មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់មន្ទីរប៉ង់តាហ្គោនបានដំណើរការបណ្តាញសម្ងាត់នៃអ្នកម៉ៅការដែលផ្តល់ព័ត៌មានឃ្លាំមើលរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការវាយប្រហារដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក និងការធ្វើឃាតនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងប៉ាគីស្ថាន នេះបើយោងតាមពាក្យបណ្តឹងដែលដាក់ដោយទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់កណ្តាល និងបង្ហាញដោយ កាសែត New York Times. មន្ត្រីនោះឈ្មោះ Michael D. Furlong គឺជាបុគ្គលិកស៊ីវិលនៃកងទ័ពអាកាសសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលមានកំណត់ត្រារយៈពេលមួយទសវត្សរ៍នៃការដំណើរការកម្មវិធីឃោសនា psy-ops សម្រាប់យោធានៅក្នុងប្រទេសបូស្នៀ កូសូវ៉ូ និងអ៊ីរ៉ាក់។
ជាផ្លូវការ Furlong បានធ្វើការនៅក្នុងទំនាក់ទំនងជាយុទ្ធសាស្រ្តសម្រាប់ឧត្តមសេនីយ៍ David Petraeus ដែលជាប្រធានបញ្ជាការកណ្តាលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ តាមពិតទៅ អតីត 82nd Airborne Ranger ទទួលបន្ទុកលើ "CAPSTONE" ដែលជាគម្រោងមួយដែលគាត់បានជួលជនស៊ីវិល ដែលភាគច្រើនជាអតីត CIA និងកងកម្លាំងពិសេស ដើម្បីប្រមូលផ្តុំការស៊ើបការណ៍អំពីកន្លែងលាក់ខ្លួននៃ "ពួកសកម្មប្រយុទ្ធដែលសង្ស័យ និងទីតាំងនៃជំរុំបះបោរ"។ បន្ទាប់មកព័ត៌មាននេះត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់មន្ទីរប៉ង់តាហ្គោន និង CIA សម្រាប់ "សកម្មភាពដ៍សាហាវដែលអាចកើតមាននៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងប៉ាគីស្ថាន"។
Furlong បានផ្តល់មូលនិធិដល់គម្រោងនេះ ក្រោមអង្គការ Joint Improvised Improvised Explosive Device Defeat Organization ដែលជាអង្គការស្រាវជ្រាវមន្ទីរបញ្ចកោណ ដែលមានភារកិច្ចកាត់បន្ថយការគំរាមកំហែងពីគ្រាប់បែកតាមដងផ្លូវ។ ប្រាក់ចំនួន 24.6 លានដុល្លារត្រូវបានបញ្ជួនតាមរយៈការិយាល័យកិច្ចសន្យាដែលមិនច្បាស់លាស់ចំនួនពីរ៖ ក្រុមទំនាក់ទំនងវប្បធម៌នៅបញ្ជាការប្រតិបត្តិការពិសេសកណ្តាលនៅ Tampa រដ្ឋ Florida ។ និងការិយាល័យកម្មវិធីបច្ចេកវិទ្យាប្រឆាំងគ្រឿងញៀននៅទីក្រុង Dahlgren រដ្ឋ Virginia ។
ជាមួយនឹងប្រាក់នេះ Furlong បានជួលក្រុមហ៊ុនថ្មីមួយដែលមានឈ្មោះថា International Media Ventures (IMV) នៃទីក្រុង St. Petersburg រដ្ឋ Florida ហើយព្យាយាមបន្តកិច្ចសន្យាបុគ្គល និងក្រុមហ៊ុនផ្សេងទៀត ដើម្បីដំណើរការប្រតិបត្តិការឃ្លាំមើលនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីខាងត្បូង។
អ្នកម៉ៅការបន្តដ៏មានសក្តានុពលមួយគឺ AfPax Insider ដែលជាសេវាកម្មជាវដែលដំណើរការដោយ Robert Young Pelton អ្នកនិពន្ធនៃ The World's Most Dangerous Places និង Eason Jordan ដែលជាអតីតនាយកប្រតិបត្តិសារព័ត៌មានរបស់ CNN ។ នៅចុងឆ្នាំ 2009 Pelton បានប្រាប់ CorpWatch ថាបន្ទាប់ពីគាត់បានដឹងបន្ថែមអំពីចេតនាពិតរបស់ Furlong AfPax បានជ្រើសរើសចេញពីកម្មវិធីថា "នៅពេលដែលយើងសង្ស័យថាគាត់កំពុងធ្វើ ... យើងបានតវ៉ា។ ជំហរសីលធម៌នោះធ្វើឱ្យយើងខាតបង់រាប់លាន" ។ Pelton បាននិយាយថាគាត់មានការព្រួយបារម្ភថា Furlong បានបង្កើត IMV សម្រាប់ប្រតិបត្តិការសម្ងាត់ ហើយបានប្រាប់ Furlong ថា "សកម្មភាព kinetic" (ឧទាហរណ៍ ការវាយប្រហារដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក) គឺមិនត្រូវគ្នានឹង "យុទ្ធសាស្រ្តប្រឆាំងការបះបោរដែលទទួលយកឥឡូវនេះ" ។
ការចោទប្រកាន់នេះនៅតែមិនអាចបញ្ជាក់បានរហូតដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែមីនា នៅពេល ក កាសែត New York Times រឿងនៅទំព័រមុខបានចងក្រងជាឯកសារអំពីរបៀបដែលប្រតិបត្តិការសម្ងាត់របស់ Furlong ត្រូវបានលាតត្រដាង បន្ទាប់ពី CIA បានដាក់ពាក្យបណ្តឹងជាផ្លូវការជាមួយអគ្គអធិការរបស់មន្ទីរបញ្ចកោណ។ លោក Furlong បានអួតប្រាប់មន្ត្រីយោធាដែលមិនបញ្ចេញឈ្មោះថា "ក្រុមជនសកម្មប្រយុទ្ធដែលសង្ស័យថាបានកាន់គ្រាប់រ៉ុក្កែតដោយសត្វល្មូនឆ្លងកាត់ព្រំដែនត្រូវបានជ្រើសរើស ហើយត្រូវបានសម្លាប់ដោយសារការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់" ។
អ្នកស៊ើបការណ៍កិច្ចសន្យា
កិច្ចសន្យា Capstone គឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងអាជីវកម្មដ៏សំខាន់ដំបូងរបស់ International Media Ventures ។ ប៉ុន្តែមុនពេលមក IMV នាយកប្រតិបត្តិបច្ចុប្បន្ន Richard Pack មានបទពិសោធន៍ដំណើរការប្រតិបត្តិការពិសេសសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធ L-3 - Chantilly, Virginia-based Government Services Incorporated ។ (GSI ក៏បានផ្តល់ឱ្យមន្ទីរបញ្ចកោណជាមួយនឹងអ្នកវិភាគចារកម្ម 300 នាក់ រួមទាំងអ្នកសួរចម្លើយនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ក្រោមកិច្ចសន្យា $426.5 លានដុល្លារដែលបានចុះហត្ថលេខាក្នុងឆ្នាំ 2005 ។ សូមមើល "ស៊ើបការណ៍នៅអ៊ីរ៉ាក់៖ ការផ្គត់ផ្គង់ L-3 ជំនួយចារកម្ម។")
នៅលើគេហទំព័ររបស់ IMV លោក Pack ដែលធ្លាប់គ្រប់គ្រងអង្គភាពបញ្ជាការវរជនអាមេរិក Delta Force ក៏អះអាងថាជាអ្នករៀបចំផែនការបេសកកម្មសម្រាប់ការជួយសង្គ្រោះអ្នកទោសសង្គ្រាមអាមេរិកដែលមិនធ្លាប់មាននៅក្នុងប្រទេសឡាវ ដែលជាបេសកកម្មជួយសង្គ្រោះឆ្នាំ 1980 ដែលបានរំលូតកូនដើម្បីដោះលែងចំណាប់ខ្មាំងស្ថានទូតអាមេរិកនៅក្នុង ទីក្រុងតេអេរ៉ង់ ការលុកលុយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកលើ Grenada ក្នុងឆ្នាំ 1983 ក៏ដូចជាមន្ត្រីប្រតិបត្តិការសម្រាប់មន្ទីរបញ្ចកោណ ឆ្លើយតបទៅនឹងការប្លន់យន្តហោះ TWA ទៅកាន់ទីក្រុង Beirut ក្នុងឆ្នាំ 1985 ។
ក្រុមហ៊ុនមួយទៀតដែល Furlong បានចុះកិច្ចសន្យាបន្តគឺសាជីវកម្មសន្តិសុខអន្តរជាតិអាមេរិក (AISC) ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងបូស្តុន ដំណើរការដោយលោក Mike Taylor ដែលជាអតីត Green Beret ក្លាយជាអ្នកស៊ើបអង្កេតឯកជន។ បណ្ដឹងឆ្នាំ 1995 របស់រដ្ឋ Massachusetts State Trooper Robert Monahan បានចោទប្រកាន់ Taylor ថាបានជួយអ្នកជួញដូរគ្រឿងញៀនដោយផ្តល់លិខិតឆ្លងដែនក្រិកក្លែងក្លាយ ហើយថែមទាំងរៀបចំការ Jailbreak នៅ Florida ទៀតផង។
AISC ក៏បានជួល Duane "Dewey" Clarridge ដែលជាអតីតមន្ត្រី CIA ជាន់ខ្ពស់ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ក្នុងឆ្នាំ 1991 សម្រាប់តួនាទីរបស់គាត់នៅក្នុងកិច្ចការអ៊ីរ៉ង់-Contra ។ នៅឆ្នាំ 1992 មុនពេលចាកចេញពីតំណែងប្រធានាធិបតី George HW Bush បានលើកលែងទោស Clarridge ។
នៅក្នុងរឿងអាស្រូវពីមុន Clarridge បានសារភាពថាបានរៀបចំការជីកយករ៉ែនៃកំពង់ផែ Nicaraguan ក្នុងឆ្នាំ 1984 ដើម្បីធ្វើឱ្យមានអស្ថិរភាពដល់រដ្ឋាភិបាល Sandanista ឆ្វេងនិយមដែលត្រូវបានជេរប្រមាថដោយរដ្ឋបាល Reagan ។ "ខ្ញុំកំពុងអង្គុយនៅផ្ទះមួយយប់ ដោយនិយាយត្រង់ៗ ផឹកជីនមួយកែវ ហើយខ្ញុំនិយាយថា អ្នកដឹងថាអណ្តូងរ៉ែត្រូវតែជាដំណោះស្រាយ។ ខ្ញុំដឹងថាយើងមានពួកវា ពួកយើងនឹងបង្កើតពួកវាចេញពីបំពង់លូ ហើយយើងមាន។ ប្រព័ន្ធប្រសព្វដ៏ល្អនៅលើពួកគេ ហើយពួកយើងបានត្រៀមរួចរាល់ហើយ ហើយអ្នកដឹងទេថា ពួកគេនឹងមិនធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់ឈឺចាប់នោះទេ ដោយសារតែពួកគេមិនមែនជាអណ្តូងរ៉ែដ៏ធំនោះទេ បាទ សំណាង សំណាងអាក្រក់ យើងអាចធ្វើបាបនរណាម្នាក់ ប៉ុន្តែពិបាកណាស់។ អ្នកដឹងហើយ?" គាត់បានប្រាប់បណ្ណសារសន្តិសុខជាតិ។
Clarridge មានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយ Robert Gates ដែលបច្ចុប្បន្នជាប្រធានមន្ទីរបញ្ចកោណ។ "ប្រសិនបើអ្នកមានការងារដ៏លំបាក គ្រោះថ្នាក់ សំខាន់ចំពោះសន្តិសុខជាតិ ឌីវេយជាបុរសរបស់អ្នក" Gates ត្រូវបានដកស្រង់សម្តីដែលនិយាយនៅក្នុងសៀវភៅដោយ Joseph E. Persico ។ "គ្រាន់តែធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្នកមានមេធាវីដ៏ល្អនៅកែងដៃរបស់គាត់ - Dewey មិនងាយស្រួលគ្រប់គ្រងទេ" ។
បណ្តាញឃោសនារបស់មន្ទីរបញ្ចកោណ
ទោះបីជាការពិតដែលថា Furlong ឥឡូវនេះត្រូវបានគេបង្ហាញជាប្រតិបត្តិករបញ្ឆោតទាំងឡាយដែលកំពុងដំណើរការប្រតិបត្តិការចារកម្មខុសច្បាប់ដែលមិនស្គាល់ដល់ថ្នាក់លើរបស់គាត់នៅមន្ទីរបញ្ចកោណគាត់មានប្រវត្តិយូរមកហើយក្នុងការធ្វើការនៅកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃយោធានិងបង្កើតបណ្តាញឃោសនាសម្រាប់មន្ទីរបញ្ចកោណ។ យោងតាមជីវប្រវត្តិផ្លូវការរបស់គាត់ អាជីពរបស់គាត់នៅក្នុង psy-ops បានចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនៃក្រុមការងារប្រតិបត្តិការផ្លូវចិត្តរួមនៅបូស្នៀ ដែលពីឆ្នាំ 1995 ដល់ 1997 គាត់បានបង្កើតបណ្តាញបញ្ជូន និងផ្សព្វផ្សាយនៅអតីតប្រទេសយូហ្គោស្លាវី។
បន្ទាប់ពីគាត់បានចាកចេញពីយោធា Furlong បានចូលបម្រើការងារជានាយកផ្នែកទំនាក់ទំនងយុទ្ធសាស្ត្រ និងប្រតិបត្តិការព័ត៌មាននៃសាជីវកម្មវិទ្យាសាស្រ្តកម្មវិធីអន្តរជាតិដែលមានមូលដ្ឋាននៅ San Diego (SAIC) ។ ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1969 ដោយរូបវិទូ J. Robert Beyster ដែលជាប្រភពចំណូលដ៏ធំបំផុតរបស់ SAIC តែងតែមានការឃ្លាំមើលសម្រាប់ភ្នាក់ងារចារកម្មអាមេរិក រួមទាំង CIA និងទីភ្នាក់ងារសន្តិសុខជាតិផងដែរ។ ឧទាហរណ៍ក្នុងឆ្នាំ 2002 SAIC បានឈ្នះការងារ 282 លានដុល្លារក្នុងការត្រួតពិនិត្យដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃ Trailblazer ដែលជាការកែប្រែឡើងវិញយ៉ាងម៉ត់ចត់បំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ NSA នៃប្រព័ន្ធលួចស្តាប់របស់វា។ វាក៏ជាអ្នកម៉ៅការសំខាន់សម្រាប់គម្រោងមូលដ្ឋានទិន្នន័យឯកសារករណីនិម្មិតរបស់ការិយាល័យស៊ើបអង្កេតសហព័ន្ធដែលត្រូវបានលុបចោលក្នុងឆ្នាំ 2005 ។
"យើងជាក្រុមហ៊ុនបំបាំងកាយ។ យើងនៅគ្រប់ទីកន្លែង ប៉ុន្តែស្ទើរតែមិនដែលឃើញ" លោក Keith Nightingale អតីតមន្ត្រីផ្នែកពិសេសរបស់កងទ័ពបានប្រាប់ទស្សនាវដ្តីដែលលែងដំណើរការ។ អាជីវកម្ម 2.0.
សាវតារបស់ Furlong ក្នុងការឃោសនាបានជួយគាត់បង្កើតអាណាចក្រប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយតូចមួយសម្រាប់ SAIC ជាមួយនឹងការផ្តល់មូលនិធិពីមន្ទីរបញ្ចកោណ បណ្តាញប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអ៊ីរ៉ាក់ (IMN)។ វាអង្គុយនៅជាន់ទី 2003 នៃមជ្ឈមណ្ឌលសន្និបាតនៅទីក្រុងបាកដាដ ក្នុងបន្ទប់ការិយាល័យដែលនៅឆ្ងាយពីភាពអ៊ូអររបស់មន្ត្រីការិយាល័យ និងទាហានអាមេរិក និងអ៊ីរ៉ាក់ ដែលកំពុងប្រើប្រាស់អគារធំទូលាយជាមជ្ឈមណ្ឌលសរសៃប្រសាទដើម្បីគ្រប់គ្រងប្រទេសក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការលុកលុយឆ្នាំ XNUMX ។ . មុខសាធារណៈរបស់ IMN គឺបណ្តាញវិទ្យុ និងទូរទស្សន៍ Al Iraqiya ។
នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 2003 នៅពេលដែលខ្ញុំបានជួបជាមួយមេបញ្ជាការទីពីររបស់ IMN គឺ Alaa Fa'ik គាត់បានបដិសេធថាមន្ទីរបញ្ចកោណមិនមានឥទ្ធិពលលើការរាយការណ៍របស់ IMN ទេ។ ជនជាតិអាមេរិកអ៊ីរ៉ាក់មកពី Ann Arbor រដ្ឋ Michigan ស្លៀកពាក់អាវរងាធម្មតា ជាមួយនឹងសក់ពណ៌ប្រផេះខ្លី និងវ៉ែនតា។ ផ្លាកសញ្ញាចេញដោយយោធាដែលព្យួរលើខ្សែពណ៌ខៀវជុំវិញករបស់គាត់បានកំណត់អត្តសញ្ញាណគាត់ថាជា SAIC បុគ្គលិក។ គាត់បានពិពណ៌នាក្រុមហ៊ុនរបស់គាត់ថាជារលកនៃអនាគតសម្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអារ៉ាប់។
