ទំនាយ Lakota ប្រាប់ពីរឿងទេវកថា ពស់ខ្មៅ ដែលនឹងផ្លាស់ទីនៅក្រោមដី និងនាំមកនូវការបំផ្លិចបំផ្លាញដល់ផែនដី។ “ទីសំគាល់ទីប្រាំពីរ” នៅក្នុងទំនាយរបស់ Hopi ទាក់ទងនឹងមហាសមុទ្រប្រែជាខ្មៅ ហើយនាំឱ្យសត្វសមុទ្រជាច្រើនស្លាប់។ វាមិនប្រើការស្រមើលស្រមៃហួសហេតុពេកទេ ដើម្បីបង្កើតទំនាក់ទំនងរវាងរូបភាពទាំងនេះ និងបំពង់បង្ហូរប្រេង និងការកំពប់។
វាជាបញ្ហាគ្រប់គ្រាន់ដែលថា "ពស់ខ្មៅ" ដែលកំពុងលូតលាស់បានបែកខ្ញែកក្នុងអត្រាប្រកាសអាសន្នមួយ បង្កើតបានជាបណ្តាញដ៏ធំសម្បើមពីឆ្នេរសមុទ្រទៅឆ្នេរសមុទ្រ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលកាន់តែអាក្រក់នោះ សត្វល្មូននេះហាក់ដូចជាទទួលរងនូវរោគសញ្ញានៃពោះវៀនដែលធ្លាយចេញ ដូច្នេះវាដើរតួជាប្រព័ន្ធបាញ់ទឹកក្រោមដីដែលមានជាតិពុល សាយភាយឧស្ម័ន ប្រេង និងផលិតផលពុលនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលវាទៅ រួមទាំងចូលទៅក្នុងផ្លូវទឹក និងប្រភពទឹកផឹក។
សកម្មភាពតវ៉ាប្រឆាំងនឹងបំពង់បង្ហូរប្រេងសំខាន់ៗដូចជា Keystone XL និង Dakota Access Pipeline បានអំពាវនាវឱ្យមានការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះផលប៉ះពាល់ដ៏មហន្តរាយនៃបំពង់បង្ហូរប្រេង ប៉ុន្តែសាធារណជនទូទៅភាគច្រើននៅតែមិនយល់ពីវិសាលភាពនៃបណ្តាញបំពង់បង្ហូរប្រេងដែលមានស្រាប់ និងដែលបានស្នើឡើងនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក និងជុំវិញ។ សកលលោក។ សកម្មភាពប្រតិបត្តិរបស់ Donald Trump ត្រឹមតែ 4 ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះក្នុងការកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីរបស់គាត់ ធានានូវការអនុម័តឆាប់រហ័សសម្រាប់ DAPL ក៏ដូចជាសម្រាប់ Keystone XL ផងដែរ។ នេះបង្ហាញឱ្យឃើញថា ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត បំពង់បង្ហូរប្រេង និងឧស្ម័ននៅសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងបន្តពង្រីកក្នុងល្បឿនដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក និងមិនប្រុងប្រយ័ត្ន។
សហរដ្ឋអាមេរិកគឺជាផ្ទះសម្រាប់បំពង់បង្ហូរឧស្ម័ន និងប្រេងក្រោមដីប្រហែល 2.5 លានម៉ាយរួចទៅហើយ។ សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការប្រៀបធៀប ប្រទេសមួយផ្សេងទៀតដែលមានចំងាយលើសពី 100,000 ម៉ាយល៍គឺ ប្រទេសរុស្ស៊ីដែលមាន 161,502 ម៉ាយ។ ប្រទេសកាណាដាជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 62,000 ដែលមានបំពង់បង្ហូរតែជាង 10,000 ម៉ាយ ហើយប្រទេសផ្សេងទៀតទាំងអស់គឺទាបជាងនេះ ដោយភាគច្រើនមានបំពង់បង្ហូរតិចជាង XNUMX ម៉ាយ។
