នៅពេលដែលបេក្ខភាពប្រធានាធិបតីប៉េរូ Keiko Fujimori បានមកដល់ផ្លាហ្សាក្នុងទីក្រុង Cajamarca សម្រាប់សុន្ទរកថាយុទ្ធនាការនាពេលថ្មីៗនេះ នាងត្រូវបានជួបដោយធុងពងមាន់គប់ដោយសកម្មជនដែលប្រឆាំងនឹងបេក្ខភាពរបស់នាង ហើយបានហៅនាងថាជា "ឃាតក និងចោរ"។
សកម្មជនទាំងនោះកំពុងសំដៅទៅលើកេរដំណែលរបស់ឪពុកនាងគឺលោក Alberto Fujimori ដែលជាប្រធានាធិបតីរបស់ប្រទេសប៉េរូពីឆ្នាំ 1990-2000 ហើយត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារក្នុងឆ្នាំ 2007 សម្រាប់ការកាត់ទោសមួយភាគបួននៃសតវត្ស បន្ទាប់ពីត្រូវបានរកឃើញថាមានពិរុទ្ធពីបទពុករលួយ និង "ឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិ"។
ការបោះឆ្នោតជាតិចំអកមួយសប្តាហ៍មុនការបោះឆ្នោតថ្ងៃទី 5 ខែមិថុនាខាងមុខនេះបានបង្ហាញពីការប្រណាំងដ៏តឹងតែងមួយ ដោយ Fujimori នាំមុខគូប្រជែងតែមួយគត់របស់នាងគឺ Ollanta Humala ដែលប្រកាន់ឆ្វេងដោយពិន្ទុតែមួយ។ សម្រាប់អ្នកបោះឆ្នោតជាច្រើន ការបោះឆ្នោតមិនមែនគ្រាន់តែអំពីនយោបាយនិងសេដ្ឋកិច្ចទេ វាជាការប្រយុទ្ធជុំវិញការចងចាំ និងយុត្តិធម៌។
ទោះបីជាមានការគាំទ្ររបស់នាងនៅពេលបោះឆ្នោតក៏ដោយ សកម្មជនសិទ្ធិមនុស្សជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសប៉េរូជឿថា ហ្វូម៉ូរីដែលក្មេងជាងនេះបង្ហាញពីការកើតឡើងវិញនៃគោលនយោបាយផ្តាច់ការរបស់ឪពុកនាង ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការធ្វើទារុណកម្ម ឃាតកម្ម ការចាប់រំលោភ និងការបាត់ខ្លួនរបស់ប្រជាជនប៉េរូរាប់ពាន់នាក់ ចំពេលមានជម្លោះពាក់ព័ន្ធនឹងពន្លឺចែងចាំង។ ចលនាទ័ពព្រៃផ្លូវ។
យោងទៅលើជម្លោះនេះ អង្គការលើកលែងទោសអន្តរជាតិបានថ្លែងថា "លក្ខណៈទូលំទូលាយ និងជាប្រព័ន្ធនៃការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សដែលប្រព្រឹត្តក្នុងអំឡុងពេលរដ្ឋាភិបាលរបស់អតីតប្រមុខរដ្ឋ Alberto Fujimori (1990-2000) ក្នុងប្រទេសប៉េរូ គឺជាឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិក្រោមច្បាប់អន្តរជាតិ"។
លើសពីនោះ រដ្ឋបាលរបស់ Fujimori បានធ្វើយុទ្ធនាការក្រៀវប្រឆាំងនឹងស្ត្រីក្រីក្រ ជនជាតិដើមភាគតិច និងជនបទពីឆ្នាំ 1996 ដល់ឆ្នាំ 2000។ ជាលទ្ធផល ស្ត្រីប្រមាណ 200,000 នាក់នៅក្នុងសហគមន៍ជនបទ និងទីក្រុងដែលខ្វះខាតត្រូវបានក្រៀវដោយគ្មានការយល់ព្រមពីពួកគេ។