«បាទ យើងទទួលបានលុយពីក្រសួងការពារជាតិ នោះគឺមកពីអ្នកនិងខ្ញុំជាអ្នកជាប់ពន្ធ តើអ្នករាយការណ៍ថាក្រសួងអប់រំត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិដោយរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកទេ ក្រសួងសុខាភិបាលត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិដោយ United រដ្ឋ? ខ្ញុំមិនយល់ថាហេតុអ្វីបានជាពេលនិយាយដល់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ អ្នកនិយាយថាទេ អត់ទេ ដូច្នេះអ្នកណានឹងផ្តល់ថវិកា?
Fa'ik ប្រហែលជាជឿថាគាត់កំពុងកសាងស្ថាប័នប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយប្រជាធិបតេយ្យ ប៉ុន្តែបុគ្គលិករបស់គាត់មានការសង្ស័យអំពី Furlong ។ បុគ្គលិកម្នាក់បានប្រាប់កាសែត Baghdad Bulletin ថា "គាត់មានបទពិសោធន៍ផ្នែកទូរទស្សន៍ខ្លះ ប៉ុន្តែមិនច្រើនទេ។ គាត់កំពុងធ្វើកិច្ចការផ្សេងទៀតនៅម្ខាង ដូច្នេះគាត់រត់ចេញពីការប្រជុំ។ គាត់មិនបានបង្កើតស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ដែលដំណើរការដោយវិជ្ជាជីវៈទេ" ។
ជាគម្រោងមួយ IMN គឺជាការបរាជ័យ។ Don North ដែលបានរាយការណ៍ពីប្រទេសវៀតណាម វ៉ាស៊ីនតោន និងមជ្ឈិមបូព៌ាសម្រាប់ ABC និង NBC News បានហៅ Al Iraqiya ថា "ការខកចិត្តគម្រោង" នៅពេលគាត់លាឈប់ពីខែកក្កដាឆ្នាំ 2003 ។ "IMN បានក្លាយជាមាត់ដែលមិនពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ CPA [រដ្ឋាភិបាលបណ្ដោះអាសន្នរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅអ៊ីរ៉ាក់។ ] ការឃោសនា ព័ត៌មានដែលបានគ្រប់គ្រង និងកម្មវិធីកម្រិតមធ្យម ខ្ញុំបានបណ្តុះបណ្តាលអ្នកកាសែតបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃរបបផ្តាច់ការនៅបូស្នៀ រូម៉ានី និងអាហ្វហ្គានីស្ថាន ខ្ញុំមិនបន្ទោសអ្នកកាសែតអ៊ីរ៉ាក់ចំពោះការបរាជ័យនៃ IMN តាមរយៈការរួមបញ្ចូលគ្នានៃអសមត្ថភាព និងព្រងើយកណ្តើយនោះទេ។ គាត់បានសរសេរនៅក្នុងសប្តាហ៍ទូរទស្សន៍។
SAIC បានដក Furlong ចេញពីគម្រោង IMN នៅចុងឆ្នាំ 2003។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះគាត់បានទៅធ្វើការនៅរដ្ឋ Virginia ដែលមានមូលដ្ឋាននៅរដ្ឋ Virginia ។ ប៊ូហ្សែល Hamilton ដែលជាអ្នកម៉ៅការ CIA និង NSA ដ៏សំខាន់មួយទៀត។
នៅខែសីហា ឆ្នាំ 2005 លោក Furlong បានត្រឡប់មកធ្វើការជាមួយមន្ទីរបញ្ចកោណវិញ ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាមន្ត្រីស៊ីវិលជាន់ខ្ពស់ - នាយករងសម្រាប់ផ្នែកជំនួយផ្នែកចិត្តសាស្ត្ររួមរបស់មន្ទីរបញ្ចកោណ (JPSE) ចេញពីបញ្ជាការប្រតិបត្តិការពិសេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅរដ្ឋផ្លរីដា។
