានរបស់ពួកគេ។ ម្យ៉ាងទៀត លោកទទូចថា ពួកគេក៏ត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះកាលៈទេសៈរបស់ពួកគេ — មិនមែនទាំងអស់នេះស្ថិតនៅលើស្មារបស់អ្នកកាន់កាប់នោះទេ។ ពិតគ្រប់គ្រាន់ហើយ។
ជាឧទាហរណ៍ដ៏សមរម្យមួយ សូមពិចារណាអំពីយុទ្ធសាស្ត្រក្ស័យធនប្រកបដោយសីលធម៌ និងជាយុទ្ធសាស្ត្រនៃការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាត ដែលបានធ្វើឡើងពីឆ្នាំ 2001 ដល់ឆ្នាំ 2004 ដោយបក្សពួកប៉ាឡេស្ទីនជាច្រើនជាការឆ្លើយតបចំពោះការវាយប្រហាររបស់អ៊ីស្រាអែលក្នុងអំឡុងពេល intifada ទីពីរ។ យុទ្ធសាស្ត្រមហន្តរាយនោះបានគ្របដណ្តប់គ្រប់មធ្យោបាយនៃការសងសឹករបស់អ៊ីស្រាអែល រួមទាំងការកសាងរបាំងបំបែកខ្លួន។ (ការបាត់ខ្លួនជិតនៃការវាយប្រហារអត្តឃាតគឺតិចជាងជញ្ជាំង - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ វាមិនទាន់បានបញ្ចប់នៅឡើយទេ - ជាងការសម្រេចចិត្តលើផ្នែកនៃបក្សពួកប៉ាឡេស្ទីនទាំងអស់ដើម្បីបដិសេធយុទ្ធសាស្ត្រខ្លួនឯង។ )
ដូច្នេះ បាទ ប៉ាឡេស្ទីនក៏ជា "តួអង្គ" ក្នុងការបង្កើតកាលៈទេសៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែអ៊ីស្រាអែលនៅតែជាមហាអំណាចនុយក្លេអ៊ែរក្នុងតំបន់តែមួយគត់ ជារដ្ឋដែលមានកងទ័ពខ្លាំងបំផុតមួយក្នុងពិភពលោក និងជាកម្លាំងកាន់កាប់ - ហើយនោះគឺជាកត្តាកំណត់នៅក្នុង ធនាគារខាងលិច។ សព្វថ្ងៃនេះ សម្រាប់ប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនមួយចំនួនដែលរស់នៅក្រោមការកាន់កាប់រយៈពេល 44 ឆ្នាំដោយសាមញ្ញនៅលើដីគឺជាប្រភេទនៃជ័យជំនះខាងសីលធម៌។ រដូវក្តៅនេះ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមឮសំឡេង ក ពាក្យស្លោកថ្មី។៖ "អត្ថិភាពគឺជាការតស៊ូ។" ប្រសិនបើអ្នកនៅតែនៅលើដី នោះហ្គេមមិនចប់ទេ។ ហើយប្រសិនបើអ្នកអាចយកចិត្តទុកដាក់ទៅលើការកាន់កាប់ ខណៈដែលអ្នកនៅនឹងកន្លែង នោះកាន់តែល្អប្រសើរ។
កាលពីខែមិថុនា Alá Shelaldeh អ្នកលេងវីយូឡុងអាយុ 13 ឆ្នាំបាននាំឧបករណ៍របស់នាងទៅជញ្ជាំងនៅឯ Qalandia ម្តងគ្រាន់តែជាច្រកត្រួតពិនិត្យបំបែកទីក្រុង Ramallah និង Jerusalem ហើយឥឡូវនេះជាកន្លែងសំខាន់មួយ។ ច្រកព្រំដែនអន្តរជាតិ ជាមួយនឹងម៉ាស់បេតុង របារដែក និងប៉មកាំភ្លើង។ ការផ្លាស់ប្តូររបស់ Qalandia - និងច្រករបៀងវែងដូចទ្រុង និងច្រកផ្លូវកម្ពស់ XNUMX ហ្វីត ដែលតាមរយៈនោះមានតែអ្នកសំណាងតិចតួចប៉ុណ្ណោះដែលមានការអនុញ្ញាតអាចឆ្លងទៅក្រុងយេរូសាឡឹម - ប្រហែលជានិមិត្តសញ្ញាដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៃការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់អ៊ីស្រាអែលមិនចែករំលែកទីក្រុងបរិសុទ្ធ។
Alá និងមិត្តរួមតន្ត្រីរបស់នាងនៅក្នុងវង់តន្ត្រីយុវជន Al Kamandjati បានមកលេង Mozart និង Bizet នៅចំពោះមុខទាហានអ៊ីស្រាអែល នៅម្ខាងទៀតនៃរបារដែករបស់ Qalandia។ គោលបំណងរបស់ពួកគេគឺដើម្បីប្រឈមមុខនឹងការកាន់កាប់តាមរយៈតន្ត្រី ជាសំខាន់ដើម្បីអះអាង៖ យើងនៅទីនេះ។ ក្មេងៗ និងគ្រូរបស់ពួកគេបានងើបចេញពីឡានក្រុង រៀបចំកន្លែងតន្ត្រីយ៉ាងលឿន ហើយចាប់ផ្តើមលេង។ ក្នុងពេលមួយស្របក់ សំឡេងនៃ Symphony No. 6 របស់ Mozart នៅក្នុង F Major បានពេញស្ថានីយ។