Jonathan Cadenas Grau អ្នកវិភាគនយោបាយនៅទីក្រុង Lima រដ្ឋធានីនៃប្រទេសប៉េរូ បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍តាមទូរស័ព្ទថា ខណៈពេលដែលឪពុករបស់ Keiko ត្រូវបានកាត់ទោសតាមផ្លូវច្បាប់ពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិ ប៉ុន្តែនាងមិនទទួលស្គាល់ពួកគេបែបនេះទេ។ គាត់បាននិយាយថា "ទោះបីជាការពិតដែលថា] គាត់ពិតជាបានប្រើការភ័យខ្លាចដើម្បីគ្រប់គ្រង ... នាងមិនដែលនិយាយថា "ឧក្រិដ្ឋកម្ម" នាងនិយាយថា "កំហុស" ឬ "កំហុស" ។ "ឥឡូវនេះនាងតែងតែនិយាយអំពីឪពុករបស់នាងដោយនិយាយថាគាត់គឺជាប្រធានាធិបតីដ៏ល្អបំផុតដែលយើងមិនធ្លាប់មាន" ។
ហើយការគាំទ្រដល់ការគ្រប់គ្រងរបស់ឪពុកនាងមានភាពស៊ីជម្រៅជាងការនិយាយទៅទៀត។ បន្ទាប់ពីព្រឹទ្ធាចារ្យ Fujimori បានដកប្រពន្ធរបស់គាត់ចេញពីកៅអីរបស់ជំទាវទីមួយ នាងត្រូវបានជំនួសដោយ Keiko ។ ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក នៅក្នុងយុទ្ធនាការបោះឆ្នោតរបស់នាង Fujimori នៅជុំវិញខ្លួននាងជាមួយនឹងទីប្រឹក្សារបស់ឪពុកនាង ដែលជាអ្នកដូចគ្នាដែលបានគាំទ្រ "ឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនឹងមនុស្សជាតិ" របស់គាត់។
'ហ្វូជីម៉ូរី លែងមានទៀតហើយ'
នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី 26 ខែឧសភា មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានដើរតាមផ្លូវក្នុងទីក្រុង Lima ដើម្បីដើរដង្ហែរប្រឆាំងនឹង Keiko Fujimori និងនយោបាយ Fujimorismo ដែលលោកស្រីតំណាង។ លោក Silva Santisteban មេដឹកនាំសិទ្ធិមនុស្សដែលចូលរួមក្នុងការហែក្បួនបានប្រាប់កាសែត La Republica ថា "Keiko Fujimori តំណាងឱ្យរយៈពេលដ៏អាក្រក់បំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើង" ។ «យើងមិនចង់ឲ្យសម័យកាលដ៏ខ្មៅងងឹតនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើងត្រឡប់មកវិញទេ ហើយនោះជាមូលហេតុដែលយើងនៅតាមដងផ្លូវ»។
សកម្មជនទាំងនោះត្រូវបានគេកៀងគរយ៉ាងច្រើននៅក្រោមបដារបស់អ្នកសម្របសម្រួលជាតិនៃសិទ្ធិមនុស្ស និងសមូហភាព “Fujimori Never Again” ដែលប្រមូលផ្តុំអង្គការសង្គម និងសកម្មជនប្រមាណ ៧៩ នាក់។ ជាមួយនឹងការអបអរសាទរ និងបដារបស់ពួកគេ ពួកគេបានជំរុញអ្នកបោះឆ្នោតកុំឱ្យបោះឆ្នោតឱ្យ Fujimori នៅក្នុងការបោះឆ្នោតនាពេលខាងមុខ។
សកម្មជនបានរៀបចំសកម្មភាពផ្សេងៗ និងការដង្ហែក្បួននៅទូទាំងប្រទេសស្របនឹងការប្រមូលផ្តុំនៅលីម៉ា។ អ្នកនិពន្ធប៉េរូជាងមួយរយនាក់បានចុះហត្ថលេខាលើលិខិតមួយប្រឆាំងនឹង "ការរស់ឡើងវិញនៃហ្វូជីម៉ូរីម៉ូ" ដោយបញ្ជាក់ថា "ជ័យជំនះដ៏ធំបំផុតនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យប៉េរូគឺការបដិសេធរបស់មេដឹកនាំផ្តាច់ការនេះ" ។
ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 2008 Keiko បាននិយាយដ៏ល្បីល្បាញថាបន្ទាប់ពីជាប់ឆ្នោតជាប្រធានាធិបតី "ដៃរបស់នាងនឹងមិនញ័រទេ" ប្រសិនបើនាងចុះហត្ថលេខាលើការលើកលែងទោសឱ្យឪពុករបស់នាង។ ខណៈពេលដែលនាងបានលាឈប់ពីតំណែងតាំងពីពេលនោះមក ដោយទទួលស្គាល់ថាការលើកលែងទោសនឹងខុសពីរដ្ឋធម្មនុញ្ញ វាច្បាស់ណាស់ថានាងនឹងធ្វើអ្វីដែលនាងអាចធ្វើបានដើម្បីជួយឪពុករបស់នាង។
លោក Hector Bejal មេធាវីជនជាតិប៉េរូ និងជាសមាជិកនៃ Global Call to Action Against Poverty បានពន្យល់ថា "គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេដែលថានាងនឹងលើកទឹកចិត្តដល់អំណាចតុលាការឱ្យបញ្ចប់ការកាត់ទោស ឬឱ្យគាត់ឃុំខ្លួននៅផ្ទះ ដោយលើកឡើងពីអាយុ ឬជំងឺរបស់គាត់ - គាត់មានជំងឺមហារីកអណ្តាត" ។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍តាមទូរស័ព្ទ។
Cardenas Grau បានបន្ថែមថា ខណៈពេលដែលការដោះលែងឪពុករបស់នាង "នឹងក្លាយជាមនុស្សគ្មានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំង" គាត់ប្រាកដថាប្រសិនបើ Fujimori ឈ្នះ នាងនឹង "ធ្វើឱ្យគាត់ស្នាក់នៅបានយ៉ាងងាយស្រួលយ៉ាងហោចណាស់" ។
ទោះបីជាមានការចោទប្រកាន់ពីបទពុករលួយក៏ដោយ Fujimori កំពុងទទួលបានការគាំទ្រក្នុងការស្ទង់មតិបឋមសម្រាប់ការបោះឆ្នោតថ្ងៃទី 5 ខែមិថុនាខាងមុខនេះ ប៉ុន្តែការស្ទង់មតិដែលបែងចែកយ៉ាងខ្លាំង និងការកាន់កាប់អំណាចផ្តាច់ការដ៏មានសក្តានុពលកំពុងនាំមកនូវសកម្មភាពនយោបាយរបស់ប្រជាជននៅខាងក្រៅប្រអប់សន្លឹកឆ្នោត និងនៅតាមដងផ្លូវរួចហើយ។
ក្រោយការបោះឆ្នោត មិនថាលទ្ធផលយ៉ាងណានោះទេ ការមាក់ងាយជុំវិញលោក ហ្វូជីម៉ូរី ព្រឹទ្ធាចារ្យ នឹងបន្តជំរុញមនុស្សឱ្យធ្វើសកម្មភាពដោយស្មារតីនៃអំណាចរបស់ខ្លួន។ លោក Cardenas Grau បាននិយាយថា "អ្នកណាឈ្នះ ខ្ញុំមិនគិតថា ប្រជាជនប៉េរូនឹងអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេបំភ្លៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនោះទេ... “ខ្ញុំឃើញការតវ៉ានៅតាមផ្លូវ។ ពួកគេកំពុងកើតឡើងហើយ»។
Benjamin Dangl គឺជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅថ្មី Dancing with Dynamite: Social Movements and States in Latin America (AK Press)។ គាត់កែសម្រួល TowardFreedom.com ដែលជាទស្សនវិស័យរីកចម្រើនលើព្រឹត្តិការណ៍ពិភពលោក និង UpsideDownWorld.org ដែលជាគេហទំព័រស្តីពីសកម្មភាព និងនយោបាយនៅអាមេរិកឡាទីន។ អ៊ីមែល Bendangl(at)gmail(dot)com
Jesse Strauss គឺជាអ្នកកាសែតឯករាជ្យម្នាក់ កើត និងធំធាត់នៅ Oakland ។ ទៅដល់គាត់នៅ jstrauss(at)riseup(dot)net។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