នៅពេលនោះ គាត់បានបង្កើតកិច្ចសន្យា 300 លានដុល្លារនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ដើម្បីជួលអ្នកម៉ៅការបីនាក់សម្រាប់ "ការធ្វើផែនការវិធីសាស្រ្តប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ការអភិវឌ្ឍន៍ផលិតផលគំរូ ការអភិវឌ្ឍន៍ផលិតផលគុណភាពពាណិជ្ជកម្ម ការចែកចាយ និងផ្សព្វផ្សាយផលិតផល និងការវិភាគឥទ្ធិពលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ" - និយាយម្យ៉ាងទៀតការឃោសនា។ លោក Furlong បានប្រាប់ថា៖ «យើងកំពុងមើលកម្មវិធី ជាឧទាហរណ៍ ដើម្បីប្រឆាំងនឹងអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាត» អាមេរិចសព្វថ្ងៃនេះ. "ខណៈពេលដែលផលិតផលប្រហែលជាមិនមានស្លាក "ផលិតនៅសហរដ្ឋអាមេរិក" យើងនឹងឆ្លើយតបដោយការពិតប្រសិនបើអ្នកសួរ" ។
អ្នកម៉ៅការដំបូងគឺ SAIC ដែលជានិយោជកចាស់របស់គាត់; ទីពីរគឺក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធ L-3 Sy Coleman; ហើយទីបីគឺក្រុម Lincoln ដែលជាក្រុមថ្មីដែលបង្កើតឡើងនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនដោយ Christian Bailey ដែលជាសហប្រធាននៃ Lead 21 ដែលជាក្រុមនយោបាយដែលស្របនឹងគណបក្សសាធារណរដ្ឋ។
ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ Lincoln Group បានជួបបញ្ហានៅពេលដែល Mark Mazetti បន្ទាប់មកជាអ្នកយកព័ត៌មានជាមួយ ទីក្រុង Los Angeles Times បានបានបង្ហាញឱ្យឃើញថា ក្រុមហ៊ុនកំពុងបង់ប្រាក់ឱ្យកាសែតអ៊ីរ៉ាក់ដោយសម្ងាត់ ដើម្បីបោះពុម្ពរឿងដែលសរសេរដោយទាហានអាមេរិក។
Willem Marx អតីតអ្នកហាត់ការនៅ Lincoln Group ក្រោយមកបានរៀបរាប់ប្រាប់កម្មវិធីវិទ្យុ Democracy Now! របៀបដែលចៅហ្វាយរបស់គាត់ធ្វើការ៖ "គាត់កំពុងជ្រើសរើសអត្ថបទទាំងនោះនឹងត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងកាសែតអ៊ីរ៉ាក់។ គាត់កំពុងបញ្ជូនពួកគេទៅឱ្យបុគ្គលិកអ៊ីរ៉ាក់ ឱ្យពួកគេបកប្រែជាភាសាអារ៉ាប់ ធ្វើឱ្យពួកគេយល់ព្រមតាមបញ្ជាត្រឡប់មកវិញនៅ Camp Victory ហើយបន្ទាប់មកមានជនជាតិអ៊ីរ៉ាក់ផ្សេងទៀត និយោជិតរត់ពួកគេទៅកាសែតអ៊ីរ៉ាក់ ជាកន្លែងដែលពួកគេនឹងបង់ប្រាក់ឱ្យអ្នកកែសម្រួល អ្នកកែសម្រួលរង តែងតាំងអ្នកកែសម្រួលឱ្យដំណើរការពួកគេជាព័ត៌មាននៅក្នុងកាសែតអ៊ីរ៉ាក់។"
ទោះបីជាមានភាពចម្រូងចម្រាសក៏ដោយ Lincoln Group បានបន្តឈ្នះកិច្ចសន្យាបន្ថែមទៀតដើម្បីធ្វើ "ប្រតិបត្តិការព័ត៌មាន" នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ថ្មីៗនេះដូចជាខែកញ្ញា 2008 ។
កម្មវិធី AfPak
នៅពេលដែលការយកចិត្តទុកដាក់របស់រដ្ឋបាលថ្មីរបស់អូបាម៉ា និងមន្ទីរបញ្ចកោណបានងាកទៅរកអាហ្វហ្គានីស្ថាន ហ្វ័រឡុងក៏ដូចគ្នាដែរ។
នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2008 លោក Furlong បានចាកចេញពីបញ្ជាការប្រតិបត្តិការពិសេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីចូលបម្រើការងារនៅទីបញ្ជាការសង្គ្រាមព័ត៌មានរួមនៅមូលដ្ឋានទ័ពអាកាស Lackland ក្នុងទីក្រុង San Antonio រដ្ឋតិចសាស់ ដែលចំណងជើងផ្លូវការរបស់គាត់គឺ "អ្នករៀបចំផែនការយុទ្ធសាស្ត្រ និងទីប្រឹក្សាសមាហរណកម្មបច្ចេកវិទ្យា" ។ គម្រោងមួយដែលគាត់ត្រូវបានដាក់ឱ្យទទួលបន្ទុកក្នុងឆ្នាំដំបូងនោះគឺ CAPSTONE ។
នៅពេលដំណាលគ្នានោះ Pelton និង Jordan កំពុងជួបជាមួយឧត្តមសេនីយ David McKiernan ឧត្តមសេនីយកំពូលរបស់អាមេរិកនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដើម្បីផ្តល់សេវាប្រមូលព័ត៌មានស្តីពីអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងប៉ាគីស្ថាន។ មន្ទីរបញ្ចកោណប៊ីត ហើយបានណែនាំពួកគេទៅ Furlong ។
មិនស្គាល់ទាំង Pelton ឬ Jordan ទេ Furlong បន្ទាប់មកបានបង្កើតកិច្ចសន្យាជាមួយ IMV ដើម្បីប្រមូលផ្តុំក្រុមហ៊ុនមិនពាក់ព័ន្ធយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំមួយនៅខាងក្រោយនៃសំណើនេះរួមទាំង AfPax Insider ។ វានៅតែមិនទាន់ច្បាស់ថាតើ Furlong មានការយល់ព្រមពីមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ដើម្បីផ្តល់កម្មវិធីប្រមូលព័ត៌មានសម្ងាត់សម្រាប់ការវាយប្រហារដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកឬអត់។
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់មួយចំនួនយល់ថា Furlong កំពុងធ្វើការងារបានល្អ។ នៅក្នុងការវាយតម្លៃកាលពីខែសីហា ឆ្នាំ 2009 ឧត្តមសេនីយ៍ Stanley McChrystal មេបញ្ជាការកំពូលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន បានសរសេរថា កិច្ចសន្យា CAPSTONE "គួរតែត្រូវបានគាំទ្រ ព្រោះទាំងនេះនឹងពង្រឹងយ៉ាងខ្លាំង . . . កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងត្រួតពិនិត្យ និងវាយតម្លៃ”។
ប៉ុន្តែ Furlong ហាក់ដូចជាមានទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យនៃអ្វីដែលគាត់កំពុងធ្វើ ដោយសំដៅទៅលើ Taylor និង Clarridge ជា "Jason Bournes" របស់គាត់ (ឃាតកប្រឌិតដែលសម្តែងដោយ Matt Damon នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត Bourne Identity) ។
គាត់ក៏អួតអំពីសមិទ្ធផលដែលអ្នកដទៃនិយាយថាមិនដែលកើតឡើង។ ជាឧទាហរណ៍ គាត់បានប្រាប់ Pelton ថាប្រជាជនរបស់គាត់បានជួយ David Rohde, a កាសែត New York Times អ្នកយកព័ត៌មានដែលត្រូវបានចាប់ពង្រត់ដោយពួកតាលីបង់ក្នុងខេត្ត Logar ក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2008 ដោយការបញ្ជូនវេជ្ជបណ្ឌិតអាមេរិកទៅដាក់ថ្នាំឆ្មាំ និងផ្គត់ផ្គង់ខ្សែពួរសម្រាប់ការរត់គេចខ្លួនយ៉ាងខ្លាំងរបស់ Rohde ក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 2009។ Pelton និយាយថា ការអះអាងទាំងនេះបានធ្វើឱ្យមានការសង្ស័យរបស់គាត់។