បំពង់បង្ហូរប្រេងអាមេរិកជាង 72,000 ម៉ាយ ដឹកប្រេងឆៅ ហើយជាង 20 បំពង់បានគំរាមកំហែងដោយផ្ទាល់ដល់ទឹកដីកំណើត។ ការឈានទៅដល់នៃ "ពស់ខ្មៅ" គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសការពិចារណាថាគ្រប់បំពង់ទាំងនេះបានរួមចំណែករួចហើយឬស្ទើរតែប្រាកដក្នុងការរួមចំណែកដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលកំពុងបន្តនៃមាតាផែនដី។
ការប្រឆាំងនឹងបំពង់បង្ហូរប្រេងថ្មី និងការពង្រីកបំពង់បង្ហូរប្រេងថ្មីប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនឹងទាមទារឱ្យមានការចូលរួមយ៉ាងសកម្មពីប្រជាពលរដ្ឋរាប់ពាន់នាក់ ប្រសិនបើមិនមែនរាប់លាននាក់នោះទេ។ ទឹកគឺចាំបាច់សម្រាប់ជីវិតរបស់មនុស្សគ្រប់រូបនៅលើភពផែនដី ហើយភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នបង្ខំយើងម្នាក់ៗឱ្យចូលរួមក្នុងកម្រិតធំបំផុតដែលអាចធ្វើទៅបាន។
Dakota Access Pipeline នៅតែជាការគំរាមកំហែងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ មិនត្រឹមតែចំពោះការផ្គត់ផ្គង់ទឹក និងដីពិសិដ្ឋនៃ Standing Rock Sioux ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែចំពោះផ្លូវទឹក និងដីទាំងអស់នៅតាមបណ្តោយផ្លូវ 1,200 ម៉ាយរបស់បំពង់បង្ហូរប្រេង កាត់តាម North Dakota, South Dakota, Iowa និង Illinois ។ ភាពសាហាវយង់ឃ្នងនេះគឺជាគ្រោះមហន្តរាយបរិស្ថានដែលរង់ចាំកើតឡើង។ អ្នកការពារទឹកដ៏វីរភាពនៅ Standing Rock បានទទួលជោគជ័យជាច្រើន ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ដីដែលពួកគេទទួលបានត្រូវតែត្រូវបានប្រយុទ្ធម្តងទៀត។ ជាមួយនឹងការប៉ះទង្គិចនៃប៊ិចប្រធានាធិបតីពុល លោក Trump បានគ្រប់គ្រងរួចហើយដើម្បីក្បត់ទាំងសន្ធិសញ្ញាដែលមានរយៈពេលយូរ និងកិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីៗនេះ ដែលនាំមកនូវភាពអាម៉ាស់ និងភាពអាម៉ាស់ដល់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក ខណៈពេលដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ការផ្គត់ផ្គង់ទឹក និងសុខុមាលភាពភពផែនដី។
មានសមរភូមិបំពង់បង្ហូរប្រេងសំខាន់ៗមួយចំនួនទៀតដែលត្រូវតែតស៊ូជាមួយនឹងភាពអត់ធ្មត់ដូចគ្នាដែលអ្នកការពារទឹកបានបង្ហាញនៅ Standing Rock រួមមាន បំពង់បង្ហូរភ្នំជ្រលង បំពង់ពេជ្រ ការពង្រីកអាត្លង់ទិក ព្រះអាទិត្យរះទៅកាន់បំពង់ Transco ការពង្រីកបំពង់ឆ្លងកាត់។ , បំពង់ស្ពាន Bayou, បំពង់ Pilgrim Pipeline, Trans-Pecos និង Comanche Trail Pipelines, Algonquin Incremental Pipeline, គម្រោងពង្រីកបំពង់បង្ហូរ Alberta Clipper, Northern Gateway Pipeline និងច្រើនទៀត។ គម្រោងទាំងនេះមួយចំនួនពាក់ព័ន្ធនឹងការដឹកជញ្ជូនឧស្ម័នធម្មជាតិ ខណៈពេលដែលគម្រោងផ្សេងទៀតនឹងដឹកប្រេងចម្រាញ់ ឬប្រេងឆៅ រួមទាំងប្រេង Bakken ដែលកខ្វក់ជាពិសេស។
