គ្រូពេទ្យសម្រាប់សិទ្ធិមនុស្ស-អ៊ីស្រាអែល (PHR) ទើបតែបានចេញផ្សាយរបាយការណ៍ដ៏សំខាន់មួយ។ លើប្រតិបត្តិការការពារគែម (៨ កក្កដា-២៦ សីហា ២០១៤) ការវាយលុករបស់អ៊ីស្រាអែលលើហ្គាហ្សា បានសម្លាប់ជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនជាង ១១.២០០នាក់។រួមទាំងជនស៊ីវិលជិត ១.៥០០នាក់ និងកុមារជាង ៥០០នាក់។ បេសកកម្មស្វែងរកការពិតរបស់ PHR ដែលរួមមានអ្នកជំនាញផ្នែកកោសល្យវិច្ច័យ និងវេជ្ជសាស្ត្រអន្តរជាតិឯករាជ្យចំនួនប្រាំបី គឺជាបេសកកម្មតែមួយគត់ដែលបានទទួលសិទ្ធិចូលទៅកាន់ហ្គាហ្សាដោយអ៊ីស្រាអែល និងអេហ្ស៊ីប។ គណៈប្រតិភូជាបន្តបន្ទាប់ពីអង្គការលើកលែងទោសអន្តរជាតិ អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្ស និងក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិ។ ម្តងហើយម្តងទៀតបដិសេធការចូល។
ភី.អេ.អេ.អេ.បានស្វែងរកការប្រមូលភ័ស្តុតាងអំពីមូលហេតុ និងគំរូនៃការរងរបួសដែលបានទទួល។ ការវាយប្រហារលើក្រុមពេទ្យ និងបរិក្ខារ; ការជម្លៀសជនស៊ីវិល អ្នកស្លាប់ និងរបួស; ផលប៉ះពាល់នៃជម្លោះលើប្រព័ន្ធថែទាំសុខភាពរបស់ហ្គាហ្សាជារួម។ និងផលប៉ះពាល់សុខភាពសាធារណៈរយៈពេលវែងនៃការវាយលុក (ឧទាហរណ៍ការស្តារឡើងវិញនូវអ្នករស់រានមានជីវិត)។ ការរកឃើញរបស់វាត្រូវបានផ្អែកលើការធ្វើដំណើរទៅកាន់តំបន់ហ្គាហ្សាក្នុងអំឡុងពេល និងបន្ទាប់ពីការវាយលុក។ សំភាសន៍ជាមួយអ្នកជំងឺ 68 និងការពិនិត្យរបួសរបស់ពួកគេ និងឯកសារវេជ្ជសាស្ត្រដែលមាន។ ទស្សនាកន្លែងដែលមានឧប្បត្តិហេតុដែលបានរាយការណ៍; រូបថតចំនួន 370 នៃអ្នកស្លាប់ពីកន្លែងបញ្ចុះសពនៅមន្ទីរពេទ្យ Shifa របស់ Gaza; និងការសម្ភាសន៍ជាមួយបុគ្គលពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត (ឧទាហរណ៍ មន្ត្រីអង្គការសុខភាពពិភពលោក)។ អ្នកនិពន្ធរបាយការណ៍បានប្រើសំឡេងប្រយ័ត្នប្រយែង និងប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ ប៉ុន្តែពណ៌នាអំពីសុបិនអាក្រក់។
ការរកឃើញ
- រំលោភច្បាប់អន្តរជាតិយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ រួមទាំង "ការទម្លាក់គ្រាប់បែកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងមិនអាចទាយទុកជាមុនបាននៃសង្កាត់ជនស៊ីវិលក្នុងលក្ខណៈដែលមិនមានការរើសអើងរវាងគោលដៅស្របច្បាប់ និងប្រជាជនដែលត្រូវបានការពារ និងបណ្តាលឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញផ្ទះ និងទ្រព្យសម្បត្តិយ៉ាងទូលំទូលាយ"។ ទាំងនេះ 'ត្រូវតែមានការយល់ព្រមពីអ្នកធ្វើការសម្រេចចិត្តកម្រិតកំពូលនៅក្នុងយោធាអ៊ីស្រាអែល និង/ឬរដ្ឋាភិបាល'។ ការរំលោភបំពានផ្សេងទៀតរួមមានការបដិសេធការថែទាំវេជ្ជសាស្រ្តដល់ជនស៊ីវិលដែលរងរបួស។ ការវាយប្រហារលើបរិក្ខារពេទ្យនិងអ្នកជួយសង្គ្រោះ; ការបាញ់ទៅលើក្រុមជនស៊ីវិលដែលគ្រវីទង់ស។ ការប្រហារជីវិតជនស៊ីវិលនៅចម្ងាយខ្លី; ការការពារមនុស្ស; និងអំពើឃោរឃៅ និង/ឬអមនុស្សធម៌លើអ្នកជាប់ឃុំ។
- គ្មានកន្លែងសុវត្ថិភាពទេ។៖ ការសំភាសន៍អ្នកជំងឺបានបង្ហាញរូបភាពជាប់លាប់នៃមនុស្ស 'រងរបួស ឬស្លាប់ពេលនៅក្នុង ឬនៅជិតផ្ទះរបស់ពួកគេ' ។
- ការវាយប្រហារច្រើនលើកច្រើនសា 'ការប៉ះទ្វេដង'៖ ភាគច្រើននៃអ្នកសម្ភាសន៍បានរាយការណ៍ថា អ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានគេសម្លាប់ ឬរងរបួសក្នុងឧបទ្ទវហេតុដូចគ្នានឹងខ្លួនគេ។ អ្នកជំងឺ 39 នាក់ក្នុងចំណោម 68 នាក់ដែលត្រូវបានសម្ភាសបានរាយការណ៍ថាសាច់ញាតិត្រូវបានសម្លាប់ឬរងរបួសជាមួយពួកគេ។ នេះគាំទ្រការរកឃើញរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ (ដកស្រង់ដោយ PHR) ដែលគិតត្រឹមថ្ងៃទី 24 ខែសីហា ឆ្នាំ 2014។ យ៉ាងហោចណាស់ 142 គ្រួសារបានបាត់បង់សមាជិកយ៉ាងហោចណាស់ XNUMX នាក់នៃគ្រួសារតែមួយនៅក្នុងឧប្បត្តិហេតុតែមួយ. PHR បន្ថែមការពន្យល់ពីរសម្រាប់រឿងនេះ។ ទីមួយ អ្នកសម្ភាសន៍ជាច្រើនបានកត់ត្រាថា កងកម្លាំងអ៊ីស្រាអែលបានប្រើ កូដកម្ម 'ចុចពីរដង'- នោះគឺការវាយប្រហារដោយកាំជ្រួច ឬគ្រាប់ផ្លោង បន្តដោយចន្លោះពេលខ្លីមួយ អំឡុងពេលដែលសាច់ញាត្តិ មិត្តភ័ក្តិ អ្នកជិតខាង និងអ្នកជួយសង្គ្រោះប្រមូលផ្តុំជុំវិញជនរងគ្រោះ ឬគោលដៅ បន្ទាប់មកដោយការវាយប្រហារលើកទីពីរដែលបណ្តាលឱ្យមានអ្នកស្លាប់ និងរបួសជាច្រើនក្នុងចំណោមហ្វូងមនុស្សដែលបានប្រមូលផ្តុំ។ កងកម្លាំងអ៊ីស្រាអែលក៏បានធ្វើការវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់ទៅលើអគារពហុជាន់ ដែលជួនកាលបានសម្លាប់អ្នកជួយសង្គ្រោះ និងអ្នកដែលព្យាយាមរត់គេចខ្លួន។ ទី២ កងកម្លាំងអ៊ីស្រាអែលបានប្រើប្រាស់គ្រឿងផ្ទុះដែលមានឥទ្ធិពលខ្លាំង និងមិនរើសអើង។ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតជនសកម្មប្រយុទ្ធហាម៉ាស់ Muhammad Deif អ៊ីស្រាអែលតាមសេចក្តីរាយការណ៍បានកំណត់គោលដៅលើអគារបីជាន់ដែលមានកាំជ្រួចចំនួនប្រាំ និងគ្រឿងផ្ទុះធុនធ្ងន់បន្ថែម ដោយបានសម្លាប់ប្រពន្ធ និងកូនប្រុសរបស់ Deif និងបំផ្លិចបំផ្លាញតំបន់ជុំវិញ (រថយន្តក្រុង 35 គ្រឿងត្រូវបានរាយការណ៍ថាបានខូចខាត)។ អ្នកជិតខាងបានរាយការណ៍ថា ការបំផ្ទុះដ៏ធំនេះ សូម្បីតែនៅក្នុងផ្ទះដែលនៅជាប់គ្នា កូនស្រីរបស់គាត់អាយុទើបតែ ២ ខែ ត្រូវបានទម្លាក់ពីលើអាកាសពីលើគ្រែដែលនាងកំពុងដេក ក្បាលរបស់នាងបុកនឹងពិដានបន្ទប់។ បណ្តាលឱ្យរបួសក្បាល។ នៅក្នុងទីប្រជុំជន Khuza'a អ្នកស្វែងរកការពិតរបស់ PHR បានរកឃើញអ្វីដែលមើលទៅដូចជាធុង Tzefa Shirion ('Viper Armour') ដែលជាប្រព័ន្ធបោសសម្អាតមីនរបស់អ៊ីស្រាអែល។ នៅពេលដែលធុងនេះហើរតាមអាកាស ខ្សែរំសេវផ្ទុះនៅខាងក្រោយវាដូចជារំពាត់។ នៅពេលដែលបានលាតត្រដាងយ៉ាងពេញលេញ និងរាលដាលពាសពេញដី បន្ទុកក៏ផ្ទុះឡើង។[1] ដូចដែលបានរចនាឡើង គោលបំណងរបស់វាគឺដើម្បីជម្រះច្រករបៀងដ៏ធំទូលាយនៃមីន ដែលតាមរយៈនោះ កងទ័ពអាចឈានទៅមុខដោយសុវត្ថិភាព។ ភី.អេ.អេ.អេ. រាយការណ៍ថា អាវុធបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងខ្លាំង និងដោយអចេតនានេះ ត្រូវបានប្រើប្រាស់ 'ក្នុងតំបន់សាងសង់លំនៅដ្ឋាន' នៅក្នុងសង្គ្រាមលីបង់ឆ្នាំ 2006 និង យ៉ាងហោចណាស់ 2008 ដងក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Cast Lead (9-XNUMX),[2] បង្កការបំផ្លិចបំផ្លាញផ្លូវ និងសង្កាត់ទាំងមូល។[3]
- ការព្រមានគ្មានប្រសិទ្ធភាព៖ ក្នុងអំឡុងពេលការសម្លាប់រង្គាល ការឃោសនារបស់អ៊ីស្រាអែលបានធ្វើឱ្យមានការខិតខំប្រឹងប្រែងជាច្រើនរបស់កងទ័ពដើម្បីព្រមានជនស៊ីវិលនៅក្នុងតំបន់ហ្គាហ្សាឱ្យភៀសខ្លួនមុនពេលមានការវាយប្រហារ។ PHR បានរកឃើញការព្រមានទាំងនេះថា 'មិនស៊ីសង្វាក់គ្នាខ្លាំង' ហើយដូច្នេះគ្មានប្រសិទ្ធភាព។ ការព្រមានទូទៅក្នុងការជម្លៀសតំបន់តាមបណ្តោយព្រំដែនភាគខាងជើង ភាគខាងកើត និងខាងលិចរបស់ Gaza បានលើកទឹកចិត្តឱ្យមានការផ្លាស់ទីលំនៅខាងក្នុងដ៏ធំ ហើយបាន "ច្របាច់" ចំនួនប្រជាជនចូលទៅក្នុងកណ្តាលនៃស្ទ្រីប - ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅទីនេះ 'ការវាយប្រហារជាច្រើនត្រូវបានរាយការណ៍' ។ ក្នុងចំណោមអ្នកជំងឺ 68 នាក់ដែលបានសម្ភាស PHR, 63 បាននិយាយថាពួកគេបានទទួល "មិនមានការព្រមានជាមុន" ។ ដោយមើលឃើញពីចំនួនមនុស្សដែលត្រូវបានវាយប្រហារនៅពេលកំពុងរត់គេចខ្លួន អ្នកខ្លះបានជ្រើសរើសស្នាក់នៅ សូម្បីតែបានទទួលការព្រមានក៏ដោយ។ បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារ ការសម្របសម្រួលជាមួយអាជ្ញាធរអ៊ីស្រាអែល (តាមរយៈ ICRC) សម្រាប់ការជម្លៀសដោយសុវត្ថិភាពនៃជនស៊ីវិល អ្នករងរបួស និងអ្នកស្លាប់បានចំណាយពេលជាមធ្យមរហូតដល់ដប់ម៉ោង ហើយក្នុងករណីខ្លះ ប្រាំពីរឬប្រាំបីថ្ងៃ។ (មុនសង្គ្រាម ការជម្លៀសតាមយន្តការនេះត្រូវចំណាយពេលជាមធ្យម ១០-២០ នាទី)។
- ការថែទាំសុខភាពបានលាតសន្ធឹងដល់ការបែកបាក់៖ មន្ទីរពេទ្យនៅហ្កាហ្សាត្រូវបានគេ«លើសលប់»ទាំងស្រុង។ ជាមួយនឹងសមត្ថភាពខ្លាំងហួសពីការទប់ទល់ គ្រូពេទ្យវះកាត់បានប្រើស្រោមដៃដែលមិនមានមេរោគ ខណៈពេលដែលគ្រូពេទ្យ និងគិលានុបដ្ឋាយិកាបានកែច្នៃឡើងវិញដោយមិនបាច់បោកគក់ និងធ្វើការសាកល្បងលើពូកខាងក្រៅ។ ជាលទ្ធផលអ្នកជំងឺអាចស្លាប់។ មន្ទីរពេទ្យអឺរ៉ុបនៅ Khan Younis បានទៅយ៉ាងហោចណាស់មួយថ្ងៃដោយគ្មានអាហារ។ បុគ្គលិករបស់អង្គការសុខភាពពិភពលោកបានពិនិត្យលើអ្នកជំងឺបន្ទាប់ពីមួយសប្តាហ៍ ហើយបានរកឃើញថា អ្នកខ្លះមិនមានរបួសរបស់ពួកគេឡើងវិញទេ ហើយ 'សត្វមមាចកំពុងចោមរោមមុខរបួស'។ នៅដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាម ការឃោសនារបស់អ៊ីស្រាអែលបានបន្លឺសំឡេងបង្កើត "មន្ទីរពេទ្យវាល" ដើម្បីព្យាបាលប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីន។ មន្ត្រីអង្គការសុខភាពពិភពលោកបានសម្ភាសដោយ PHR បានពណ៌នាមន្ទីរពេទ្យថាជា "រឿងកំប្លែង" ដែលជា "ការខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាដែលគោលបំណងតែមួយគត់គឺអនុវត្តដំណើរការសម្រាប់ការគ្រប់គ្រង"។
Khuza'a៖ 'បង្ហាញភាពបរាជ័យនៃគោលនយោបាយអ៊ីស្រាអែល'
ភី.អេ.អេ.អ.បានលះបង់ការចុះសួរសុខទុក្ខចំនួនពីរទៅកាន់ទីប្រជុំជន Khuza'a នៅជិត Khan Younis ។[4] ខាងក្រោមនេះគឺជាការសង្ខេបនៃឧប្បត្តិហេតុទាំងពីរដែលរបាយការណ៍ពិពណ៌នាស៊ីជម្រៅ។
ការបាញ់លើទង់ពណ៌ស
នៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដា អ៊ីស្រាអែលបានផ្ញើសារ SMS ដ៏ធំទៅកាន់អ្នកស្រុកដើម្បីជម្លៀសចេញពីទីក្រុង។ នៅសល់ជាច្រើន; អ្នកផ្សេងទៀតមិនអាច ឬមិនជ្រើសរើស ដោយបានឮអំពីស្ថានភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងចង្អៀតដែលរង់ចាំពួកគេ។ អ្នកខ្លះបានចាកចេញ ហើយត្រឡប់មកវិញប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក ដោយជឿថាតំបន់នោះមានសុវត្ថិភាព។ នៅថ្ងៃទី 20-23 ខែកក្កដា កងកម្លាំងអ៊ីស្រាអែលបានញែកទីក្រុងដាច់ដោយឡែក ហើយចាប់ផ្តើមការបាញ់ផ្លោងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ រថក្រោះ និងកម្លាំងដីបានលុកលុយ។ មនុស្សចាស់ និងឈឺរ៉ាំរ៉ៃប្រហែល 200 នាក់បានជ្រកកោននៅក្នុងគ្លីនិកដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត Kamal Qdeih ។ ដោយបានព្យាយាម និងបរាជ័យក្នុងការរៀបចំការជម្លៀសជាមួយអ៊ីស្រាអែលតាមរយៈ ICRC ហើយនៅពេលដែលការទម្លាក់គ្រាប់បែកកាន់តែខ្លាំង ពួកគេបានសម្រេចចិត្តដើរជាសមូហភាពចេញពីទីក្រុង រួមជាមួយអ្នកផ្សេងទៀតដែលជាប់នៅក្នុងទីក្រុង។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដា មនុស្សពី 500 ទៅ 3,000 នាក់បានដើរដង្ហែឆ្ពោះទៅកាន់ Khan Younis ដោយគ្រវីទង់ពណ៌ស ហើយស្រែកថា "សន្តិភាព សន្តិភាព"។ ក្រុមនេះបានរងការបាញ់ប្រហារពីទាហានអ៊ីស្រាអែល ដែលយោងតាមលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Qdeih បានធ្វើឲ្យមនុស្សប្រហែល ៣១ នាក់រងរបួស។ សាច់ញាតិរបស់ Qdeih's ក្មេងស្រីអាយុ 31 ឆ្នាំដែលជាប់នឹងរទេះរុញត្រូវបានរុញដោយបងប្រុសរបស់នាងគឺស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកដើរក្បួន។ ពេលបាញ់ប្រហារប្អូនប្រុសបានរត់គេចខ្លួនបាត់ដោយទុកនាងចោល។ 'សាកសព [របស់នាង] ត្រូវបានគេរកឃើញដោយគ្រួសាររបស់នាងនៅថ្ងៃទី 16 ខែសីហា 1 នៅតាមផ្លូវ។ ហ្វូងមនុស្សបានដកថយក្រោមភ្លើងទៅគ្លីនិក; នៅពេលដែលនៅខាងក្នុង លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Qdeih បានកំណត់អំពីការព្យាបាលអ្នករបួស ដោយប្រើថ្នាំស្ពឹកខណៈពេលដែលវាមានរយៈពេល។ បន្ទាប់មក គ្លីនីកត្រូវបានវាយប្រហារដោយកាំជ្រួចចំនួនពីរគ្រាប់ ដែលធ្វើឱ្យមនុស្សជាច្រើននាក់រងរបួសរួមទាំងវេជ្ជបណ្ឌិត និងបានសម្លាប់បងប្រុសរបស់គាត់។ មួយម៉ោងក្រោយមក កាំជ្រួចមួយគ្រាប់បានបាញ់មកលើផ្ទះបងប្រុស បណ្ដាលឲ្យមនុស្ស២០-២៥នាក់រងរបួស។ អ្នកដែលលាក់ខ្លួនក្នុងគ្លីនិកប្រមាណ ២០០នាក់ បានរត់ទៅបន្ទប់ក្រោមផ្ទះជិតខាង។ PHR បានស្វែងរកដោយមិនជោគជ័យដើម្បីសម្របសម្រួលការជម្លៀសរបស់ពួកគេជាមួយអាជ្ញាធរអ៊ីស្រាអែល ហើយរថយន្តសង្គ្រោះត្រូវបានរាយការណ៍ថារារាំងដោយកងកម្លាំងអ៊ីស្រាអែលពីការចូលទៅជិត។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ បន្ទប់ក្រោមដីត្រូវបានវាយប្រហារដោយឧស្ម័នបង្ហូរទឹកភ្នែក និងកាំជ្រួចមួយ មុនពេលក្រុមនេះត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យជម្លៀសចេញ ទោះបីជាយ៉ាងហោចណាស់ បីនាក់ទៀតត្រូវបានសម្លាប់ដោយរថក្រោះដូចដែលពួកគេបានធ្វើដូច្នេះក៏ដោយ។
នៅពេលពួកគេចាកចេញពីទីក្រុង អ្នកសម្ភាសន៍ជាច្រើននាក់បាននឹកចាំថា ពេលឃើញក្មេងប្រុសអាយុប្រាំមួយឆ្នាំដែលរងរបួសធ្ងន់ធ្ងរឈ្មោះ Bader Qdeih ចូលទៅជិតពួកគេ 'កាន់ពោះវៀនដោយដៃរបស់គាត់ដោយអង្វរថា "យកខ្ញុំទៅជាមួយអ្នក យកខ្ញុំទៅជាមួយ" ។ អ្នកសម្ភាសន៍ម្នាក់បានរំលឹកថា
ខ្ញុំទន់ខ្សោយ និងភ័យខ្លាចខ្លួនឯងជាខ្លាំងដែលយើងរត់រកជីវិតដោយទុកកូនចោល។ ឈុតនេះឥឡូវធ្វើទារុណកម្មខ្ញុំ ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានកំហុស។ គាត់ដូចជាកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ—អាយុដូចគ្នា។ គាត់អាចជាកូនរបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំទុកគាត់នៅទីនោះដើម្បីស្លាប់។
PHR សន្និដ្ឋានថា ទាហានអ៊ីស្រាអែលច្បាស់ជាបានឃើញ Bader ប៉ុន្តែមិនបានធានាការជម្លៀសរបស់គាត់ទេ។ ក្រោយមកគាត់បានស្លាប់ដោយសាររបួសរបស់គាត់។
ការប្រតិបត្តិ; ការការពារមនុស្ស
Ramadan Qdeih និងសមាជិក 60 នាក់នៃគ្រួសារបន្ថែមរបស់គាត់បានរង់ចាំការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីរបស់ Muhammad Tawfiq Qdeih ដែលជាឪពុករបស់គាត់។ ពួកគេបានព្យាយាមចាកចេញពីវា ដើម្បីចូលរួមក្នុងការហែក្បួននិរទេសលើកទីមួយដែលបានពិពណ៌នាខាងលើ ប៉ុន្តែត្រូវបានបង្ខំឱ្យត្រឡប់មកវិញដោយការបាញ់កាំភ្លើង។ នៅយប់ថ្ងៃទី ២៣ កក្កដា ទាហានអ៊ីស្រាអែលបានបាញ់ឧស្ម័នបង្ហូរទឹកភ្នែកចូលទៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី ប៉ុន្តែមនុស្សមិនហ៊ានចេញទៅក្រៅទេ។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដា ភាគច្រើនបានចាកចេញដើម្បីចូលរួមក្នុងការចាកចេញទីពីរ។ ប៉ុន្តែឪពុករបស់រ៉ាម៉ាដានភ័យខ្លាចក៏ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ហើយមានសាច់ញាតិ២៦នាក់ស្នាក់នៅជាមួយគាត់។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ទាហានអ៊ីស្រាអែលបានប្រើគ្រឿងចក្រឈូសឆាយទ្វារយានដ្ឋាន ហើយចូលទៅក្នុងផ្ទះ។ លោក Muhammad ដែលជាឪពុកបានស្រែកជាភាសាហេព្រើរទៅកាន់ទាហានថា ជនស៊ីវិលមានវត្តមាន។ ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យឡើងជណ្តើរ។ បន្ទាប់មក Muhammad ត្រូវបានបាញ់ពីរដងនៅចម្ងាយជិត; "គាត់បានស្លាប់ភ្លាមៗនៅចំពោះមុខគ្រួសាររបស់គាត់" ។ ទាហានបានបញ្ជាឱ្យស្ត្រី កុមារ និងមនុស្សចាស់ចាកចេញ ប៉ុន្តែបានឃាត់ខ្លួន និងបិទភ្នែកយុវជនប្រាំពីរនាក់ រួមទាំងបុណ្យរ៉ាម៉ាដាន។ បុរសទាំងនោះត្រូវបានគេវាយធ្វើបាប និងសួរចម្លើយ រួចប្រើជាខែលការពារមនុស្ស[5]- ទាហានបាញ់កាំភ្លើងពីក្រោយពួកគេ ធុងដាក់លើស្មា។
គ្រាន់តែរបាយការណ៍មួយផ្សេងទៀត
ក្រុមស្វែងរកការពិតបានជួបប្រទះនឹងអារម្មណ៍រីករាលដាលនៃភាពឯកោ និងការបោះបង់ចោលនៅហ្គាហ្សា។ 'អារម្មណ៍ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ពីពិភពលោកទាំងមូលគឺជាបញ្ហាផ្លូវចិត្តសម្រាប់មនុស្សជាច្រើន... ក្រុមត្រូវបានចោទសួរម្តងហើយម្តងទៀតអំពីអ្វីដែលពួកគេកំពុងធ្វើដើម្បីបញ្ឈប់សង្រ្គាម... ប្រសិនបើគ្មានសម្ពាធណាមួយត្រូវបាននាំយកមកដើម្បីបន្តទំនួលខុសត្រូវ និងបញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធរបស់អ៊ីស្រាអែលនៅតំបន់ហ្គាហ្សា និងការកាន់កាប់ទឹកដីប៉ាឡេស្ទីនទេនោះ វាគឺជាសោកនាដកម្ម ប៉ុន្តែប្រាកដណាស់ថាត្រឹមត្រូវ។ ត្រង់ចំណុចនេះ ពិភពលោកមិនខ្វះភស្តុតាង ឬសូម្បីតែចំណេះដឹងដ៏ពេញនិយមអំពីភាពភ័យរន្ធត់ដែលបានធ្វើបាបប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនដែលកាន់កាប់។ ក៏មិនចង់ឱ្យមានសំណើនាំពួកគេដល់ទីបញ្ចប់ដែរ។ អ្វីដែលវាខ្វះនោះគឺឆន្ទៈដែលរៀបចំដើម្បីឲ្យពួកគេអនុវត្ត។
របាយការណ៍របស់ PHR បញ្ចប់ដោយត្រឹមត្រូវ ជាមួយនឹងការទាមទារឱ្យមានការទទួលខុសត្រូវផ្នែកច្បាប់អន្តរជាតិ។ ប៉ុន្តែអ្វីក៏ដោយដែលអាជ្ញាធរប៉ាឡេស្ទីនអាចបញ្ឆោតខ្លួនឯងឱ្យជឿ ដំណើរការផ្លូវច្បាប់មិនមែនជាវិស័យក្រៅពីនយោបាយទេ។ ការសម្រេចចិត្តចុះហត្ថលេខាលើលក្ខន្តិកៈទីក្រុងរ៉ូមគឺត្រូវបានស្វាគមន៍ ប៉ុន្តែដំណើរការការិយាធិបតេយ្យដែលស្ថិតនៅរវាងយើងនិងការកាត់ក្តីគឺមានរយៈពេលយូរនិងមានភាពច្របូកច្របល់ខ្លាំងដែលការរួមគ្នានិង សម្ពាធនយោបាយប្រកបដោយនិរន្តរភាព នឹងត្រូវបាន បានទាមទារ ដើម្បីទាញយកអ្វីពីបេតុង។ ទំនួលខុសត្រូវសម្រាប់ហ្គាហ្សា និងប៉ាឡេស្ទីន ទាមទាររបាយការណ៍បែបនេះ ដើម្បីចងក្រងឯកសារឧក្រិដ្ឋកម្ម និងចងចាំអ្នកស្លាប់។ ប៉ុន្តែភាគច្រើនវាទាមទារឱ្យមានចលនាប៉ាឡេស្ទីនទ្រង់ទ្រាយធំ។
[1] អ្នកអាចមើលប្រព័ន្ធស្រដៀងគ្នានៅក្នុងសកម្មភាព នៅទីនេះ.