អ្វីដែលធ្វើឱ្យស្ថានការណ៍មានភាពស្មុគស្មាញនោះគឺថា ស កាសែត New York Times តាមពិតបានជួល Taylor និង Clarridge ឱ្យជួយតាមដាន Rohde ។ កាសែតបានលាតត្រដាងពីទំនាក់ទំនងនោះក្នុងរឿងថ្ងៃទី ១៥ ខែមីនា ប៉ុន្តែបានទទូចថា កាសែតនោះគ្មានទំនាក់ទំនងជាមួយ Furlong ទេ។
ជាន់ខ្ពស់ កាសែត New York Times បុគ្គលិកដែលនិយាយក្នុងលក្ខខណ្ឌមិនបញ្ចេញឈ្មោះបានប្រាប់ CorpWatch ថា "កាសែត Rohde និងគ្រួសាររបស់គាត់មិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយ Furlong ទេ។ ពួកគេមិនបានដឹងអំពី Furlong រហូតដល់ Dexter Filkins និង Mark Mazzetti ចាប់ផ្តើមធ្វើការលើរឿងរបស់ពួកគេ។ ដូចដែល Rohde បាននិយាយនៅក្នុងស៊េរី។ គ្មាននរណាម្នាក់បានជួយពួកគេឲ្យរួចផុតពីការអះអាងរបស់ Furlong ដែលថាគាត់បានជួយពួកគេឲ្យរួចខ្លួននោះទេ»។
ថ្ងៃបន្ទាប់ពី ដង រឿងរ៉ាវបានផ្ទុះឡើង មន្ទីរបញ្ចកោណបាននិយាយថា ខ្លួនបានដាក់ Furlong ឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្មសម្រាប់សកម្មភាពរបស់គាត់។ ការស៊ើបអង្កេតនេះត្រូវបានបញ្ឆេះកាលពីប៉ុន្មានខែមុន នៅពេលដែលប្រធានស្ថានីយ៍ CIA នៅទីក្រុងកាប៊ុល បានផ្ញើខ្សែទៅកាន់មន្ទីរបញ្ចកោណដែលត្អូញត្អែរអំពីប្រតិបត្តិការសម្ងាត់នេះ។ ចៅហ្វាយរបស់ Furlong នៅមជ្ឈមណ្ឌលប្រតិបត្តិការព័ត៌មានរួមនៃបញ្ជាការយុទ្ធសាស្ត្រសហរដ្ឋអាមេរិក (JIOWC) បានសម្តែងការព្រួយបារម្ភស្រដៀងគ្នានេះ។ (ច្បាស់ណាស់ថាហេតុអ្វីបានជា CIA ព្រួយបារម្ភអំពីប្រតិបត្តិការឃ្លាំមើលរបស់ Furlong នៅពេលដែលវាកំពុងធ្វើរឿងដូចគ្នាច្រើនគឺមិនច្បាស់លាស់ ប៉ុន្តែមានប្រវត្តិនៃភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នារវាងភ្នាក់ងារទាំងពីរ។ )
សំណួរនៅតែមាន: តើ Furlong កំពុងដំណើរការប្រតិបត្តិការបញ្ឆោតទាំងឡាយក្រោមការក្លែងបន្លំនៃការប្រមូលព័ត៌មានឬតើគាត់មានការយល់ព្រមយ៉ាងច្បាស់លាស់ពីចៅហ្វាយរបស់គាត់? បន្ទាប់ពីមានព័ត៌មានបែកធ្លាយកាលពីថ្ងៃទី១៥ ខែមីនា កាសែត New York Timesមន្ត្រីមន្ទីរប៉ង់តាហ្គោនបានប្រាប់កាសែត Washington Post ក្នុងលក្ខខណ្ឌមិនបញ្ចេញឈ្មោះថា វាមិនច្បាស់ថាអ្នកណាជាអ្នកអនុញ្ញាតឱ្យប្រតិបត្តិការនេះ ប៉ុន្តែថា "សក្តានុពលសម្រាប់គ្រោះមហន្តរាយ" គឺជាក់ស្តែង។
* អត្ថបទនេះត្រូវបានផលិតឡើងក្នុងភាពជាដៃគូជាមួយទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Inter Press Service ។ Pratap Chatterjee អាចទាក់ទងបាននៅ "[អ៊ីមែលការពារ]"។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