បំពង់បង្ហូរភ្នំជ្រលងភ្នំ (MVP) ដែលបានស្នើឡើងដែលមានកាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើមសាងសង់ដែលរំពឹងទុកនៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 2017 នឹង—ប្រសិនបើត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបន្ត—ដឹកឧស្ម័នធម្មជាតិចេញពីតំបន់ Marcellus និង Utica shale តាមបណ្តោយផ្លូវដែលចាប់ផ្តើមនៅភាគពាយ័ព្យនៃរដ្ឋ Virginia ហើយបញ្ចប់ដោយ រដ្ឋ Virginia ភាគខាងត្បូង ជាមួយនឹងផ្លូវវាងទៅកាន់រដ្ឋ Pennsylvania ។ ការជំទាស់ចំពោះគម្រោងនេះរួមមាន ភាពជិតនៃបំពង់ (មួយភាគដប់នៃម៉ាយល៍នៅកន្លែងខ្លះ) ទៅនឹងការផ្គត់ផ្គង់ទឹកសំខាន់ៗចំនួនពីរ និងអណ្តូងលំនៅដ្ឋានរាប់មិនអស់។ MVP នឹងឆ្លងកាត់ 377 សាកសពទឹក ផ្លូវ Appalachian Trail និង Blue Ridge Parkway ហើយអាចប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ជម្រកព្រៃឈើរាប់ពាន់ហិចតា។
Diamond Pipeline ដែលត្រូវបានអនុម័តក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2016 មានបំណងដឹកជញ្ជូនប្រេងឆៅ "ផ្អែម" ពី Cushing រដ្ឋ Oklahoma ឆ្លងកាត់រដ្ឋ Arkansas ទៅកាន់រោងចក្រចម្រាញ់ប្រេង Valero Memphis (Tennessee) ។ នៅតាមផ្លូវ ពេជ្រនឹងឆ្លងកាត់ទន្លេ Arkansas រដ្ឋ Illinois Bayou ទន្លេ White River ទន្លេ St. Francis និងទន្លេ Mississippi។
ទិដ្ឋភាពដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភបំផុតមួយនៃបំពង់ពេជ្រគឺជាចំណុចនៃប្រភពដើមរបស់វា។ Cushing រដ្ឋអូក្លាហូម៉ា គឺជា "ផ្លូវបំបែកបំពង់នៃពិភពលោក" ដែលប្រកាសដោយខ្លួនឯង ដែលជាចំណងជើងដែលបានប្រកាសដោយមោទនភាពនៅលើផ្លាកសញ្ញាដែលដាក់នៅច្រកចូល និងច្រកចេញទៅកាន់ទីក្រុង ដែលធ្លាប់ជាផ្នែកមួយនៃការកក់ Sac និង Fox ។ "កសិដ្ឋានធុងទឹក" ដែលមានទំហំជាច្រើនម៉ាយការ៉េ គឺជាកន្លែងស្តុកប្រេងដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក ហើយបំពង់បង្ហូរប្រេងសំខាន់ៗចំនួន 13 រត់ចូល និងចេញពីមជ្ឈមណ្ឌលដ៏មមាញឹក។
ដូចជាប្រសិនបើការលេចធ្លាយបំពង់បង្ហូរប្រេង និងការកំពប់មិនមែនជាមូលហេតុគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការព្រួយបារម្ភនោះ តំបន់ជុំវិញ Cushing ថ្មីៗនេះបានក្លាយទៅជាគ្រោះរញ្ជួយដីមិនគួរឱ្យជឿ ដោយសារតែអណ្តូងចាក់ទឹកសំណល់ច្រើន។ ការស្ទាបស្ទង់ភូមិសាស្ត្រអាមេរិករាយការណ៍ពីការរញ្ជួយដីកម្រិត 825 រ៉ិចទ័រ ឬច្រើនជាងនេះ 1.5 នៅតំបន់ Cushing ចន្លោះថ្ងៃទី 14 ខែមករា ឆ្នាំ 2016 និងកាលបរិច្ឆេទដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ 2017 ជាមួយនឹងការប្រកាសអាសន្ន 5.8 កំណត់នៅ Pawnee ក្បែរនោះក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2016។ ប្រសិនបើអ្នកការពារទឹកនៅ Arkansas មិនជោគជ័យ ក្នុងការបញ្ឈប់ការសាងសង់ បំពង់ Diamond Pipeline នឹងបន្ថែមការនិយាយមួយបន្ថែមទៀតទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលស្តុកប្រេងដ៏ធំរបស់ Cushing ហើយនឹងក្លាយទៅជាបំពង់ដ៏ធំដែលរីករាលដាលការបំពុល និងការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលអាចកើតមាននៅទូទាំងរដ្ឋ Arkansas ដែលជារដ្ឋមួយដែលត្រូវបានលើកកម្ពស់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំថាជា "រដ្ឋធម្មជាតិ"។
បំពង់បង្ហូរប្រេងនីមួយៗដែលបានគ្រោងទុក ស្នើឡើង និងកំពុងសាងសង់ដែលបានរាយបញ្ជីខាងលើគឺសមនឹងទទួលបានការប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំង ក៏ដូចជាបំពង់បង្ហូរប្រេងផ្សេងទៀតជាច្រើនដែលនៅតែស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលធ្វើផែនការ និងការអនុម័ត។ ហេតុអ្វី? ដោយសារតែពួកវាមានគ្រោះថ្នាក់ ដូចដែលបានបង្ហាញដោយចំនួននៃការលេចធ្លាយ ការកំពប់ និងការផ្ទុះ។
ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំរវាងឆ្នាំ 2010 និង 2016 ឧប្បត្តិហេតុបំពង់បង្ហូរប្រេងចំនួន 4,215 បានកើតឡើង។ រដ្ឋបាលបំពង់បង្ហូរប្រេង និងសម្ភារៈគ្រោះថ្នាក់ រាយការណ៍ថា គ្រោះថ្នាក់បំពង់បង្ហូរប្រេងនៅចន្លោះឆ្នាំ ២០១០ ដល់ ២០១៥ គឺទទួលខុសត្រូវចំពោះការលេចធ្លាយប្រេងឆៅសរុប ៧ លានហ្គាឡុងចូលទៅក្នុងដី និងផ្លូវទឹកជុំវិញ ហើយបរិមាណមិនទាន់បូកសរុបបានបាត់បង់ក្នុងឆ្នាំ ២០១៦ និងដើមឆ្នាំ ២០១៧ ។ នឹងបន្ថែមយ៉ាងសំខាន់ដល់ចំនួនសរុបនោះ។ បំពង់បង្ហូរប្រេងដែលមានស្រាប់ជាច្រើនគឺចាស់ និងថែទាំមិនបានល្អ ហើយសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន បំពង់ថ្មីនេះកាន់តែងាយនឹងគ្រោះថ្នាក់។
កំហុសរបស់មនុស្សបណ្តាលឱ្យមានឧបទ្ទវហេតុមួយចំនួននៃបំពង់បង្ហូរប្រេងខណៈពេលដែលការកើតឡើងដោយធម្មជាតិទទួលខុសត្រូវចំពោះអ្នកដទៃ។ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងឆ្នាំ 2013 រន្ទះបានវាយប្រហារបំពង់បង្ហូរប្រេងនៅរដ្ឋ North Dakota ដែលបណ្តាលឱ្យប្រេងឆៅចំនួន 840,000 លីត្រហៀរទៅលើវាលស្រូវសាលីក្បែរនោះ។ មនុស្សម្នាក់ឆ្ងល់ថាតើនឹងមានអ្វីកើតឡើងនៅពេលដែលការរញ្ជួយដីនៅអូក្លាហូម៉ាដែលទាក់ទងនឹងការបាក់រលំបានធ្វើឱ្យខូចខាតដល់ធុងស្តុកប្រេង Cushing ឬបំពង់ដែលតភ្ជាប់ទៅកន្លែងនោះ។