[2] Cf. នេះ, ទំ។ ២០; និង នេះទំ។ 92 ។
[3] រហូតមកដល់ពេលនេះតាមដែលខ្ញុំអាចរកឃើញ Tzefa Shirion (צפ”sh) ត្រូវបានគេប្រើជាលើកដំបូងនៅក្នុងតំបន់ដែលមានប្រជាជននៅក្នុងសង្គ្រាមលីបង់ដំបូងដែលបានឃើញ ឧប្បត្តិហេតុដែលមានរឿងរ៉ាវច្រើន។ ដែលក្នុងនោះ Pinhas Dagan ដែលប្រឈមមុខនឹងផ្លូវជីករ៉ែក្នុងទីក្រុង Beirut បានបញ្ជាឱ្យមានការបាញ់របស់ខ្លួន ដើម្បីជៀសវាងការប្រថុយប្រថានដល់កងទ័ពរបស់គាត់។ ផ្ទះទាំងអស់នៅសងខាងផ្លូវត្រូវបានបំផ្លាញ; បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម Dagan ត្រូវបានដំឡើងឋានៈ។ អាវុធនេះត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ក្នុងសង្គ្រាមលីបង់ទីពីរ វាយប្រហារ Casbah នៃ Maroun al-Ras (ដើម្បី 'បំផ្លាញ' វាតាមពាក្យអួតពីគេហទំព័ររបស់អង្គភាពវិស្វកម្មយោធារបស់ IDF)។ នៅក្នុងប្រតិបត្តិការដឹកនាំ (២០០៨-៩) Tzefa Shirion ត្រូវបានគេប្រើ យ៉ាងហោចណាស់បួនដងនៅក្នុងតំបន់ដែលបានសាងសង់ នៃ Gaza ។ យ៉េឌីត អាហារ៉ូណុត អ្នកវិភាគយោធា Alex Fishman បានសរសេរនៅពេលនោះ។ ការប្រើប្រាស់អាវុធដែលបានរចនាឡើងដើម្បីបោសសម្អាតមីននៅក្នុងទីធ្លាធំទូលាយនៃ Golan Heights ប្រឆាំងនឹងផ្ទះដែលជាប់គាំងនៅក្នុងទីក្រុង Gaza បានបង្ហាញឱ្យឃើញច្រើនអំពីគោលលទ្ធិនៃសង្គ្រាមទីក្រុងរបស់អ៊ីស្រាអែល៖ ដើម្បីប្រើប្រាស់ថាមពលភ្លើងដ៏ធំ "ក្នុងករណី" ដើម្បី កាត់បន្ថយហានិភ័យដល់ទាហានរបស់ខ្លួន។ គាត់បានសរសេរថាវាពិតជា 'មានប្រសិទ្ធភាព' ប៉ុន្តែមកជាមួយតម្លៃដ៏ធំនៅក្នុងជីវិត និងទ្រព្យសម្បត្តិសម្រាប់អ្នកដែលកំណត់គោលដៅ។ PHR មិនអាចកំណត់ថាតើញឹកញាប់ប៉ុណ្ណាទេ។ Tzefa Shirion ត្រូវបានប្រើនៅ Khuza'a ឬកន្លែងផ្សេងទៀតក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការការពារគែម។ សម្រាប់ការវិភាគអំពីគោលនយោបាយរបស់អ៊ីស្រាអែលចំពោះការបំផ្លិចបំផ្លាញហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដ៏ធំនៅក្នុងប្រទេសលីបង់ និងហ្គាហ្សា សូមមើល Norman G. Finkelstein, វិធីសាស្រ្តនិងភាពឆ្កួត៖ រឿងលាក់កំបាំងនៃការវាយលុករបស់អ៊ីស្រាអែលលើហ្គាហ្សា (OR Books, 2015) ទំព័រ ១៣-១៦, ១២៨-២៩, ១៣៧។
[4] ការបន្ថែមគណនីរបស់ PHR និងពង្រឹងរបាយការណ៍របស់ HRW ស្តីពី Khuza'a, ហ្កាហ្សា៖ ទាហានអ៊ីស្រាអែលបាញ់សម្លាប់ជនស៊ីវិលដែលភៀសខ្លួន (៤ សីហា ២០១៤)។ HRW បានចោទប្រកាន់អ៊ីស្រាអែលពី "ការរំលោភជាក់ស្តែងនៃច្បាប់សង្រ្គាម" ដែលប្រសិនបើមានចេតនា វានឹងស្មើនឹង "ឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម" ។
[5] នៅក្នុងប្រតិបត្តិការ Cast Lead ក៏ដូចជា Operation Protective Edge អ៊ីស្រាអែលបានចោទប្រកាន់ថា ការការពារមនុស្សដោយក្រុមហាម៉ាស ដើម្បីបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃកម្រិតនៃជនរងគ្រោះប៉ាឡេស្ទីន។ នៅក្នុងករណីទាំងពីរនេះ អង្គការសិទ្ធិមនុស្សបានរកឃើញថាមិនមានភស្តុតាងដើម្បីគាំទ្រការចោទប្រកាន់ប្រឆាំងនឹងក្រុមហាម៉ាសទេ ប៉ុន្តែអាចចងក្រងឯកសារអំពីការប្រើប្រាស់ខែលការពារមនុស្សដោយអ៊ីស្រាអែល។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