ប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនឈប់ ហើយសម្លឹងមើល។ ស្នាមញញឹមបានផ្ទុះឡើង។ មនុស្សម្នាចូលមកជិត ទាញទូរសព្ទដៃចេញ និងថតរូប ឬគ្រាន់តែឈរនៅទីនោះ ជុំវិញវង់តន្ត្រីយុវវ័យ ដែលបានកែសម្រួលដោយ intifada តន្ត្រីនេះ។ តន្ត្រីករ និងទាហានត្រូវបានបំបែកដោយជួរវែងនៃរបារផ្ដេកពណ៌ខៀវ។ នៅពេលដែលតន្ត្រីបានលេង របាំងនៃការបង្ខាំងដ៏អាក្រក់មួយត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗទៅជាកន្លែងនៃសេចក្តីរីករាយដែលអះអាង។ "វាគឺជា" អាឡានឹងនិយាយនៅពេលក្រោយ "ការប្រគុំតន្ត្រីដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ" ។
នៅពេលដែលបទភ្លេង Mozart ត្រូវបានបង្កើតឡើង — Allegro, Andante, Minuet និង ចលនាចុងក្រោយ Allegro ទាហានមួយចំនួនបានចាប់ផ្តើមកត់សម្គាល់។ នៅពេលដែលវង់តន្រ្តីនេះបានចាប់ផ្តើមចូលទៅក្នុងរបាំ Boheme របស់ Georges Bizet ពី Carmen #2ទាហានជាច្រើននាក់បានបង្ហាញខ្លួន ដោយមើលទៅក្រៅរបារ។ ក្នុងរយៈពេលខ្លីបំផុត វាពិបាកក្នុងការប្រាប់ថាតើអ្នកណានៅខាងក្នុង មើលទៅខាងក្រៅ ហើយអ្នកណានៅខាងក្រៅ មើលទៅខាងក្នុង។
ប្រសិនបើអត្ថិភាពគឺជាការតស៊ូ ប្រសិនបើកុមារអាចប្រឈមមុខនឹងអ្នកកាន់កាប់របស់ពួកគេជាមួយនឹងតន្ត្រី intifada នោះវានៅតែមានចន្លោះនៅក្នុងឆ្នាំនៃនិទាឃរដូវអារ៉ាប់សម្រាប់អ្វីមួយដែលមិននឹកស្មានដល់ និងការផ្លាស់ប្តូរកើតឡើង។ យ៉ាងណាមិញ អាផាថេតអាហ្រ្វិកខាងត្បូងបានដួលរលំ ហើយដោយគ្មានបដិវត្តន៍បង្ហូរឈាម។ ជញ្ជាំងប៊ែរឡាំងបានដួលរលំយ៉ាងឆាប់រហ័ស ទាំងស្រុងដោយមិននឹកស្មានដល់។ ហើយជាមួយនឹងប្រទេសចិន ឥណ្ឌា ទួរគី និងប្រេស៊ីលកំពុងកើនឡើង សហរដ្ឋអាមេរិក អំណាចរបស់ខ្លួននឹងមិនអាចរក្សាការពារអ៊ីស្រាអែលជារៀងរហូតបានទេ។ នៅទីបំផុត ប្រហែលជាពិភពលោកនឹងអះអាងយ៉ាងច្បាស់៖ ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នមិនអាចទទួលយកបានទេ។
សម្រាប់ពេលនេះ អ្វីក៏ដោយដែលកើតឡើងនៅក្នុងសប្តាហ៍ខាងមុខនៅអង្គការសហប្រជាជាតិ និងនៅ West Bank នាពេលបន្ទាប់ តើវាមិនមែនជាពេលវេលាសម្រាប់ការផ្តោតអារម្មណ៍របស់ពិភពលោកដើម្បីផ្លាស់ប្តូរទៅអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅលើដីទេ? បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់, វាជាការកាន់កាប់, ឆោតល្ងង់។
Sandy Tolan គឺជាអ្នកនិពន្ធ ដើមក្រូចឆ្មា៖ ជនជាតិអារ៉ាប់ ជនជាតិយូដា និងជាបេះដូងនៃមជ្ឈិមបូព៌ា. គាត់គឺជាសាស្រ្តាចារ្យរងនៅ សាលា Annenberg សម្រាប់ទំនាក់ទំនង និងសារព័ត៌មាននៅសាកលវិទ្យាល័យ Southern California ។ គាត់កំពុងធ្វើការលើសៀវភៅថ្មី ប្រតិបត្តិការ Mozartអំពីតន្ត្រី និងជីវិតនៅប៉ាឡេស្ទីន។ គាត់សរសេរប្លុកនៅ ramallahcafe.com.
អត្ថបទនេះបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅលើគេហទំព័រ TomDispatch.com ដែលជាគេហទំព័ររបស់វិទ្យាស្ថានជាតិ ដែលផ្តល់នូវលំហូរឥតឈប់ឈរនៃប្រភព ដំណឹង និងយោបល់ពី Tom Engelhardt ដែលជាអ្នកកែសម្រួលយូរក្នុងការបោះពុម្ព សហស្ថាបនិកនៃគម្រោងចក្រភពអាមេរិក អ្នកនិពន្ធ ចុងបញ្ចប់នៃវប្បធម៌នៃជ័យជំនះ ដូចប្រលោមលោកមួយ ថ្ងៃចុងក្រោយនៃការបោះពុម្ព។ សៀវភៅចុងក្រោយរបស់គាត់គឺ The American Way of War: How Bush's Wars Became's Obama (Haymarket Books)។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