ប្រេងបំពុលទឹក និងដី ឈឺ និងសម្លាប់។ ឧស្ម័នធម្មជាតិរួមចំណែកដល់ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ បំពុលខ្យល់ និងផ្ទុះ។ បំពង់បង្ហូរប្រេង និងឧស្ម័នបង្កើតការងារបណ្ដោះអាសន្នសម្រាប់ការងារមួយចំនួន និងជាអចិន្ត្រៃយ៍សម្រាប់មនុស្សមួយចំនួនតូច។
ក្នុងរយៈពេលវែង មនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុពី "ពស់ខ្មៅ" គឺជាសាជីវកម្មប្រេងដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិរួចហើយ។ ឧស្សាហកម្មប្រេងផ្តល់អត្ថន័យថ្មីចំពោះពាក្យថា "អ្នកមានកខ្វក់" ខណៈពេលដែលបុគ្គលដែលរស់នៅក្បែររោងចក្រគីមីឥន្ធនៈប្រឈមនឹងជំងឺផ្លូវដង្ហើមរ៉ាំរ៉ៃ និងអត្រាខ្ពស់នៃជំងឺមហារីក។ ជាមួយនឹងប្រភពថាមពលស្អាត និងពណ៌បៃតងជាច្រើនដែលត្រៀមនឹងដាក់ឱ្យដំណើរការ វាគ្មានហេតុផលណាដែលអនុញ្ញាតឱ្យរឿងព្រេងរបស់ Lakota នៃ Black Snake បំផ្លាញភពផែនដី ក្លាយជាការពិតអចិន្ត្រៃយ៍ និងស្លាប់នោះទេ។
ការផ្លាស់ប្តូរនឹងមិនងាយស្រួលទេ។ ជាការពិតវានឹងមានការតស៊ូ។ ភាពលោភលន់គឺខ្លាំង ហើយសាជីវកម្មប្រេងមានអំណាចមិនសមហេតុផល ហើយឥឡូវនេះពួកគេមានមិត្តភក្តិកាន់តែច្រើននៅកន្លែងខ្ពស់ រួមទាំងអ្នកដែលអាចត្រូវបានហៅផងដែរថាជា CEO របស់សហរដ្ឋអាមេរិកផងដែរ។ ប៉ុន្តែការបញ្ឈប់ពីមុននៃ Keystone XL និងជ័យជម្នះដ៏តឹងតែង និងហាក់បីដូចជាបណ្តោះអាសន្ននៅ Standing Rock បានបង្ហាញឱ្យឃើញថាវាពិតជាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីធ្វើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរជាមួយនឹងការប្តេជ្ញាចិត្ត និងសាមគ្គីភាព។
ចំនួនដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃបំពង់បង្ហូរប្រេងដែលបានស្នើឡើង និងការពិតដែលថាបំពង់បង្ហូរប្រេងទាំងនោះទំនងជានឹងទទួលបានការយល់ព្រមយ៉ាងឆាប់រហ័ស បញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា សមរភូមិសម្រាប់ Mother Earth គឺពិតជាសង្រ្គាម។ សង្គ្រាមនេះមិនអាចឈ្នះដោយ«គេ»ដែលមិនស្គាល់មុខទេព្រោះគ្មាន«ពួកគេ»។ មានតែយើងប៉ុណ្ណោះ ហើយយើងម្នាក់ៗត្រូវការ—ឥឡូវនេះ។
Teressa Rose Ezell គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាសកម្មជន St. នាង និងគ្រួសាររបស់នាងរស់នៅក្នុងសង្កាត់ Tower Grove South ជាកន្លែងដែលនាងជាបេក្ខជន Green Party ប្រចាំមណ្ឌលរបស់នាងសម្រាប់សមាជិកសភា Missouri ។ Teressa អាចទាក់ទងបាននៅ teres[អ៊ីមែលការពារ]ឬភ្ជាប់តាមរយៈ Facebook ។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ
1 សេចក្តីអធិប្បាយ
«អំពើអាក្រក់ឈ្នះពេលមនុស្សប្រុសល្អនិយាយហើយមិនធ្វើអ្វីសោះ!